অধ্যায় তেরো: তোমাকে একটি সন্তোষজনক উত্তর দেব

于 রোক্সি মুখভর্তি আগ্রহ নিয়ে লিন ফেইয়ুর দিকে তাকালেন এবং আরও জানতে চাইলেন ওষুধ আছে কি না। কথাটি কিছুটা কৌতূহল জাগায়, আশেপাশে কয়েকটি কটাক্ষ ভরা দৃষ্টি এসে পড়ল। কিন্তু于 রোক্সি অন্যদের দৃষ্টি একেবারেই খেয়াল করলেন না, বরং লিন ফেইয়ুর দিকেই মনোযোগ ধরে রাখলেন।

“এটা কোনো ওষুধ নয়, আমি চিকিৎসা শিখেছি, ছোটবেলা থেকেই শরীরচর্চা করেছি, তাই体质 আলাদা,” লিন ফেইয়ু বোঝালেন।

শুনে 于 রোক্সি একটু মুষড়ে পড়লেন।

“ঠিক আছে, তবে আমি আবারও তোমার একটা নতুন দক্ষতা আবিষ্কার করলাম— হাজার পানীয়েও মদ্যপান হয় না!” 于 রোক্সি বলে নিজেই হেসে উঠলেন।

নিজেকে তিনি খুব মজার বলে মনে করলেন।

দু'জন রেস্টুরেন্টে কিছুক্ষণ কাটানোর পর，于 রোক্সি আবার ঘরে ফিরে ঘুমিয়ে পড়লেন, বিকেল তিনটায় বের হবেন ঠিক ছিল।

লিন ফেইয়ুর হাতে বিশেষ কিছু করার ছিল না, তিনি বিছানার পাশে রাখা সোনালি ভিজিটিং কার্ডটি তুলে একবার দেখে নিলেন:

গুয়াংফু গ্রুপের চেয়ারম্যান: লিউ দোংলিন।

মোবাইল: ১৩৯…

টেলিফোন: ২৮০…

কার্ডটি সহজ, মার্জিত, তথ্য কম হলেও সবকিছু স্পষ্ট।

গতরাতে লিউ দোংলিনের কথাবার্তা শুনে লিন ফেইয়ু আন্দাজ করেছিলেন, তিনি সাধারণ কেউ নন।

সুন্দরী স্ত্রী থাকার বিষয়টি আপাতত বাদ,阐阴宗 দ্বারা অপহৃত হয়ে আসা মানেই কিছু বিশেষ ক্ষমতা বা প্রভাব আছে।

ভিজিটিং কার্ডটি নামিয়ে রেখে হঠাৎ মনে পড়ল, গতরাতে তাদের কথা শুনতে গিয়ে মনে হয়েছিল, সেই উত্তরাধিকারী যোদ্ধা বলছিলেন, লিউ দোংলিন নাকি শহরের দশজন শীর্ষ ধনীর একজন।

于 রোক্সি পাশের ঘরে ঘুমাচ্ছিলেন, লিন ফেইয়ু বসে ধ্যান করছিলেন, সময়মতো বিকেল তিনটায় দরজা খুললেন।

লিন ফেইয়ু কিছুক্ষণের জন্য বের হতেই 于 রোক্সি দরজা খুলে তাকিয়ে দেখতে পেলেন, তিনি বাইরে অপেক্ষা করছেন। একটু বিস্মিত হলেন।

于 রোক্সির এই দিকটি খুব ভালো— যেমনই অলস হোন না কেন, নিজের বলা সময়ে ঠিকঠাক থাকেন।

“তুমি তো বেশ সচেতন, এই জীবনসচিবের ভূমিকায় আমি আবার বসকে ডেকে দিতে যাচ্ছিলাম!” 于 রোক্সি মুচকি হাসলেন।

জীবনসচিব মানে, জীবনের ছোট-বড় সবকিছু আগেভাগেই বসের জন্য ঠিকঠাক করে রাখা। অথচ এখানে ঠিক উল্টো, 于 রোক্সি সবকিছু লিন ফেইয়ুর জন্য গুছিয়ে দেন।

