চুয়াত্তরতম অধ্যায়: আরও দুই দিন দেরি হলেই তোমার রক্ষা ছিল না
ওই দপ্তরপ্রধানের চোখে হু চেংপিংয়ের মুখের রং কখনও সাদা, কখনও উজ্জ্বল হয়ে উঠছে দেখে, তিনি আর কিছু না বুঝে থাকতে পারলেন না। তিনি হু চেংপিংয়ের পাশে গিয়ে তার কাঁধে আলতো চাপ দিয়ে বললেন, “বুড়ো হু, সৌভাগ্য আর সম্পদ পেলে পুরোনো বন্ধুকে ভুলে যেয়ো না।”
হু চেংপিং কাঠের পুতুলের মতো মাথা নাড়ল।
চু শিয়াওইউ刚 লিন ফেইইউকে প্রাদেশিক হাসপাতালে পৌঁছে দিয়েছিল। সে নরম স্বরে ডাকল, “লিন ফেইইউ, আজ তোমাকে ধন্যবাদ। কালও আবার একটু কষ্ট দেব।”
“কিছু না। কাল আমি তোমার জন্য তাবিজ এঁকে দেব, নিয়ে গিয়ে লাগিয়ে দিলেই হবে।” লিন ফেইইউ গাড়ির দরজা খুলে নামতে যাচ্ছিল।
“আচ্ছা, তবে কাল দুপুরে আমি এসে তোমাকে নিয়ে যাব।” চু শিয়াওইউ তাড়াতাড়ি বলল।
“ঠিক আছে।” লিন ফেইইউ হাত নেড়ে হাসপাতালের দিকে হাঁটতে লাগল।
হাসপাতালের ভেতরে ঢুকে যাওয়া লিন ফেইইউকে দেখে, চু শিয়াওইউ তখন দু মেইছিংয়ের জন্য আনন্দ বোধ করার পাশাপাশি গভীর এক ঈর্ষাও অনুভব করল।
এমন এক ত্রুটিহীন পুরুষ, যাকে দেখে হৃদয়ের গভীরে মুগ্ধতা জেগে ওঠে। তারপর সে মোবাইল বের করে দু মেইছিংকে ফোন করল।
“হ্যালো... শিয়াওইউ।” মোবাইল থেকে দু মেইছিংয়ের আলস্যভরা কণ্ঠ ভেসে এল।
“মেইছিং, আমি এখন তোমাকে একটু হিংসে করছি, খুবই হিংসে করছি।” চু শিয়াওইউ ইচ্ছে করেই অভিমান করল, গলায় রসিকতার সুর।
“আমাকে হিংসে করছ কেন?” দু মেইছিং কথাটা শুনে পুরোপুরি হতবাক। সে তো সম্প্রতি লটারিতে কিছু জেতেনি।
“তোমার প্রেমিক আমি যতজনকে দেখেছি, তাদের মধ্যে সবচেয়ে নিখুঁত মানুষ। আমি সত্যিই তোমার জন্য খুশি। আমার ভবিষ্যৎ প্রেমিকের অর্ধেকও যদি তার মতো হয়, আমি মনে করব আমাদের পূর্বপুরুষদের কবর থেকে ধোঁয়া উঠছে।”
চু শিয়াওইউ বিন্দুমাত্র কার্পণ্য করল না; লিন ফেইইউর প্রশংসায় ভরিয়ে দিল।
“তুমি ওকে বলছ? তেমনই তো, হিহি...” দু মেইছিং বলেই হিহি করে হাসতে লাগল।
যে কেউই দেখতে পেত, দু মেইছিং যখনই লিন ফেইইউর কথা বলে, তার পুরো মানুষটাই বদলে যায়।
“দেখো, কত দম্ভ তোমার।” চু শিয়াওইউ হেসে বলল।
দুজনের আধঘণ্টা ধরে কথা চলল, তারপর ফোন কেটে গেল। কেটে যাওয়া ফোনের দিকে তাকিয়ে দু মেইছিং কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে রইল। দুর্ভাগ্য, সে আর লিন ফেইইউ এখনো সম্পর্ক নিশ্চিত করতে পারেনি—এটাই দু মেইছিংকে খুবই বিষণ্ন করছিল।
কখনও কখনও সে ভীষণ আত্মবিশ্বাসহীন হয়ে পড়ত; লিন ফেইইউ কি তবে তাকে পছন্দ করে না?
