অধ্যায় তেরো: তাং ইউইয়ানের আত্মসমালোচনা

পরিবারের এই নির্লিপ্ত ও কটূক্তিপূর্ণ মনোভাব দেখে লিন ডং সম্পূর্ণ হতাশ হয়ে পড়ল তাং পরিবারের প্রতি।

সম্পূর্ণ তিন বছর ধরে তিনি ধৈর্য্য ধরে অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন, তাদের কঠিন সময় পার করতে সাহায্য করেছেন, কিন্তু সারা সময় শুধু অবজ্ঞা পেয়েছেন।

আজও কিছুই বদলায়নি।

তাং রু ইউ বলল, "তুমি ওখানেই দাঁড়াও, এক পা বাড়াও না আমার বাড়ির দরজায়। তোমার ওই নুয়ে যাওয়া জিনিসপত্র আমি তুলে নেব।"

বলেই সে দ্রুত ঘরে ফিরে গেল, একটা পুরানো ট্রাঙ্ক নিয়ে এল, তবে তা লিন ডংকে সঙ্গে সঙ্গে ফেরত দিল না, বরং হাত বাড়িয়ে বলল, "তোমার সব নুয়ে যাওয়া জিনিসপত্র ওই ট্রাঙ্কের ভিতরে আছে। কিছু নিতে চাইলে নাও, কিন্তু তোমার বোন কি গতকাল তোমাকে পঞ্চাশ হাজার দিয়েছে? সেটা আগে আমাকে ফিরিয়ে দাও!"

লিন ডং ভ্রু কুঁচকে বলল, "তুমি কী বলছ?"

ফং লান অবজ্ঞাসূচক স্বরে বলল, "তুমি কি বস্তা নাকি? এত কিছু নিয়ে কোথায় ঢুকবে? আমার মেয়ে ভালো মনের, আমাদের সবাইকে বলেছে, যদিও ডিভোর্স হলেও তোমাকে একটা টাকা দিতে হবে, কিন্তু ইউ ইয়ান আমাদের কথা মানেনি! দ্রুত টাকা তুলে দাও!"

তাং রু ইউ যোগ করল, "হয়, তিন বছরের ফাঁদে তুমি বেশ খাওয়াস, টাকা তুলে নাও, আর তারপর দ্রুত চলে যাও!"

লিন ডং হতাশ হয়ে ধৈর্য ধরে বলল, "আচ্ছা, মনে পড়ল, সে বলেছিল দিবে, কিন্তু আমি নিলাম না!"

ফং লান বলল, "হাহা, কারে বিশ্বাস?"

লিন ডং মাথা নাড়ল, "তোমরা বিশ্বাস করো বা না করো, জিনিসপত্র দাও, আমি চলে যাব।"

এই সময় তাং হাই বলল, "রু ইউ, দ্রুত জিনিসপত্র দিয়ে দাও, পঞ্চাশ হাজার টাকা মাত্র, এতে কী ঝামেলা?"

"বাবা, এটা তোমার ব্যাপার নয়, আমি টাকা চাই না, আমি শুধু তার এজাহারে বাড়ির সুবিধা নিচ্ছে এই আচরণটা সহ্য করতে পারি না!"

তাং রু ইউ আবার লিন ডংকে দেখিয়ে বলল, "তুমি যে গাড়ি ভাড়া নিয়ে চালাও, যে পোশাক পরো, এই গরিব মানুষ একা এতটা খরচ করতে পারে?"

লিন ডং বলল, "এগুলো আমার বন্ধুদের উপহার, ভুল ধারণা করো না।"

তাং রু ইউ অতিরঞ্জিত হাসতে হাসতে বলল, "হাহাহা, মজা করো না, তুমি? সারাদিন বুড়োদের ঠকানো হয়, কই থাকে তোমার ধনী বন্ধু? এখন আমাকে ঠকাতে এসেছ?"

লিন ডং তার দিকে তাকিয়ে একটু সঙ্কুচিত হল, মুখ থেকে অভিব্যক্তি মুছে গেল।

তিনি নীরবেই 'গুই ইউয়ান ই চি জুয়ান' চালিয়ে বেমিশাল শক্তি ছেড়ে দিলেন।

ফং লান লিন ডংয়ের চেহারা দেখে ভয় পেলেন, ভাবলেন সে হঠাৎ পাগল হয়ে ঝাঁপিয়ে পড়বে, তাই দ্রুত গম্ভীর স্বরে বললেন, "লিন ডং, আমাদের তাং পরিবার থেকে তোর চলে যাওয়ার কারণ হলো তুই একেবারেই অযোগ্য! আমাদের তাং পরিবারের এত বড় বাজারমূল্য, সেখানে একটুও ভুল স্থান পায় না।

