দ্বিতীয় অধ্যায়: তিনটি শর্তের চুক্তি
দূ মেইচিং এভাবে বলার পর, লিন ফেইইউ কোথায় সাহস পায় আপত্তি করার? সে দ্রুত মাথা নাড়ল, বুঝিয়ে দিলো, সে ভুলে গিয়েছিলো।
“তুমি既然 এখানে থাকছো, তাহলে আমাদের কয়েকটি নিয়ম মানতে হবে। প্রথমত: নিজের ঘর ছাড়া অন্য কোথাও কাপড় ছাড়া ঘুরে বেড়ানো যাবে না।
দ্বিতীয়ত: অনুমতি ছাড়া কাউকে বাড়িতে আনা যাবে না এবং আমার জিনিসপত্রে হাত দেওয়া চলবে না।
তৃতীয়ত: আমি বাড়িতে না থাকলে, ঘরদোর পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখতে হবে।”
দূ মেইচিং আঙুল গুনে গুনে তিনটি শর্ত বলল, যা মানার জন্য লিন ফেইইউকে নির্দেশ দিলো।
“সম্মান দেখানোর জন্য, চাইলে তুমিও আমার জন্য কিছু নিয়ম করতে পারো। কিছু যোগ করার আছে?” দূ মেইচিং দেখল, লিন ফেইইউ শুধু মাথা নাড়ছে, মুখে কিছু বলছে না। তখন সে নিজেই জিজ্ঞাসা করলো।
“না, আমার কিছু নেই।” লিন ফেইইউ মাথা নাড়ল।
“আমি দূ মেইচিং, তোমার নাম কী?” নিজেকে পরিচয় দিয়ে সে লিন ফেইইউর দিকে তাকিয়ে জানতে চাইল।
“আমার নাম লিন ফেইইউ।”
এত কিছু ঘটে যাওয়ার পর, লিন ফেইইউ এখানেই থেকে গেলো। তারসাথে, এক অপূর্ব সুন্দরীর সাথে এক ছাদের নিচে থাকতে হবে তাকে। তবে, সদ্য সমাজে পা রাখা এক তরুণের মতো তার মনে কোনো বাড়তি ভাবনা ছিলো না, একেবারেই সরল মন।
“তুমি তো গ্রামের ছেলে, সদ্য বড় শহরে এসেছো, কোনো পরিকল্পনা আছে?” দূ মেইচিং দেখল, ছেলেটি বড্ড সোজাসাপ্টা, ধীরে ধীরে তার মন থেকে সাবধানতাও কমে গেলো, ব্যক্তিগত প্রশ্ন করলো।
“প্রথমে আমার এক বন্ধুর সাথে দেখা করবো, তারপর একটা কাজ খুঁজব।” লিন ফেইইউ উত্তর দিলো।
“ঠিক আছে, কাল সকালেই আমার ফ্লাইট আছে, আমি ঘুমাতে যাচ্ছি।”
এ কথা বলে দূ মেইচিং চুল ছুঁড়ে নিজের ঘরের দিকে এগিয়ে গেলো। কিছুক্ষণ পরেই দরজা বন্ধ হলো, দূর থেকে তালা লাগানোর আওয়াজও শোনা গেলো।
লিন ফেইইউ appena বসতে যাচ্ছিল, তখনই দূ মেইচিং আবার দরজা খুলে ছোট্ট মাথা বাড়িয়ে ডাক দিলো—
“অন্য দুইটা ঘরেই তোশক আছে। আগে আমার বন্ধুর জন্য কিনেছিলাম, এখন আর দরকার নেই, তুমি ব্যবহার করো, পরে টাকাপয়সা হলে ফেরত দিও।”
ধপাস...
