৬৫তম অধ্যায়: পিটের আগমন

কিন লোওয়েন বুঝতে পারলেন যে সিন ইংহাও কিছুটা চীনা চিকিৎসা পদ্ধতির প্রতি অবজ্ঞাসূচক মনোভাব পোষণ করছেন, তাই তিনি লিন ফেইউর বলা কথাগুলো হুবহু পুনরাবৃত্তি করলেন।
কিন লোওয়েন এই কথা বলে পিছনে ফিরে চলে গেলেন, রেখে গেলেন গভীর অস্বস্তিতে ডুবে থাকা সিন ইংহাওকে।
এটার মানে কী?
নিজেকে উচ্চমার্গীয় দেখানোর চেষ্টা?
চিকিৎসাবিদ্যা মানুষের জীবন বাঁচানোর জন্য, প্রতিযোগিতা বা আত্মপ্রদর্শনের জন্য নয়—এটা বোঝাতে চাইলেন?
সিন ইংহাও জানতেন, এই কথা নিশ্চয়ই কিন লোওয়েন নিজে থেকে বলেননি, নিশ্চয়ই তিনি সদ্যই লিন ফেইউর কাছে গিয়ে এসেছেন, আর লিন ফেইউ এই কথাগুলো বলে তাকে প্রভাবিত করেছেন।
ভয় পেয়ে আসতে চাও না, সেটা সোজাসাপ্টা বললেই তো হতো, এইভাবে চাতুরীর আশ্রয় নিয়ে কিন লোওয়েনকে বিভ্রান্ত করার কী দরকার ছিল!
..............
পরদিন, গোটা হাসপাতাল পিটার রোআন্ডারের আগমনের জন্য প্রস্তুত ছিল; হাসপাতালের প্রবেশদ্বারে সারি সারি ফুলের তোড়া, লাল কার্পেট পাতা, আর মূল ফটকের ওপরে টাঙানো বিশাল লাল ব্যানার: “বিশ্ববিখ্যাত চিকিৎসাবিজ্ঞানী পিটার রোআন্ডার আমাদের হাসপাতালে স্বাগত ও দিকনির্দেশনা দান উপলক্ষে।”
আজ, প্রাদেশিক হাসপাতাল পিটার রোআন্ডারকে স্বাগত জানানোর জন্য বিশেষ আয়োজন করেছিল; পশ্চিমা চিকিৎসা শাখার সব বিশেষজ্ঞ ও ডাক্তাররাই মূল ফটকে এসে হাজির ছিলেন।
অনেক নার্সও আগেভাগে সারিবদ্ধ দাঁড়িয়ে, হাতে রঙিন পতাকা নিয়ে প্রস্তুত ছিলেন।
পিটার রোআন্ডারের মতো চিকিৎসাক্ষেত্রে অসামান্য অবদান রাখা ব্যক্তিকে স্বাগত জানানো সত্যিই প্রাপ্য।
তাদের চেষ্টাতেই তো বিশ্ব চিকিৎসার মান এগিয়ে যাচ্ছে, তাছাড়া পিটার রোআন্ডার বিনামূল্যে প্রযুক্তি দিচ্ছেন বলেই ফান ওয়েইঝং অমন ব্যতিক্রমী স্বাগত আয়োজন করেছেন।
সময় এগিয়ে চলল, বিকেল তিনটার দিকে হাসপাতালের তিনটি বিশেষ গাড়ি পিটার রোআন্ডারকে বিমানবন্দর থেকে নিয়ে এলো।
গাড়িগুলো পৌঁছাতেই সিন ইংহাও উত্তেজিত হয়ে এগিয়ে গেলেন, এমনকি হাসপাতালের পরিচালক ফান ওয়েইঝংও তার পেছন পেছন এলেন।
গাড়ির দরজা ধীরে ধীরে খুলে গেল, ষাট পেরোনো এক বিদেশি ভদ্রলোক বেরিয়ে এলেন; দেখতে প্রাণবন্ত, মুখে সদয় হাসি।
গাড়ি থেকে নামতেই পিটার রোআন্ডার চোখ বন্ধ করে গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, যেন এই স্থানের বাতাসটুকু হৃদয়ে ধারণ করতে চান—কারণ তার শিক্ষকও এখানে ছিলেন।
“পিটার স্যার, আপনাকে স্বাগতম!” সিন ইংহাও ভদ্রভাবে এগিয়ে এসে বললেন।
