তৃতীয় عشر অধ্যায়: ঝাও ওয়েনঝুয়ের অনুতাপ

【বাতাস ও মেঘ】 ছবির শুটিং শুরু অনুষ্ঠানের স্থানটি ছিল অত্যন্ত প্রাণবন্ত।
লি বোদা ফাঁকা সময় কাটাতে সেখানে হাজির হয়েছিলেন।
অবশ্যই, লি বোদা যেমন এক ছোটখাটো সহকারী চরিত্রের অভিনেতা, তার উপস্থিতি প্রযোজনা দলের কাছে তেমন গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, তার আসা-যাওয়া তেমন প্রভাব ফেলত না।
লি বোদা আসার মূল কারণ ছিল জানার ইচ্ছে, এই প্রযোজনা দলে কতজন সুন্দরী অভিনেত্রী রয়েছেন।
কারণ সে ছোট চরিত্রে অভিনয় করছিল, নায়ক বা প্রধান চরিত্র নয়, যদি তার কাছে জাদুকরী ক্ষমতা সক্রিয় হয়, তবে সে স্বপ্নের মধ্য দিয়ে 【বাতাস ও মেঘ】 এ প্রবেশ করতে পারবে।
তবে ছোট চরিত্র হওয়ায়, স্বপ্নের মধ্য দিয়ে প্রবেশ করলেও, সে আকাশ উল্টে দিলেও সেই ক্ষমতার প্রতি কোনো বিশেষ সাড়া পাওয়া যাবে না।
সুতরাং এখনই প্রযোজনা দলে সুন্দরী কেউ আছে কিনা দেখে নেওয়া ভালো, স্বপ্নে একটু মানসিক তৃপ্তি পাওয়া যেতে পারে।
লি বোদার মতে, এটা তো কেবল স্বপ্ন দেখা, স্বপ্নে মায়াময় কিছু দেখলেও অপরাধ কি হবে? কে কার স্বপ্ন দেখাকে বাধা দিতে পারে?
শুটিং শুরু অনুষ্ঠানে লি বোদা বেশ কয়েকজন সুন্দরী দেখতে পেয়েছিলেন।
তাদের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দরী ছিলেন জিয়াং চিনচিন। জিয়াং চিনচিনের 【সাদা চুলের ডাইনি】 ছবির সাজ-অংশ সে দিনগুলো এখনও লি বোদার মনে গভীর ছাপ ফেলে রেখেছে।
বিশেষ করে সেই দৃশ্য, যেখানে জিয়াং চিনচিন জলাশয় থেকে ঝাঁপিয়ে উঠে আসছিলেন, যদিও তার শরীরের বেশিরভাগ অংশ ঢাকা ছিল, তবুও তার সাদা কোমর ও পায়ের সৌন্দর্য লি বোদার মনে অম্লান।
তাই জিয়াং চিনচিনকে দেখে লি বোদার চোখে আলো ঝলমল করতে থাকে।
শুটিং শুরু অনুষ্ঠানের কাজ চলাকালীন জিয়াং চিনচিন হঠাৎ কিছুটা অস্বস্তি বোধ করে, স্বয়ংক্রিয়ভাবে পিছনে ফিরে তাকায়, তখন তার চোখে পড়ে একটি তীব্র, প্রায় নগ্ন চোখের দৃষ্টি যা নিজেকে নিবিড়ভাবে টের পাচ্ছিল।
জিয়াং চিনচিন হঠাৎ ফিরে তাকালে লি বোদা অভিভূত হয়ে দ্রুত মাথা ঘুরিয়ে দৃষ্টি সরিয়ে নেয়।
এরপর লি বোদা আরেকজন সুন্দরী দেখতে পায়, যার নাম জিয়াং ঝুপিং, তিনি তাইওয়ানের মিষ্টি ও সুন্দরী অভিনেত্রী।
