অধ্যায় ২১: পোকামাকড়
কিম তাই নির্দোষ মুখে লি ইউয়ানল্যাংকে দেখলেন, "তুমি কি বলছো, আমি কিভাবে বুঝতে পারলাম না!"
"তুমি কি সন্দেহ করছো, আমি সেফটি বক্স চুরি করেছি? এটা মিথ্যা অভিযোগ, আমি তোমার বিরুদ্ধে মানহানির মামলা করব!"
লি ইউয়ানল্যাং আর কিম তাইয়ের যুক্তি শোনার আগ্রহ হারিয়েছেন, সরাসরি হাতকড়া লাগিয়ে বললেন, "কিম ডিরেক্টর, বৃদ্ধাশ্রম তোমার এলাকা, একটি লোহার শাবল নিয়ে আমার সঙ্গে মাটির কাজ করতে আসো।"
"সেই জানালার সামনে, হালকা সবুজ ঘাসের গজানো মাঠে!"
কিম তাইয়ের অচঞ্চল মুখ অবশেষে রঙ পরিবর্তন করল, তবে তিনি দৃঢ়ভাবে বললেন, "ছোট সহকর্মী, তোমার কথার মানে কী, আমি বুঝতে পারছি না!"
"তোমার বুঝতে হবে না, আমি বুঝেছি! ইউয়ানল্যাং সন্দেহ করছে তুমি সেফটি বক্সটা জানালার সামনে মাটিতে পুঁতেছো, তুমি নিজে খনন করতে পারো, আমি তোমাকে সাহায্য করব।"
"এ পরিস্থিতিতে, কিম তাই, তুমি স্বীকার করো নাকি কঠোরভাবে বিরোধিতা করবে?"
প্রশ্নের মুখোমুখি কিম তাইয়ের শরীর কেঁপে উঠতে লাগল, মুখের পেশীগুলো অচেতনভাবে কাঁপতে লাগল, একে একে পাপবোধের অশ্রু পড়তে শুরু করল।
"আমি অনুতপ্ত! আমি সারাজীবন সৎ মানুষ ছিলাম, অবসর সময়ে এমন ভুল করলাম!"
"আমি পার্টি, দেশ এবং জনগণের কাছে ক্ষমা চাইছি..."
"তোমরা আমাকে ফাঁসি দাও! আমি আর বাঁচতে চাই না..."
কিম তাই আবেগপ্রবণ হয়ে যাওয়ার সময় লি ইউয়ানল্যাং হঠাৎ বললেন, "টাকা সব ব্যয় হয়েছে?"
কিম তাই কিছুটা অবাক হয়ে মাটিতে বসে পড়ল, নিষ্প্রাণ চোখ দিয়ে ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল।
ইউ জিয়ানজুন খুশি হয়ে বললেন, "তুমি কিভাবে বুঝলে?"
"যারা দোষী তারা বেশি কথা বলে, গোপন অর্থযুক্ত কথা বলে, আমাদের বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করে," লি ইউয়ানল্যাং বললেন, ইউ জিয়ানজুনের বিভ্রান্ত মুখ দেখে তিনি ব্যাখ্যা করলেন, "জিনবাবা আমাদের বিভ্রান্ত করছিলেন যে এটা একটি দলের কাজ, সেফটি বক্সটা অনেক ভারী, দুই-তিনজন একসাথে তোলা সম্ভব নয়।"
"এছাড়াও ভ্রান্ত তথ্য দিয়ে বলেছিল যে বাইরের কেউ দোষী, প্রতি রাতে কুকুরের ডাক শোনা যায়, পুরো রাত ধরে। এমনকি সন্দেহ করেছিল যদি কিছু অশুভ ঘটনা ঘটে!"
"এখানে একটি স্পষ্ট দুর্বলতা ফুটে ওঠে, যদি প্রতি রাতে কুকুরের ডাক হয়, শব্দের কারণে প্রতিবেশীরা অবশ্যই অভিযোগ করবে, থানার প্রধান নিশ্চয়ই তা মনে রাখবেন।"
(পৃষ্ঠা ১/৩)
"তবে তুমি এ বিষয়ে কিছুই জানো না, তাই ধরে নেওয়া যায় কিম তাই মিথ্যা বলছেন, আর গভীরে চিন্তা করলে কেন তিনি মিথ্যা বলবেন?"
