বাইশতম অধ্যায়: প্রতারিত হলাম
জিয়াং চে-র ঘরের দরজার বাইরে।
নুয়ান মিনমিন ইতিমধ্যে তিনবার গভীরভাবে শ্বাস নিয়েছে, তবুও শেষ পর্যন্ত সে হাত বাড়িয়ে জিয়াং চে-র ঘরের দরজায় করাঘাত করেনি।
আ কুয়ান তার পিছনে কিছুটা দূরে দাঁড়িয়ে দেখছিল, নুয়ান মিনমিনের হাত বারবার উঠছে, আবার নামছে, দেখে আ কুয়ানও উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল।
অবশেষে, আ কুয়ান আর সহ্য করতে পারল না, নিঃশব্দে নুয়ান মিনমিনের পিছনে এসে, বিদ্যুতের গতিতে হাত বাড়িয়ে দরজায় টোকা দিল। নুয়ান মিনমিন তখনও কিছু বুঝে ওঠার আগেই, আ কুয়ান পালিয়ে গেল।
“ভেতরে আসো।” জিয়াং চে-র শীতল কণ্ঠ ভেসে এল।
নুয়ান মিনমিন বিস্মিত চোখে নিরপরাধভাবে আ কুয়ানকে তাকাল, আ কুয়ান তাকে উৎসাহ দিল, নুয়ান মিনমিন তার ঠোঁটের নড়াচড়া স্পষ্ট বুঝতে পারল।
“ভেতরে যাও! সাহস রাখো!”
নুয়ান মিনমিন মনে করল, সে যেন একটু দুর্বল হয়ে পড়েছে, কিন্তু তবুও, ভবিষ্যতের জন্য সবই মূল্যবান।
ঠিক তখন, ঘরের দরজা হঠাৎ করে কেউ টেনে খুলে দিল, নুয়ান মিনমিন ভয়ে অজান্তে আধা পা পিছিয়ে গেল, দরজার চৌকাঠে জিয়াং চে-র দীর্ঘ ছায়া দেখা দিল।
“আমি...” নুয়ান মিনমিন নিরপরাধভাবে চোখের পাতা নাড়াল।
পরের মুহূর্তেই, জিয়াং চে হাত বাড়িয়ে নুয়ান মিনমিনকে টেনে ঘরের মধ্যে নিয়ে গেল।
“ধপ!” দরজা শক্ত করে বন্ধ হয়ে গেল।
নুয়ান মিনমিনকে দরজার ফ্রেমে ঠেলে রাখা হল, জিয়াং চে-র নিঃশ্বাস তার মাথার ওপর, সহজেই সে তা অনুভব করতে পারল।
নুয়ান মিনমিনের কোলে একটি ফুলের তোড়া ছিল, যা দু’জনের মাঝে দূরত্ব তৈরি করছিল, না হলে সে পুরোপুরি জিয়াং চে-র আলিঙ্গনে হারিয়ে যেত।
এই আকস্মিক পরিবর্তনে নুয়ান মিনমিন মুহূর্তে চুপ করে গেল, সে যেন বুঝতেই পারল না পরবর্তী কী বলবে কিংবা কী করবে।
“আমি...” নুয়ান মিনমিন মুখ খুলতেই স্পষ্ট হল, সে ভীত, আত্মবিশ্বাসের অভাব ছিল।
জিয়াং চে-র চোখ স্থিরভাবে তার মুখে পড়ল, নুয়ান মিনমিনের উদ্বেগ ও অস্থিরতা স্পষ্টভাবে তার চোখে ফুটে উঠল, জিয়াং চে-র হৃদয় হঠাৎ অদ্ভুতভাবে কাঁপল, কারণটা সে নিজেই জানল না।
যে মানুষকে একসময় প্রবলভাবে চেয়েছিল, সে যেন দূরের চাঁদের মতো, কাছে মনে হলেও আসলে দূর, অধরা।
কিন্তু এখন, পরিস্থিতি এক রাতে পালটে গেছে, যখন সে চাঁদকে ছাড়তে চাইছিল, তখনই দেখল চাঁদটি জোনাকি হয়ে গেছে, মৃদু আলো নিয়ে তার কাছে এসেছে, চায় তার মন থেকে আবার আগুন জ্বালাতে।
আসলে কী ঘটল? নুয়ান মিনমিনের মনে এত বড় পরিবর্তন কীভাবে এল?