অন্য অভিনেত্রীদের তুলনায়, যদিও ভালোই ছিল, তাদের গুণগত মান এই দুইজনের তুলনায় স্পষ্টত কম ছিল।
লি বোদা যখন কং সি চরিত্রের অভিনেত্রীকে দেখেন, তখন হঠাৎ তার মন শান্ত হয়ে যায়।
কয়েক বছর আগে লি বোদা 【বাতাস ও মেঘের রাজত্ব】 ছবি দেখেছিলেন, তখন কং সি চরিত্রের অভিনেত্রী ছিলেন হংকংয়ের ইয়াং গংরু, যিনি অনেক সুন্দরী ছিলেন, কং সি চরিত্রটি তার মাধ্যমে চমৎকার ফুটে উঠেছিল।
তবে এখনকার কং সি—
লি বোদা মুখ খোলার আগেই থেমে যায়। সে দেখতে পায় বডি বিল্ডিংয়ের মতো শক্ত কায়ের বুউ জিংইউঁ এবং নী ফাং চরিত্রের অভিনেত্রীদের চোখের দৃষ্টি একটু তীক্ষ্ণ, আর ছোট চোখের চীন শুয়াং চরিত্রের অভিনেত্রীর চোখের দৃষ্টি একটু সংকীর্ণ। এই কং সি চরিত্রের জন্য তাদের দৃষ্টি বেশ অস্বস্তিকর ছিল।

অবশ্যই, অভিনেতা তো অভিনেতাই, আর চরিত্র আলাদা।
তবুও লি বোদা বুঝতে পারছিলেন না, কেন একজন সুন্দরী মেয়ে কং সি চরিত্রে নেওয়া যায় না, কারণ কং সি চরিত্রটি 三国 এর ডিয়াও চান এর মতো লাবণ্য ও প্রভাবশালী।
এই অভিনেত্রী নির্বাচনে লি বোদার বিস্ময় ছিল।
তবে এক অভিনেত্রীকে লি বোদা ভালো মনে করেছিল, সেটি ছিল নী ফাং এর মা ইয়ান ইয়িং এর চরিত্রে তিয়ান লি।
তিয়ান লির সৌন্দর্য অতিরিক্ত চমকপ্রদ নয়, তবে তার মধ্যে ছিল এক ধরনের রহস্যময় মাধুর্য, এক প্রকার প্রাণবন্ত ও মোহনীয়তা।
সে যখন দাঁড়াতেন, তার উপস্থিতি অন্যরকম অনুভূতি জাগাত।
তাই তাকে একসময়ের “জিয়াংহু এর প্রথম সুন্দরী” বলা হত, এবং তাতে কেউ আপত্তি জানাত না।
আরও লি বোদা প্রযোজনা দলে এক যমজ জুটি দেখতে পেলেন, যারা 天池十二煞 এর মধ্যে “বাচ্চা হত্যাকারী” চরিত্রে অভিনয় করছিল। লি বোদার মতে তাদের চেহারা সাধারণ ছিল, কিন্তু দেহাকৃতি লম্বাটে। লি বোদা এক নজর দেখে আগ্রহ হারিয়ে ফেলেন।
শেষ পর্যন্ত লি বোদার দৃষ্টি ঘুরে ফের জিয়াং চিনচিন, জিয়াং ঝুপিং এবং তিয়ান লির দিকে ঘুরে ফিরে।
অবশ্য লি বোদা ছাড়া প্রযোজনা দলে অনেক পুরুষ অভিনেতার প্রতিক্রিয়াও প্রায় একই রকম ছিল।

“এই ছোট ভাইটা দেখতে অনেক তরুণ তো!” ঝাও ওয়েনজুয়া হাসিমুখে লি বোদাকে বললেন।
“ওয়েনজুয়া ভাই, নমস্কার। আমি এক বছর ধরে অভিনয় করছি।”
“ওহ, তুই কি মারামারি জানিস?”
