ষষ্টিতম অধ্যায়: বকবককারী হ্যামার গাই

“থামো!” তুয়ানজি দ্রুত বাধা দিল।

“কী হয়েছে?”紫电锤 (জি ডিয়ান ছুই)-এর মনে তখন হাজারও প্রশ্ন।

“এত সুন্দর একটা জিনিস, তোমার একটা হাতুড়ির ঘায়ে শেষ হয়ে গেলে কতটা আফসোসের হতো!” তুয়ানজি রহস্যময় এক হাসি দিল।

যাঁরা কু দাওরেনের এই ক্ষমতার মধ্যে থাকা প্রেতাত্মাদের চেনেন, তাঁরা জানেন যে এগুলি সব তার হাতে নিহত মানুষদের বন্দি করা আত্মা।

“যদি এই প্রেতাত্মাগুলোকে মুক্ত করা যায়, তবে আমি নিশ্চিতভাবেই প্রচুর পুণ্য অর্জন করতে পারব,” তুয়ানজি বলল।

পুণ্য! এমন চমৎকার জিনিস কে আর কম চায়!

“তুমি পারবে নাকি?” জি ডিয়ান ছুই সন্দিগ্ধ সুরে বলল।

তুয়ানজি সঙ্গে সঙ্গে লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, যেন কেউ তার লেজে পা দিয়েছে: “একটা পুরুষ ভল্লুক হয়ে কখনো ‘পারব না’ বলতে নেই!”

“আচ্ছা আচ্ছা, তুমিই পারবে বাবা, স্রেফ একটা কথা বলেছি, তাতেই এমন তেতে ওঠার কী আছে!” কথাগুলো বলে জি ডিয়ান ছুই স্পষ্টতই একটু থেমে গেল, তারপর বলল, “তোমার এমন বড় প্রতিক্রিয়া দেখে মনে হচ্ছে, ব্যাপারი কি তবে……”

একই সঙ্গে তুয়ানজি তীব্রভাবে অনুভব করল যে একটা অত্যন্ত অমিত্রভাবাপন্ন দৃষ্টি তার নিম্নাঙ্গের দিকে তাক করে আছে।

যদিও জি ডিয়ান ছুইয়ের কোনো চোখই নেই!

তবুও তুয়ানজি লজ্জায় মুখ ফিরিয়ে বলল, “ছিঃ! একটা বুড়ো লম্পট!”

“ছেঃ!”

“হেই হেই~ আমার সোনা宝贝! তোমার শক্তি দেখানোর সময় অবশেষে এসেছে!” তুয়ানজি নিজের কপালে একটা থাপ্পড় মারল।

এরপর দেখা গেল এক ঝলক সোনালি আলো, আর একটা ক্ষুদ্র অথচ অত্যন্ত চমৎকার সোনালি ঘণ্টা তুয়ানজির মাথার ওপর ভেসে উঠল।

“আমার তিয়েন থি শ্যুয়ান হুয়ান ছং (স্বর্গীয় ও পার্থিব রহস্যময় ঘণ্টা)-কে দেখে নাও!” তুয়ানজি গর্জে উঠল।

“এই বস্তুকে আবার ঘণ্টা বলতে লজ্জা করে না! আমার তো মনে হয় এটাকে একটা ছোট ঘুঙুর বলাই মানানসই!”

“আবার এটাকে তিয়েন থি শ্যুয়ান হুয়ান ছং বলে ডাকছে, এটার কি সেই যোগ্যতা আছে!” জি ডিয়ান ছুই অবজ্ঞার সুরে বলল।

তার পুরো সুরেই ছিল চরম অবহেলার সুর।

“একেবারেই নির্লজ্জ! এই নাম যদি থা চিয়ে (পাগড়ি দিদি)-র কানে যায়, তবে সে তোমার এই ভাঙা ঘুঙুর ভেঙে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেবে দেখিস!” পি সি (পিশে)-ও ঠিক সেই মুহূর্তে হাজির হলো।

“যাও যাও যাও! তোমার এখানে কী কাজ? তুমি তো স্রেফ চোখের জ্বালায় জ্বলছ! ঘুঙুরের কী সমস্যা! আমি যখন যথেষ্ট পুণ্য অর্জন করব, তখন তোদের চোখ ধাঁধিয়ে দেব না দেখিস!”

