২০তম অধ্যায়ঃ তোমার সমস্যা আছে

পেং শাও-ইউ বিব্রতকর এক হাসি দিয়ে বলল, “সম্ভবত গ্রীষ্মরাষ্ট্রে এমন কোন নিয়ম নেই। আমি সেখান থেকে ফিরেছি মাত্র, ওখানকার নিয়মই এ রকম।”
লিন ফেই-ইউ চুপচাপ মুচকি হাসল, বিষয়টি সে গুরুত্ব দিল না।
সে যখন থেকে এখানে এসেছে, পেং শাও-ইউ যেন তাকে প্রতি মুহূর্তে শত্রুতা নিয়ে দেখছে, লিন ফেই-ইউ নিজেও বুঝতে পারছে না, লোকটা এত অকারণ বিরূপ কেন।
নিজেকে বড় দেখাবার জন্য অন্যের দুর্বলতাকে সামনে এনে, এতে কি খুব সুখ পাওয়া যায়?
ঝৌ ইয়াও দেখল পরিবেশটা খারাপের দিকে যাচ্ছে, তাই ইচ্ছা করেই প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে দিল, ইউ রুয়ো-শির দিকে তাকিয়ে হাসল, “রুয়ো-শি, তোমার বয়ফ্রেন্ড কি জার্মান ভাষাও জানে?”
ইউ রুয়ো-শি নিজেও জানত না, হেসে মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, একটু একটু পারে।”
“খুব ভালো, ডাক্তারি পড়ে আবার বিদেশি ভাষাও শিখেছে, দেখছি ভবিষ্যতে আন্তর্জাতিক চিকিৎসায় যাবে নিশ্চয়ই।” ঝৌ ইয়াও প্রশংসা করল।
ঝৌ ইয়াও কেবল সৌজন্যমূলক কথাই বলছিল, কিন্তু এই কথা পেং শাও-ইউর কানে একেবারেই ভিন্নরকম লাগল।
নিজের মেয়েটা অন্য একজন ছেলেকে প্রশংসা করছে, এতে তার ভেতরে যেন আগুন ধরে গেল, ঠোঁটে ব্যঙ্গের হাসি নিয়ে বলল,
“আহা... আন্তর্জাতিক চিকিৎসা কি এত সহজ? এখন গ্রীষ্মরাষ্ট্রের আধুনিক চিকিৎসাব্যবস্থা সবই বাইরের দেশ থেকে আনা, তৃতীয় সারির কোনো বিশেষজ্ঞ এলেই দেশের বড় বড় হাসপাতালগুলো তাদের ঠাকুর-দাদা বানিয়ে রাখে, চিকিৎসা কিসের!”
ঝৌ ইয়াও আর ইউ রুয়ো-শি চুপ করে রইল। পেং শাও-ইউ যা বলেছে, কটু হলেও, বাস্তবতাই বলেছে।
“গ্রীষ্মরাষ্ট্রের আধুনিক চিকিৎসাব্যবস্থা শুরুই হয়েছে বেশ দেরিতে, আজকের জায়গায় আসতে অনেক পরিশ্রম করতে হয়েছে, সারা বিশ্বে এমন দ্রুত উন্নতি আর কেউ করতে পারেনি, বিষয়গুলো একতরফাভাবে না দেখে, সবদিক থেকে দেখতে হয়।”
“আর গ্রীষ্মরাষ্ট্রে তো আয়ুর্বেদও আছে, এটা এক ধরনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, বিদেশিরা চাইলেও শিখতে পারে না, এটাই তো তোমার চোখে উঁচু বিদেশিরা?”
লিন ফেই-ইউ দেখল পেং শাও-ইউর গলায় অবজ্ঞার ছাপ স্পষ্ট, সে প্রতিবাদ করল।
বিদেশ এত ভালো, তবু দেশে ফিরে এলে কেন?
চাকরি না পেয়ে, কিংবা দেশের উন্নতি দেখে টাকা কামাতে চাইছো বলেই তো ফিরে এলে!
