অধ্যায় ১০: বেই তুয়ানতুয়ান বেঁচে থাকার লড়াই

অন্ধকার গলিতে কয়েকটি দলের মধ্যে ধাওয়া-পাল্টা ধাওয়া চলছিল। বাই তুয়ান তুয়ান মাথা ঘোরা ও বমি ভাব নিয়ে কোনোমতে টিকে ছিল, কিন্তু বারবার টানাহেঁচড়ার ফলে তার সচেতন মস্তিষ্ক আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল।

একটি সাইলেন্সার লাগানো বন্দুক থেকে গুলির শব্দ ভেসে এল। যারা তাকে অপহরণ করার জন্য মরিয়া হয়ে লড়াই করছিল, তাদের সেই লড়াইয়ে ছেদ পড়ল। তিন দিক থেকে আসা কয়েকটি বুলেট তাদের বাধ্য করল থমকে যেতে। তারা সবাই চটজলদি মাটিতে গড়িয়ে আত্মরক্ষা করল এবং দ্রুত আড়াল খুঁজে নিল।

বাই তুয়ান তুয়ানকে কাঁধে বহনকারী ব্যক্তিটি বেশ ক্লান্ত ছিল, কিন্তু দীর্ঘদিনের প্রশিক্ষণের কারণে তার প্রতিক্রিয়া ছিল অন্যদের মতোই দ্রুত। সে বাই তুয়ান তুয়ানকে নিয়ে অন্ধকার গলির এক কোণে লুকিয়ে পড়ল। হাঁপাতে হাঁপাতে সে বাই তুয়ান তুয়ানকে মাটিতে ছুড়ে ফেলে তার ঘাড়ের ওপর সজোরে আঘাত করল। কিছু বুঝে ওঠার আগেই বাই তুয়ান তুয়ান জ্ঞান হারাল।

জ্ঞানহীন একজনকে বয়ে নিয়ে যাওয়া, ছটফট করা একজনের চেয়ে অনেক সহজ। কিছুক্ষণ জিরিয়ে নিয়ে সে আবার বাই তুয়ান তুয়ানকে কাঁধে তুলে অন্ধকার গলি দিয়ে দৌড়াতে শুরু করল। বাকি ভাড়াটে সৈন্যরা একে অপরের সঙ্গে লড়াইয়ে ব্যস্ত থাকায় সে পালানোর সুযোগ পেয়ে গেল।

কিন্তু গলি থেকে বের হয়েই সে বাই তুয়ান তুয়ানকে আগে থেকে প্রস্তুত রাখা গাড়িতে তোলার চেষ্টা করল। ঠিক তখনই—
"পটাং... ধুম..."

চাকার টায়ার ফেটে বিকট শব্দ হলো। ড্রাইভারের সিটের দরজা খুলতে গিয়ে ভাড়াটে সৈন্যটি দ্রুত পিছু হটল এবং আবার গলির ভেতর ঢুকে আত্মগোপন করল। বাই তুয়ান তুয়ানের কথা আর তার মনে রইল না, জীবনের ঝুঁকি নিয়ে নিজেকে বাঁচানোই এখন প্রধান লক্ষ্য।

পাঁচ সেকেন্ড পার হলো, কিন্তু কোনো বিস্ফোরণ বা আগুনের তাপ তাকে স্পর্শ করল না। সে মাথা উঁচিয়ে দেখল, সে বোকামি করেছে। গাড়িটি বিস্ফোরিত হয়নি, শুধু টায়ারটি ফেটেছে।

এখানে বেশিক্ষণ থাকা যাবে না! সে বুঝতে পারল তাকে কেউ নজরে রেখেছে। সরাসরি বাইরে বেরোলে মাথায় গুলি খাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। এই ভেবে সে নিজের মাথার হুডটি খুলে ছুরির মাথায় লাগিয়ে গলির বাইরে একটু বের করল।

"পিউ..."

হুডটি ফুটো হয়ে গেল। সৈন্যটি হাত গুটিয়ে নিল, আবার হুডটি মাথায় পরল এবং টায়ার ফাটানো গাড়িটির দিকে একবার রাগান্বিত দৃষ্টিতে তাকিয়ে অন্য একটি গলি দিয়ে পালিয়ে গেল।

এই螳螂捕蝉黄雀在后 (শিকারি শিকারের অপেক্ষায় থাকা) নাটকের সমাপ্তি ঘটল আটজন ভাড়াটে সৈন্যের মৃত্যু এবং ছয়জনের আহত হওয়ার মধ্য দিয়ে। এই বিশৃঙ্খলার সুযোগে বাই তুয়ান তুয়ান নিখোঁজ হয়ে গেল; কেউ জানে না কোন দল তাকে নিয়ে গেছে।

সরাসরি সম্প্রচার চলছেই। শু ছিং ইউ নিজের চোখে দেখল, একদল মুখোশধারী ভাড়াটে সৈন্য জীবন বাজি রেখে বাই তুয়ান তুয়ানকে চুরি করে একটি পরিত্যক্ত ঘাঁটির ভেতর নিয়ে গেল। সেই ঘাঁটির নিচে রয়েছে এক গোপন ভূগর্ভস্থ জগত। বাই তুয়ান তুয়ানকে একটি অন্ধকার ঘরে বন্দি করা হলো।

"সোনামণি, তুমি কি আগে থেকেই জানতে যে বাই তুয়ান তুয়ানের মৃত্যু হবে না?"