“আর এই নাম তো খোদ থা চিয়ে নিজের মুখে স্বীকার করেছেন, তুমি আবার আগুন লাগাতে যেও না!” তুয়ানজি সরাসরি বলে উঠল।

এরপর তুয়ানজি পরম যত্নে তার সেই তথাকথিত ‘ঘণ্টা’-কে বোঝাতে লাগল: “তুমি তো আমার ভালো ছেলে, ভবিষ্যতে ভুলেও এদের মতো হতে যেও না, বিশেষ করে ওই ভাঙা লাউটার মতো নয়, দিন দিন ওটা বড্ড বিরক্তিকর হয়ে উঠছে, কোনো না কোনো দিন ওটাকে ছুড়ে ফেলে দেব!”

“কী স্বভাব!”

“কী স্বভাব!”

তুয়ানজি আর সেই দুটি জাদুকরী বস্তুর কথায় কান দিল না। সে আলতো করে তিয়েন থি শ্যুয়ান হুয়ান ছং-এ আঘাত করল এবং সঙ্গে সঙ্গে তার মুখে আওড়াতে শুরু করল ‘লিং পাও উ লিয়াং তু রেন শ্যাং ফিন মিয়াও চিং’ (আধ্যাত্মিক অমূল্য মানবমুক্তির শ্রেষ্ঠ অদ্ভুত scriptures)।

সত্যিই, এর প্রভাব ছিল অসাধারণ!

মন্ত্রের শক্তি যখন সেই প্রেতাত্মাদের শরীর থেকে ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়তে লাগল, তখন তারা ক্ষণিকের আচ্ছন্নতা কাটিয়ে ধীরে ধীরে নিজেদের চেতনা ফিরে পেল।

তারা কৃতজ্ঞচিত্তে তুয়ানজিকে প্রণাম জানাল এবং কষ্টের সাগর থেকে তাদের উদ্ধার করে নরকযন্ত্রণা থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য তুয়ানজিকে ধন্যবাদ জানাল।

“করুণা, করুণা! তোমরা এবার পুনর্জন্মের পথে যাও!” তুয়ানজি বড় হাত নেড়ে বলল।

“সত্যি বলতে কী, ওই পুণ্যময় সোনালি আলোর প্রভাবে তুয়ানজিকে সত্যি সত্যিই একজন সিদ্ধ মহাপুরুষের মতো দেখাচ্ছে!” জি ডিয়ান ছুই কদাচিৎ তুয়ানজির প্রশংসায় পঞ্চমুখ হলো।

কিন্তু পাশের পি সি সঙ্গে সঙ্গে তার গর্ব চূর্ণ করে দিয়ে বলল, “কীসের সিদ্ধ মহাপুরুষ, আস্ত একটা ভণ্ড সাধু ছাড়া আর কিছু নয়! যদি আমি হতাম, এর চেয়ে ঢের ভালো অভিনয় করে দেখাতে পারতাম!”

তুয়ানজির মেজাজটা এতক্ষণ বেশ ভালোই ছিল, কিন্তু পি সি-র এই কথা শুনে তার মুখের কোণগুলো কেঁপে উঠল।

তবে এই মুহূর্তে তাদের সঙ্গে হিসাব চুকিয়ে নেওয়ার সময় ছিল না।

তুয়ানজি মনে মনে প্রচণ্ড ক্ষোভের সঙ্গে ভাবল: “ছেড়ে দাও, এর কোনো আশাই নেই! সত্যিই বলছি, সেদিনই সরাসরি ছুড়ে ফেলে দেওয়াটাই বুদ্ধিমানের কাজ হতো।”

সারাক্ষণ ‘লিং পাও উ লিয়াং তু রেন শ্যাং ফিন মিয়াও চিং’ জপ করতে করতে তুয়ানজির মুখ শুকিয়ে যাওয়ার উপক্রম হলো।

অবশেষে, শেষ জেদি আত্মাকেও তুয়ানজি সফলভাবে উদ্ধার করল।

এখন পুরো গুহাটির ভেতরের সমস্ত অশুভ শক্তি বা জাঁকজমক অনেকটাই কমে গেছে, শুধু পড়ে আছে সেই মায়াবী প্রাসাদটি।

“ছুই গে (দাদা হাতুড়ি), এবার তোমার পালা!” তুয়ানজি চেঁচিয়ে উঠল।

“দাদা তো আমার ঘুমিয়ে পড়ার জোগাড় হয়েছিল! এবার অবশেষে আমার বীরত্ব দেখানোর পালা!”