“তুমি যা বলছো, তা আমি অস্বীকার করছি না, গ্রীষ্মরাষ্ট্রের আধুনিক চিকিৎসার ইতিহাস কম, এই জায়গায় পৌঁছানো ভালোই, কিন্তু আয়ুর্বেদ নিয়ে কিছু বলবে না, সেটাতো লজ্জার ব্যাপার।”
পেং শাও-ইউ এবার তর্কে নেমে পড়ল।
“আয়ুর্বেদের কী হয়েছে? অনেক রোগ আধুনিক চিকিৎসা সারাতে পারে না, আয়ুর্বেদ পারে।” ইউ রুয়ো-শি প্রতিবাদ করল, এখানে তার বলার অধিকার সবচেয়ে বেশি।
তার দাদুর হৃদরোগ আধুনিক চিকিৎসায় কিছুই হতে পারেনি, অথচ লিন ফেই-ইউর আয়ুর্বেদ চিকিৎসায় পুরোপুরি সেরে গেছে।
উভয় চিকিৎসার তুলনায় পার্থক্য একেবারে স্পষ্ট।
“একটা উদাহরণ দিয়ে গোটা বিষয়কে বিচার কোরো না।” পেং শাও-ইউ দেখল ইউ রুয়ো-শি লিন ফেই-ইউর পক্ষে বলছে, তার মন আরও খারাপ হয়ে গেল।
ভালো মেয়েটা অন্যের হাতে চলে গেছে, তবু আবার দুজন মিলে তাকে অপমান করছে।
ঝৌ ইয়াও কিছুটা বিরক্ত হলো, এত সুন্দর একটা আড্ডা, কীভাবে বিতর্কে পরিণত হল! সে কিছু বলতে যাচ্ছিল, লিন ফেই-ইউ বলল, “আমি তো আয়ুর্বেদই শিখেছি, চাইলে এখনই তোমার দেখাদেখি করতে পারি?”
লিন ফেই-ইউর চোখে এক চিলতে হাসির ছায়া।
“সবাই একটু চুপ করো, এসব নিয়ে তো আমাদের মাথাব্যথা নেই, আনন্দ করে ডিনার করাই ভালো, অকারণে এমন বৈরী করছো কেন?” ঝৌ ইয়াও সুযোগ পেয়ে পরিবেশটা স্বাভাবিক করার চেষ্টা করল।
পেং শাও-ইউ ঝৌ ইয়াওর কথায় কান দিল না, দেখল লিন ফেই-ইউ নিজে থেকেই সুযোগ দিচ্ছে, তাই সে হাসল, “চলো, আমাকে দেখাও তো দেখি।”
সে বিদেশে সম্পূর্ণ শরীর পরীক্ষা করিয়েছে, শরীর বেশ ভালো, শুধু একটু কিডনির দুর্বলতা ছাড়া আর কিছুই নেই।
কেন কিডনি দুর্বল, সেটা সে জানে, নিজের অনিয়ন্ত্রিত জীবনযাপন ছাড়া কিছু নয়।
“শাও-ইউ।” ঝৌ ইয়াও ঠেলে বলল।
“কিছু না, ওর সাথে একটু আলোচনা করছি মাত্র।” পেং শাও-ইউ বিরক্ত চোখে ঝৌ ইয়াওর দিকে তাকাল।
ইউ রুয়ো-শি তার বয়ফ্রেন্ডকে সমর্থন দেয়, আর নিজের গার্লফ্রেন্ড কেবল নিজেরই সমালোচনা করে—এভাবেই মনে মনে ঝৌ ইয়াওর প্রতি ক্ষোভ জন্মাল পেং শাও-ইউর।
“তোমার শরীর ভালো নেই, প্রায়ই ক্লান্ত লাগে, ঘুমিয়েও মন প্রফুল্ল হয় না, বিশেষ করে দিনের বেলা ঘুম থেকে ওঠার পর কোমর-পিঠ ব্যথা, শরীরে ভারী ভাব?”
“রাতে তোমার ঘুম কম, স্বপ্ন বেশি হয়, প্রস্রাব স্বচ্ছ আর দীর্ঘ, কিছুটা বাকি থেকে যায়, রাতের বেলা ঘন ঘন প্রস্রাব, মাঝে মাঝে কানে সাঁ সাঁ শব্দ বাজে, শ্বাসকষ্ট হয়, বিশেষ করে এই গরমে, কোমরের কাছে ঠান্ডা ভাব?”