তুমি দেখ ইউ ইয়ানকে, ধীরে ধীরে সিইও পদে বসে গেছে, সম্প্রতি সরকার থেকে দশ কোটির বেশি বড় চুক্তি পেতে চলেছে, আর তুই? সবসময় অলস, শুধু শিথিলতা ভাবছিস, এটা চলবে না। আশা করি তুমি নিজের ভুল বুঝে আমাদের সঙ্গে আর ঝামেলা করিস না, আমাদের মেয়েকে আর বোঝা দিও না।"

লিন ডং ঠাণ্ডা স্বরে বলল, "হ্যাঁ, তোমাদের ইচ্ছা মতোই হয়েছে, গতকালই ডিভোর্স সম্পন্ন হয়েছে, আমি পঞ্চাশ হাজার টাকা নিইনি, আজ শুধু আমার জিনিস নেব।"

মনে মনে হাসছিল, দশ কোটির বড় চুক্তি? যদি আমি না থাকতাম, তাং কোম্পানি ওই প্রকল্প পেত না।

দুঃখের বিষয়, সেই প্রকল্পও গতকাল ইউ ইয়ান এবং ছোট ছেলেটি হাতছাড়া করে দিয়েছে।

"আমার ছেলে যা বলল তা শুনলে না? জিনিস নিতে পারো, কিন্তু পঞ্চাশ হাজার টাকা আগে দাও, এত বছর ধরে আমাদের খাইছো, থেকেছো, ডিভোর্সেও তাং পরিবারের টাকা নিতে পারবে না!"

ফং লানের গর্বপূর্ণ ভঙ্গি, ঠাণ্ডা কণ্ঠে বললেন।

ঠিক তখন, কাছাকাছি পার্ক করা রৌপ্য রঙের সুপারকার থেকে এক জাঁকজমকপূর্ণ সুন্দরী নামিয়ে এলেন, তিনি হলেন হুয়াং ওয়ান ইউয়ান।

তিনি লিন ডংয়ের পাশে এসে তার বাহু ধরে বললেন, "ওই দেখ, আমি বললাম তোমরা এত অযৌক্তিক কেন? গাড়ি আর পোশাক আমি দিয়েছি, তোমাদের কি আপত্তি? শুধু তোমাদের তাং পরিবার কি ধনী?"

তাং রু ইউ তাকে দেখে চোখ বড় করে দিলেন।

এই রূপ তো অতুলনীয়! স্বপ্নেও পাওয়ার মতো মেয়ের মতো!

সে একটু চিন্তিত হয়ে বলল, "তুমি... তুমি কে?"

"হুয়াং ওয়ান ইউয়ান, লিন ডংয়ের বর্তমান প্রেমিকা।" হুয়াং ওয়ান ইউয়ান স্বাভাবিক স্বরে বললেন।

এই কথা শুনে তাং রু ইউ কেঁপে উঠল, এটা অসম্ভব! একদম অসম্ভব!

হুয়াং ওয়ান ইউয়ানের পরিচয় কী, এই ধরণের লোকদের কী অধিকার?

ফং লান রাগে ফুঁসতে লাগলেন!

লিন ডং এই অলস পুত্রশ্বশুর, আবারও কারও সঙ্গে সম্পর্কে জড়িয়ে তাং পরিবারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করছে?

সারা জীবন আরাম করে জীবন কাটানো সে কখনো এই ধরনের ঘটনা মানবে না।

ফং লান ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে লিন ডংকে বললেন, "লিন ডং, তোর কিছু মেধা আছে, তবে যোগ্যতা নেই। আমার মেয়ের সঙ্গে ডিভোর্সের পর তুই আবার অন্য মেয়ের সঙ্গে জড়িয়েছিস? এটা চরিত্রের প্রশ্ন। বল! তুই কি বিবাহিত অবস্থায় প্রতারণা করেছিস?"

হুয়াং ওয়ান ইউয়ানের চেহারা কঠিন হয়ে উঠল, বললেন, "তুমি চুপ কর, যদি আরও গালি দাও, আমি তোর চা-পেটা করব!"

"ওহ! এত সাহস!" ফং লান সরাসরি হুয়াং ওয়ান ইউয়ানের সামনে গেলেন, কুন্তল উল্টে গেল, "তুই আমার চা-পেটা দেবে? আয়, চেষ্টা কর!"

"কোনো সমস্যা নেই।" হুয়াং ওয়ান ইউয়ান বললেন, হাত তুলে এক চড় মেরে দিলেন।

সোজাসাপ্টা, পুরো জায়গায় আওয়াজ হল।

এক মুহূর্তে, কাছাকাছি গোপনে দেখা করছে তাং পরিবারের কর্মচারী ও রক্ষীরা সবাই চমকে গেল।

লিন ডং মনে মনে ভাবল, বিপদ ঘটল।

ফং লানের মাথা ঘুরতে লাগল, পা অচল হয়ে পিছিয়ে গেলেন, তাং পরিবারের বাবুদের দিকে রাগে বললেন, "এই বাজে মেয়ে আমাকে মারল! তোমরা কী শুধু তাকিয়ে থাকবে?"

