অধ্যায় ৭: বিমূঢ় বাসনা
অবশ্যই, এইবার লি বোদা একটা চরিত্র পেয়েছে, যদিও তা ঝাং চুইশানের মতো নায়ক নয়, তবু যথেষ্ট অংশ ছিল তার, আর লি বোদাও সন্তুষ্ট ছিল, যদিও পেছনে সে বারবার ঝাং ওয়েইজিয়ানকে গালিগালাজ করেছিল।
একটু ফাটা পোশাক পরেছিল সে, যদিও দেখতেও একটু ফাটা লেগেছিল, তবে একটা ভালো দিক ছিল, ওই পোশাকের কোনো দুর্গন্ধ ছিল না।
আগের মত যখন ছোটখাটো চরিত্রে অভিনয় করত, তখন পোশাক গন্ধযুক্ত হত, যেমন দুর্গন্ধযুক্ত পায়ের গন্ধ, স্যাঁতসেঁতে মাছের গন্ধ, বা ভাজা তোফুর গন্ধ মিশ্রণ। কিন্তু এই পোশাকটা অন্তত পরিষ্কার এবং গন্ধবিহীন ছিল।
লি বোদা যে চরিত্রটি অভিনয় করছিল, সেটা ছিল ইউ দাইয়ান, যিনি "ইটিয়ান তুলংজি" নাটকে বহু বছর ভীষণ প্রতিবন্ধী ছিলেন।
কিন্তু "ছোট বয়সের ঝাং সাংফং" নাটকে তার অবস্থা ততটা খারাপ ছিল না, সে ছিল ঝাং সাংফংয়ের সাতটি শিষ্যদের মধ্যে একজন সাধারণ।
অথবা বলা যায়, ঝাং সাংফংয়ের সাত শিষ্যের মধ্যে, ছেলেদের মধ্যে চতুর্থ নায়ক ঝাং চুইশানের পরে অধিকাংশ স্ক্রীনটাইম ছিল মাস্টার সোং ইউয়ানকিয়াও-এর, যিনি একটু বেশি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র ছিল। যদিও যে ব্যক্তি সোং ইউয়ানকিয়াও চরিত্রে অভিনয় করেছিল, তার চেহারা একটু অদ্ভুত ছিল, তবে গল্পে সে একজন সুন্দরী স্ত্রী পেয়েছিল।
হু ঝিং অভিনীত লিং শুয়েয়ান ছিল একজন কোমল কিন্তু দৃঢ় মনের চমৎকার নারী।
লি বোদার মতে, সাও জুন অভিনীত সোং ইউয়ানকিয়াও আসলে এমন একজন যিনি ব্যাঙের মাংস খেয়ে রাজহাঁসের স্বাদ পেয়েছেন।
কারণ লি বোদার মতে, "ছোট বয়সের ঝাং সাংফং" নাটকের দলেও অনেক সুন্দরী অভিনেত্রী ছিল, যেমন লি বিনবিন, ওয়াং ইয়ান, লি শাওলু, লিন সিনরু, কিন্তু হু ঝিংয়ের চেহারা তার চরিত্রের জন্য সবচেয়ে মানানসই ছিল, একটু গোল মুখ, এক জোড়া উজ্জ্বল বড় চোখ, শান্ত স্বভাবের মাঝে একটু দুষ্টুমি মিশে ছিল...