“আসলে, একটু-আধটু, আমি কয়েক বছর তাইজি প্রশিক্ষণ করেছি।”
“হ্যাঁ? তাহলে আমাদের দুজনের হাতেখড়ি দেখা যাক।”
【বাতাস ও মেঘের রাজত্ব】 এর শুটিং শুরু হওয়ার আগে ঝাও ওয়েনজুয়া জাতীয় যোদ্ধাদের মত একটি মার্শাল আর্ট ট্রেনিং করতেন, অবশ্য লি বোদার মতো ছোট চরিত্রের লোকদের সেখানে সুযোগ দেওয়া হত না।
এখন শুটিং শুরু হওয়ায়, লি বোদা প্রথমবার ঝাও ওয়েনজুয়ার সঙ্গে আনুষ্ঠানিকভাবে দেখা করলেন।
কারণ লি বোদা ও ঝাও ওয়েনজুয়ার মধ্যে একটি মারামারির দৃশ্য ছিল, তাই ঝাও ওয়েনজুয়া লি বোদার সঙ্গে পরিচিত হওয়ার জন্য এসেছিলেন।

লি বোদা ঝাও ওয়েনজুয়ার চোখে ছোট একটি চরিত্র হলেও, ঝাও ওয়েনজুয়ার আচরণ ছিল সদয়, অন্তত কথা বলার সময় তার মুখে হাসি ছিল।
যদিও ঝাও ওয়েনজুয়া কিছুটা সদয় ছিলেন,身份ের ফারাকের কারণে লি বোদা তার মধ্যে একটি দূরত্ব অনুভব করছিলেন।
身份ের ফারাক সহজে বদলানো যায় না।
ঝাও ওয়েনজুয়ার সামনে লি বোদা তাইজি拳 প্রদর্শন করলেন, নিজের দক্ষতা দেখালেন।
ঝাও ওয়েনজুয়া লি বোদার তাইজির নরম, প্রবাহমান গতিতে মুগ্ধ হয়ে চোখ জ্বালালেন।
“ছোট ভাই, তোর তাইজি拳 সহজ নয়! এটা তো ফুলঝুরি নয়!” ঝাও ওয়েনজুয়া কিছুটা বিস্মিত হয়ে বললেন।
“ওয়েনজুয়া ভাই, আপনি আমাকে বেশি প্রশংসা করছেন।”
“ছোট ভাই— বল, তোর নাম কী?”
“লি বোদা, আমি লি বোদা।”
“লি ছোট ভাই, তোর তাইজি拳 কোথায় শিখেছ? কোন ধারার?”
“ধারা আমি জানি না, আমার গ্রামে বড় হয়েছি, গ্রামের এক বুড়ো দাদার কাছ থেকে শিখেছি।”
“আহা, সত্যিই তো, মেধাবী মানুষ তো সাধারণ মানুষের মধ্যেই থাকে!”
লি বোদার সুন্দর তাইজি拳ের কারণে ঝাও ওয়েনজুয়া আর লি বোদার মধ্যে কথাবার্তা জমল। এরপর তারা বিভিন্ন মার্শাল আর্ট নিয়ে আলোচনা করলেন। ঝাও ওয়েনজুয়া জানতে পারলেন, লি বোদা শুধু তাইজি拳 নয়, তলোয়ার চালানো, ছুরি চালানো, হাতের মার্শাল আর্ট ও জানেন, বিভিন্ন ধরনের। এবং সবই বেশ ভালো অনুশীলন করেছেন।
“তুই体校-এ না গিয়ে সত্যিই অপূর্ণতা হয়ে গেলি, তোর体校-এ যাওয়া উচিত ছিল, বেশি武术 প্রতিযোগিতায় অংশ নিতি, হয়তো অনেক পুরস্কার জেততিস। তোর চেহারাও ভালো, দেখতে খারাপ না।娱乐圈-এ যাওয়া সহজ হত।” ঝাও ওয়েনজুয়া দুঃখ প্রকাশ করলেন।
কারণ লি লিয়েনজে, উ জিং এবং ঝাও ওয়েনজুয়া নিজেই体校 থেকে এসেছেন, বহু武术 প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়ে অনেক পুরস্কার জিতেছেন, তারপরই তারা আবিষ্কৃত হয়েছেন, সিনেমা ও টিভি নাটকে সুযোগ পেয়েছেন এবং জনপ্রিয় হয়েছেন।
ঝাও ওয়েনজুয়ার চোখে, লি বোদার মতো মার্শাল আর্ট দক্ষতা থাকলে, যদি তারা তাদের পথ অনুসরণ করতেন, এখন হয়তো ছোটখাটো খ্যাতিও অর্জন করতেন।