ইউ জিয়ানজুন দ্রুত উত্তর দিলেন, "তাহলে অপরাধ লুকানোর জন্য।"
"সঠিক! এই চিন্তাধারায় আমরা ধরে নিতে পারি কিম তাই অপরাধী, আর যদি কেবল তিনি একাই অপরাধ করেন, তাহলে তিনি কী করবেন?"
ইউ জিয়ানজুন দূর থেকে এ ঘটনার একটি অস্পষ্ট অনুমান করলেন, "কিম তাই আর্থিক অফিসের জানালার নিচে অন্তত এক মিটার পনের সল্প গর্ত খনন করেছেন, জানালা খুলে, সংগ্রহশালার জিনিসপত্র ব্যবহার করে সেফটি বক্স ধীরে ধীরে উপরে তুলেছেন, তারপর জানালা দিয়ে সেফটি বক্স ধাক্কা দিয়ে বের করেছেন..."
"পরে মাটি পুরে ঘাসের চাদর দিয়ে ঢেকে দিয়েছেন, এবং কথায় বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছেন, তাই এটি একটি অপরাধ যা ধরা পড়া কঠিন।"
"হ্যাঁ, এটি একটি নিখুঁত অপরাধ, যদি কিম তাই মুখ বন্ধ রেখে, এ সময়ের তদন্ত পদ্ধতিতে সত্যিই মামলা ভাঙ্গা কঠিন। কে ভাবত এত ভারী সেফটি বক্স টেনে নেওয়া হয়নি, জানালার সামনে মাটিতে পুঁতানো হয়েছে।"
লি ইউয়ানল্যাং আবার কিম তাইয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "টাকা কোথায় ব্যয় করেছ?"
"শেয়ার বাজারে! মনে হচ্ছিল বাজার ভালো হবে, তাই কিছু টাকা দিয়ে শর্ট টার্ম বিনিয়োগ করলাম। প্রথমে সম্পূর্ণ টাকা ব্যবহার করিনি, মাত্র দুই হাজার টাকা দিয়েছিলাম, কিন্তু সেই শেয়ার আমাকে ফাঁদে ফেলল, তিন দিনের জন্য দাম কমল, টাকা কমে গেল এক তৃতীয়াংশ..."
"কোন উপায় ছিল না, আমি অবিরত টাকা ঢালতে লাগলাম, যত ঢাললাম তত গর্ত বড় হল, টাকা ব্যবহার বাড়তে লাগল, অবশেষে..."
লি ইউয়ানল্যাং কিম তাইয়ের কথা শেষ করে বললেন, "যখন বুঝলে তুমি গর্ত ঢাকতে পারছ না, তখন সেফটি বক্স পুঁতে দিয়েছো, আর বলেছো টাকা সব হারিয়ে গেছে!"
কিম তাই মাথা নিচু করে চুপ করে রইলেন, যেন একটি টিয়ার মুরগির মতো, আর কোনো কথা বলতে চায় না।
এ মুহূর্তে কিম তাই বুঝতে পারছেন, তিনি শেষ হয়ে গেছেন, জীবনের সব শেষ! এত বড় অংকের টাকা, গার্ডের হাত থেকেই চুরি, সাজা শুরু হবে পনের বছর থেকে, সর্বোচ্চ বিশ বছর। জীবনের পরবর্তী অংশ কাটাতে হবে লোহার জালে, সরকারি ভাতা খেতে হবে।
লি ইউয়ানল্যাং কিম তাইকে নিয়ে আর্থিক অফিস থেকে বেরিয়ে জানালা দেখিয়ে বললেন, "খনন করো! যদি তুমি সেফটি বক্স বের করতে পারো, তাহলে একা অপরাধী, পারো না, তাহলে এটা দলের কাজ।"
"বুঝি, তুমি কি সত্যি একা এই কাজ করেছ?"