“于 বস, আপনি সময় বলেছিলেন, আমি ভুলবো কীভাবে?” লিন ফেইয়ু হেসে উত্তর দিলেন। আগেরবার 于 রোক্সি স্পষ্ট বলেননি, তখন তিনি সদ্য কাজটি শুরু করেছেন, তাই অজানা ছিল।

“আর দেরি নয়, চল!” 于 রোক্সি কোমর দুলিয়ে এগিয়ে গেলেন।

গুয়াংফু টাওয়ারে 于 রোক্সি ও লিন ফেইয়ু ট্যাক্সি নিয়ে এলেন।

লিন ফেইয়ু মাথা তুলেই টাওয়ারের নাম লক্ষ করলেন— গুয়াংফু টাওয়ার।

এটা লিউ দোংলিনের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট কিনা, কিংবা এটাই তার কোম্পানি, বুঝলেন না।

于 রোক্সি গাড়ি থেকে নেমে সরাসরি লবিতে গেলেন, লিন ফেইয়ু তার পেছনে।

“আমার নাম 于 রোক্সি, আমি লিউ সহ-সভাপতির সঙ্গে বিকেল চারটার জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিয়েছি।”

于 রোক্সি রিসেপশন ডেস্কে গিয়ে বললেন।

“于 বস, স্বাগতম। লিউ সহ-সভাপতি জানিয়ে রেখেছেন, আমি আপনাকে নিয়ে যাবো।” তরুণী রিসেপশনিস্ট তাদের লিফট পর্যন্ত নিয়ে গেলেন।

রিসেপশন থেকে ১৫ তলায় পৌঁছে, বাইরের সেক্রেটারিকে বলে দিলেন, এরপর সেক্রেটারি 于 রোক্সি ও লিন ফেইয়ুকে ভিতরে নিয়ে গেলেন।

“于 বস, ছয় মাস দেখা হয়নি, আপনি আরও সুন্দর হয়েছেন।”

লিউ ঝিচিয়াং উষ্ণতা নিয়ে হাত বাড়ালেন।

于 রোক্সি অল্পক্ষণ হাত মেলালেন, তৎক্ষণাৎ ছাড়িয়ে নিয়ে বললেন, “লিউ বস, আপনি যথেষ্ট সুশীল, অফিসে ডেকে চা খাওয়াতে চেয়েছেন।”

“চা তো স্বাস্থ্যকর, 于 বসের মতো সুন্দরীদের আরও বেশি চা খাওয়া উচিত, রূপচর্চার জন্য ভালো।”

লিউ ঝিচিয়াং চায়ের কাপ তুলে 于 রোক্সিকে অনুরোধ করলেন।

আগে থেকে জানতেন 于 রোক্সি আসবেন, তাই দুজন চা-শিল্পী দিয়ে চা প্রস্তুত রাখতে বলেছিলেন।

“লিউ বস, আগে কাজের কথা বলি,” 于 রোক্সি এক চুমুক চা খেয়ে কাপ রাখলেন।

“ঠিক আছে, 于 বস বলেন।”

“আগের বার চুক্তির শর্তে আমরা রাজি নই, এতে প্রায় কিছুই লাভ হয় না। আপনার জানা আছে, শ্রমিকরা সবাই অভ্যন্তরভাগ থেকে এসেছে, খরচ প্রচুর।”

于 রোক্সি কাজের প্রসঙ্গে পুরোপুরি বদলে গেলেন; গম্ভীর, দৃঢ়, কর্তৃত্বপূর্ণ।

লিউ ঝিচিয়াং ধীরে চা চুমুক দিয়ে বললেন, “于 বস, বলতে দ্বিধা নেই, আমি জানি আপনি শর্ত মানবেন না, তাই অন্যের সঙ্গে চুক্তি করব ভাবছিলাম।”

于 রোক্সির মুখে বিরক্তির ছায়া, “তাহলে আমাকে ডেকে এনে মজা পেলেন?”