যে মনটা এত ভালো ছিল, চু শিয়াওইউর একটা ফোনে তা আবার বিষণ্ন হয়ে গেল।
লিন ফেইইউ অফিসে ফিরে আসতেই, ফান ওয়েইঝং নিজে এসে হাজির হলেন এবং লিন ফেইইউর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন।
“ডাক্তার লিন, হাসপাতালের পক্ষ থেকে আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই। এটা আমার সামান্য উপহার, অবশ্যই গ্রহণ করবেন।” ফান ওয়েইঝং নিজের পকেটের টাকা দিয়ে কেনা এক টোকার ফল হাতে এনে দিলেন।
“ফান পরিচালক, আমিও তো হাসপাতালেরই একজন। এতটা সৌজন্যের প্রয়োজন নেই।” কাছে এগিয়ে আসা ফান ওয়েইঝংকে দেখে লিন ফেইইউ বলল।
সে প্রাদেশিক হাসপাতালে কাজ করত, আর পিটারের চিকিৎসাজ্ঞান রোগীদের অনেক উপকারে আসতে পারত—এতে লিন ফেইইউ স্বাভাবিকভাবেই আনন্দিত ছিল।
“ডাক্তার লিন, নিশ্চিন্ত থাকুন। এটা আমি নিজের টাকা দিয়ে কিনেছি, আমার সামান্য কৃতজ্ঞতার নিদর্শন।” ফান ওয়েইঝং হেসে মজা করলেন।
প্রাদেশিক হাসপাতাল ছিল স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের অধীনস্থ, অর্থাৎ একেবারে সরকারি ব্যবস্থার অংশ। তাই ফান ওয়েইঝং সাহস করে লিন ফেইইউকে বড়সড় লাল খাম দিতে পারতেন না।
“ফান পরিচালক, তাহলে আমি এটা নিলাম। তবে以后 এতটা আনুষ্ঠানিক হবেন না। আমি যতদিন হাসপাতালে আছি, আমিও হাসপাতালেরই একজন।” লিন ফেইইউ হেসে বলল।
যে স্থানে আছ, সে কাজই করো; সে হিসেবে সে যেহেতু প্রাদেশিক হাসপাতালে, তাই হাসপাতালকেই অগ্রাধিকার দেবে।
“ভাল, ভাল, তাহলে আর আপনার কাজের ব্যাঘাত ঘটাব না।” ফান ওয়েইঝং তাড়াতাড়ি মাথা নাড়লেন।
ফান ওয়েইঝং চলে যাওয়ার পর, লিন ফেইইউ ফাং লিনকে ভেতরে ডেকে ফল খাওয়াল। এমনকি ফাং লিনকে বাইরে নিয়ে গিয়ে সবার মধ্যে ভাগ করে দিতে বলল, আর বলল যে এটা পরিচালক সবাইকে দিয়েছেন।
সন্ধ্যায় কাজ শেষে লিন ফেইইউ পথে যেতে যেতে কিছু খনিজ লাল গুঁড়া আর কাগজ কিনে আনল। পরদিন তাবিজ এঁকে চু শিয়াওইউকে দিয়ে এল।
চু শিয়াওমিং আর ভয় পাবে কি না, সেটা লিন ফেইইউর ব্যাপার নয়।
বিকেলে হাসপাতালে ফিরে লিন ফেইইউ স্বাভাবিকভাবে রোগী দেখছিল।
“ডাক্তার লিন, আমার এখানে একজন বিশেষ রোগী আছেন, আপনি একটু দেখে দেবেন?” একই চীনা চিকিৎসা বিভাগে কর্মরত এক বৃদ্ধ বৈদ্য লিন ফেইইউর কক্ষে ঢুকে বললেন।
চীনা চিকিৎসা বিভাগে লিন ফেইইউর নাম এমনভাবে ছড়িয়ে পড়েছিল যে, তা প্রায় কিংবদন্তির মতো। আর আগের পিটারের ঘটনার পর সবার বিশ্বাস আরও বেড়ে গিয়েছিল।
লিন ফেইইউ দেখতে খুবই তরুণ হলেও, তার চিকিৎসা-দক্ষতা নিয়ে কারও সন্দেহ ছিল না।
বয়স্ক চীনা চিকিৎসক বিশেষজ্ঞরাও তার প্রতি এক ধরনের শ্রদ্ধামিশ্রিত ভয় পোষণ করতেন।
“ঠিক আছে।” লিন ফেইইউ মাথা নেড়ে উঠে দাঁড়াল।
বৃদ্ধ চিকিৎসকের সঙ্গে তার কক্ষে গিয়ে দেখা গেল, সেই বিশেষ রোগী আসলে ওয়াং দাদে।
ওয়াং দাদে নিজেও আশা করেনি যে এখানে লিন ফেইইউর সঙ্গে দেখা হবে। তাকে ঢুকতে দেখেই সে তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “মহান ব্যক্তি, আমি... আমি চিকিৎসা নিতে এসেছি।”
“আমাকে ডাক্তার লিন বলুন, আমি প্রাদেশিক হাসপাতালে কাজ করি।” লিন ফেইইউ নির্লিপ্ত স্বরে বলল, তারপর ওয়াং দাদের বিপরীতে বসল।
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, ডাক্তার লিন।” ওয়াং দাদে বারবার মাথা নাড়ল।
