উনবিংশ অধ্যায় যাং থিয়ানহে আসলেই একেবারে নির্বোধ।

কিন হাও সিগারেট জ্বালিয়ে হাসল, "তুমি বলো তো, কেন তুমি পরে আফসোস করবে?" হঠাৎ সে এই লিউ বাও নামে লোকটির প্রতি কৌতূহলী হয়ে উঠল। শুধু তার গোলগাল চেহারার হাস্যরসই নয়, তার কথা বলার ভঙ্গিটাও কৌতূহ্য জাগালো।

এই লোকটি অন্যদের মতো নয়, তার চোখে নাচের মোরের প্রতি অশ্লীলতা নেই। সে কখনো বাড়াবাড়ি কিছু বলেনি, বিশেষত আজকের দিনে যখন কিন হাওয়ের মন ভালো।

লিউ বাও হেসে সিগারেট ধরিয়ে বলল, "তুমি তো জানো, নাচের মোর এখন ইয়াং তিয়ান হের প্রেমিকা। জানো কেন কেউ তাকে পিছু নেয় না? ইয়াং তিয়ান হে হুমকি দিয়েছে, তাই কেউ সাহস পায় না।"

কিন হাও মাথা নেড়ে বলল, "ওহ, তুমি সেই নির্বোধের কথা বলছ!"

লিউ বাও একটু থেমে নাচের মোরকে বলল, "শোনো, সুন্দরী। আমি বলছি, তাড়াতাড়ি ফিরে যাও, এই ছেলেটিকে বিপদে ফেলো না। তুমি তো জানো ইয়াং তিয়ান হে কেমন মানুষ!"

লিউ বাওয়ের চোখে কিন হাও একেবারে নির্বোধ। নাচের মোর কিন হাওয়ের আচরণ দেখে হেসে কিন হাওয়ের পিঠের আড়ালে মাথা লুকাল।

দুজনের এই আচরণ দেখে লিউ বাও কিছুটা ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল। সদ্য পাওয়া প্রেমিকাও পালিয়ে গেছে, এখন কেউ তার কথাও শুনছে না। সে কি এতটাই খারাপ?

"শোনো, আমি ভালো চেয়ে বলছি। পরে আফসোস করবে!" লিউ বাও রাগী গলায় বলল।

কিন হাও মাথা নাড়িয়ে নাচের মোরের হাত ধরে বলল, "চলো ফিরে যাই, এই গোলগাল লোকটা বেশ মজার!" নাচের মোর মাথা নেড়ে দুজনে পেছন দিকে হাঁটতে শুরু করল।

কিন হাও ও নাচের মোর এভাবে চলে যেতে দেখে লিউ বাও যেন আরও হতাশ হল। একদমই অবজ্ঞা। সে কিন হাওয়ের পিঠের দিকে তাকিয়ে চিৎকার করল, "ছেলে, বেশি বড়াই করো না। বিশ্বাস করো, চাইলে এখনই তোমাকে মারতে পারি!"

কিন হাও থেমে গেল, কিন্তু নাচের মোর তাকে টেনে নিয়ে গেল।

কিন হাও কোনো প্রতিক্রিয়া না দেখালে, লিউ বাও পা বাড়িয়ে তাদের পেছনে ছুটল। এখন সে সত্যিই রেগে গেছে; মনে হচ্ছে কিন হাওকে একটু শিক্ষা না দিলে সে তার ক্ষমতা বুঝবে না।

পেছনে পায়ের শব্দ শুনে কিন হাও ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে নাচের মোরকে পাশে টেনে নিল। একবারে ঘুরে না দেখেই, সোজা এক লাথি দিল।

লিউ বাও হঠাৎ এই আক্রমণে থমকে গেল, যদিও লাথিটা তাকে লাগেনি। সে ভাবেনি কিন হাও এত দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখাবে! কিছুটা হতবাক হয়ে বলল, "তুমি কোন শ্রেণির? নাম বলো, পরে খুঁজে নেব!"

এ সময় নাচের মোর বলল, "লিউ বাও, তুমি আবার মারামারি? চাকরিচ্যুত হতে চাও?"

লিউ বাও কেঁপে উঠে নাচের মোরের দিকে তাকাল, চোখে অসহায়তা।

হঠাৎ লিউ বাও চিৎকার করল, "পড়বো না পড়বো, সেটা আমার ব্যাপার! তোমার কী? আমি তোমার ছেলেকে মারছি, তাতে কী? কষ্ট পাচ্ছ?"

কিন হাও ভ্রু কুঁচকে বলল, "গোলগাল, মুখটা পরিষ্কার রাখো!"

লিউ বাও হেসে বলল, "নাচের মোর, দেখছি তোমার প্রেমিক বেশ সাহসী! আজ যদি আমি কিছু না করি, তাহলে লিউ বাও নামটাই বৃথা!"

"তুমি তার সঙ্গে পারবে না, লিউ বাও। তুমি চলে যাও," নাচের মোর কঠোর গলায় বলল।

লিউ বাও কিছু বলার আগেই, কিন হাও হাত তুলে নাচের মোরকে থামিয়ে বলল, "তোমার যত ভাই আছে, সবাইকে ডাকো। তোমাকে দশ মিনিট সময় দিলাম!"

লিউ বাও বিশ্বাস করতে পারল না কিন হাওয়ের কথা, কিছুক্ষণ চুপ থেকে ঠান্ডা গলায় বলল, "ঠিক আছে, কথাটা তোমার। পরে যেন দোষ দিও না!"

বলেই ফোন বের করে কথা বলতে শুরু করল। ফোন রেখে ঠান্ডা চোখে কিন হাওকে দেখল।

সে ভাবল, এই ছেলেটা সত্যিই নির্বোধ। সে সদ্য ভালো চেয়ে বোঝানোর চেষ্টা করেছিল, এখন কিন হাও নিজেই মারামারি উসকে দিচ্ছে। মনে হয় কিন হাও নতুন, কিছুই বুঝে না।

নাচের মোর বারবার কিন হাওকে টেনে সরাতে চাইল, মারামারি না করতে বলল। কিন হাও তাকে শান্ত করল, "ভয় নেই, আমি জানি কী করবো। এই গোলগালকে একটু শিক্ষা দিতে হবে, না হলে তোমার ভবিষ্যৎ ভালো হবে না।"

এই কথা বলতেই, সামনে একদল লোক চলে এল।

সবাই ছাত্রের মতো দেখাচ্ছে, কিন্তু সবাই শক্ত-পেশী, উচ্চদেহী। কেউ কেউ হলুদ চুলে সিগারেট ঠোঁটে, ভঙ্গিতে বেপরোয়া।

নাচের মোর চুপে বলল, "তারা সবাই ইঞ্জিনিয়ারিং বিভাগের। আমাদের স্কুলে ওটা তেমন গুরুত্ব পায় না, তাই খুব শিথিল নিয়ম।"

কিন হাও মাথা নেড়ে সামনে লোকগুলোকে পর্যবেক্ষণ করল।

প্রায় দশজন, সবাই সতর্ক চোখে কিন হাওকে দেখছে। দুই-তিন জনের মুখে ভয়ংকর ভাব, দেখে বোঝা যায় তারা মারামারি করে।

"লিউ বাও, এটাই সে?" লিউ বাওয়ের পাশে দাঁড়ানো এক যুবক কিন হাওকে দেখিয়ে বলল।

"হ্যাঁ, এই ছেলেই। সে আমার প্রেমিকাকে ভয় দেখিয়ে পালিয়ে দিল," লিউ বাও ক্ষুব্ধ গলায় বলল। সে মেয়েটি পালিয়ে যাওয়ার দোষ কিন হাওয়ের ওপরেই চাপাল।

কিন হাও হাসল। এই গোলগাল সত্যিই মজার, নিজে কিছু করতে পারে না, এখন আমাকে দোষ দিচ্ছে। কিন হাও তার অবস্থাও বুঝতে পারে; ভাইদের সামনে কেউ নিজের মুখে চপ বসাবে না।

লিউ বাওয়ের এক মিটার সামনে গিয়ে কিন হাও চুপে বলল, "গোলগাল, তুমি নিশ্চিত তোমার লোকেরা মারতে সাহস পাবে?"

লিউ বাও চমকে গিয়ে কিন হাওকে রাগী গলায় বলল, "তোমার কথার মানে কী?" তারপর পেছনের লোকদের বলল, "ভাইরা, সে বলছে তোমরা মারতে সাহস পাবে না। কি, তাকে মারতে হবে না?"

কিন হাওয়ের কথায় লিউ বাওয়ের লোকেরা রেগে গেল। সবাই হাত গুটিয়ে, আক্রমণ করতে প্রস্তুত।

তাদের কিছু বলার আগেই, কিন হাও ঝট করে নড়ে এক ঘুষি মারল লিউ বাওয়ের মুখে। তারপর ঘুরে লোকদের মধ্যে ঢুকে গেল।

দুই মিনিটেরও কম সময়ে, সবাইকেই এক ঘুষি পড়ল, আর তা বাম চোখে।

শেষে কিন হাও নাচের মোরের হাত ধরে লিউ বাওয়ের পাশ দিয়ে হেঁটে গেল। শান্ত গলায় বলল, "আগামীতে কেউ নাচের মোর সম্পর্কে কিছু বললে, চোখ উপড়ে ফেলব!"

কিন হাওয়ের গলা ছোট হলেও, লিউ বাও ও তার লোকেরা স্পষ্ট শুনল। সবাই চোখ চেপে ধরল, তাকাতে সাহস পেল না।

কিন হাওয়ের এই কথায় নাচের মোরের মনে আনন্দের ঢেউ খেলল। সে কোমল গলায় বলল, "হাও, আর এভাবে কাউকে কষ্ট দেবে না। লিউ বাও তো আমাদের জন্যই বলছিল!"

কিন হাও কাঁধ ঝাঁকাল, "সে আমার প্রেমিকার কথা বলার সাহস দেখিয়েছে!"

নাচের মোর কিছু বলল না, শুধু মাথা কিন হাওয়ের কাঁধে রাখল।

"লিউ বাও, এভাবে ছেড়ে দিলো?" পাশে থাকা এক ভাই রাগী গলায় বলল।

লিউ বাও হতভম্ব মাথা নেড়ে বলল, "আর কী, তুমি গিয়ে ধরো না কেন? আমি কিছুই বুঝে উঠতে পারিনি, আর তোমরা?"

ভাইটা ভাবল, মাথা নেড়ে বলল, "না, কিছুই বুঝিনি, কিন হাওয়ের ঘুষিটা একদম হঠাৎ!"

"তাহলে তো নিশ্চিত, সে অবশ্যই দক্ষ।" বলেই লিউ বাও কিছু মনে করে থুথু ফেলে, কিন হাও ও নাচের মোরের দূরবর্তী ছায়ার দিকে তাকিয়ে বলল, "আমি একেবারে নির্বোধ। ইয়াং তিয়ান হেকে নির্বোধ বলার সাহস যার, তাকে মারতে এসেছি! আহ, আমার মাথা!"