“লিউ বস, এত দূর থেকে ডেকে এনে এমন করলে তো ভালো নয়, কেবল ঠাট্টা করার জন্য ডেকেছেন?” 于 রোক্সির কণ্ঠে স্পষ্ট ক্ষোভ।

“我们 তো দুই বছর ধরে চিনি, অকারণে কেন মজা করব?” লিউ ঝিচিয়াং পাল্টা প্রশ্ন করলেন, তারপর হাসলেন, “অন্যরা দশ শতাংশ ছাড় দিচ্ছে, যদি 于 বসও রাজি থাকেন, সঙ্গে সঙ্গে চুক্তি করব।”

“অসম্ভব।” 于 রোক্সি বিনা দ্বিধায় প্রত্যাখ্যান করলেন।

আগে লিউ ঝিচিয়াং আট শতাংশ ছাড়ে অনড় ছিলেন, তখন হিসাব করে দেখেছিলেন তাতে কোনো লাভ নেই।

এখন আরও বাড়িয়ে দশ শতাংশ চেয়েছেন— তাহলে তো উল্টো ক্ষতি।

কতই না আশাবাদী হন না কেন, 于 রোক্সি কখনো ইচ্ছাকৃতভাবে লোকসান দেবেন না।

লিউ ঝিচিয়াং কাঁধ ঝাঁকিয়ে একটু ঠাট্টার ছলে বললেন, “于 বস, তাহলে দুঃখিত, ভবিষ্যতে আবার দেখা হবে।”

“এই প্রকল্পে চুক্তি না হলে, আগের সংযুক্ত প্রকল্পের চুক্তিও বাতিল,” 于 রোক্সি বললেন।

কারণ এই প্রকল্পের জন্য তাদের সঙ্গে ইস্পাত কেনার চুক্তি হয়েছিল।

এখন প্রকল্পই বাতিল, ইস্পাত চুক্তিরও মানে নেই।

“于 বস, এটা চলবে না। দুই বিষয় আলাদা, ইস্পাত চুক্তি বলবৎ থাকবে।”

লিউ ঝিচিয়াং আরও এক চুমুক চা খেলেন, দৃঢ়ভাবে জানালেন।

于 রোক্সি ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি টানলেন, “এত বড় গুয়াংফু গ্রুপ, এখনও এমন নিচু কৌশল?”

দুই চুক্তি এক সঙ্গে সই হওয়ার কথা ছিল, মূল প্রকল্পের চুক্তি সইয়ের দিন লিউ ঝিচিয়াং বাহানা করলেন।

ঝুক্সি কোম্পানির প্রকল্প-প্রধান মদ্যপান করায় বিভ্রান্ত হয়ে ইস্পাত চুক্তিতে সই করে ফেলেন।

এর ফলেই 于 রোক্সি নিজে香江-এ এলেন।

এখন বুঝলেন, লিউ ঝিচিয়াং ইচ্ছাকৃত ফাঁদ পেতেছিলেন।

সব পরিষ্কার দেখে 于 রোক্সি বলেই ফেললেন— নিচু কৌশল।

ব্যবসায় কিছু কৌশল হয় ঠিকই, কিন্তু বড় গ্রুপের এভাবে খেলা শোভন নয়; এখন তো সবাই যুক্তিসঙ্গত প্রতিযোগিতায় বিশ্বাসী।

অভ্যন্তরভাগে হলে 于 রোক্সি সরাসরি প্রতারণার মামলা করতেন।

কিন্তু এখানে香江-এ ব্যাপার এত সহজ নয়।

“于 বস, সবাই তো টাকা রোজগারের জন্য, কৌশল একটু আলাদা,” লিউ ঝিচিয়াং বিন্দুমাত্র লজ্জিত নন, বরং নিজেকে চালাক ভাবলেন।

