ষষ্ঠচতুর্দশ অধ্যায়: অংশগ্রহণে অস্বীকার

“আপনি刚刚 বললেন, আমাদের হাসপাতালকে বিনামূল্যে দেবেন?”
ফান ওয়েইঝং বিস্মিত হয়ে শিন ইংহাওর দিকে তাকালেন। যদিও তিনি জীবনে অনেক ঝড়-ঝাপটা সামলেছেন, এই মুহূর্তে তাঁর অন্তরেও এক ধরনের উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল।
এ তো বিশ্বমানের চিকিৎসা পদ্ধতি! যদি প্রাদেশিক হাসপাতালে এই প্রযুক্তি আসে, তাহলে নিশ্চিতভাবেই প্রাদেশিক হাসপাতাল দেশের সেরা হৃদরোগ বাইপাস অস্ত্রোপচারের কেন্দ্র হয়ে উঠবে।
“হ্যাঁ, পিট স্যারের কাছ থেকে আমি এমনটাই শুনেছি।” শিন ইংহাও নিজেও যেন স্বপ্ন দেখছেন।
এটা তো স্বপ্নের মতোই লাগছে।
কে ভেবেছিল এমন সৌভাগ্য আসবে?
যেহেতু পিট রোয়ান্ড এ কথা বলেই দিয়েছেন, শিন ইংহাও নিজের কৃতিত্বও নিজেকেই দিলেন।
ফোন তিনিই করেছিলেন, কথাও তিনিই বলেছিলেন, তাহলে কৃতিত্বও তো তাঁরই হওয়া উচিত।
“ইংহাও, হাসপাতালের জন্য অবদান রাখার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ। এ এক ঐতিহাসিক মুহূর্ত, হাসপাতালের পক্ষ থেকে তোমাকে আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাই।”
ফান ওয়েইঝং শিন ইংহাওর দুই হাত ধরে নাড়ছেন, উত্তেজনায় তাঁর আত্মা ভরে উঠেছে।
যদি পিট রোয়ান্ড সত্যিই এই প্রযুক্তি প্রাদেশিক হাসপাতালে দেন, তবে সেটা হবে এক ইতিহাস।
ফান ওয়েইঝং, প্রাদেশিক হাসপাতালের পরিচালক হিসেবে, রোগ সারিয়ে তোলার নীতিতে বিশ্বাসী, আর তাঁর ইচ্ছা হাসপাতালকে দেশের অন্যতম শ্রেষ্ঠ প্রতিষ্ঠানে পরিণত করা।
“পরিচালক, এটা আমার কর্তব্য।”
শিন ইংহাও হাসলেন, খুশিতে আত্মহারা।
আকাশ যেন তাঁকে আশীর্বাদ করল, এসেই এত বড় সুযোগ হাতছাড়া হলো না।
শিন ইংহাও ও ছিন লোওয়েন কিছুক্ষণ পরিচালকের অফিসে থাকলেন। ফান ওয়েইঝং নিজে তাঁকে পাশ্চাত্য চিকিৎসা বিভাগে নিয়ে গেলেন, সকলকে বিদেশ ফেরত এই চিকিৎসা বিশেষজ্ঞের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
শিন ইংহাও প্রশংসার স্রোতে ভেসে যাচ্ছিলেন, যেন পায়ের নিচে মাটি নেই, প্রায় নিজের মধ্যে হারিয়ে যাচ্ছিলেন।
“লোওয়েন, আমি কি তোমাকে হতাশ করেছি?” শিন ইংহাও গর্বিত দৃষ্টিতে ছিন লোওয়েনের দিকে তাকালেন।
এসেই এত বড় কাজ করে ফেলেছেন, এতে গর্বিত হওয়াই স্বাভাবিক, বিশেষ করে নিজের প্রিয় নারীর সামনে।
“খুব ভালো করেছ। এতে অনেক রোগীর উপকার হবে।”
ছিন লোওয়েন প্রশংসা করলেন।
একজন চিকিৎসকের দৃষ্টিকোণ থেকে শিন ইংহাওর কাজ সত্যিই প্রশংসনীয়।
ছিন লোওয়েনের প্রশংসায় শিন ইংহাওর মুখের হাসি যেন কানের গোড়া ছুঁয়ে গেল।
এ মুহূর্তে তাঁর মনে পড়ল লিন ফেইইউর কথা। এমন পরিস্থিতিতে লিন ফেইইউ না থাকলে কেমন যেন অপূর্ণ লাগে।
“লোওয়েন, সকালে দেখা হওয়া লিন ডাক্তার, তাঁকে কালকে ডেকে নাও, শেখার সুযোগ দাও। যদিও তিনি চীনা চিকিৎসা করেন, তবুও এত বড় সুযোগে তাঁকে আমন্ত্রণ জানানো উচিত। তরুণ তো, শেখার সুযোগ দেওয়া দরকার।”
শিন ইংহাও ছিন লোওয়েনকে হাসিমুখে বললেন, এমন সুযোগে নিজের আধিপত্য দেখাতে ভুলে গেলেন না।

ছিন লোওয়েন তো চীনা চিকিৎসার পক্ষপাতী, তাই না?