লিন ফেই-ইউ পেং শাও-ইউর উপসর্গগুলো বলল, তারপর পেং শাও-ইউর কোমরের দিকে ইঙ্গিত করল।
পেং শাও-ইউ অজান্তেই কোমরে হাত দিল, সত্যিই ঠান্ডা, সঙ্গে সঙ্গে মুখের ভাব পাল্টে গেল।
“এর কারণ কী?” পেং শাও-ইউ স্বতঃস্ফূর্তভাবেই জিজ্ঞাসা করল।
“তুমি কিডনি দুর্বলতায় ভুগছো, বছরের পর বছর নিজের শক্তি অপচয় করেছো, যৌন জীবনে লাগাম দাওনি, শরীরচর্চা করো না, তাই এই অবস্থা।”
লিন ফেই-ইউ সবার সামনে পেং শাও-ইউর গোপন কাহিনী ফাঁস করল।
ঝৌ ইয়াও বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল পেং শাও-ইউর দিকে, যেন বিশ্বাসই করতে পারছে না।
“ঝাও ঝাও, ওর কথা বিশ্বাস কোরো না, সম্পূর্ণ ভুল কথা!” পেং শাও-ইউ দেখল ঝৌ ইয়াওর চোখে রাগ, তাড়াতাড়ি ব্যাখ্যা করল।
লিন ফেই-ইউ এবারও থামল না, কোমরের নিচে এক ইঞ্চি জায়গায় দেখিয়ে বলল, “ওখানে চাপ দাও, টান ধরবে, যদি হয় তাহলে কিডনির অসুখ গুরুতর, ইউরেমিয়া হওয়ার আর বাকি নেই।”
শেষের কথাগুলো লিন ফেই-ইউ শুধু ভয় দেখানোর জন্য বলেছিল, কিডনির দুর্বলতায় চাপ দিলে ব্যথা হওয়াটা স্বাভাবিক, তবে ইউরেমিয়া হওয়ার এখনো অনেক বাকি; তবে সময়ের সাথে সাথে অবহেলা করলে সেটা হলেও অবাক হওয়ার কিছু নেই।
পেং শাও-ইউ ইতিমধ্যে অর্ধেকটা বিশ্বাস করে ফেলেছিল, এবার শুনে হাতে চাপ দিতেই পুরো শরীরে ব্যথা ছড়িয়ে পড়ল।
সে মুহূর্তেই পেং শাও-ইউর মুখ অন্ধকার হয়ে গেল, আতঙ্কে জিজ্ঞেস করল, “সত্যিই খুব ব্যথা, আমার কি সত্যিই ইউরেমিয়া হয়ে গেছে?”
ইউরেমিয়া তো মজা করার বিষয় নয়, তখন তো কিডনি বদলাতে হবে, না হলে সারাজীবন ডায়ালিসিস, এমন জীবন তো মানুষের নয়, তাছাড়া জীবননাশেরও ভয় থাকে।
লিন ফেই-ইউ পেং শাও-ইউর আতঙ্কিত মুখ দেখে হেসে বলল, “তুমি তো নিজেই অনুভব করছো, বলো তো কিভাবে এই অসুখটা হল, আমি তোমাকে সাহায্য করব।”
“সত্যিই?” পেং শাও-ইউ ঘাবড়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“অবশ্যই।” লিন ফেই-ইউ হাসতে হাসতে মাথা নেড়েছিল।
পেং শাও-ইউ একবার ঝৌ ইয়াওর দিকে তাকাল, তারপর দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “বেশি নিয়ন্ত্রণ করিনি, অতিরিক্ত অপচয় করেছি, সাম্প্রতিক দুই বছরে অবস্থা খারাপ।”
“পেং শাও-ইউ, তুমি একটা হারামজাদা!” ঝৌ ইয়াও কাঁদতে কাঁদতে হাতের ব্যাগটা তুলে পেং শাও-ইউর মাথায় মারল।
পেং শাও-ইউ ব্যথায় ঝৌ ইয়াওকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিয়ে চিৎকার করে বলল, “কোন পুরুষ এমন নয়? তুমি ভাবছো ও-ও এমন নয়?”