“আদালতে দেখা হবে, আমাদের আইনি বিভাগ আপনাদের সাথে যোগাযোগ করবে,” 于 রোক্সি উঠে দাঁড়ালেন।

লিউ ঝিচিয়াং ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “যা খুশি।”

于 রোক্সি চলে যেতে লিউ ঝিচিয়াং ঠোঁটে হাসি টানলেন।

এক কাপ চা তুলে হালকা চুমুক দিয়ে দরজার দিকে তাকিয়ে বললেন, “于 বস, ভালো থাকুন, বিদায়।”

নিজের কৌশল নিয়ে তিনি গর্বিত; ব্যবসা যুদ্ধক্ষেত্র, সবাই তো লাভের জন্য।

তাই 于 রোক্সি কোম্পানিকে ফাঁদে ফেলে আনন্দিত বোধ করলেন।

于 রোক্সি মুখ গম্ভীর, বিনা শব্দে বেরিয়ে গেলেন।

এই চুক্তি কেলেঙ্কারি স্পষ্টতই লিউ ঝিচিয়াংয়ের ফাঁদ, তারা অভ্যন্তরভাগ থেকে এসেছে বলে দুর্বল ভেবে ভয় দেখিয়েছেন।

ক্ষতি অবশ্য বড় কিছু নয়— কয়েক লক্ষ জরিমানা— কিন্তু এভাবে অপমান হওয়া মানা যায় না।

于 রোক্সি চলে গেলে, লিউ ঝিচিয়াংয়ের অফিসে আরেক পুরুষ এলেন, হাসতে হাসতে বললেন, “লিউ বস, প্রকল্পের নিয়ন্ত্রণ তো আপনার চাচার হাতে, আপনি এখনো এই প্রকল্প নিয়ে সুন্দরীকে প্রতারণা করছেন, আমার তো একটু খারাপ লাগছে।”

তিনিও প্রায় ত্রিশ বছরের,香江-এর এক ধনী পরিবারের সন্তান— তান লিওয়েই।

“আমাকেও অনুরোধ করা হয়েছে, নইলে কয়েক লক্ষের জন্য এমন ঝুঁকি নিতাম না,” লিউ ঝিচিয়াং হাসলেন।

“রাতে কোথায় যাব? ইয়াং সাহেবের বিনোদন কোম্পানিতে নতুন ছেলেমেয়ে এসেছে, চল সেখানে যাই?”

“নতুন? হা হা… চল যাই, তাদের জীবনের পথ খুলে দিই।”

লিউ ঝিচিয়াং মুখে হাসি নিয়ে বললেন।

“লিউ বসের কথার জবাব নেই, সহ-সভাপতি তো এমনই হওয়া উচিত, আমার মতো নয়, সবসময় বেকার, বাড়ির বড়রা বকেই চলে।”

তান লিওয়েই হেসে বললেন, “জীবনের পথ খুলে দাও— বাহ, চমৎকার কথা!”

“ঠিক আছে, আমি ইয়াং সাহেবকে ফোন দিচ্ছি।”

তাদের কথার ইয়াং হচ্ছেন香江-এর শীর্ষ তিন বিনোদন কোম্পানির একজন, ইয়াং লিয়াং।

নামে তিনিই বস, আসলে লিউ ঝিচিয়াংয়ের চাচার লোক; প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ চাচার হাতে।

তাই তান লিওয়েই প্রায়ই লিউ ঝিচিয়াংয়ের সাথে যেতে চান।

এই শিল্পের লোক সবাই এক, সামনে ঝলমলে হলেও পেছনের কাহিনি সবাই জানে।

………

于 রোক্সি হাই হিল পরে সোজা লিফটে নেমে গেলেন, লিন ফেইয়ু চুপচাপ পিছু নিলেন।

এতক্ষণ কথা শুনে বোঝাই গেল, 于 রোক্সি ফাঁদে পা দিয়েছেন।

ঠিক বলতে গেলে, তার কোম্পানির লোকেরা লিউ ঝিচিয়াংয়ের ফাঁদে পড়েছে, 于 রোক্সিকেই দায় নিতে হবে।