সিস্টেমের ডেটা ভেঙে পড়ার উপক্রম!

সবকিছুই যেন বৃথা গেল! সোনামণি সবসময় আমার সীমানা অতিক্রম করে, যা আমাকে সবসময় চিন্তায় রাখে যে মিশন ব্যর্থ হবে কি না। সেই সময় আমি ভেবেছিলাম, ড্রাগন ছানাটি কি তার বাবা-মাকে বাঁচানোর ইচ্ছাই হারিয়ে ফেলেছে? সে কেন এত স্বেচ্ছাচারী? সেই মুহূর্তে আমার মনে হয়েছিল ড্রাগন ছানাটি খুবই নিষ্ঠুর এবং হৃদয়হীন। সিস্টেমের ডেটা বা মিশনের লক্ষ্যের কথা চিন্তা না করে এমন পাগল হোস্টকে বেছে নিয়ে আমি খুব অনুতপ্ত!

কিন্তু ফলাফল বলছে, সোনামণি পাগল হলেও তার পাগলামির পেছনে যুক্তি আছে।

"সোনামণি, পরের বার এমন কিছু করলে অন্তত আমাকে তো জানিও! আমি ভয়ে শেষ হয়ে যাচ্ছিলাম।" কে আসলে বিদ্রোহী সিস্টেম? আমি কাঁদছি!

শু ছিং ইউ: "এই মুহূর্তে আমার কান যেন কোনো কিছু দিয়ে বন্ধ হয়ে আছে।"

...

বাই তুয়ান তুয়ানের যখন জ্ঞান ফিরল, তখন চারপাশ নিকষ কালো। সে অস্থির হয়ে উঠে দাঁড়ানোর চেষ্টা করল।

"ঠাস!"

দেয়ালে ধাক্কা খেয়ে সে আবার মাটিতে পড়ে গেল। সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল। হঠাৎ এক ঝলক আলো তার মাথার ওপর পড়ল। সে উপরে তাকিয়ে দেখল, এক মিটার উঁচুতে একটি ছোট জানালা খোলা হয়েছে, সেখান থেকেই আলো ভেতরে আসছে।

"ওহে, জেগেছিস নাকি, ছোট খরগোশ?"

"তুমি কে? কেন আমাকে ধরে এনেছ?" সে দুহাত দিয়ে মাটি আঁকড়ে ধরল। মেঝেটা ঠান্ডা হলেও তার হৃদয়ের শীতলতা ছিল তার চেয়েও বেশি।

জানালার সামনে একটি সুঠাম গড়নের মিশ্র রক্তধারার মানুষের মুখ দেখা গেল। গভীর চোখ এবং বাঁকা হাসি নিয়ে সে বলল, "হলদে চামড়ার বাঁদর, এখন ভয় লাগছে?老大-কে (বসকে) ঠকানোর সাহস দেখালি, তোর মৃত্যু নিশ্চিত!"

"তোমাদের বস কে?" বাই তুয়ান তুয়ান নিজেকে শান্ত রাখার চেষ্টা করল। এই মুহূর্তে সে বুঝতে পারল তার কোনো আশ্রয় নেই। মা তাকে যার কাছে পাঠিয়েছিলেন, সেই ঝাও কাকাও এখন আর ভরসাযোগ্য নয়। বিমান থেকে নামার পরপরই তাকে নিয়ে যেভাবে কাড়াকাড়ি শুরু হয়েছে, তাতে তার সন্দেহ আরও ঘনীভূত হলো।

"যে কাজের অর্ডার নিয়েছিলি, সেটা জানিস না?" লোকটির কণ্ঠে ছিল বিদ্রূপ।

বাই তুয়ান তুয়ান মনে করার চেষ্টা করল সে কখন তার মক্কেলকে ঠকিয়েছে, কিন্তু ভেবে সে কোনো কুলকিনারা পেল না। যত বেশি সন্দেহভাজন মানুষ, তার মনে তত বেশি ভয়।

"আমাকে ভয় দেখিয়ে লাভ নেই। আমি খরগোশ দেশের (চীন) মানুষ। তোমরা আমাকে ধরেছ, তোমরাও পার পাবে না।"

"ওহো, এখনো ঠিকমতো দাড়ি-গোঁফ গজায়নি, তার মধ্যেই আন্তর্জাতিক আইন শিখে ফেলেছে! তাহলে অপেক্ষা কর।" বিদ্রূপ করে ছোট জানালাটি আবার বন্ধ করে দেওয়া হলো। অন্ধকার ঘরটিতে আবার নেমে এল নিকষ কালো অন্ধকার।