বলেই সে লিন ফেই-ইউর দিকে আঙুল তুলল।
ইউ রুয়ো-শি লিন ফেই-ইউর দিকে তাকাল, সে বিশ্বাস করে না লিন ফেই-ইউ এমন, এত সুন্দরী মেয়ে হয়েও সে তাকে একবারও ভিন্ন চোখে দেখেনি।
“তুমি পশু, বলেছিলে সারাজীবন ভালোবাসবে, কেবল আমার সঙ্গেই থাকবে।” ঝৌ ইয়াও ক্ষিপ্ত হয়ে পেং শাও-ইউকে মারতে লাগল।
“চলে যাও!” পেং শাও-ইউ ঝৌ ইয়াওকে আরও জোরে ঠেলে দিল, এমনিতেই মেজাজ খারাপ, লিন ফেই-ইউর ভয়ে আরও খারাপ হয়ে গেল, ঝৌ ইয়াওর সাথে ভালো ব্যবহারের আর ইচ্ছেই রইল না।
“লিন ফেই-ইউ, আমার এই অবস্থা কীভাবে সারানো যাবে, আরও খারাপ হবে না তো?” ঝৌ ইয়াওকে সরিয়ে, পেং শাও-ইউ তড়িঘড়ি করে জানতে চাইল।
“জানি না।” লিন ফেই-ইউ দুই হাত ছড়িয়ে সোফায় গিয়ে শুয়ে পড়ল, যেন নাটক দেখছে।
লিন ফেই-ইউর এমন আচরণ দেখে সে বুঝল, তাকে ঠকানো হয়েছে।
“ছোকরা, দেখে নিস, সবাই মিলে মজা করলি!” পেং শাও-ইউ বলেই রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বেরিয়ে গেল।
ঝৌ ইয়াও ঘৃণায় মুখ মাটিতে গুঁজে কাঁদতে লাগল।
ইউ রুয়ো-শি গিয়ে ঝৌ ইয়াওকে সান্ত্বনা দিল, “ভালোই হয়েছে, এখনই ওর প্রকৃতি চিনতে পারলে, না হলে পরে বিয়ে করলে সারাজীবন আফসোস করতে হতো।”
“হারামজাদা!” ঝৌ ইয়াও কাঁদতে কাঁদতে গালি দিল।
ইউ রুয়ো-শি কিছুক্ষণ সান্ত্বনা দিল, ঝৌ ইয়াও একটু শান্ত হল, তবে মুখে দুঃখের ছাপ রয়ে গেল, একটুখানি হাসি দিয়ে বলল, “দুঃখিত, তোমাদের সামনে এমন কাণ্ড হল।”
“এ কী বলছো! আমরা তো বোন, পরে আমি তোমার জন্য ভালো ছেলে খুঁজে দেব।” ইউ রুয়ো-শি আবার সান্ত্বনা দিল।
শেষ পর্যন্ত তিনজন শুধু একটু খেয়ে নিল, ইউ রুয়ো-শি গাড়ি চালিয়ে আগে ঝৌ ইয়াওকে বাড়ি পৌঁছে দিয়ে নিজে অফিসে ফিরে গেল।
ফেরার পথে ইউ রুয়ো-শি লিন ফেই-ইউর দিকে তাকিয়ে বলল, “দেখো, তোমাকে নকল বয়ফ্রেন্ড বানিয়ে, এক জোড়া সত্যিই আলাদা হয়ে গেল।”
“পেং শাও-ইউ খুবই নীচ প্রকৃতির, তোমার বান্ধবী ওর সাথে ছাড়াছাড়ি করেছে, এতে খারাপ কিছু হয়নি।” লিন ফেই-ইউ শান্তভাবে বলল।
পেং শাও-ইউর মুখ দেখেই বোঝা যায়, লোকটা খুব খারাপ, কাজেও কোনো মায়া নেই।
“তোমার কথাতেই সব ঠিক!” ইউ রুয়ো-শি আদুরে ভঙ্গিতে বলল, গাড়ি চালিয়ে অফিসের দিকে গেল।
..........