“রাগে মরে যাচ্ছি, পরে তুমি তাকে আক্রমণ করে সুঁই ঢুকিয়ে মেরে ফেলো,” 于 রোক্সি লিফটে ফিসফিস করলেন।

“ঠিক আছে,” লিন ফেইয়ু সঙ্গ দিলেন।

于 রোক্সি তাঁকে কটাক্ষ করলেন, একদমই রোমান্টিক নন।

লিউ দোংলিন আজ অফিসে এসেছেন কিছু কাজ গুছাতে, স্ত্রীকে নিয়ে বিদেশে ছুটি কাটাতে যাবেন, গতরাতের ঘটনা ছিল অত্যন্ত ভয়াবহ, দুজনেই এখনও তা মেনে নিতে পারেননি।

কোম্পানির দায়িত্ব দিয়েছেন ভাইপো লিউ ঝিচিয়াংয়ের হাতে, ভাইয়ের ছেলে। নিজের ছেলে নেই, মেয়ে মাত্র বারো বছরের, তাই ভাইপোকেই উত্তরাধিকারী বানাতে চেয়েছেন।

লিউ ঝিচিয়াংও তাঁকে নিরাশ করেননি, এই কয়েক বছরে কোম্পানির যথেষ্ট উন্নতি হয়েছে।

“লিউ বস, স্বাগতম।”

লিউ দোংলিন অফিসে ঢুকতেই সবাই অভ্যর্থনা জানালেন।

লিউ দোংলিন মাথা নেড়ে লিফটের দিকে এগোলেন।

এই সময় লিফট থেকে দুজন নামলেন— একজন পুরুষ, একজন নারী।

লিউ দোংলিন চমকে গেলেন; মুখে মিশ্র অনুভূতি— ভয়, উত্তেজনা, দুশ্চিন্তা এমনকি দ্বিধাও।

কারণ তিনি চিনলেন, গতরাতের সেই রক্ষাকর্তা।

লিউ দোংলিন দ্রুত এগিয়ে এলেন, মুখে আনন্দ চাপা পড়ে না; গতরাতে ভাবছিলেন, কীভাবে এই মহান ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করবেন, আজ বিকেলেই দেখা হয়ে গেল।

লিন ফেইয়ু দেখলেন, লিউ দোংলিন উচ্ছ্বসিত মুখে এগিয়ে আসছেন, তিনিও অবাক হলেন— কাকতালীয়ভাবে।

তাহলে কোম্পানিটি তাঁরই।

于 রোক্সি যেন কিছু আঁচ না করেন, তাই লিন ফেইয়ু নিজেই এগিয়ে গিয়ে বললেন, “লিউ বস, অনেকদিন দেখা হয়নি।”

বলেই চোখ টিপে, ঠোঁট সামান্য পেছনে ঠেলে ইঙ্গিত দিলেন।

লিউ দোংলিন বুঝে নিয়ে দ্রুত সাড়া দিলেন, “অনেকদিন দেখা হয়নি, সত্যি অনেকদিন।”

কীভাবে সম্বোধন করবেন বুঝে উঠতে পারলেন না, শুধু বললেন, অনেকদিন দেখা হয়নি।

于 রোক্সি সন্দেহভরা দৃষ্টিতে লিন ফেইয়ুর দিকে তাকালেন; লিউ দোংলিন কে, তিনি জানেন।

এটাই গুয়াংফু গ্রুপের প্রকৃত কর্ণধার।

“এটি কে?”