লিন ফেইইউ কিছু বলার আগেই, দরজা আবার শক্ত করে বন্ধ হয়ে গেলো।
এখনো রাত হয়নি। লিন ফেইইউ নিচে নেমে আশপাশে ঘুরল, রাত করে খেয়ে তবে ফিরল। বাড়িতে এসে দেখল, দূ মেইচিং নেই, সম্ভবত তখনো ঘুমাচ্ছে।
লিন ফেইইউ নিজের ঘরটুকু গুছিয়ে নিয়ে শুয়ে পড়ল। গভীর রাতে, তিনটার দিকে সে শুনল, দূ মেইচিংয়ের ঘরের দরজা খুলে গেলো, তারপর বেরিয়ে যাওয়ার শব্দ।
পরের দিন।
লিন ফেইইউ তার তৃতীয় গুরু ভাই ঝাং হংবো-র খোঁজে বেরোল। এখন যখন লিউচেং শহরে এসেছে, গুরু ভাইয়ের সঙ্গে দেখা করাটা তো প্রয়োজন।
ঝাং হংবো থাকে প্রাদেশিক হাসপাতালের কর্মচারী হোস্টেলে। কয়েক বছর আগে, গুরুজির সঙ্গে সে এখানে এসেছিলো।
কয়েক বছরে খুব একটা পরিবর্তন হয়নি এখানে। লিন ফেইইউ হোস্টেলের কাছে গিয়ে দেখল, ঝাং হংবো বাইরে পাখি নিয়ে খেলা করছে।
ঝাং হংবো প্রাদেশিক হাসপাতালের প্রবীণ চীনাবিদ্যাচিকিৎসক, চীনের খ্যাতনামা জাতীয় চিকিৎসকও বটে। যদিও এখন বয়স হয়েছে, আধা-অবসর জীবন কাটান, খুব কমই চেম্বারে যান। তবে খুব জটিল রোগ হলে তখনও তিনি নিজেই চিকিৎসা করেন।
“তৃতীয় গুরু ভাই!”
লিন ফেইইউ দূর থেকে ডাক দিলো।
ঝাং হংবো তখন মাথা তুলে তাকাল, আনন্দে বলল, “ভাই, তুমি এখানে! গুরুজি এসেছেন?”
“গুরুজি তো মহাসত্যের সন্ধানে বেরিয়ে গেছেন, আমাকে পাহাড় থেকে পাঠিয়ে দিয়েছেন, বললেন, বাইরে থেকে হৃদয় গড়ে তুলতে।” লিন ফেইইউ হালকা লাজুক হাসল।
ঝাং হংবো এখন বাহাত্তর, আর লিন ফেইইউ মাত্র বাইশ। পঞ্চাশ বছরের ব্যবধান। তাই গুরু ভাই বলাটা একটু অস্বস্তিকরই।
“গুরুজি ভালো তো? কবে এসেছো লিউচেং-এ? কোথায় থাকো এখন? আগে গুরুজির জন্য যে বাড়ি রেখেছিলাম, সেটা তো ভাড়া দিয়েছি, তুমি আমার বাড়িতে থেকো।”
ঝাং হংবো হঠাৎ মনে করল, ওই বাড়িটা সে ভাড়া দিয়েছে।
সে ভাবেনি লিন ফেইইউ এত হঠাৎ চলে আসবে। কয়েক বছর খালি পড়ে ছিলো, নষ্ট হবে ভেবে সে ভাড়া দিয়েছে।
“গুরুজি ভালোই আছেন, গুরু ভাই, তুমি আমার থাকার চিন্তা কোরো না, আমি থাকার জায়গা পেয়ে গেছি।”
লিন ফেইইউ বলল না, সে ওই বাড়িতেই আছে। কারণ, দূ মেইচিং-ও সেখানে থাকে, গুরু ভাই পরে জানতে পারলে ঝামেলা বাড়বে।
“তাহলে ঠিক আছে।” ঝাং হংবোর মুখে দুঃখের ছাপ, বলল, “গুরুজি ঘুরে ঘুরে ভালোই করেছেন, আমাদের ওতো কাজও নেই।”
লিন ফেইইউ একটু অস্বস্তির হাসি দিলো, “গুরু ভাই, আসলে গুরুজি প্রধানের পদ আমাকেই দিয়ে গেছেন।”
ঝাং হংবো বিস্ময়ে তাকাল, গম্ভীরভাবে জিজ্ঞেস করল, “তুমি বলছো, গুরুজি তোমাকে প্রধানের পদ দিয়েছেন?”
