চব্বিশতম অধ্যায়: নিরুপায় লি বোদা

“ লি বোদা, কোম্পানি তোমার জন্য একটি নাটকের প্রস্তাব এনেছে। তুমি এতে পুরুষ চরিত্রে দ্বিতীয় প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করবে। দেখো, এটি একটি ঐতিহাসিক ড্রামা, তোমার পছন্দের ঘরানা, তবে চরিত্রটি কিছুটা ভিন্ন।” লি বোদার ইন্টারভিউ নেওয়া সেই নারী কর্মকর্তা তার সামনে এসে দাঁড়ালেন।

লি বোদা ‘টাংরেন ফিল্মস’-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার পর তার নামমাত্র এজেন্ট হিসেবে ছিলেন সাই ইয়িনং। তবে প্রতিষ্ঠানের কর্ণধার হিসেবে সাই ইয়িনংয়ের পক্ষে লি বোদার মতো কম গুরুত্বপূর্ণ শিল্পীদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ রক্ষা করা সম্ভব ছিল না। সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই নারী হলেন লি বোদার দ্বিতীয় এজেন্ট, ওয়াং দিদি। তবে লি বোদা এতে হতাশ হলেন না। তার কাছে ‘সিস্টেম’ বা বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে; কোম্পানি শুধু সুযোগ করে দিলেই হলো, তিনি নিশ্চিত যে নিজের দক্ষতা দিয়ে আকাশচুম্বী সাফল্য পাবেন। সাই ইয়িনং তাকে ব্যক্তিগতভাবে দেখছেন কি না, তাতে তার বিশেষ কিছু আসে যায় না।

লি বোদার হাতে একটি চিত্রনাট্য তুলে দেওয়া হলো। পুরুষ চরিত্রে দ্বিতীয় প্রধান ভূমিকায় অভিনয়ের সুযোগ পেয়ে তিনি দারুণ খুশি। টাংরেন ফিল্মসের সাথে চুক্তির আগে তিনি কেবল ছোটখাটো চরিত্রে অভিনয় করতেন, আর এখন সরাসরি দ্বিতীয় প্রধান চরিত্রের সুযোগ পাওয়া যেন তার জন্য স্বপ্নের মতো।

লি বোদা চিত্রনাট্যটি হাতে নিলেন, উপরে বড় অক্ষরে লেখা—‘স্নো ফ্লাওয়ার গডেস ড্রাগন’।

ওয়াং দিদি বললেন, “এটি একটি ঐতিহাসিক মার্শাল আর্ট ড্রামা। তোমার চরিত্রটির নাম ওইয়াং মিংরি, যাকে ‘সাই হুয়াতুও’ বা ‘দ্বিতীয় হুয়াতুও’ বলা হয়। সে একজন অত্যন্ত দক্ষ চিকিৎসক। তবে জন্মগতভাবে প্রতিবন্ধী হওয়ায় তাকে বেশিরভাগ সময় হুইলচেয়ারে বসে থাকতে হয়। তাই মারপিটের দৃশ্য এতে খুব একটা নেই। তবে চিত্রনাট্যটি আমি পড়েছি, চরিত্রটি দর্শকদের কাছে অত্যন্ত প্রিয় হবে।” ওয়াং দিদি তার আগের ইন্টারভিউয়ার ছিলেন, তাই লি বোদার পছন্দ-অপছন্দ সম্পর্কে তিনি জানতেন। তিনি ভয় পাচ্ছিলেন যে মারপিটের অভাব লি বোদাকে হতাশ করতে পারে, তাই আগেভাগেই বিষয়টি স্পষ্ট করে দিলেন।

