তেইয়াশ অধ্যায়: প্রত্যাখ্যানের ছলে অভ্যর্থনা?
একটি ফাইল তার ডেস্কের ওপর ছুঁড়ে ফেলা হলো, “প্রেসিডেন্টের কাছে নিয়ে যাও, সই করে নিয়ে এসো।”
শীতল এই কথাগুলো রেখে মানুষটা চলে গেল, শি রুয়োছিং খানিকটা অবাক হয়ে গেল। চাকরির ইন্টারভিউয়ের সময় বলা হয়েছিল ডিজাইনার হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হবে, একসঙ্গে যারা যোগ দিয়েছিল তাদের সবাইকে একজন করে অভিভাবক দেওয়া হয়েছিল, শুধু তাকেই কেউ নেয়নি, সারাদিন শুধু雑 কাজ করতে হয়।
শি রুয়োছিং ফাইলটা বুকে জড়িয়ে তেইশতলায় উঠল। সে সত্যিই এই জায়গাটাকে ঘৃণা করে, বড়ই বিরক্তিকর।
বাইঝি ভেসে এল শি রুয়োছিংয়ের সামনে, চোখে অন্ধকার ছায়া। যত না দেখতে চায়, ততই সে সামনে পড়ে, দেখাই যাচ্ছে কিছু না করলে সে এড়িয়ে যাবে না।
শি রুয়োছিং অফিসে ঢুকতেই বাইঝি হাতে ধরা কলমটা ভেঙে ফেলতে চাইলো।
“বাইঝি? কী হয়েছে?”
সে তখনই নিজেকে টের পেল, আবেগ প্রকাশ হয়ে পড়েছে, তাড়াতাড়ি হাসি ফুটিয়ে বলল, “ওহ, কিছু না, কিছু না।”
“কিছু না হলেই ভালো।”
অফিসের ভেতরে।
পার শাও মাথা তুলে শি রুয়োছিংকে দেখল, মুখে হাসি ফুটে উঠল, ভ্রু তুলে বলল, “তুমি তাহলে ভেবে নিয়েছ?”
ধুর, নির্লজ্জ, নিজের অক্ষমতাকে ভয় পায় না!
“প্রেসিডেন্ট, আপনি কী বলছেন আমি বুঝতে পারছি না, এটা ডিজাইন ডিপার্টমেন্টের প্রয়োজনীয় ফাইল, সই করলে আমি নিয়ে যাব।” শি রুয়োছিং হাসিমুখে বলল।
ছল করে বোঝা যাচ্ছে না?
পার শাও রাগ করল না, সে কখনো জোরাজুরি করে না, সে জানে কীভাবে তার সামনে থাকা নারীর মন জয় করতে হয়।
শি রুয়োছিং দেখল পার শাও শান্তভাবে সই করে দিল, কোনো অশালীন কথা বলল না, বেশ অবাক লাগল।
শি রুয়োছিং ফাইল তুলে নিল, ঘুরে দ্রুত বেরিয়ে গেল।
কখনো যেন কেউ তাকে ডাকে না, কখনো না।
দরজার কাছে পৌঁছাতেই সে থেমে গেল, ঠান্ডা গলায় বলল, “শুতে যাওয়া আর খুন-জ্বালাও ছাড়া যেকোনো কিছু করতে পারি।”
পার শাও হালকা হাসল, “তুমি তাড়াতাড়ি ফিরে যাও, দেরি হলে ঝামেলা হবে।”
শি রুয়োছিংয়ের মনে খানিকটা হতাশা, দরজা খুলে দ্রুত বেরিয়ে গেল।
সারাদিন শি রুয়োছিংয়ের মন খারাপ, মায়ের কান্না ভেজা মুখ মনে পড়লেই বুকটা মোচড় দেয়।
হাসপাতালের ভেতর।
শি রুয়োছিং আবারও দেখল ঝাং ছুনহুয়া আর মা হাসি-ঠাট্টা করছে, ঝাং ছুনহুয়া কমলা ছেঁড়ে মাকে খাওয়াচ্ছে।
সে অবাক হয়ে গেল, ঝাং ছুনহুয়া কি বদলে গেল? শি রুয়োছিং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে মায়ের হাত থেকে কমলা ছিনিয়ে নিল, ভয় পেল ভেতরে বিষ আছে কিনা, ভ্রু কুঁচকে বলল, “আমি বলেছি উপায় নেই, তুমি আর হাসপাতালে আসো না!”