“হ্যাঁ।” লিন ফেইইউ মাথা নাড়ল।
নিশ্চিত হয়ে ঝাং হংবো বিস্মিত হল না। সবাই জানে, এ পদ লিন ফেইইউ ছাড়া কারো পাওয়ার কথা নয়।
“চল, ভেতরে চলো।” ঝাং হংবো বলেই পাখির খাঁচা ফেলে হাত ধরে লিন ফেইইউকে বাড়িতে টানল।
বাড়িতে ফিরেই ঝাং হংবো গম্ভীর মুখে লিন ফেইইউর সামনে মাটিতে হাঁটু গেড়ে পড়ল, সম্মানের সাথে বলল, “প্রধানকে আমার প্রণাম।”
লিন ফেইইউ থামাতে পারল না, তাড়াতাড়ি ধরে তুলল, বলল, “গুরু ভাই, এসব কোরো না তো। এখানে এসে আর এত নিয়ম-কানুন মানতে হয় না।”
“না, নিয়ম ভাঙা যাবে না।” ঝাং হংবো দৃঢ়ভাবে বলল।
ঝাং হংবো যা কিছু শিখেছেন, সবই তাদের গুরুপরম্পরার দান। বলা যায়, তার আজকের অবস্থানের ভিত্তিই মৌলিক শিক্ষা। এমন মানুষদের কাছে গুরু ও শিষ্য-সম্পর্ক সবচেয়ে মূল্যবান।
“গুরু ভাই, এসব করলে আমি আর তোমার সামনে আসতে পারবো?” লিন ফেইইউ ভান করে রাগ দেখাল।
“প্রধান, এ নিয়ম শত শত বছরের ঐতিহ্য।” ঝাং হংবো অনিচ্ছা প্রকাশ করল।
“তুমি আমাকে প্রধান বলবে, তাহলে আমার কথা শুনো। বাইরে এসব নিয়ম চলবে না, আমাকে নাম ধরে ডাকবে।” লিন ফেইইউ দেখল, উপদেশে কাজ নেই, তাই প্রধানের ক্ষমতা দেখিয়ে বলল।
“ঠিক আছে, প্রধান।” ঝাং হংবো উঠে দাঁড়াল।
“গুরু ভাই, নাম ধরে ডাকো। এখনকার সমাজে এসব নিয়ম মানার দরকার নেই, মনে রেখো।” লিন ফেইইউ আবার বলল।
“ঠিক আছে, ফেইইউ। তোমার ভাবী বাজারে গেছে, দুপুরে আমাদের সাথেই খাবে।” ঝাং হংবো বলল।
লিন ফেইইউ মাথা নাড়ল।
“তুমি বাইরে এসেছো, বড় গুরু ভাই আর দ্বিতীয় গুরু ভাই জানেন?” ঝাং হংবো হঠাৎ মনে পড়ে জিজ্ঞেস করল।
“তারা জানে না, সুযোগ হলে জানাবো।” লিন ফেইইউ বলল।
“ঠিক আছে, তোমার কথা মতো।” ঝাং হংবো সায় দিলো।
এই সময় ঝাং হংবোর ফোন বেজে উঠল। কলটা তার ছেলে ঝাং হুয়ানের।
“বাবা, বাড়িতে আছো?” ফোনে উৎকণ্ঠিত কণ্ঠে ঝাং হুয়ান বলল।
“বাড়িতেই আছি, কী হয়েছে?” ঝাং হংবো কপাল কুঁচকে জিজ্ঞাসা করল।
“আমার এক পুরোনো উর্ধ্বতন হঠাৎ স্ট্রোক করেছে, এখন আধা শরীর কাজ করছে না। সব হাসপাতাল ঘুরে দেখিয়ে ফেলেছি, এবার তোমাকে দেখাতে আনবো।” ঝাং হুয়ান বলল।
ঝাং হুয়ান লিউচেং শহরের সচিব, এখানকার সর্বোচ্চ কর্মকর্তা।
ছেলের উৎকণ্ঠা ঝাং হংবো বুঝতে পারল, তাড়াতাড়ি বলল, “আমি বাড়িতে আছি, তাড়াতাড়ি নিয়ে এসো।”
স্ট্রোক বড় সমস্যা, সময় গেলে চিকিৎসা কঠিন। একবার অর্ধাঙ্গ বিকল হলে আর ফেরানো মুশকিল।
ঝাং হংবো পরিস্থিতির গুরুত্ব বুঝে দ্রুত আনতে বলল।
“ফেইইউ, একটু পর আমার কাজ আছে, শেষ হলে আমরা দু’জনে একসাথে বসে গল্প করব।” ফোন রেখে ঝাং হংবো দুঃখ প্রকাশ করল।
“ঠিক আছে, গুরু ভাই, তোমার কাজ আগে।” লিন ফেইইউ বলল।
ফোনে কী হয়েছে, লিন ফেইইউও শুনেছে— গুরু ভাইয়ের এক পুরোনো উর্ধ্বতন স্ট্রোকে আক্রান্ত, অবস্থা নাকি বেশিই সঙ্কটজনক।