লিন ফেইইউর মতো মহান ব্যক্তির সামনে কী করা উচিত, তা নিয়ে অতিরিক্ত প্রশ্ন করার সাহস ওয়াং দাদের ছিল না।
এ সময় লিন ফেইইউ ওয়াং দাদেকে একবার দেখে নিল। তার ভ্রুর মাঝখানে গাঢ় এক ধরনের অশুভ আভা জমে আছে; এক নজরেই বোঝা যাচ্ছিল, তার দিন আর বেশি নেই।
আর সেটাও মানুষের কূটকৌশলের ফল; বেশির ভাগই শত্রুর প্রতিশোধ।
“তুমি যদি দুই দিন দেরিতে আসতে, দেবতাও তোমাকে বাঁচাতে পারত না।” লিন ফেইইউ ওয়াং দাদেকে দেখে বলল।
কথা শুনে ওয়াং দাদে ভীষণভাবে রং বদলে ফেলল, এমনকি তাকে ডেকে আনা চিকিৎসকও কিছুটা বিভ্রান্ত হলেন।
“ডাক্তার লিন, আমার কি... কোনো মরণব্যাধি হয়েছে?” ওয়াং দাদের নিঃশ্বাস দ্রুত হয়ে এল, হৃদস্পন্দনও বেড়ে গেল।
“না, কেউ তোমাকে ফাঁসিয়েছে।” লিন ফেইইউ সত্যি কথাই বলল।
“তাহলে দয়া করে ডাক্তার লিন আমাকে জানাবেন।” ওয়াং দাদে ভেতরে ভেতরে দিশেহারা হলেও, লিন ফেইইউর প্রতি শ্রদ্ধা বজায় রাখল।
“তোমার শরীরে অশুভ শক্তি ঢুকে গেছে। নিশ্চয়ই কারও সঙ্গে তোমার শত্রুতা হয়েছে। কেউ ইচ্ছা করেই তোমার প্রাণ নিতে চাইছে। সম্প্রতি কি রাতে ঘুমোতে পারছ না, একেবারেই ঘুম আসছে না? বিশেষ করে প্রতিদিন ভোরের দিকে মাথার চামড়া চুলকায়, সারা শরীরে শক্তি থাকে না, বুকে হালকা ব্যথা হয়, হৃদকম্পন দেখা দেয়, শ্বাস নিতে কষ্ট হয়, মনে হয় যেন কেউ তোমাকে চেপে ধরে আছে।”
লিন ফেইইউ ওয়াং দাদের সব লক্ষণ একে একে বলে দিল।
শুনে ওয়াং দাদের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কারণ লিন ফেইইউ যা বলেছে, সবই ঠিক।
ওয়াং দাদে আগে থেকেই লিন ফেইইউর একনিষ্ঠ ভক্ত ছিল। লিন ফেইইউ যা বলত, সে তাই বিশ্বাস করত। এখন তো সে তার লক্ষণগুলোও একেবারে নির্ভুলভাবে বলে দিয়েছে—তাই ওয়াং দাদে বিন্দুমাত্র সন্দেহ রাখল না।
নিজেকে মরণাপন্ন ভেবে ওয়াং দাদে বরং অনেকটাই শান্ত হয়ে গেল। সে জিজ্ঞেস করল, “ডাক্তার লিন, আমার আর ক’দিন বাঁচার আছে? আমি কোনো অনুশোচনা রাখতে চাই না।”
“আমি কি আগেই বলিনি? তুমি যদি আরও দুই দিন পরে আসতে, তবে নিশ্চিত মরতে। এখনো বাঁচার উপায় আছে।” লিন ফেইইউ বলল।
তখনই ওয়াং দাদে লিন ফেইইউ ভিতরে ঢুকে যা বলেছিল, তা মনে পড়ল। মুহূর্তেই তার মুখে আনন্দের ঝলক ফুটে উঠল।
“দয়া করে আমাকে বাঁচান।” ওয়াং দাদে ভেতরে ভেতরে উত্তেজিত হয়ে পড়ল।
“আমাকে বলো, তোমার আসলে কী হয়েছে?” লিন ফেইইউ জিজ্ঞেস করল।
“ডাক্তার লিন, আমিও ঠিক জানি না। আমি যদিও বিনোদনকেন্দ্র চালাই, কিন্তু আমি জানি মোলায়েম ব্যবহারেই লাভ হয়; কারও সঙ্গে এমন শত্রুতা করিনি যে সে আমার জীবন নিতে ঝুঁকি নেবে।” ওয়াং দাদে নিজেও বেশ হতবুদ্ধি হয়ে ছিল।
“তাহলে ভাবো, সম্প্রতি কোথায় গিয়েছিলে, কেমন অদ্ভুত লোকের সঙ্গে দেখা হয়েছিল।” লিন ফেইইউ জিজ্ঞেস করতে থাকল।
“ডাক্তার লিন, আসলে আমি পরশু দিনই শহরের দপ্তর থেকে ছাড়া পেয়েছি। কিছুদিন আগে কারও সঙ্গে আমার মারামারি হয়েছিল।” ওয়াং দাদে নিচু স্বরে ব্যাখ্যা করল, লিন ফেইইউ যেন অসন্তুষ্ট না হন সেই ভয়ে। তারপর দেখল, লিন ফেইইউর মুখে কোনো ভাবান্তর নেই, সে আবার বলল:
“শহরের দপ্তরে আমি এক অদ্ভুত লোকের দেখা পাই। তাকে থানার লোকজন ধরে এনেছিল। সে তখন একটা কথাও বলেছিল—সবাই যেন ভালো না থাকে।”