তাং হাই কিছুটা হতবুদ্ধি হয়ে গেলেন, তিনি পরিবারের প্রধান হলেও দুর্বল চরিত্রের, সিদ্ধান্ত নিতে পারেন না, আর হুয়াং পরিবারও কিঞ্চিৎ ধনী এবং শক্তিশালী, যা তাং পরিবার থেকেও বেশি।

তাং রু ইউ আর কিছু ভাবলেন না, মেয়েকে মারার কারণে এটা মেনে নেওয়া যায় না, চিৎকার করে চাকরদের ডাক দিলেন, "দ্রুত লোক ডাকো!"

একই সাথে নিজেই সামনে দৌড়ালেন।

লিন ডং অবশ্যই হুয়াং ওয়ান ইউয়ানকে আঘাত করতে দিতেন না, দ্রুত আঙুল দিয়ে তার বগলের নিচে আঘাত করলেন।

তাং রু ইউ শক্তি অনুভব করল, অর্ধেক শরীর অচল হয়ে পড়ল, মাটিতে পড়ে থেকে উঠতে পারল না।

হুয়াং ওয়ান ইউয়ান ফং লানের বাজে কথা শুনে আবারও তার এক চড় দিল।

ফং লানের দুই গালে স্পষ্ট পাঁচ আঙুলের দাগ পড়ল, মাথা ঘুরে মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন।

"আহা!"

লিন ডং দেখলেন পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে, দ্রুত ট্রাঙ্ক তুলে নিয়ে হুয়াং ওয়ান ইউয়ানকে বললেন, "দ্রুত গাড়িতে চড়, চল!"

দুইজন গাড়িতে উঠে গেলেন, লিন ডং পায়ের তলায় গ্যাস দিলেন, তাং পরিবারের রক্ষীদের আগমনের আগে পালিয়ে গেলেন।

তাদের চলে যাওয়ার কয়েকক্ষণ পর তাং ইউ ইয়ান ফিরে এলেন।

ফং লান বিছানায় শুয়ে হঠাৎ জেগে উঠলেন, মুখ কালো রঙের, তাং রু ইউ সেখানে বসে ব্যথা করছে, হলরুমে অনেক তাং পরিবারের চাকর ও রক্ষীরা জড়ো হয়েছেন, সবাই মুখ ভার, বাতাবরণ অস্বস্তিকর।

তাং ইউ ইয়ান তার পিতা তাং হাইকে জিজ্ঞেস করল, "বাবা, কী হয়েছে?"

তাং হাই দীর্ঘশ্বাস দিয়ে বললেন, "ঠিক আগে... তোমার প্রাক্তন স্বামী ফিরে এসেছে।"

"কি? লিন ডং?" তাং ইউ ইয়ান অবাক হল।

পিতার কথা শুনে তাং ইউ ইয়ান এক মুহূর্ত চুপ হয়ে গেল।

"বোন, তুমি গতকাল থেকে ফোন ধরছো না কেন? তুমি আর লিন ডংয়ের সঙ্গে ডিভোর্স করেছ নাকি?" তাং রু ইউ জিজ্ঞেস করল।

তাং ইউ ইয়ান বলল, "বর্ণনা করা কঠিন, ডিভোর্স হয়েছে। গত রাতে মন খারাপ ছিল, তাই ফোন বন্ধ রেখেছিলাম।"

গত রাতে তাং ইউ ইয়ান ওয়াং ঝং-এর জন্মদিনের পার্টি থেকে বিব্রত হয়ে বেরিয়ে গিয়েছিলেন, মন খুব খারাপ ছিল।

সে বাড়ি ফিরে একা থাকতে চেয়েছিল, ছোট ছেলেটি ঝো ঝোকে পাঠিয়ে দিয়েছিল, ফোন বন্ধ করে অনেক কিছু নিয়ে চিন্তা করেছিল।

পার্টিতে, লিন ডংয়ের কালো তলোয়ার থেকে অশুভ শক্তি নির্মূল করার দৃশ্য বার বার তার মস্তিষ্কে ঘুরছিল।

সে বুঝতে পারল, তিন বছরের বিয়ে হলেও স্বামীর সম্পর্কে কিছুই জানত না।

তার শরীরে অনেক গোপনীয়তা লুকানো আছে।

যদি সেই গোপনীয়তা প্রকাশ পায়, তা হয়তো তার ধারণার বাইরে যাবে, কারণ এই মানুষ এত সাধারণ দেখায়, কোনো উচ্চ পরিবার থেকে নয়, তাহলে কেন তার দাদা তাং দাতিয়ান তাকে বারবার সতর্ক করতেন, ভালভাবে সম্পর্ক রাখার জন্য?