"যে কাজ সে করল, সেজন্য সে দায়ী, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আমি একা করেছিলাম!" কিম তাই বললেন, লোহার শাবল নাড়িয়ে ঘাসের চাদর খোলার চেষ্টা করলেন।
"বাদ দাও, এত সূক্ষ্ম কাজ তুমি একা করতে পারবে না। তোমার খননের কোণ এবং বল থেকে স্পষ্ট, তুমি গর্ত খননের বিশেষজ্ঞ নও! ইউ ডিরেক্টর, কিম তাইয়ের সামাজিক পরিধি থেকে অনুসন্ধান শুরু করো, বিশেষ করে তাঁর আত্মীয়দের।"
কিম তাই উদ্বিগ্ন হয়ে বড় চোখ খুলে লি ইউয়ানল্যাংকে দেখলেন, "ছোট সহকর্মী, তুমি কি শয়তান? কিছুই না জানলে কিভাবে সব বুঝতে পারো?"
(পৃষ্ঠা ২/৩)
"কারণ আমি বিড়াল, তুমি ইঁদুর। আমি শতবার ভুল করলেও যদি একবার সঠিক হই, তোমাকে ধরে ফেলতে পারব!"
"আর তুমি আলো দেখতে না পাওয়া ইঁদুর, যতবার সঠিক হও, একবার ভুল হলেই শেষ।"
"তোমাকে স্বীকার করার সুযোগ দিলাম, তুমি তা মূল্যায়ন করো নি, আমার আর উপায় নেই! সাহস করে অনুমান করতে হবে, সাবধানে যাচাই করতে হবে!"
"তোমাকে সম্মান দিলাম, তুমি না নিলে, আমি তোমার পক্ষে সম্মান রক্ষা করব!!!"
কিম তাই অবাক হয়ে, সম্পূর্ণ দুর্বল হয়ে মাটিতে বসে পড়লেন। তাঁর চোখে লি ইউয়ানল্যাং যেন শয়তান, যিনি তাঁর মন পড়তে পারেন।
ইউ জিয়ানজুন লি ইউয়ানল্যাংয়ের কাঁধে হাত দিয়ে সত্যি সত্যি প্রশংসা করলেন, "দারুণ, তুমি সত্যিই অসাধারণ!"
"আগে শুনতাম কেউ কেউ মহান তদন্তকারী, কিন্তু ভাবতাম এটা অতিরঞ্জন, হয়তো নাটকীয়তা, কিন্তু আজ তোমার তদন্ত দেখে সত্যিই বিস্মিত হলাম!"
"একই মাথা মাথায় নিয়ে তুমি এত বুদ্ধিমান কিভাবে হলে?"
"অতিরিক্ত প্রশংসা করো না, বেশি প্রশংসা করলে আমি গর্বিত হয়ে যাব!" লি ইউয়ানল্যাং নম্র ছিলেন, কারণ পূর্ববর্তী জীবনের স্মৃতি না থাকলে, বর্তমান সূত্র অনুযায়ী কিম তাইকে ভুল বোঝা সম্ভব ছিল।
সব দোষ কিম তাইয়ের দুর্বলতার, যিনি কথা বেশি বলার বিপদ বুঝতে পারেননি...
"সবাই আমার দিকে তাকাও, হ্যাঁ, এমন ভঙ্গিতে থাকো, এক, দুই, তিন..." প্রচার বিভাগের সহকর্মীরা এই মুহূর্তটি দেখে ক্যামেরার ঝাঁপট দিয়েছিলেন।
ঝলমলে আলোয়ের মাঝে হাসিমুখে লি ইউয়ানল্যাং, শ্রদ্ধাশীল ইউ জিয়ানজুন, আর মাটিতে বসা হাতকড়া পড়া, লোহার শাবল ধরা কিম তাই—এই মুহূর্তটি স্থির হয়ে গেল!
বিশ্বাস করি অল্পদিনের মধ্যেই, তুলি লিং প্রদেশে একটি মহান তদন্তকারীর খবর ছড়িয়ে পড়বে, রোনিং কাউন্টি, এমনকি তিয়েনহাই শহর ও হানঝং প্রদেশ জুড়ে...
(পৃষ্ঠা ৩/৩)