“ডা. পিটার, আমাদের সঙ্গে আপনার একাডেমিক আদান-প্রদানের জন্য ধন্যবাদ ও স্বাগতম।” ফান ওয়েইঝং উত্তেজনায় মুখ উজ্জ্বল করে বললেন।
অন্যান্য নার্স ও চিকিৎসকরা একসঙ্গে স্বাগত জানাতে লাগলেন, রঙিন পতাকাগুলো দোল খেতে লাগল।
“সিন ইংহাও, অনেকদিন পরে দেখা!” পিটার রোআন্ডার সৌজন্যমূলকভাবে নমস্কার করলেন।
সিন ইংহাও দেখলেন, পিটার রোআন্ডার প্রথমেই তার সঙ্গে কথা বলছেন, এতে তিনি খুশিতে আত্মহারা হলেন, বারবার মাথা নাড়লেন।
“পিটার স্যার, এ হচ্ছেন আমাদের হাসপাতালের পরিচালক ফান ওয়েইঝং।” উত্তেজনার মধ্যেও সিন ইংহাও পরিচয় করিয়ে দিতে ভুললেন না।
“ফান পরিচালক, শুভেচ্ছা। আপনাদের হাসপাতালে এসে খুব ভালো লাগছে।” পিটার রোআন্ডার নিজে থেকেই হাত বাড়িয়ে অভিবাদন জানালেন।
ফান ওয়েইঝং দু’হাতে পিটার রোআন্ডারের বাড়ানো হাত ধরলেন, উত্তেজিত কণ্ঠে বললেন, “আমি প্রাদেশিক হাসপাতালের পক্ষ থেকে আপনাকে আন্তরিক স্বাগতম জানাই।”
পিটার রোআন্ডার মৃদু হাসলেন, চারদিকে তাকিয়ে খুঁজতে লাগলেন, যেন আশঙ্কা করছেন লিন ফেইউ ভিড়ে তাকে দেখছেন।
তিনি তো লিন ফেইউকে জানিয়ে আসেননি; হঠাৎ দেখা হলে লিন ফেইউ কি তাকে চড় মারবেন না তো? এই ভেবে পিটার রোআন্ডারের মনে কিছুটা উদ্বেগ জাগল।
“ডা. পিটার, ভেতরে চলুন।” ফান ওয়েইঝং নিজে থেকে পথ দেখালেন।
পিটার রোআন্ডার যেন কোনো বড় নেতা, ফান ওয়েইঝং নিজে হাসপাতালের নানা দিক দেখাতে লাগলেন।
অনেকক্ষণ ধরে ফান ওয়েইঝং কথা বললেন, কিন্তু পিটার রোআন্ডার বিশেষ মনোযোগ দিলেন না, হঠাৎ জিজ্ঞেস করলেন, “পরিচালক ফান, আপনাদের হাসপাতালে কি চীনা চিকিৎসা বিভাগও আছে?”
“জি, অবশ্যই আছে। আমাদের হাসপাতাল চীনা ও পশ্চিমা চিকিৎসা একত্রে পরিচালিত হয়।” ফান ওয়েইঝং মাথা নাড়লেন।
কেন হঠাৎ চীনা চিকিৎসার কথা তুললেন, তিনি বুঝে উঠতে পারলেন না।
“আমাকে সেখানে নিয়ে যেতে পারেন?” এই কথা বলতে বলতে পিটার রোআন্ডারের মনেও উত্তেজনা জেগে উঠল।
“পরিচালক, পিটার স্যারকে সেখানে নিয়ে যান না, চীনা চিকিৎসকদেরও পশ্চিমা চিকিৎসা সম্পর্কে জানার সুযোগ হোক।” সিন ইংহাও আগ বাড়িয়ে উৎসাহ দিলেন।
গতকাল লিন ফেইউকে আসতে বলেছিলেন, তিনি আসেননি; এখন পিটার রোআন্ডার নিজে যেতে চাচ্ছেন—এতেই লিন ফেইউর মুখে চড় মারা যাবে না?
এই ভেবে সিন ইংহাওর মন আনন্দে ভরে উঠল।
“ভালো, যেহেতু ডা. পিটার এমন অনুরোধ করেছেন, আমি আপনাকে চীনা চিকিৎসা বিভাগ ঘুরিয়ে দেখাবো।” ফান ওয়েইঝং সম্মতি দিলেন।
কিন লোওয়েন সিন ইংহাওর অস্থির চেহারা দেখে হঠাৎই বিরক্ত হলেন।
এতটা অধীর হয়ে লিন ফেইউকে অপদস্থ করতে চাওয়া কি শোভনীয়?