অবশ্যই, হু ঝিংয়ের চেহারা লি বোদার পছন্দের হলেও, সে কখনোই তার পেছনে পাগলামি করে তাড়া করেনি।
একদিকে তাদের সামাজিক অবস্থানের পার্থক্য অনেক বড় ছিল, লি বোদা যদিও ভাগ্যক্রমে পরিচিত চরিত্র পেয়েছে, তবে হু ঝিংয়ের সঙ্গে তুলনা করলে সে কিছুই নয়।
আরেকদিকে, লি বোদা নারীদের নিয়ে ঝামেলা করতে চায় না।
শুধু শারীরিক প্রয়োজনের সময় সাময়িক মেলামেশা হলে সে স্বাগতম জানায়, কিন্তু প্রেমের টানাপোড়েন করতে চাইলে বিরত থাকে, ঘরোয়া জীবন নিয়ে ভাবতেই চায় না, নিজেকে সে সেই ধরনের মানুষ মনে করে না।
ইউ দাইয়ানের চরিত্র পাওয়া সত্ত্বেও, তার স্ক্রীনটাইম খুব বেশি নয়, তাই লি বোদার অংশও কম।
লি বোদা তখন ঠিকমত ছোটখাটো কাজ করে, কিছুটা বেতন বাড়ানোর চেষ্টা করে।
কয়েকদিন পর, ঝাং চুইশানের চরিত্রে অভিনয় করতে আসল অভিনেতা নাটকদলে যোগ দেয়, সে দেখতে বেশ সুন্দর ছেলেটি, হাসলে দুই গালে গর্ত দেখা যায়, খুব মিষ্টি একটি আকর্ষণীয় তরুণ।
কিন্তু, কিন্তু সে আসলে চীনা নয়, সে একজন থাই অভিনেতা।
---
লি বোদা যখন শুনল সে চাইনিজ ভালো বলতে পারে, তখন আর কিছু বলল না।
তার নাম TAE, চাইনিজ নাম 唐晨禹 (টাং চেনউ)।
সে জানে না কার কাছ থেকে শুনেছিল, মূলত ঝাং চুইশানের চরিত্রটি লি বোদার ছিল, তাই মনে করে সে লি বোদার চরিত্র ছিনিয়ে নিয়েছে, তাই সুযোগ পেয়ে লি বোদাকে ক্ষমা চায়।
সত্যি বলতে, লি বোদা যখন চুপিচুপি ক্ষমা চাওয়া 唐晨禹-কে দেখল, তখন একটু বিব্রত বোধ করল।
কারণ এই 唐晨禹 গত দুই বছরে বেশ জনপ্রিয়, বিশেষ করে 林志影-এর সঙ্গে "জিয়ু দাই শুয়াং জিয়াও" নাটকে সে দ্বিতীয় নায়ক ফং উজির চরিত্রে অভিনয় করেছে, নামটা বেশ কুখ্যাত। সে ভাবেনি যে এমন একজন বড় অভিনেতা তার মতো ছোটখাটো চরিত্রে অভিনয়কারীকে ব্যক্তিগতভাবে ক্ষমা চাইবে।
唐晨禹 যাই উদ্দেশ্য নিয়ে ক্ষমা চাইছে, লি বোদা তার প্রতি একটু ভালবাসা পোষণ করল।
অবশ্য, লি বোদার এই ভালবাসা 唐晨禹-এর কাছে হয়তো তেমন কোনো মূল্যবান নয়।
নাটক শুরু হলে, লি বোদার মনের ভাবনা পাল্টে গেল।
ইউ দাইয়ান, ঝাং সাংফংয়ের তৃতীয় শিষ্য, শুনতে যতই গর্বজনক লাগুক না কেন, মাস্টার সোং ইউয়ানকিয়াও-এর আলাদা দৃশ্য আছে, ঝাং চুইশানের তো আরও বেশি আলাদা দৃশ্য। এই দুই চরিত্রের নিজস্ব চমক আছে।
কিন্তু ইউ দাইয়ানের চরিত্র পুরোপুরি কোনো আলাদা দৃশ্য পায় না।