জিয়াং চে গভীর মনোযোগে তাকাল, নুয়ান মিনমিনের দৃষ্টিতে জিয়াং চে-র মুখ আরও কাছে আসতে লাগল, এত কাছে যে তার নিঃশ্বাস স্পষ্ট অনুভব করতে পারল।
নুয়ান মিনমিনের হৃদস্পন্দন তখন ঢাকের মতো দুলতে লাগল, যেন নিজের নিয়ন্ত্রণে নেই।
সে কি চায় তাকে চুমু খেতে?
এই প্রশ্ন মাথায় আসতেই, নুয়ান মিনমিনের মনে বয়ে গেল অস্বীকৃতির ভাব নয়, বরং কীভাবে এই চুমু আরও স্মরণীয় হবে, যেন জিয়াং চে-র মনে গভীর ছাপ ফেলে।
নুয়ান মিনমিন হঠাৎ চোখ বন্ধ করে অপেক্ষা করতে লাগল, কারও উষ্ণ, গভীর চুমুর জন্য।
জিয়াং চে তার কাঁপা পাতা দেখে, হঠাৎ সব কার্যকলাপ থামিয়ে দিল, ঠোঁটে মৃদু হাসি টেনে নুয়ান মিনমিনের কানে ফিসফিস করে বলল—
“এটাই কি তুমি চেয়েছিলে?”
নুয়ান মিনমিনের কান কেঁপে উঠল, মুহূর্তে চোখ খুলে জিয়াং চে-র চোখের দিকে তাকাল, এত কাছে, অথচ তার চোখে কোনও আবেগ নেই, শুধু সামান্য বিদ্রুপ।
প্রতারণা...
এটাই ছিল নুয়ান মিনমিনের অন্তরের গভীরতম অনুভূতি, সত্যিই স্মরণীয়।
নুয়ান মিনমিন অসহায়ভাবে ঠোঁট বাঁকিয়ে মাথা নিচু করল, গোপনে জিয়াং চে-র বুকের দিকে তাকাল, ভাবল, যদি জোরে এক ঘুষি মারতে পারত তাহলে ভালো হত।
কিন্তু তার শরীরে এখনও অনেক ক্ষত।
থাক, নুয়ান মিনমিন এমনই ভাবল।
কিন্তু পরের মুহূর্তে, নুয়ান মিনমিন হঠাৎ কানে এক উষ্ণ, ভেজা অনুভূতি পেল, তৎক্ষণাৎ ঘুরে দেখল, জিয়াং চে-র মুখ তার কানের পাশে, নরমভাবে স্পর্শ করছে।
“কেন চুমু খেলে?” নুয়ান মিনমিন ঠোঁট কামড়িয়ে, চোখে কিছুটা অভিমান ফুটে উঠল।
জিয়াং চে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে, দু’জনের মাঝে দূরত্ব তৈরি করল, শান্ত স্বরে বলল, “শুধু... খুব ইচ্ছে করছিল।”
নুয়ান মিনমিনের মুখ মুহূর্তে লাল হয়ে উঠল।
...
কিছুক্ষণ পরে, জিয়াং চে দরজার সামনে নীরবভাবে দাঁড়িয়ে ছিল, সামনে আধা খোলা দরজা এবং পায়ে পড়ে থাকা ফুলের তোড়া, যা কেউ পালিয়ে যাওয়ার সময় ফেলে গেছে।
সে হাঁটু মুড়ে তোড়াটি হাতে তুলে নিল— একগুচ্ছ উজ্জ্বল সোনালী সূর্যমুখী, তার ঠোঁটে হালকা হাসি ফুটে উঠল।
নুয়ান মিনমিন যখন দৌড়ে তার ঘরে ফিরল, আ কুয়ান ঠিক তখনই দেখল, তার মুখ লাল, ফুলের তোড়াও নেই, বুঝল কাজটা হয়ে গেছে।
ঠিক তখনই সে এটা ভাইদের জানাতে চাইছিল, কিন্তু এক ভয়াবহ খবর এসে পৌঁছাল।
নুয়ান মিনমিন যখন লজ্জায় নিজ ঘরে হারিয়ে ছিল, হঠাৎ ফোনের রিং বাজল, সে ভয়ে চমকে উঠে বসে পড়ল।
এই সময়টাতে তার ফোনে প্রায় কেউ যোগাযোগ করেনি, শান্ত ছিল, যেন নষ্ট হয়ে গেছে, তাই তার এমন প্রতিক্রিয়া।
ফোন হাতে নিয়ে, নুয়ান মিনমিন দেখল স্ক্রিনে এক অপরিচিত নম্বর, কোনও পরিচিতি নেই, তবে নম্বরের অবস্থান দেখে তার চোখের পাতা কেঁপে উঠল।
“হ্যালো?”