জি ডিয়ান ছুইয়ের শক্তি বহুগুণ বেড়ে গেল, চারপাশে বিজলির ঝলকানি শুরু হলো!

আর একটা মাত্র হাতুড়ির ঘায়েই সেই মায়াবী প্রাসাদটি চোখের পলকে নিমেষেই মিলিয়ে গেল।

“ছুই গে মহান! ছুই গে অজেয়!” তুয়ানজি দ্রুত জি ডিয়ান ছুইকে ধরে ফেলল এবং ভক্তিভরে তোষামোদ করতে শুরু করল।

“হুম! তা তো বটেই, এই দুনিয়ায় এমন কিছু নেই যা আমার হাতুড়ি ভাঙতে পারে না! একটা ঘায়ে না ভাঙলে, আরেকটা ঘা দেব!” জি ডিয়ান ছুই অহংকারের সুরে বলল।

“তা তো বটেই! আমার ছুই গে আবার কে! নিখুঁত ও আদিম স্বর্গীয় আধ্যাত্মিক বস্তু! এই মহাবিশ্বে দুর্লভ! কার সাধ্য এর সঙ্গে লড়ে!” তুয়ানজি তোষামোদ করতে লাগল।

বোঝাই যাচ্ছিল, জি ডিয়ান ছুই এই তোষামোদে দারুণ খুশি হয়েছে!

“বৎস, আমি তোমার ওপর ভরসা রাখি! তুমি ওই থুং থিয়েন (통천)-এর চেয়ে অনেক বেশি দূর এগোতে পারবে!”

“ওই থুং থিয়েন লোকটা সারা দিন শুধু একটা ভাঙা তলোয়ার নিয়ে পড়ে থাকে, হাতুড়ি ব্যবহারের আসল আনন্দ সে কী বুঝবে! হাতুড়ি ব্যবহার করাটাই তো আসল পৌরুষ! একটা হাতুড়ির ঘা, আর তাতেই সব সমস্যার সমাধান!” জি ডিয়ান ছুই তুয়ানজির কাঁধে চাপড়াতে চাপড়াতে বলল।

“ভাই তোমাকে বাড়িয়ে বলছি না, তোমার গুরুর ওই ভাঙা প্যাগোডা ছাড়া আমি সত্যিই অন্য কোনো কিছুকে আমল দিই না।”

“ওই নারীমূর্তিটা সত্যিই কঠিন ধাঁচের বটে!”

……

তুয়ানজি বিরক্তির সুরে মুখ বাঁকাল, এই জি ডিয়ান ছুই যত কথা বলছে ততই আবলতাবল বকছে, তাকে এখনই থামানো দরকার।

নাহলে কে জানে সে আর কতক্ষণ এই বকবক চালিয়ে যাবে।

“আচ্ছা আচ্ছা ছুই গে, বুঝেছি তোমার বীরত্বের কথা, তবে আমাদের এবার এখান থেকে যেতে হবে, না হলে কু দাইনকে আর খুঁজেও পাওয়া যাবে না!” তুয়ানজি জি ডিয়ান ছুইকে তুলে সরাসরি তার কোমরে গুঁজে দিল!

এই সময়ও জি ডিয়ান ছুই বলতে ভুলল না, “ভয় পাচ্ছিস কেন, একটা সামান্য ভণ্ড সাধু তো, আর কতই বা শক্তি তার! অত কষ্ট করার কী আছে! দেখিস পরে দাদা একটা হাতুড়ির ঘায়ে তার মাথার খুলি গুঁড়িয়ে দেব!”

“হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ! আপনার মহিমা অপরিসীম, আপনিই সেরা!” তুয়ানজি রাগের সুরে বলল।

“বৎস, তোমার এটা কী রকম কথা, তুমি কিদাদাকে ছোট করছ নাকি! বিশ্বাস করো, এক হাতুড়িতে তোমার ভল্লুকের মাথা ফাটিয়ে দেব!” জি ডিয়ান ছুই গর্জে উঠল।

তুয়ানজির মনে হলো, এই মুহূর্তে তার কলার শিরাপোড়াগুলো বুঝি ফেটে বেরিয়ে আসবে।

“দাদা আপনিই মহান! আমি আপনার কাছে হাত জোড় করছি!” তুয়ানজি অগত্যা কাকুতিমিনতি করে বলল।

“বেশ তো……”

জি ডিয়ান ছুই আর কিছু বলার সুযোগ পাওয়ার আগেই তুয়ানজি তাকে সরাসরি নিজের দান্তিয়েন (নাভির নিচের শক্তি কেন্দ্র)-এর গভীরে নামিয়ে দিল।

তাকে গিয়ে হুয়াং চং লি (হলুদ জিন্স ফল গাছ)-র সঙ্গে সঙ্গী হতে পাঠাল।

“পৃথিবী অবশেষে শান্ত হলো!” তুয়ানজি একটা লম্বা শ্বাস ফেলে বলল, “আমি অবশেষে বুঝতে পেরেছি গুরুকাকা কেন আমাকে জি ডিয়ান ছুই দিয়েছিলেন, আর ছয়ান সিন সুও (হৃদয়ছেঁড়া তালা)-টি দেননি। হয়তো তিনিও ছুই গে-র এই বকবকানি সহ্য করতে পারতেন না!”

গুহার পেছনের উষ্ণ প্রস্রবণে!

কু দাওরেন অন্ধকারের আড়াল থেকে কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করার পর যখন নিশ্চিত হলেন যে তুয়ানজি সত্যি সত্যিই বিপদে পড়েছে, তখন তিনি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে আনন্দচিত্তে উষ্ণ প্রস্রবণের কাছে এসে পৌঁছলেন।

ষাঁড় দানবটি স্নান করার জন্য যে বড় কুণ্ডটি খুঁড়েছিল, তার দিকে প্রথম তাকাতেই কু দাওরেনের মাথা প্রায় ঘুরে যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল।

“ damned ষাঁড়ের মাথা, তুই সত্যিই বেশ ফুর্তিতে আছিস দেখছি! তোকে কেবল বিষ খাইয়ে মেরে ফেলাটা তোর প্রতি বড্ড বেশি সদয় হয়ে গেছে!” কু দাওরেনের দুই হাত ক্ষোভে নীল হয়ে গেল।

বোঝাই যাচ্ছিল এই মুহূর্তে তার মনে কতটা আগুন জ্বলছিল!

সাপের মতো বাঁকানো অদ্ভুত তলোয়ারটি হাতে নিয়ে কু দাওরেন কুণ্ডটির ওপর একের পর এক কোপ বসিয়ে দিলেন!

“轰!” (বুম!)

এক বিকট শব্দে জলের বড় কুণ্ডটি ধসে পড়ল, আর তাতেই কু দাওরেনের মনের ক্ষোভের কিছুটা অংশ কমল।

“আসল কাজ আগে!” কু দাওরেন দ্রুত ওপরের জলের উৎসের দিকে ছুটে গেলেন।

“গুলোর গুলোগুলো!”

স্বচ্ছ প্রস্রবণের জল বুদবুদ তুলে ওপরের দিকে উঠছে, আর চারপাশ থেকে ভাপ ও গরম বাষ্প উড়ছে।

কু দাওরেনের শরীর থেকে এক ঝলক দিব্য আলো চমকে উঠল, আর তিনি চোখের পলকে সেখানেই উধাও হয়ে গেলেন।

একই সঙ্গে! শুধু একটা “嗡” (ওম) শব্দের আওয়াজ হলো!

প্রস্রবণের কাছের একটি পবিত্র符文 (রুয়ান বা প্রতীক) ভেঙে চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল!