সুং নারীরাই আমার জীবনের রক্ষাকবচ।

(১/৩) পৃষ্ঠা
সুং জিনহে গোটা শরীর মাটি-মাখা, ঘরের দরজার দিকে সহজ কাঠের কাঠামোর তৈরি খাঁচা বহনে ধাক্কা দিচ্ছিল। খাঁচার ওপর অচেতন পুরুষটির জামার বুকখানা খুলে গিয়ে, শক্তপোক্ত বক্ষের ওপর এক ভয়ঙ্কর তীরের দাগ দেখা যাচ্ছিল।
“মা!”
শু লে হাঁটু ভাঙিয়ে সামনে ছুটে এল, কিন্তু খাঁচার ওপরের মানুষটিকে চিনে নিয়ে হঠাৎ পা থামিয়ে দিল, এই মানুষটি কেন এত পরিচিত?
শু লিয়াং কাটা ছুরির হাত কাঁপছিল।
“হতবাক হয়ে থাকো না।” সুং জিনহে মুখ থেকে মাটি মুছল, “সহায়তা কর, এই মানুষটি শীঘ্রই হিমশীতল হয়ে যাবে।”
“না!” শু লিয়াং কণ্ঠরোধ করে মাথা নেড়ে বলল, “সে কে? সত্যিই কি সে তোমার… আমি তাকে বাড়ির ভিতরে ঢুকতে দেব না।”
সুং জিনহে রূঢ় মুখে বলল, কিন্তু তা শু লিয়াংয়ের প্রত্যাখ্যানের জন্য নয়, “আমি কি তোমাকে শিখিয়েছি মানুষের প্রতি সাহায্য করতে পারিবারিক সম্পর্ক বিবেচনা করে?” সে পেই জি’র জামা খুলে ধরল, পুরো শরীর জুড়ে জখম দেখিয়ে, “তুমি আমাকে বলো, কোন অবৈধ প্রেমিক এমন জখম নিয়ে ফিরবে?”
কাটাছুরি মাটিতে পড়ল, তিনজনই একসঙ্গে খাঁচার দিকে হাত বাড়াল।
হঠাৎ দূর থেকে ঢোলপেটার শব্দ বাজল, ওয়াং শি হাতে факলা নিয়ে ছুটে এল, পেছনে বিশ-ত্রিশ জন শু পরিবারের সদস্য ও গ্রামের লোকজন ছিল।
“পুর্বপুরুষেরা উপরে থাকুন!” ওয়াং শি তার নখ দিয়ে প্রায় সুং জিনহের নাকে ছুঁয়ে বলল, “এই পতিতা এমনকি বন্য পুরুষের লাশও বাড়িতে বহন করতে সাহস করে!”
শু পরিবারের বৃদ্ধ লাঠি উঁচিয়ে খাঁচার ওপর আঘাত করার চেষ্টা করল, হঠাৎ শু লিয়াং এগিয়ে এসে লাঠির পথ বাঁকিয়ে নিজ কাঁধে আঘাত সহ্য করল।
“দাদা!” শু ইয়ান এগিয়ে এসে সাহায্য করতে চাইল, কিন্তু শু লিয়াং লাঠি ধরে বলল, “আমার মা মানুষের সাহায্য করছে।”
“কেউ তাকে স্পর্শ করতে পারবে না।”
শু পরিবারের ভাইবোনরা মানুষটিকে বাড়ির ভিতরে নিয়ে গেল, সুং জিনহে ঠান্ডা ও লালচে হাত মুঠো করল, শেষ একটি রৌপ্য সূঁচ পেই জি’র হৃদয় ধমনীতে প্রবেশ করাল, তারপর ঝুলি গরম করার জন্য শু লে কে নির্দেশ দিল, “যাও কাপড় আনো।”
বাইরে হঠাৎ মাটির পাত্র ভাঙার শব্দ এলো। লিউ বিধবা চিৎকার করে বলল, “সবাই দেখো! শু পরিবারের তিন ছেলে মা কে বাঁচাতে বন্য প্রেমিকের পাহারা দিচ্ছে!”
দরজার প্যানেল ভাঙা পড়ল, ওয়াং শি হাতিয়ার নিয়ে ভিতরে ঢুকল, পেছনে সাত-আট জন факলা হাতে পরিবারের পুরুষরা। শু ইয়ান ঠেলে পড়ে হাঁড়ি ধারালে গলায় রক্ত পড়ল।
“সবাই বাইরে যাও।” সুং জিনহে মাথা না তুলেই পেই জি’র গলা ধমনীতে রৌপ্য সূঁচ ঢুকালো।
“এই অবৈধ প্রেমিক আমার চোখের সামনে!” লিউ বিধবা হাত বাড়িয়ে সুং জিনহের কোমর ধরে টানতে চাইল, “সবাই দেখুক এই পতিতাকে...”
ঠান্ডা আলো ঝলমল করল, রক্তাক্ত কাটাছুর লিউ বিধবার আঙুলের কাছে মাটিতে গুঁজে গেল, শু লিয়াং লাল চোখে দাঁড়িয়ে বলল, “আমার মাকে কেউ স্পর্শ করলে চলবে না!”