বাই তুয়ান তুয়ান পা গুটিয়ে কোণায় বসে পড়ল। মেঝেটা যেমন ঠান্ডা, তার হতাশাগ্রস্ত মনটাও ঠিক তেমনই জমে গিয়েছিল। ছোট ঘরে কোনো খাবার নেই, পানি নেই। প্রাকৃতিক ডাকে সাড়া দেওয়ার কোনো উপায় না থাকায় সে বাধ্য হয়ে এক কোণায় কাজ সারল।

তিন দিন, পুরো তিন দিন।

এক ফোঁটা পানিও সে পান করতে পারেনি। শরীর অতিরিক্ত দুর্বল হয়ে চরম তৃষ্ণায় কাতর হয়ে পড়ল। অন্তহীন ক্ষুধা ও তৃষ্ণার যন্ত্রণায় তার ইচ্ছাশক্তি ভেঙে পড়ার উপক্রম।

খুব ক্ষুধা, খুব তৃষ্ণা।

হঠাৎ আলোর ঝলকানি তার মুখে পড়ল। বাই তুয়ান তুয়ানের মনে হলো সে বুঝি স্বর্গে যাচ্ছে। জানালার সামনে সেই দানবীয় মিশ্র চেহারার লোকটিকে দেখা গেল। বাই তুয়ান তুয়ান তন্দ্রাচ্ছন্ন অবস্থা থেকে জেগে উঠল, তার চোখে ছিল হতাশা আর মৃত্যুর ছায়া।

"এখনো মরিসনি?" লোকটির কণ্ঠে ছিল অহংকার, তার গভীর চোখে ছিল স্পষ্ট উপহাস।

বাই তুয়ান তুয়ান হাত বাড়াল, তৃষ্ণায় ফেটে যাওয়া ঠোঁট দিয়ে সে বলল, "আমাকে... খাবার দাও..."

"চরচর" শব্দে লোহার দরজাটি খুলে গেল। আলোয় ভরে উঠল অন্ধকার ঘরটি।

"উফ... কী দুর্গন্ধ! হলদে চামড়ার বাঁদর এখানেই মলমূত্র ত্যাগ করেছে।" চরম অপমান করে সে বাই তুয়ান তুয়ানের সামনে এসে দাঁড়াল এবং তার হাতের ওপর পা রাখল, "দেখ তোকে এখন দেখতে কেমন লাগছে? খাবার ভিক্ষা করা কুকুরের মতো! কী করুণ, ছিঃ!"

"আমাকে খাবার দাও।"

"খাবার চাস?"

"হ্যাঁ।" আর না খেলে সে মরেই যাবে।

"খাবার চাইলে পেতে পারিস!" এই কথা শুনে সে দেখল বাই তুয়ান তুয়ানের চোখে বাঁচার আকুতি ফুটে উঠেছে। সে পা সরিয়ে নিল এবং নিচে বসে বলল, "বসকে তুই ঠকিয়েছিস, তোর মৃত্যু হওয়ার কথা ছিল। শুধু আমি নই, আরও অনেক শক্তি তোকে মেরে বসের প্রতিশোধ নিতে চায়।"

বাই তুয়ান তুয়ান দুর্বল হয়ে মাটিতে পড়ে রইল, চোখ নামিয়ে সে তার দৃষ্টি এড়িয়ে গেল।

"আমাকে দিয়ে কী করাতে চাও?"

"বুদ্ধিমান!" সে অট্টহাসি দিয়ে বলল, "তুই হ্যাকার, ভবিষ্যতে আমার জন্য কাজ করবি, তাহলেই তোকে খাবার দেব।"

বাই তুয়ান তুয়ান সব বুঝতে পারল। প্রত্যাশিত উত্তরই পেয়েছে। তারা তাকে এখনই মারছে না কারণ তারা তার দক্ষতা ব্যবহার করতে চায়। এখন সে অসহায়, তাই আগে প্রাণ বাঁচানোই বড় কথা।

"কী হলো, রাজি না?" বাই তুয়ান তুয়ান চুপ থাকায় সে অধৈর্য হয়ে বলল, "তাহলে না খেয়ে মর। সেরা হ্যাকার খুঁজে পাওয়া কঠিন, তুই তো আর সেরাদের তালিকায় পড়িস না, বড়জোর দ্বিতীয় সারির। তুই যদি বিপদে না পড়তি, তবে তোকে এই সুযোগ দিতাম না..."

বাই তুয়ান তুয়ান মনে মনে হাসল এবং দৃঢ়ভাবে বলল, "ঠিক আছে! আমি তোমার জন্য কাজ করব।"

লোকটি কিছুক্ষণ অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, তারপর চোখ পিটপিট করে বলল, "হলদে চামড়ার মানুষেরা কি এতই মেরুদণ্ডহীন? এত দ্রুত আত্মসমর্পণ করবি ভাবিনি, ভেবেছিলাম অনেক ঘুরাতে হবে। অপেক্ষা কর, কেউ একজন তোকে খাবার দিয়ে যাবে।"

বাই তুয়ান তুয়ান দেখল লোকটি অহংকারী ভঙ্গিতে বেরিয়ে যাচ্ছে। এমনকি তার চলে যাওয়ার ভঙ্গিতেও ছিল চরম অবজ্ঞা। তার দৃষ্টি তখন শীতল আর হিংস্র হয়ে উঠল।