২৬তম অধ্যায়: ঈর্ষা

লি বোদা যখন ‘লি কুইলেই’-এর দৃশ্যধারণ শেষ করলেন, তখন তার মনে একরাশ বিষণ্ণতা। লি শিয়াওলিকে ‘লি ছিংলুও’ চরিত্রে দেখতে না পাওয়ার আক্ষেপ নিয়ে তিনি ‘তিয়ানলং বাবু’র শুটিং সেট ত্যাগ করলেন।

লি বোদার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় তাকে বলেছিল, লি শিয়াওলি এত সুন্দরী যে তার অভিনয় দক্ষতা নিশ্চয়ই অসাধারণ হবে। সেই অভিনয় দেখার সুযোগ হাতছাড়া হওয়ায় তিনি সত্যিই খুব হতাশ ছিলেন।

লি বোদা যখন চলে যাচ্ছিলেন, তখন লি ইফিকে কিছুটা অদ্ভুত লাগছিল। মূলত, লি বোদা তাকে যে দৃষ্টিতে দেখছিলেন, তা ছিল বেশ অস্বাভাবিক। একজন সুন্দরী হিসেবে শুটিং সেটে আসার পর থেকে লি ইফি অনেকেরই দৃষ্টির কেন্দ্রবিন্দু হয়েছেন, কিন্তু লি বোদার চাহনি ছিল একেবারেই অন্যরকম। লি ইফি জানতেন না এটি তার ভুল ধারণা কি না, তবে তার মনে হচ্ছিল, লি বোদা তাকে, আরও স্পষ্টভাবে বলতে গেলে তার মাকে, এমন এক করুণ দৃষ্টিতে দেখছিলেন যেন কোনো বড় ধরণের আক্ষেপ তার মনে দলা পাকিয়ে আছে। দেখে মনে হচ্ছিল, যেন তিনি আগে থেকেই জানেন যে ভবিষ্যতে কোনো এক দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা ঘটতে চলেছে, আর সেই কারণেই কোনো কিছু প্রকাশ করতে না পারা বা একসঙ্গে কাজ করতে না পারার আক্ষেপ তার চোখে ফুটে উঠছে। বিষয়টি ছিল খুবই অদ্ভুত। লি বোদা একজন অপরিচিত মানুষ হওয়ায় লি ইফি তার সঙ্গে কথা বলার সুযোগ পাননি, অন্যথায় তিনি হয়তো কৌতুহল সামলাতে না পেরে জিজ্ঞেসই করে বসতেন যে সেই দৃষ্টির অর্থ কী।

“সিসি, কী ভাবছ? মেকআপ আর্টিস্ট তোমাকে ডাকছেন,” লি শিয়াওলি তার কাঁধে আলতো টোকা দিয়ে বললেন।

“কিছু না, মা—,” লি ইফি কিছু বলতে গিয়েও থেমে গেলেন।

“কী হয়েছে? কোনো সমস্যা?” লি শিয়াওলি উদ্বেগ নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি সব সময় তার মেয়ের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত থাকতেন, তাই সবসময় তার আশেপাশে ছায়ার মতো থাকতেন।

“আসলে, একজন মানুষ আমাকে—আমাদেরকে খুব অদ্ভুতভাবে দেখছিলেন,” লি ইফি নিচু স্বরে মাকে জানালেন।

“কে? কে সে? কোথায় আছে?” লি শিয়াওলির সতর্কতা তৎক্ষণাৎ বেড়ে গেল।

“তিনি চলে গেছেন, মা। আমি শুধু ভাবছিলাম, তার চাহনিটা খুব অদ্ভুত ছিল, যেন খুব আক্ষেপ ভরা,” লি ইফি ব্যাখ্যা করলেন।

লি শিয়াওলি বিষয়টি বুঝতে পেরে কিছুটা আশ্বস্ত হলেন। তিনি ভেবেছিলেন হয়তো কেউ তার মেয়ের প্রতি খারাপ কোনো ইঙ্গিত করেছে। কিন্তু যখন শুনলেন সেটি আক্ষেপের দৃষ্টি, তখন তিনি হালকাভাবে বললেন, “হয়তো তোমার কোনো ভক্ত হবে, অটোগ্রাফ নিতে চেয়েও সাহস পায়নি।”

“ভক্ত? আমার কি ভক্ত আছে?” লি ইফি কিছুটা উত্তেজিত হয়ে উঠলেন।

“তুমি তো ‘তিয়ানলং বাবু’তে ‘ওয়াং ইয়ুয়ান’-এর চরিত্রে অভিনয় করছ, ভক্ত থাকা তো স্বাভাবিক,” মেয়ের উচ্ছ্বাস দেখে লি শিয়াওলি মুচকি হেসে বললেন।

লি ইফি মনে মনে লি বোদার কথা ভাবছিলেন। আচ্ছা, তবে কি তিনি আমার ভক্ত? অজানতেই লি বোদার প্রতি তার মনে কিছুটা ভালোলাগা কাজ করল।

…

‘লি কুইলেই’-এর শুটিং শেষ করে লি বোদা সরাসরি ‘তুষার দেবী ড্রাগন’ (শুয়ে হুয়া নুশেন লং)-এর সেটে ফিরে এলেন। ‘তিয়ানলং বাবু’র সেটে তিনি ছিলেন একজন সাধারণ পথচারীর মতো, কিন্তু নিজের সেটে ফিরতেই যেন তার রাজকীয় অভ্যর্থনা শুরু হলো। মেকআপ আর্টিস্ট থেকে শুরু করে সবাই তাকে ঘিরে ব্যস্ত হয়ে পড়ল। দুই সেটের পরিবেশের আকাশ-পাতাল পার্থক্য।

এদিকে দং শুয়ান বেশ কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “লি বোদা, তুমি আমাদের সেটে তো দ্বিতীয় প্রধান চরিত্রে অভিনয় করছ, তাহলে ‘তিয়ানলং বাবু’র সেটে ছোট চরিত্রে অভিনয় করতে কেন গেলে? এমনকি তার জন্য দুদিনের ছুটিও নিলে। যে টাকা তুমি ওই ছোট চরিত্রে অভিনয় করে আয় করেছ, তা তো যাতায়াতের খরচেই শেষ। এটা কি নিজের পকেট থেকে খরচ করে কাজ করা নয়? ‘তিয়ানলং বাবু’র আকর্ষণ কি এতটাই বেশি?”

“ওটা ছোট চরিত্র নয়, আমি ‘তিয়ানলং বাবু’তে ‘হানগু বা ইয়ু’-এর অন্যতম সদস্য ‘লি কুইলেই’-এর চরিত্রে অভিনয় করেছি,” লি বোদা সংশোধন করে দিলেন।

“দুজনের যাতায়াতের সময় বাদ দিলে তুমি তো সাকুল্যে দুদিন সময় পেয়েছ, এটাকে তুমি ছোট চরিত্র বলছ না?” দং শুয়ান চোখ পাকিয়ে বললেন।

“তুমি বুঝবে না!” লি বোদা এর বেশি ব্যাখ্যা করতে পারলেন না।

দং শুয়ান বিরক্তি নিয়ে বললেন, “ঠিক আছে, আমি বুঝলাম না! আচ্ছা, ‘তিয়ানলং বাবু’র সেটটা কি খুব বড় আর জাঁকজমকপূর্ণ? আমাদের সেটের চেয়ে কেমন?”

দং শুয়ান ‘তিয়ানলং বাবু’-এর মতো বড় প্রজেক্টের প্রতি সবসময়ই আগ্রহী ছিলেন। তিনি যদি ‘তুষার দেবী ড্রাগন’-এর প্রধান চরিত্র না পেতেন, তবে তিনিও হয়তো সেখানে অডিশন দিতে যেতেন। জিয়া ইয়ং-এর আইপি হিসেবে ‘তিয়ানলং বাবু’-এর আকর্ষণ অনেক বেশি। তবে দং শুয়ান বাস্তববাদী ছিলেন; তিনি জানতেন তার কোনো ব্যাকগ্রাউন্ড বা পরিচিতি নেই, তাই সেখানে বড় কোনো চরিত্রে সুযোগ পাওয়া অসম্ভব।

লি বোদা নিচু স্বরে বললেন, “সেখানের তুলনায় আমাদের সেটটা যেন ভাঙাচোরা কোনো জায়গা।” যদিও সবাই জানত তাদের সেটটা খুব একটা উন্নত নয়, তবুও প্রকাশ্যে তা বলা যায় না। তিনি যখন অভিনেতা, পোশাক এবং অন্যান্য উপকরণের তুলনা করছিলেন, দং শুয়ানের চোখে তখন ঈর্ষা ফুটে উঠছিল।

“ওয়াং ইয়ুয়ানের চরিত্রে অভিনয় করা লি ইফি দেখতে খুব ছোট, কিন্তু তার মা খুব সুন্দরী।”

“লি ইফি! আমি জানি, সে আমার দুই ব্যাচ জুনিয়র,” দং শুয়ান লি ইফির মায়ের কথা এড়িয়ে গিয়ে বললেন। “তুমি জানো না, লি ইফি যখন বেইজিং ফিল্ম একাডেমিতে ভর্তি হয়েছিল, তখন কী হইচই পড়ে গিয়েছিল…” লি ইফির কথা বলতে গিয়ে দং শুয়ানের চোখে ছিল কেবলই মুগ্ধতা। লি ইফির অসাধারণ রূপ এবং ক্যারিয়ারের শুরুতেই ‘জিনফেন শিজিয়া’ ও ‘তিয়ানলং বাবু’-এর মতো বড় প্রজেক্টে প্রধান চরিত্রে অভিনয়ের সুযোগ পাওয়াটা অনেকের জন্যই ঈর্ষার কারণ।