নুয়ান মিনমিন উদ্বেগে ফোন ধরল, অথচ প্রত্যাশিত কণ্ঠ শোনা গেল না, বরং কটাক্ষপূর্ণ গালাগাল ভেসে এল।
“নুয়ান মিনমিন, তুমি তো বেশ বড় হয়ে গেছ, এতদিন বাড়িতে ফোন দাওনি, তোমার চোখে কি এখনও বাবা-মা আছে?”
নুয়ান মিনমিনের মুখ কঠিন হয়ে গেল, ফোন করেছিল তার সৎ মা চেন রোং, যার সঙ্গে তার সম্পর্ক বরাবরই খারাপ, নুয়ান পরিবারে এই মহিলার আগমনে অনেক ঝামেলা বাড়ে।
তাই নুয়ান মিনমিন একসময় পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে চিয়ান ইয়ানঝি-র সঙ্গে জিয়াং চেং-এ চলে এসেছিল, তখন চিয়ান ইয়ানঝি ছিল তার অন্তরের একমাত্র আলো।
যদিও এখনকার নুয়ান মিনমিন আগের মতো নয়, তবুও সৎ মায়ের আচরণে তার সঙ্গে একাত্ম হতে পারে।
“যা বলার বলো, তুমি তো অন্যের পরিবার ভাঙা এক ভণ্ড, আর ‘মা’ বলে ডাকতে সাহস করো? তোমার যোগ্যতা আছে?” নুয়ান মিনমিন সরাসরি বিদ্রূপ করল।
“বাহ! এই বেয়াদব মেয়ে, আমাকে গালি দাও?” চেন রোং ক্ষোভে ফেটে পড়ল।
ফোনের ওপারে হঠাৎ গোলযোগ, মনে হল চেন রোংকে কেউ সরিয়ে নিচ্ছে, মুহূর্তে নীরব হয়ে গেল।
“মিনমিন, বাড়িতে কিছু সমস্যা হয়েছে, ফিরে এসো।” এবার কথা বলল নুয়ান মিনমিনের সস্তা বাবা নুয়ান চিয়েনওয়েন।
নুয়ান চিয়েনওয়েন ও নুয়ান মিনমিনের মা তাং শুইয়ের বিয়ের পর বহুদিন সন্তান হয়নি, হাসপাতালের পরীক্ষায় বলল তাং শুইয়ের সমস্যা, তবুও নুয়ান চিয়েনওয়েন কিছু বলেনি, বরং আরও যত্নবান হয়েছিল, যাতে তাং শুই মন খারাপ না করে।
এরকম নিখুঁত স্বামীর ছদ্মবেশে, বাইরে সে গোপনে এক নারীকে রেখেছিল, সৎ মা চেন রোং।
চেন রোং বেশ দক্ষ, নুয়ান চিয়েনওয়েনের সঙ্গে কয়েক মাসের মধ্যেই গর্ভবতী হয়ে পড়ল, তারপর জোর করে তাকে তালাক দিতে বাধ্য করল, তাং শুইয়ের জায়গায় এসে নুয়ান পরিবারের গৃহিণী হল।
কিন্তু অদ্ভুতভাবে, চেন রোং যখন পাঁচ মাসের বেশি গর্ভবতী, তাং শুইও বারবার বমি করার কারণে হাসপাতালে গেলে দেখা গেল, সে-ও দু’মাসের গর্ভবতী!