(২/৩) পৃষ্ঠা
এই কৌশলটি সুং জিনহে তাকে শিখিয়েছিল, আগে কখনও দেখিনি সে ব্যবহার করুক, বলেছিল নিষ্ঠুর এবং কঠোর, কিন্তু এখন তাড়াহুড়ো করে সুং জিনহে একবার তাকিয়ে দেখল তার চোখে সম্মতি ঝলকাচ্ছে।
“অসত্য!” শু পরিবারের বৃদ্ধ লাঠি মাটিতে ঠেলে বলল, “এই পতিতা এবং তার তিন বাচ্চাকে মন্দিরে বেঁধে নিয়ে যাও!”
পাঁচজন শক্তিশালী পুরুষ একসাথে এগিয়ে এলো, সুং জিনহে হঠাৎ পেই জি’র জামা খুলে দেখাল, বক্ষের ওপর তীরের দাগ আগুনের আলোয় ভয়ঙ্কর সাপের মতো দেখাচ্ছিল, “ভাল করে দেখো! এটা মরবেইক্স গুপ্তলোহিত তীরের ক্ষত!’’
আগে হামলা করতে যাওয়া পুরুষরা হঠাৎ থেমে গেল, মরবেইক্স গুপ্তলোহিত তীর ভারী কবচ ভেদ করত, এর আগ্রভাগ পাঁচটি লোহা নখের মতো, একবার মাংসের মধ্যে ঢুকলে বের করা যায় না, মাংস কেটেই তা সরিয়ে নিতে হয়, তাই এই তীরকে ‘হৃদয় খোঁড়া তীর’ বলা হয়।
কাওশান টুন প্রাচীনকাল থেকে মরবেইক্স এবং দাজৌর সীমানা ছিল, এখানে থেকে ২০ মাইলের মধ্যে সৈন্য বাহিনী ছিল, পাঁচ বছর আগে বৃহৎ যুদ্ধে কাওশান টুনে কেউ আহত হয়নি, এ সব সৈন্যদের রক্ত-মাংসের বাঁধ দিয়ে রক্ষা পেয়েছিল।
“বকবক বন্ধ কর!” ওয়াং শি হঠাৎ চিৎকার করল, “এই বংশবৈরী স্পষ্টত...” তার কণ্ঠ হঠাৎ থেমে গেল, факলা পেই জি’র পাশে মুখে আলোকিত হতেই সে বজ্রপাতের মতো স্তম্ভিত হয়ে পড়ল।
শুধু সে নয়, শু পরিবারের সদস্য এবং গ্রামের লোকজনও এক মুহূর্তে নীরব হয়ে গেল, তারা সবাই পেই জি’র পাশে মুখের দিকে তাকিয়ে ছিল।
হঠাৎ ভিড়ে কান্না এবং চিৎকার উঠল, “এ যেন আউ! সে শু পরিবারের পাঁচ বছর আগে যুদ্ধে নিহত শু উ!”
“আমার ছেলে, আমার পাঁচ নম্বর ছেলে!” ওয়াং শি হঠাৎ পায়ে লুটিয়ে পড়ল, পেই জি’র দিকে ছুটে গেল।
তার কাঁপা হাত পেই জি’র ক্ষত-বিক্ষত শরীর স্পর্শ করতে সাহস পেল না, তার ক্রোধ সুং জিনহের ওপর ঢালল, “তুমি এই নরপিশাচ, তুমি শুঝোকে ধ্বংস করেছ, এখন আমার পাঁচ নম্বর ছেলেকে ক্ষতিগ্রস্ত করতে চাও, তুমি কি তার খ্যাতি নষ্ট করে নিজের পদোন্নতি চাও?”
মূল নারী দেরিতে বিয়ে করেছিল, শোনা গিয়েছিল শু পরিবারের আরেক ছোট ভাই আছে, কিন্তু সে আগেই সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিল, পরিবারের সঙ্গে যোগাযোগ কম ছিল, পাঁচ বছর আগে সেই যুদ্ধের পর থেকে পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল, গ্রামবাসীরা বলত শু উ যুদ্ধবিধ্বস্ত।
শুরুতে ওয়াং শি তীব্রভাবে আওয়াজ তুলেছিল, এমনকি সৈন্যবাহিনীর কাছে খোঁজ নিয়েছিল, কিন্তু কোনো খবর ছিল না, শু পরিবারের লোকেরা নিজেও আশা ছেড়ে দিয়েছিল।
কিন্তু এখন জীবন্ত মানুষ সামনে এসেছে।
কিন্তু এই মানুষটি তাকে চিনতে চায় না, বরং সেই ধূর্ত নারীর পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
ওয়াং শি ক্রোধে উত্তেজিত, তার চোখ রক্তলাল, মাথা গরম হয়ে গিয়েছে, হাত তুলে দা ধরল এবং সুং জিনহের ওপর আঘাত করতে চলল।
পেই জি এই বিশৃঙ্খলার মধ্যে চোখ খুলল।
সুং জিনহের রৌপ্য সূঁচ এখনও তার গলার গুরুত্বপূর্ণ স্থানে ছিল, কিন্তু সে এক হাতে ওয়াং শির দা ধরে ফেলল। দার ধার সুং জিনহের গলার থেকে আধা ইঞ্চি দূরে, সবাই হাড় ভাঙার শব্দ শুনল।
“আমি হলাম ঝেনবেই সেনাবাহিনীর বাম সামনের ফৌজের পেই জি।” পুরুষটির কণ্ঠ এখনও রক্তিম, হাত শক্ত করে খাটের টেবিল ঠেকাল, “এখন, কেউ আমার ওপর হামলা করবে?”