লিউ দোংলিন দেখলেন, 于 রোক্সি খুবই সুন্দরী, আবার লিন ফেইয়ুর সঙ্গে রয়েছেন— সম্পর্ক নিশ্চয়ই ঘনিষ্ঠ।

তাই নিজেই জিজ্ঞেস করলেন।

“এটি আমার বস 于 বস,” লিন ফেইয়ু পরিচয় করিয়ে দিলেন।

লিউ দোংলিন একটু থেমে দ্রুত বুঝলেন, মহান ব্যক্তি এমন ধরনের মজা পছন্দ করেন, সাধারণ মানুষের বোধগম্য নয়।

于 রোক্সির দিকে লিউ দোংলিন অভিবাদন জানিয়ে বললেন, “于 বস, আমি লিউ দোংলিন, আপনার সাথে পরিচয়ে আনন্দিত।”

“লিউ বস, আপনার গ্রুপ আন্তর্জাতিকভাবে নামকরা, এত নিচু কৌশল কেন?”

刚刚 লিউ ঝিচিয়াংয়ের ফাঁদে পড়ে খারাপ লেগেছিল, এখন মূল কর্ণধার সামনে দেখে বিরক্তি লুকাতে পারলেন না।

লিউ দোংলিন থমকে লিন ফেইয়ুর দিকে তাকালেন।

এই ভদ্রমহিলা তো রেগে আছেন, আমি তো কিছু করিনি!

লিন ফেইয়ু লিউ দোংলিনের অসহায় দৃষ্টি দেখে বললেন, “刚刚 于 বসকে আপনার কোম্পানির লিউ ঝিচিয়াং ফাঁদে ফেলেছে, নোংরা কৌশল করেছে।”

শুনেই লিউ দোংলিন প্রচণ্ড রেগে গেলেন, আবার ভয়ে শিউরে উঠলেন। ইচ্ছে করছিল সঙ্গে সঙ্গে লিউ ঝিচিয়াংকে চড় মারেন।

তিনি তো ভাবছিলেন, লিন ফেইয়ুকে কীভাবে কৃতজ্ঞতা জানাবেন; এখন ভাইপো তাঁর উপকারকারীর বসকেই কষ্ট দিল!

আর এই বসও সাধারণ কেউ না, দুইজনের সম্পর্ক কে জানে— আরও গভীর কিনা।

এটা লিউ দোংলিনের জন্য জীবন-মরণ সমস্যা।

তত্ক্ষণাৎ 于 রোক্সিকে গভীর নমস্কার জানিয়ে বললেন, “于 বস, দুঃখিত, আমি কিছুই জানতাম না। দয়া করে আমাকে সংশোধনের সুযোগ দিন, আপনাকে সন্তুষ্ট না করা পর্যন্ত আমি থামব না।”

于 রোক্সি একটু হতবাক, কিছুই বুঝতে পারলেন না।

ভ্রু কুঁচকে সন্দেহভরা দৃষ্টিতে লিন ফেইয়ুর দিকে তাকালেন— নিশ্চয়ই তাঁর জন্যই এমন আচরণ।

নাহলে লিউ দোংলিন স্বয়ং এত নিচু হয়ে দুঃখ প্রকাশ করবেন কেন?

এটা তাঁর কোম্পানির নিরাপত্তাকর্মী? চিকিৎসা জানেন? 又 পরিচিত 香江-এর শীর্ষ ধনীদের একজনের সঙ্গে?

সবচেয়ে সন্দেহজনক, লিউ দোংলিন তাঁর সঙ্গে কতটা ভদ্রতা করছেন!

于 রোক্সির মাথায় নানা প্রশ্ন ঘুরতে লাগল, ভাবলেন, রাতে লিন ফেইয়ুর কাছে সব জিজ্ঞাসা করবেন— নিশ্চয়ই অদ্ভুত মানুষ।

“লিউ বস, আমি আন্তরিকতা নিয়ে এসেছি, অপমানিত হওয়ার জন্য নয়,” 于 রোক্সি কিছুটা শান্ত হয়ে বললেন।

লিউ দোংলিন মাথা নেড়ে বললেন, “于 বস, দয়া করে আবার আমার সঙ্গে উপরে চলুন, আপনাকে সন্তোষজনক উত্তর দেবো।”