লিন ফেইইউর চিকিৎসা দক্ষতাও তো তিনি প্রশংসা করেন?
তাহলে কালকে তাঁকে দেখিয়ে দিন, কে আসল বিশেষজ্ঞ, কে আসল চিকিৎসক।
“এটা কি ঠিক হবে? তিনি তো চীনা চিকিৎসক, পিট স্যার তো মূলত অস্ত্রোপচার নিয়ে বলবেন।”
ছিন লোওয়েন কিছুটা অনিচ্ছুক।
তিনি বোঝেন, শিন ইংহাও আসলে নিজের কৃতিত্ব দেখাতে চাইছেন, তাই তাঁর মনে কিছুটা বিরাগ।
“কোন সমস্যা নেই, চিকিৎসা তো সর্বজনীন, হোক চীনা বা পাশ্চাত্য, মূল লক্ষ্য তো রোগ সারানো। পিট স্যার বিশ্বখ্যাত চিকিৎসাবিদ, লিন ফেইইউ পাশে থেকে দেখতে পারলে তাঁরও কিছু উপকার হবে।”
শিন ইংহাও হাল ছাড়লেন না, ছিন লোওয়েনকে আবারও উৎসাহ দিলেন লিন ফেইইউকে ডাকতে।
“তাহলে আমি জিজ্ঞেস করি।” ছিন লোওয়েন আর কথা বাড়াতে চাইলেন না।
হয়তো লিন ফেইইউ এসে পিট স্যারকেও কিছু শেখাতে পারেন, চীনা চিকিৎসার কৌশল দেখাতে পারেন।
ছিন লোওয়েন এখন লিন ফেইইউর দক্ষতায় শতভাগ বিশ্বাসী।
“যাও, আগে নিশ্চিত করো, কারণ কালকের দিনটা সবার জন্য ব্যস্ত।”
শিন ইংহাও যেন আর অপেক্ষা করতে পারছেন না।
“ঠিক আছে।”
ছিন লোওয়েন বললেন, এবং লিফটের দিকে এগিয়ে গেলেন।
ছিন লোওয়েন চলে যেতে শিন ইংহাওর ঠোঁটে এক রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল, এই কৃতিত্ব তাঁরই প্রাপ্য।
কালকে ছিন লোওয়েনকে একবার দেখিয়ে দেবেন, কে বেশি দক্ষ, পাশ্চাত্য না চীনা চিকিৎসক।
ছিন লোওয়েন কিন্তু জানেন না, শিন ইংহাওর মনে এত কিছু চলছে। তিনি লিন ফেইইউর অফিসে গিয়ে তাঁকে পেলেন না, পরে জানলেন তিনি নিচে বসে রোগী দেখছেন।
অতঃপর নিচে গিয়ে খুঁজে পেলেন তাঁকে। লিন ফেইইউ তরুণ হওয়ায়, সকালভর কেউ তাঁর সিরিয়াল কাটেনি।
অবশেষে কাউকে আসতে দেখলেন, আর তিনি ছাড়া আর কেউ নন, ছিন লোওয়েন।
“ছিন পরিচালক, আপনি চীনা চিকিৎসার পরামর্শ নিতে এসেছেন?”