শু পরিবারের বাইরে ঘোড়ার খুরের শব্দ বজ্রপাতের মতো, সবাই আতঙ্কিত হয়ে পড়ল, একদল ভারী সজ্জিত রাইডার ঘোড়া থেকে নামল, সরাসরি ঘরে ঢুকল, নেতৃত্বে থাকা অফিসার এক হাঁটু মাটিতে ঠেলল, “দেরিতে এলেও আমি বড় সেনাপতির সাহায্যে এলাম!”

(৩/৩) পৃষ্ঠা
লিউ বিধবা মাটিতে বসে পড়ল, স্কার্টে পেশাবের দাগ ছড়িয়ে পড়ল, শু পরিবারের বৃদ্ধ কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে পড়তে চাইল, কিন্তু পেই জি চোখে সংকেত দিয়ে থামিয়ে দিল, “আপনাদের কারো কি কোনো প্রশ্ন আছে?”
সকলেই দ্রুত মাথা নেড়ে বলল, সন্দেহ কী বাকি আছে? সব ধোঁকাবাজ এবং পতিতার গল্প, আসলে সুং জিনহে মহান সেনাপতিকে বাঁচিয়েছে, আর এই শু উ এখন একজন জেনারেল, গ্রামবাসীরা কারো গর্ব।
কেউ দেখল পেই জি’র মুখ একটু শান্ত, সাহস করে বলল, “সেনাপতি, আপনি কি আমাকে চিনতে পারেন? ছোটবেলায় আমরা একসাথে পায়খানা করতাম আর মাটিতে খেলতাম, দেখতাম কে দূরে করে, তখন থেকেই আপনার ব্যক্তিত্ব মহৎ, সবসময় আমার থেকে দূরে!”
সে মজার ছলে পেই জি’র সঙ্গে বন্ধুত্ব করতে চেয়েছিল, কিন্তু পেই জি রূঢ় মুখে বলল, “তুমি কে? কিভাবে আমাকে চেনো?”
“আরও আছে, আমার উপাধি শু নয়, কখনো ছিল না।” সে মাটিতে পড়ে থাকা ওয়াং শির দিকে তাকাল, “আমার এমন মা নেই, সম্ভবত আপনাদের ভুল হয়েছে।”
সবাই অবাক, ওয়াং শি হঠাৎ পাগল হাসিতে ফেটে পড়ল, মাটির নখ দিয়ে সুং জিনহের দিকে আঘাত করতে চাইল, “তুমি দেখো তুমি কী করেছ, আমার ছেলে আমাকে ভুলে গেছে!”
পেই জি তাকে তিন মিটার দূরে লাথি মারল, পরে অধিনায়কের দিকে তাকাল।
“আদেশ দাও!” অফিসার হঠাৎ উঠে বলল, “শু ওয়াং শি সরকারী কর্মকর্তাদের অপমান করেছে, তাকে থানায় পাঠাও! লিউ বিধবা মিথ্যা গুজব ছড়িয়েছে, লাঠি মারো পঞ্চাশ বার!”
সুং জিনহে শান্ত মনে রৌপ্য সূঁচ মুছল, “যারা পরিচয় যাচাই করতে চেয়েছিল, আর করছ না?”
এখন এই পরিস্থিতি বুঝতে না পারা মানে বোকার কাজ।
আগে যারা অশান্তি করেছিল তারা একসঙ্গে মাটিতে পড়ে মাথা ঠুকতে লাগল, “আমরা অকারণে সমস্যা সৃষ্টি করেছি, মহান সেনাপতির সম্মান নষ্ট করেছি, আমরা দোষী।”
“দোষী আমি নই।”
পেই জি সুং জিনহের দিকে তাকিয়ে দৃঢ় কণ্ঠে বলল, “আমার জীবন সুং ভাইয়ের দয়ায় বাঁচানো হয়েছে, সে আমার জীবনের রক্ষক, কারো আপত্তি?”
কে সাহস করবে? কেউ মাথা তুলল না, নিঃশ্বাস ধরে সবাই অপেক্ষা করল, যেন কোনো শব্দ তাকে রাগান্বিত করবে।
কিন্তু নীরবতাও পেই জি’র অমন্তব্য সৃষ্টি করল, সে ঠাণ্ডা হাসতে বলল, “অকার্যকর।”
“সব দোষ আমাদের, সুং ভাইয়ের কাছে ক্ষমা চাই।”
পেই জি মুখ একটু শান্ত করল, চুপিচুপি সুং জিনহের চোখে একটুখানি গর্ব দেখল।