লি বোদা বিনয়ের সাথে বললেন, “ওয়াং দিদি যখন বলছেন চরিত্রটি আকর্ষণীয়, তবে আমি এতেই অভিনয় করব।” বাস্তবেও তিনি ওইয়াং মিংরি চরিত্রটি নিয়ে বেশ আগ্রহী ছিলেন। একজন জাদুকরী চিকিৎসক! যদি তার বিশেষ ক্ষমতা বা ‘গোল্ডেন ফিঙ্গার’ এখানে কার্যকর হয়, তবে বাস্তব জীবনেও কি তিনি একজন দক্ষ চিকিৎসক হয়ে উঠতে পারবেন? তিনি আগে থেকেই এমন চরিত্রে অভিনয়ের অপেক্ষায় ছিলেন। আগের ‘ডেমি-গডস অ্যান্ড সেমি-ডেভিলস’ নাটকে ‘জুয়ে মুহুয়া’ নামের একজন চিকিৎসক ছিলেন, কিন্তু লি বোদার লক্ষ্য ছিল অভিনয়ের দক্ষতা বাড়ানো। এখন ‘সাই হুয়াতুও’-এর চরিত্রটি পেয়ে তিনি ভাবলেন, এই নাটক শেষ করার পর তার ‘রাজকীয় প্রত্যাবর্তন’ নিশ্চিত।

ওয়াং দিদি আবারও মনে করিয়ে দিলেন, “এই চরিত্রে মারপিটের দৃশ্য খুব কম।”

লি বোদা হেসে বললেন, “কোনো সমস্যা নেই ওয়াং দিদি। আমি মার্শাল আর্ট পছন্দ করি ঠিকই, কিন্তু সব সময় আমাকে মারপিটের দৃশ্যেই থাকতে হবে এমন নয়। ওইয়াং মিংরি চরিত্রটি দারুণ, আর হুইলচেয়ারে বসে অভিনয় করাটা বরং কিছুটা সহজই হবে। তাছাড়া, এটি তো দ্বিতীয় প্রধান চরিত্র!”

ওয়াং দিদি লি বোদার এই ইতিবাচক মনোভাব দেখে সন্তুষ্ট হলেন। কিন্তু চুক্তি সই করে যখন তিনি ‘স্নো ফ্লাওয়ার গডেস ড্রাগন’-এর শুটিং সেটে পৌঁছালেন, তখন তার সব উৎসাহ যেন মিলিয়ে গেল।

নাটকটির সেট দেখে তার মনে হলো, এটি অত্যন্ত নিম্নমানের! শুটিং সেটের সরঞ্জাম, পোশাক-আশাক—সব কিছুই যেন সস্তা আর অগোছালো। এমনকি শুটিংয়ের জায়গাটিও যেন কোনো ভাঙাচোরা অস্থায়ী বাড়ি। এর মধ্যে অভিনয় করছেন এমন সব নতুন মুখ, যাদের আগে কখনো দেখেননি। প্রধান অভিনেতা বেশ রুক্ষ চেহারার, আর প্রধান অভিনেত্রী গোলগাল মুখের, দেখতে মিষ্টি হলেও তিনিও সম্পূর্ণ নতুন। একমাত্র তৃতীয় প্রধান চরিত্রে থাকা সান ইয়াওওয়ে কিছুটা পরিচিত মুখ, যার আগের নাটক ‘উলং চুয়ান কিংগুয়ান’ বেশ জনপ্রিয় ছিল।

মনে মনে লি বোদা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। তিনি শুধু প্রার্থনা করছিলেন যেন এই নাটকে তার বিশেষ ক্ষমতাটি কাজ করে, নতুবা ওইয়াং মিংরি চরিত্রটি নষ্ট হয়ে যাবে। তবে তিনি খুব একটা আশা না রাখাই ভালো মনে করলেন। পুরো ইউনিটটাই যেন অপেশাদার—পরিচালক, চিত্রনাট্যকার থেকে শুরু করে মার্শাল আর্ট ডিরেক্টর পর্যন্ত কারো কোনো বিশেষ পরিচিতি নেই।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানটি হলো অত্যন্ত সাদামাটাভাবে। কোনো বড় মাপের সাংবাদিক বা মিডিয়া কাভারেজ ছাড়াই, কেবল হাতে গোনা কয়েকটা নামহীন মিডিয়ার লোক উপস্থিত ছিল। এভাবে নাটকের শুটিং শুরু হলো।