লিন ফেইইউ হাসিমুখে বললেন।
“হ্যাঁ, দেখছি এখানে তেমন কেউ নেই, আপনি আমার পালস দেখে দিন।”
ছিন লোওয়েন নিজের হাত টেবিলে রাখলেন, ইঙ্গিত দিলেন পালস দেখার জন্য।
লিন ফেইইউ হাত বাড়িয়ে গম্ভীর ভাবে বললেন, “ছিন পরিচালক, আপনাকে বিশ্রাম নিতে হবে, যকৃতের উত্তাপ কিছুটা বেশি।”
ছিন লোওয়েন ঠোঁট বাঁকিয়ে গুরুত্ব দিলেন না।
প্রত্যেকেরই যকৃতের উত্তাপ থাকে, অনিয়মিত জীবন-যাপন ও খাদ্যাভ্যাসে সেটা বাড়ে।
এর সাধারণ লক্ষণ: চোখে চুলকানি, মুখে ও জিভে ঘা, সকালে উঠে মুখে দুর্গন্ধ, মুখে ব্রণ হওয়া।
এ যুগের তরুণরা রাত জাগতে ভালোবাসে, এসব খুবই সাধারণ।

“ছিন পরিচালক, আপনার শরীর যথেষ্ট সুস্থ।”
লিন ফেইইউ হাত সরিয়ে নিয়ে হাসলেন।
“আমরা নিজেরাই তো চিকিৎসক, স্বাস্থ্যবিধি জানা উচিত।” ছিন লোওয়েন হেসে বললেন।
“ছিন পরিচালক, আমাকে খুঁজে কী দরকার?”
লিন ফেইইউ জানতে চাইলেন।
“একটা বিষয় আছে, কাল বিকেলে পাশ্চাত্য চিকিৎসা বিভাগে আসুন, সবাই মিলে আলোচনা হবে, একজন বিশেষজ্ঞ বক্তৃতা দেবেন।”
ছিন লোওয়েন আগমনের কারণ জানালেন।
“আমি যাব না, তোমাদের পাশ্চাত্য চিকিৎসার আলোচনা, আমি কী করব সেখানে?”
লিন ফেইইউ মাথা নেড়ে প্রত্যাখ্যান করলেন।
এমন পরিবেশ তাঁর একদম ভালো লাগে না, যাঁরা শুধু বড় বড় কথা বলেন।
তাছাড়া তিনি তো চীনা চিকিৎসক, তাঁদের আলোচনায় কিছুই করতে পারবেন না।
“আপনি তাঁদের একটু দিকনির্দেশনা দিন, যাতে বুঝতে পারে পাশ্চাত্য চিকিৎসা যা পারে, চীনা চিকিৎসাও পারে, বরং আরও ভালোভাবে।”
ছিন লোওয়েন বললেন এই কথাগুলো, কিছুটা উত্তেজিত হয়ে।
লিন ফেইইউ আগেও এ কথা বলেছিলেন, সেই উন্মাদনা এখনও তাঁর মনে রয়ে গেছে।
“আমি যাব না।”
লিন ফেইইউ সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন।
“ঠিক আছে।”
ছিন লোওয়েন অসহায়ভাবে বললেন।
ছিন লোওয়েনের হতাশ দৃষ্টির দিকে তাকিয়ে লিন ফেইইউ যোগ করলেন, “চিকিৎসা তো রোগ সারানোর জন্য, প্রতিযোগিতা বা আত্মপ্রদর্শনের জন্য নয়।”
“ঠিক আছে, বুঝেছি।”
ছিন লোওয়েন মাথা নাড়লেন।
কিছুক্ষণ বসে থেকে ছিন লোওয়েন লিন ফেইইউর কক্ষ ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।
ফিরে পাশ্চাত্য চিকিৎসা বিভাগে পৌঁছাতেই শিন ইংহাও ছুটে এসে জিজ্ঞেস করলেন, “কী খবর? ছেলেটা কি খুব খুশি?”
“সে প্রত্যাখ্যান করেছে।”
ছিন লোওয়েন শান্তভাবে মাথা নাড়লেন।
“প্রত্যাখ্যান করেছে?”
শিন ইংহাও হতবাক, তারপর বললেন, “সে কীভাবে প্রত্যাখ্যান করল? এমন সুযোগ কেউ হাতছাড়া করে? সে কি পাগল?”
শিন ইংহাও উত্তেজনায় অশ্রাব্য ভাষা বলে ফেললেন।
ছিন লোওয়েন ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে গম্ভীরভাবে বললেন,
“চিকিৎসা রোগ সারানোর জন্য, প্রতিযোগিতা আর আত্মপ্রদর্শনের জন্য নয়।”