পেং শাও-ইউ রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে বড় হাসপাতালে গিয়ে কিডনির সম্পূর্ণ পরীক্ষা করাল।
অবশেষে হাসপাতালের রিপোর্টে লেখা, কিডনি দুর্বল, বিশ্রাম নিতে হবে, ব্যক্তিগত জীবন সংযত করতে হবে, অন্য কোনো অসুখ নেই।
এ রিপোর্ট দেখে পেং শাও-ইউর মুখ আরও কালো হয়ে গেল।
স্পষ্ট বোঝা গেল, লিন ফেই-ইউ তাকে ভয় দেখিয়েছে।
লিন ফেই-ইউর কথা শুনে মনে হয়েছিল একদম ঠিক, কোমরে চাপ দিলে সত্যিই ব্যথা—এতে মন পুরোপুরি বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিল, লিন ফেই-ইউর ফাঁদে পড়েছিল।
পেং শাও-ইউ মনে মনে বলল, এর প্রতিশোধ না নিলে পুরুষত্ব নেই, একটুখানি আয়ুর্বেদ ডাক্তার, তোকে আমি ঠিক সামলাব।
হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে পেং শাও-ইউ এক বন্ধুকে ফোন করল, “আ লিয়াং, আমি ফিরে এসেছি, রাতে একসাথে মদ খাবি।”
সে চেয়েছিল লুকিয়ে লিন ফেই-ইউকে একবার পেটাতে, এতে রাগ মিটবে।
“পেং দাদা, তুমি কোথায়? আমি তোমাকে নিতে আসি।” আ লিয়াং জিজ্ঞেস করল।
“হাসপাতালে চেকআপ করাচ্ছিলাম, আমি নিজেই আসছি।” পেং শাও-ইউ বলল।
“ঠিক আছে, আমি লোকেশন পাঠাচ্ছি।” আ লিয়াং বলেই ঠিকানা পাঠাল।
পেং শাও-ইউ মোবাইল পকেটে রেখে নিজের বিএমডাব্লিউ গাড়িতে উঠে চলে গেল।
বিকেল তিনটা নাগাদ, ওয়াং দা-দে এক মেসেজ পাঠাল:
গুরুজি, আমি ওয়াং দা-দে, আপনি আপনার ব্যাংক কার্ড নম্বর দিন, আমি টাকা পাঠিয়ে দিচ্ছি।
লিন ফেই-ইউ নম্বর পাঠিয়ে দিল, মিনিট দুয়েকের মধ্যেই পাঁচ লক্ষ টাকা ঢুকে গেল।
লিন ফেই-ইউ ফোন রেখে দিল, এই টাকা সে খরচ করার ইচ্ছা রাখে না।
শুধু ওয়াং দা-দে তার সঙ্গে ঝামেলা করেছিল, তাই একটু শাস্তি না দিলে শিক্ষা হবে না।
অফিস শেষ হতেই লিন ফেই-ইউ বাজারে গিয়ে কিছু সবজি কিনে বাড়ি ফিরে রান্না শুরু করল।
“ফিরে এসেছো?” দু মেইছিং দরজা খোলার শব্দে সোফা থেকে ঘাড় ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ, তুমি আবার ছুটিতে?” লিন ফেই-ইউ বলল।
“হ্যাঁ, তিন দিন ডিউটি, চার দিন ছুটি।” দু মেইছিং মাথা নেড়ে বলল।
“তোমার চাকরি তো খুব ভালো।” লিন ফেই-ইউ হাসল।
“চলেই যায়।” দু মেইছিং মাথা উঁচু করে কিছুটা গর্ব করল।
রাতে দুজন মিলে তিন রকম রান্না করল, দু মেইছিং এত খেয়ে ফেলল যে, শরীর টেনে ধরে বলল, “না, না, এভাবে চললে তোমার সঙ্গে আমিও মোটা হয়ে যাব।”
“তাহলে কাল থেকে খাবে না।” রান্নাঘর থেকে লিন ফেই-ইউর গলা এল।
“না, আমি খাবই।” দু মেইছিং খুনসুটি করে বলল, তারপর জানতে চাইল, “তোমার কাজ কেমন? শ্যাংজিয়াং-এ ট্যুর ভালোই ছিল নিশ্চয়ই?”