যেখানে ইউ দাইয়ানকে দেখানো হয়, সে হয় ঝাং সাংফংয়ের পাশে অন্য কয়েকজন শিষ্যের সঙ্গে পেছনের পটভূমিতে থাকে, অথবা মাস্টার সোং ইউয়ানকিয়াও-এর সঙ্গে উপস্থিত থেকে তার পেছনের ভূমিকা পালন করে, অথবা ঝাং চুইশানের পেছনের পটভূমি হয়।
পেছনের পটভূমি না হলে, সে কয়েকজন শিষ্যের সঙ্গে একসঙ্গে অপ্রীতিকর বা হাস্যকর অবস্থায় পড়ে, কিন্তু সেটা আলাদা চোখে পড়ে না, কারণ অন্যান্যরাও একই রকম অবস্থায় থাকে।
এই চরিত্রের অভিনয় লি বোদার মনে বিষণ্নতা তৈরি করেছিল।
বস্তুত, আগে লি বোদা শুধু ছোটখাটো চরিত্রে অভিনয় করত, তখন তো সামনে মুখ দেখানোও হত না, একটাও ডায়ালগ ছিল না।
তবে তখন সে পুরোপুরি আনন্দে ছিল, মানসিকভাবে কোনো অসন্তোষ ছিল না।
কিন্তু এইবার, ইউ দাইয়ানের চরিত্র অনেক ভালো, অনেক উন্নত ছিল তার পুরানো ছোটখাটো চরিত্রের তুলনায়।
তবুও লি বোদা খুশি ছিল না, হতাশ ছিল।
---
এই সবই কারণ ছিল সহকারী পরিচালক যে কথা বলেছিল, “দেখি তো—তুমি তো বেশ সুদর্শন, হাতখেলাও ভালো, আসলে ঝাং চুইশানের চরিত্রে তোমার যথেষ্ট মানায়—”
এই এক কথাই লি বোদার প্রত্যাশাকে উঁচুতে নিয়ে গিয়েছিল।
যদিও পরবর্তীতে লি বোদা বুঝতে পারল, সহকারী পরিচালক শুধু কথামতো বলেছিল, ঝাং ওয়েইজিয়ান না থাকলেও, ঝাং চুইশানের মতো গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র তাকে দেওয়া হত না।
তবুও সে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারল না, ভাবনাকে থামাতে পারেনি।
কেন জানি, যদি ঝাং ওয়েইজিয়ান সেই কথা না বলত, ঝাং চুইশানের চরিত্র হয়তো তারই হত?
ঝাং চুইশানের অনেক চমকপ্রদ দৃশ্য তারই দখলে থাকত?
সে কি এখনকার মতো এমন অদৃশ্য থাকতে হতো?
মানুষ এমনই হয়, জানলেও যে অসম্ভব, মনের ভাবনা থামাতে পারে না, স্বপ্ন দেখতে থাকে।
বিশেষত যখন তার হাতে কিছু অতিরিক্ত ক্ষমতা ছিল, নিজেকে অন্যদের থেকে উন্নত মনে করত, যদিও সে ক্ষমতাও তার অনেক সাহায্য করেছিল না, তবুও তার গর্বকে জাগিয়ে তুলেছিল।
আরো বাস্তব কথা হলো, লি বোদা নাটকে মধ্যপন্থী, তার অভিনয় দক্ষতা শুধু ছোটখাটো চরিত্রের মতোই।
লি বোদার মতো অভিনয়শিল্পীর পক্ষে ইউ দাইয়ানের চরিত্রে বিভিন্ন দৃশ্যে পেছনের পটভূমিতে থাকা একটু কঠিন ছিল।
ঝাং চুইশানের মতো চরিত্র তার অভিনয় ক্ষমতা সামলাতে পারত না!
হ্যাঁ, একেবারেই সামলাতে পারত না!
পরিচালকও এটা আগে থেকেই বুঝে গিয়েছিল, কিন্তু ইউ দাইয়ান নিজেই তো একটা পটভূমির চরিত্র, তাই সে কিছু বলল না।
তার দক্ষতার পরিপ্রেক্ষিতে, ঝাং চুইশানের চরিত্র নেওয়া তার পক্ষে শুধুই স্বপ্ন দেখা।