সে লিন ডংয়ের জন্মভূমি অনুসন্ধান করেছিল, জানতে পেরেছিল সে অনাথ, ছোটবেলায় একজন সাধুর সঙ্গে修道 করেছিল, আর বিয়ের ছয় বছর আগে তার কোনো সূত্র পাওয়া যায়নি, যেন অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল।

সে ছয় বছর কোথায় ছিল?

তাং ইউ ইয়ানের দাদা তাং দাতিয়ান জীবনে অত্যন্ত প্রতিভাবান, তাং পরিবারকে সমৃদ্ধ করেছিলেন, কিন্তু তার পিতা তাং হাই সাধারণ লোক, দক্ষতা কম, তাং পরিবারের পতন তার কারণ।

আর তাং দাতিয়ান এত বুদ্ধিমান লোক, মানুষের মূল্যায়ন ভুল হতে পারে?

গভীরভাবে ভাবলে, তাং ইউ ইয়ান যখন তাং কোম্পানি চালাচ্ছেন, শক্তি ফিরে এসেছে, আর তা লিন ডংয়ের সঙ্গে বিয়ের পর থেকেই, অনেক বড় সংকটের মুখোমুখি হলেও আশ্চর্যভাবে সব ঠিক হয়ে গেছে।

এমনকি মাত্র কিছুদিন আগের মৎস্যবন্দর গ্রাম প্রকল্প, জেলা প্রধান তাং পরিবারের পক্ষে ছিলেন, হঠাৎ হুয়াং পরিবারের হাতে চলে গেল—হয়তো হুয়াং ওয়ান ইউয়ান লিন ডংকে নিয়োগ দিয়েছে, তারও প্রভাব থাকতে পারে?

এই সব চিন্তা করে তাং ইউ ইয়ান হঠাৎ ভীত হয়ে বুঝতে পারল, হয়তো ডিভোর্সটা খুব তাড়াহুড়ো করে হয়েছে।

শুধু তাড়াহুড়ো নয়, হয়তো সে বড় ভুল করেছে।

পুরো রাত এমন চিন্তায় কাটিয়ে সকালে ফোন খুলে দেখল দশের বেশি মিসড কল এসেছে, দ্রুত ফিরে এল।

ফং লান মেয়ের সামনে লিন ডংকে আরও গালি দিতে যাচ্ছিলেন, ইউ ইয়ানের মুখ দেখে বললেন, "কেন এমন মুখ? এই ধরণের বাজে লোক, ধোঁকাবাজ, শ্বেতপাণ্ডব, ডিভোর্স করাই ভাল!"

তাং ইউ ইয়ান বলল, "আমি জানি না কেন, মনে হচ্ছে ডিভোর্সটা তাড়াহুড়ো হয়েছে, ডিভোর্সের পর থেকেই একের পর এক দুর্ভাগ্য ঘটছে... সরকারী প্রকল্পটাও হারিয়েছি।"

সে সংক্ষেপে বলল, তাং পরিবার সবাই শুনে স্তম্ভিত!

ফং লান এত অবাক হলেন যে মুখের ব্যথা ভুলে গিয়ে উঠে দাঁড়ালেন, কাঁপতে কাঁপতে বললেন, "কি? দশ কোটির সরকারী বড় প্রকল্প হারিয়েছি?"

বাতাস কিছুক্ষণ নীরব ছিল।

তাং হাই হঠাৎ হাঁটু থাপড়া মারল, বলল, "দেখো! আমি বলেছিলাম ডিভোর্স সাবধানে করতে হবে, বাবা বারবার বলেছিলেন এটা ভাগ্যের সঙ্গে সম্পর্কিত, এলোমেলো করা যাবে না... যদিও আমরা জানি না লিন ডংয়ের বিশেষ কী আছে, গত দুদিন আমার ডান চোখ ফড়িং ফড়িং করছে! আজ সেটাই সত্যি হয়েছে!"

"চুপ কর, শুধু পরে কথা বলো!" ফং লান বলল, "সে লিন ডং তো একটা জাদুকর, কী বিশেষ হতে পারে? বাবা হয়তো ভুল করে তাকে বিশ্বাস করেছিল। ইউ ইয়ান, কে আমাদের ব্যবসা ছিনিয়ে নিল?"

তাং ইউ ইয়ান বলল, "হুয়াং পরিবার।"

ফং লান দাঁত কটকটিয়ে বলল, "আবার তারা? তারা কি সত্যিই তাং পরিবারের বিরুদ্ধে এতটা জোর করতে চায়?"