ঝাং ছুনহুয়ার হাসি বিব্রত হয়ে গেল, অস্বস্তিতে উঠে দাঁড়াল, “তাহলে আমি চলে যাই।” চাও ছিয়ানের দিকে মাথা নুইয়ে চলে গেল।
ঝাং ছুনহুয়া চলে যাওয়ার পর, শি রুয়োছিং রাগে কাঁপতে লাগল, একটু চটে গিয়ে বলল, “মা, এরপর ওর সাথে কথা বলো না তো? ও নিশ্চয়ই কোনো সুবিধা নিতে এসেছে।”
চাও ছিয়ান রাগ করল না, “তোমার বাবার কাছে যাও।”
বলেই চাদর টেনে শুয়ে পড়ল, শি রুয়োছিংয়ের রাগ প্রকাশের জায়গা রইল না।
এই কথাগুলো শি রুয়োছিংয়ের কয়েকদিনের মন খারাপের কারণ হয়ে দাঁড়াল, সত্যিই জানে না কীভাবে শি ইয়োংয়ের মুখোমুখি হবে।
সেই নামমাত্র বাবা!
“নাও, হিসাব করে নাও, তারপর সাঁইত্রিশ কপি ফটোকপি করো, আজ বিকেলে মিটিংয়ে লাগবে!”
মহিলাটি অবজ্ঞার চোখে শি রুয়োছিংয়ের দিকে তাকাল।
তার দুলুনি নিয়ে চলে যাওয়ার ভঙ্গি দেখে শি রুয়োছিংয়ের মনে একরাশ অসন্তোষ।
সে কি লি লানঝির কী এমন অপরাধ করেছে, যেন প্রতিবারই তার কাছে কিছু পাওনা আছে।
চা ঘর
“কেমন হলো? দিয়ে এলে?” বাইঝি কাপে কফি নাড়তে নাড়তে হাসল।
“দিয়ে এসেছি, ওকে অপদস্থ করা তো সহজ ব্যাপার।” লি লানঝি তোষামোদে হাসল।
“ভালো, পরশু একটা পার্টি আছে, তুমিও এসো।” বাইঝি এক চুমুক কফি খেল, আজকের কফি বেশ সুস্বাদু।
“ধন্যবাদ বাইঝি দিদি, আমি খুব সুন্দর করে সাজবো, আপনাকে লজ্জা দেব না।” লি লানঝি উত্তেজনায় বাইঝির জামার হাতা ধরল।
ওটা তো ছিল চেরি শহরের সেরা ধনীদের পার্টি, তার স্বপ্নপূরণের পথ আর খুব দূরে নয়।
“ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি চলে যাও, কেউ দেখে ফেললে মুশকিল।” বাইঝি আপনজনের ভঙ্গিতে বলল।
“ঠিক আছে, যাচ্ছি।”
লি লানঝির ছায়া পুরোপুরি চোখের আড়ালে চলে যেতেই বাইঝি বিরক্ত হয়ে হাতা ঝাড়ল।
তার পোশাক তো খুব দামি!
শি রুয়োছিং অনেক কষ্টে ২০০০ থেকে ২০১৮ সালের রিপোর্ট শেষ করল, “হুঁ” অবশেষে খেতে যেতে পারবে।
লি লানঝি শি রুয়োছিংয়ের দুপুরের খাবারের সময়ের জন্য আগে থেকেই পরিকল্পনা করেছিল, তার ডেস্কটা এমন জায়গায় যেখানে ক্যামেরার চোখ নেই।
সে এগিয়ে গিয়ে মূল কাগজের নিচে কয়েকটা ফাইল গুঁজে দিল, সবকিছু শেষ করে দ্রুত চলে গেল।
“ফাইল কই? ফটোকপি করেছ?” লি লানঝি ঘড়ি দেখে, মিটিংয়ের এখনও চল্লিশ মিনিট বাকি।
“হ্যাঁ, হয়ে গেছে, নাও।” শি রুয়োছিং তাকে ফাইল দিল।
“ভুল নেই তো? এটা খুব জরুরি, প্রেসিডেন্ট আর কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ ডিরেক্টর থাকবেন মিটিংয়ে।” লি লানঝি ইচ্ছাকৃতভাবে বলল।
এ কথা শুনে শি রুয়োছিং আবারও ফাইল পরীক্ষা করল, “ভুল নেই।”
লি লানঝি ফাইল নিয়ে চলে গেল, ঠিক আছে? হুম, আপাতত ঠিকই থাক।
কেউ যখন ওকে কিছু শেখাতে চায় না, তখন নিজের মতো করে স্থাপত্য নিয়ে পড়াশোনা করছিল, শি রুয়োছিং ডিজাইন দেখে মনোযোগ দিয়ে পড়ছিল।
হঠাৎ ছায়া এসে পড়ল নকশার ওপর, শি রুয়োছিং ভ্রু কুঁচকে তাকাল, কে এলো?