“চলেই যায়, আপাতত যেমন চলছে চলুক।” লিন ফেই-ইউ বলল।
দুজন এলোমেলো কথা বলল, রাত নয়টা নাগাদ নিজেদের ঘরে চলে গেল। লিন ফেই-ইউ প্রতিদিনের সাধনায় মন দিল।
রাত বারোটা নাগাদ হঠাৎ সে চোখ মেলে অনুভব করল, চেনা এক প্রবাহের স্পন্দন, কাছে কোথাও পার্কে।
লিন ফেই-ইউ ড্রইংরুমের বারান্দায় গিয়ে সোজা ঝাঁপ দিয়ে অন্ধকারে মিলিয়ে গেল।
লিউ হু পার্ক।
এটা শহরের এক বড় পার্ক, রাতে বন্ধ হয়ে যায়, তখন কারও আনাগোনা থাকে না।
লিন ফেই-ইউ কয়েকবার লাফ দিয়ে সোজা পার্কের পাহাড়ের চূড়ায় উঠে গাছের ডালে দাঁড়িয়ে নিচে এক বৃদ্ধকে দেখল।
ওই বৃদ্ধকে সে চেনে, কয়েক বছর আগে বিদেশে দেখা হয়েছিল, তখন গুরু মানতে চেয়েছিল।
হঠাৎ বৃদ্ধ রক্তবমি করল, নিঃশ্বাস দুর্বল হয়ে এল।
লিন ফেই-ইউ সঙ্গে সঙ্গে নেমে গিয়ে বৃদ্ধের পিঠে হাত রেখে প্রাণশক্তি সঞ্চার করল।
তারপর একখানা ওষুধের বড়ি বের করে বৃদ্ধের হাতে দিল, বৃদ্ধ সঙ্গে সঙ্গে খেয়ে নিল।
লিন ফেই-ইউর সহায়তায় বৃদ্ধ বিনা বিপদে স্তরোন্নতি করল।
“গুরুজি, আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ।” স্তর পার হওয়ার পর বৃদ্ধ প্রথমেই লিন ফেই-ইউর পায়ে লুটিয়ে পড়ল।
“আমি তো তোমাকে শিষ্য করিনি, অমন বলো না।” লিন ফেই-ইউ গম্ভীর স্বরে বলল।
“আমার মনে তো আপনি চিরকালই গুরু।” বৃদ্ধ গম্ভীরভাবে বলল।
বৃদ্ধের নাম লি দাও-মিং, সে প্রাচীন যুদ্ধশিল্পের সাধক, এবার মাত্রই এক নতুন স্তরে উন্নীত হয়েছে, শহরে সে যথেষ্ট নামকরা।
“থাক, এ নিয়ে আর তর্ক করব না, এখানে কী?” লিন ফেই-ইউ হাত নেড়ে বলল, সে লি দাও-মিং-কে আর কোনো নামে ডাকবে না, ডাকতে দিলে ডাকুক।
“গুরুজি, আমার আশ্রম তো লিউ চেংয়েই, বাইরে ঘুরে এবার শহরে ফিরেছি।” লি দাও-মিং ব্যাখ্যা করল, তারপর বলল,
“গুরুজি, আপনি এখানে কেন? আপনি কি অল্পদিনের জন্য এসেছেন?”
“আমি এখানে কাজ করি।” লিন ফেই-ইউ স্বাভাবিকভাবে বলল।
“আহা, তাহলে তো ভালোই।” লি দাও-মিং আনন্দে চিৎকার করল, লিন ফেই-ইউ এখানে থাকলে তার জন্য সুযোগ।
এখন সে ঠিকভাবে গুরুকে সেবা করতে পারবে।
“তুমি এখন স্তর পেরিয়েছো, ভালোভাবে শক্তি ধরে রাখো।” লিন ফেই-ইউ একবার তাকিয়ে বলল।
“জ্বি, গুরুজি।” লি দাও-মিং মাথা নেড়ে বলল।
তারপর একটু ইতস্তত করে বলল, “গুরুজি, আপনি কি আমাকে আপনার ফোন নম্বর দেবেন? আপনি এখন শহরে, আমাকে সেবা করার সুযোগ দিন।”
লিন ফেই-ইউ একটু ভেবে নিজের নম্বর বলল, তারপর অন্ধকারে মিলিয়ে গেল।
লি দাও-মিং তাড়াতাড়ি ফোনে নম্বর লিখে রাখল, লিন ফেই-ইউর চলে যাওয়া পথের দিকে তাকিয়ে তার চোখে সম্মানের ছায়া ফুটে উঠল।