কে কাকে অপদস্থ করবে, সেটা না হয় পরে দেখা যাবে—কিন্তু এমন আচরণে কোনো পুরুষত্ব নেই।
লিন ফেইউ-ই বরং ভালো; অসাধারণ চিকিৎসা দক্ষতা নিয়ে কখনোই নিজেকে জাহির করেন না।
“তাহলে আপনাদের ধন্যবাদ। আপনাদের চীনা চিকিৎসা অসীম ও গভীর, সেটি শেখার জন্যই এসেছি।” পিটার রোআন্ডার প্রশংসা করলেন।
“পিটার স্যার, চীনা চিকিৎসায় অনেক ঘাটতি থাকলেও, দক্ষ প্রবীণ চিকিৎসকদের দক্ষতাও প্রশংসার যোগ্য।” সিন ইংহাও কথাটি ধরে নিয়ে বললেন।
এই কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে শুধু পিটার রোআন্ডার নয়, ফান ওয়েইঝং ও কিন লোওয়েনও অসন্তুষ্ট হলেন।
আপনি চাইলে পশ্চিমা চিকিৎসাকে প্রশংসা করুন, কিন্তু অন্যকে ছোট করে তোলে লাভ কী?
‘প্রশংসার যোগ্য’ বললেন—মানে চীনা চিকিৎসায় সামান্য কিছু ভালো আছে, তাই তো?
সিন ইংহাওর কথা শুনতে বাহ্যিকভাবে প্রশংসাসূচক লাগলেও, ভেতরে ভেতরে খানিকটা ব্যঙ্গ ছিল।
কেউ সিন ইংহাওর কথায় কর্ণপাত করল না, ফান ওয়েইঝং পিটার রোআন্ডারকে নিয়ে চীনা চিকিৎসা বিভাগে এগিয়ে গেলেন।
আজকের হাসপাতালের এই বিশেষ অতিথির আগমনের খবর চীনা চিকিৎসা বিভাগেও পৌঁছেছিল, কিন্তু আলাদা শাখা বলে তাদের কেউই ভিড়ে যোগ দেননি।
চীনা চিকিৎসা বিভাগে সবকিছুই স্বাভাবিক, বিশেষ কোনো পরিবর্তন ছিল না।
এমন সময়, লিফট থেকে একসঙ্গে দশ-পনেরো জন বেরিয়ে এলেন, নির্জনতা ভেঙে দিলেন।
ফান ওয়েইঝং-কে এক বিদেশির সঙ্গে দেখে সবাই বুঝে গেলেন, তিনিই নিশ্চয়ই সেই পশ্চিমা চিকিৎসাবিদ।
“পরিচালক ফান বিশ্ববিখ্যাত চিকিৎসাবিদকে নিয়ে এসেছেন, সবাইকে চীনা চিকিৎসা বিভাগ থেকে ডেকে নিয়ে আসুন।”
ফান ওয়েইঝং কিছু বলার আগেই, সিন ইংহাও তাড়াতাড়ি ঘোষণা করলেন।
এবার ফান ওয়েইঝং আর সিন ইংহাওকে থামালেন না, তিনিও এমনটাই ভেবেছিলেন।
চীনা ও পশ্চিমা চিকিৎসা ভিন্ন হলেও দুটোই মানুষ বাঁচানোর জন্য; পিটার রোআন্ডার এত দূর থেকে এসে অভিজ্ঞতা শেয়ার করবেন, তাই সবাইকে স্বাগত জানানো উচিত।
সিন ইংহাওর ডাকে কৌতূহলী হয়ে অনেকেই অফিস থেকে বেরিয়ে এলেন।
পিটার রোআন্ডার দেখে দ্রুত বললেন, “এভাবে ডাকাডাকি করার দরকার নেই, আমি আসলে অন্য কাজে এসেছি।”
“ডা. পিটার, বলুন কী জানতে চান।” ফান ওয়েইঝং একবার তাকিয়ে বললেন।
“আপনাদের হাসপাতালে কি একজন চীনা চিকিৎসক আছেন, নাম লিন ফেইউ?” পিটার রোআন্ডার নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করলেন।
লিন ফেইউ?
যারা লিন ফেইউর নাম জানতেন তারা সবাই অবাক হলেন—পিটার রোআন্ডার তার কথা জানেন কীভাবে?
সিন ইংহাও এত দূর ভাবলেন না, ভেবেই নিলেন পিটার রোআন্ডার বিশেষভাবে লিন ফেইউকে দেখতে চাচ্ছেন, তাই উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন:
“লিন ফেইউ, ডা. পিটার তোমাকে দেখতে চান, এখনই বেরিয়ে এসো!”
সিন ইংহাওর এই চিৎকারে পিটার রোআন্ডার বেশ চমকে উঠলেন।