“প্রেসিডেন্ট ডাকছেন!” লি লানঝির কড়া গলা ওপর থেকে এল।
শি রুয়োছিং পিছু পিছু চলল, কী হয়েছে? কোথাও ভুল হলো?
মিটিং রুমে ঢুকতেই ডজনখানেক চোখ তার দিকে ঘুরে এলো, কেউ সহানুভূতিশীল, কেউ আবার মজা দেখছে, সে চোখের ভাষা বুঝে ওঠার আগেই
“ধাপ!”
ফাইলটি টেবিলে ছুঁড়ে ফেলা হলো, পার শাও রাগে ফুঁসছে।
ওর দৃষ্টি দেখে শি রুয়োছিং পালাতে চাইলো, দুর্বল গলায় জিজ্ঞাসা করল, “কী হয়েছে?”
“তুমি জিজ্ঞাসা করার সাহস দেখাচ্ছ? দেখো কী করেছ!” পার শাও ক্রুদ্ধ হয়ে চিৎকার করল।
শি রুয়োছিং তাড়াতাড়ি ফাইল দেখল, এতে কি ভুল? সে তো লি লানঝির কথামতোই করেছে!
আরও কয়েকবার উল্টে-পাল্টে দেখল, বলল, “ভুল নেই তো!”
“মিটিংয়ের বিষয় ছিল কোম্পানির সাম্প্রতিক বছরগুলোর এক্সপোর্ট রিপোর্ট, তুমি কী বানিয়ে এনেছ?”
পার শাও রাগে ফেটে পড়ল।
এই কথা শুনে শি রুয়োছিং বিবর্ণ মুখে লি লানঝির দিকে তাকাল, সে তো এমন কিছু বলেনি।
“আমার দিকে তাকিয়ে কী হবে? আমি তো কিন্তু আমার তৈরি সামগ্রিক এক্সপোর্ট রিপোর্টই তোমাকে দিয়েছি।” লি লানঝি সঙ্গে সঙ্গেই বলল।
শি রুয়োছিং মুহূর্তেই বুঝে নিল, এটা ওর ফাঁদ, ও আগেভাগেই পরিকল্পনা করেছে। এখন সে বললে কেউ বিশ্বাস করবে না, সে নিশ্চয়ই পালটা অভিযোগের জন্য প্রস্তুত।
এ অপমান গিলেই চলবে, শি রুয়োছিং হাত আঁকড়ে ধরে মাথা নীচু করল, “দুঃখিত, এটা আমার কাজের ভুল।”
“দুঃখ করে কী হবে? তুমি সবার সময় নষ্ট করেছ!” পার শাও গর্জে উঠল।
এত ছোট কাজও করতে পারে না, তার মনে হচ্ছে ওকে রেখে দেয়াটা ভুল হয়েছে!
শি রুয়োছিং চুপচাপ অপমান সহ্য করে গেল, প্রতিবাদ করার শক্তি নেই।
পাশে লি লানঝি একটু হতাশ, যদি শি রুয়োছিং পালটা আক্রমণ করত, কত ভালো হতো, তখন ওরা প্রমাণ খুঁজতে পারত।
হুম, প্রেসিডেন্ট সবচেয়ে ঘৃণা করে নিজের দোষ অন্যের ঘাড়ে দেওয়া মানুষকে, আগের জনকে তো বরখাস্তই করে দিয়েছে।
“ধপ!”
পার শাও রেগে গিয়ে দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেল, অন্যরাও একে একে চলে গেল, শি রুয়োছিংয়ের দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টি ছুড়ে।
মিটিং রুমে থেকে গেল কেবল সে আর লি লানঝি, লি লানঝি হালকা হাসল, চলে যেতে উদ্যত হল।
শি রুয়োছিংয়ের পাশ দিয়ে যাবার সময়, শি রুয়োছিং হঠাৎই তার কব্জি চেপে ধরল।
“তুমি কী করছ? ছেড়ে দাও!” লি লানঝি ভ্রু কুঁচকে বলল, ব্যথায় মুখ কুঁচকে গেল।
শি রুয়োছিং শক্ত করে ধরে, ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে এক চড় বসাল, “ধাপ।”
কান ফাটানো শব্দে লি লানঝি মুখ চেপে, কাঁপা কাঁপা গলায় বলল, “তুমি সাহস পেলে আমাকে মারলে!”
সে শি রুয়োছিংয়ের গালে চড় মারতে উদ্যত হল।
কিন্তু শি রুয়োছিং দ্রুত তার হাত চেপে ধরল, চোখে তীব্র দৃষ্টি, “এটা তোমার পাওনা!”
লি লানঝি ওর দৃষ্টি দেখে চমকে উঠল, এমন ছাপানো চোখ সে আগে কেবল পার শাওয়ের চোখেই দেখেছে।
“আর একবার হলে ছাড়ব না!” বলে শি রুয়োছিং ওর হাত ঠেলে বেরিয়ে গেল।
“তুমি!” লি লানঝি শি রুয়োছিংয়ের পিছনে চিৎকার করল, খুব রেগে গেল, তবু আর এগোতে সাহস পেল না, ভয় পেল আবার চড় খাবে।
শি রুয়োছিং নিজের ডেস্কে ফিরে, লি লানঝির দেওয়া কাগজগুলো উল্টেপাল্টে দেখল, নিচে হঠাৎই লি লানঝির কথিত সামগ্রিক রিপোর্টটা বেরিয়ে এলো।
সে রাগে কাঁপতে লাগল, লি লানঝি কতটা নীচু!
অফিসের ভেতর
শি রুয়োছিং ফাইল নিয়ে পার শাওয়ের টেবিলে রাখল, শান্ত গলায় বলল, “সবার ওপরে থাকা ফাইলটা লি লানঝি কখনো আমাকে দেয়নি!”
পার শাও হাত জড়ো করে চেয়ারে হেলান দিয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, “তাহলে তখন কেন বললে না?”
“আমি ফিরে গিয়ে পরীক্ষা করার সময়, ও ফাইলটা রেখে দিয়েছে, তখন বললেও কাজ হতো না, বরং মিথ্যা অপবাদ দেওয়ার অভিযোগ উঠত।”
শি রুয়োছিং দৃঢ় গলায় বলল।
“তাহলে এখন আমাকে বলার মানে কী? আমার কাছে সহানুভূতি চাও?” পার শাও বলল।
“না, অন্তত চাইনি আপনি ভুল বুঝুন!” শি রুয়োছিং দৃঢ়ভাবে তাকাল।
পার শাও ভ্রু তুলল, “আমার ভুল বুঝতে দাও না?”
শি রুয়োছিং দেখল পার শাওয়ের মেজাজ দ্রুত বদলে গেল, সে যেন হাসছে?
সে হাসুক, কিন্তু এখন কেন কাছে আসছে?
শি রুয়োছিং নার্ভাস হয়ে পিছিয়ে গেল, ব্যাখ্যা করতে এসে যেন ভুল করল।
সে এক ধাপ এক ধাপ পিছোতে লাগল, পা হড়কে গেল, শি রুয়োছিং চোখ বন্ধ করল, ভাবল মাটিতে পড়ে যাবে।
কিন্তু সে পড়ল এক শক্ত বাহুর মাঝে, তীব্র সুগন্ধ, অজানা এক আকর্ষণ।
“অস্বীকার করেও সম্মতি দাও?”
রসিকতার কণ্ঠে কান গরম হয়ে গেল, কী সাংঘাতিক কথা!
“না, আমি করি না।” শি রুয়োছিং সঙ্গে সঙ্গে প্রতিবাদ করল, উঠে দাঁড়াতে চেষ্টা করল।
পার শাও আরও কাছে টেনে, হাত দিয়ে কপালের চুল সরিয়ে, গভীর গলায় বলল, “তবে আমি তো ভুল বুঝে ফেলেছি।”
সেই হালকা কথাটা যেন পাথরের মতো, শি রুয়োছিংয়ের মনে অল্প ঢেউ তুলল।
না! কোনো পুরুষের মুখের কথা বিশ্বাস করা যাবে না।
“আমাকে ছেড়ে দিন, আপনার বান্ধবী তো বাইরে আছেন।” কথা শেষ হতেই
কেউ দরজায় টোকা দিল।
শি রুয়োছিং তাড়াতাড়ি নিজেকে ছাড়িয়ে, মাথা নিচু করে জামা ঠিক করল।
পার শাও ঠোঁটে হাসি টেনে বলল, “এসো।”
বাইঝি দরজা খুলে প্রবেশ করলো, সঙ্গে সঙ্গে শি রুয়োছিংয়ের পাশ দিয়ে গেল, তার চোখে আতঙ্ক, মুখ লাল।
বাইঝির চোখে ঈর্ষার ঝলক, ভেতরে সে শি রুয়োছিংকে হিংসে করে।
“কী ফাইল?”
পার শাওয়ের কণ্ঠ ঠান্ডা হয়ে গেল।