ষষ্ঠ অধ্যায় আশীর্বাদ (৬)
লিউ ইউনচিং মাথা ঘুরিয়ে দেখি গে মiao দুই ব্যাগ ইন্সট্যান্ট নুডলস নিয়ে তাকে হাসি দিলো, “ওহ, তুমি তো সব গরম করে ফেলেছ?”
গে মiao ইন্সট্যান্ট নুডলস রেখে লিউ ইউনচিং এর পাশে বসলো, “আজ রাতের স্নান অনুষ্ঠান কখন শেষ হবে জানি না, তারা ফিরলে আমরা ঘুমাতে পারব না...তুমি দেখো, কোন ব্যাগটা খাবে?”
লিউ ইউনচিং প্রজেক্টরের সুইচ অন করলো, স্ক্রিনের আকার ঠিক করতে করতে হালকা গলার আওয়াজে বলল, “যদিও ফেং ব্যুরো প্রধানের ব্যবস্থা, কিন্তু তারা বাইরে প্রাণপণে শত্রুদের পরিত্রাণ দিচ্ছে, আর আমরা এখানে সিনেমা দেখছি, এটা ঠিক না কি?”
গে মiao এতে একদম রাজি, দুই বোতল পানীয় পাশে রেখে বলল, “আমরাও সাহায্য করতে পারি না, আর কিছু না দেখলে শেষ পর্যন্ত ঘুমিয়ে পড়ব, সেটা তো আরও বেশি সমস্যা।”
দুজন অনেকক্ষণ পর বেছে নিলো একটি বন্যপ্রাণী রক্ষাকারী ডকুমেন্টারি, যা দেখে কেউ ঘুমিয়ে পড়বে না, আবার এতটাই মনোযোগী হবে না যে কাজ ভুলে যাবে। মোবাইলের ভলিউম বাড়িয়ে চায়ের টেবিলের উপর রেখে তারা ইন্সট্যান্ট নুডলস হাতে প্লে বোতাম দিলো, একটু ঝাপসা চিত্র ধীরে ধীরে ঝাঁকুনি দিয়ে দেখাতে শুরু করলো।
ডকুমেন্টারিটি একটি বাদামী ভালুকের কাহিনী বলছে, ছোটবেলায় শিকারিদের হাতে বিক্রি হয়ে সার্কাসে গিয়েছিল, গলায় লাগানো ছিল মরিচা ধরা অস্বস্তিকর লোহার ফিতা, যা তাকে খুব সীমিত জায়গায় আটকে রেখেছিল, এমনকি সোজা হয়ে দাঁড়াতে পারত না।
গে মiao খুব মনোযোগ দিয়ে দেখছে, তার গভীর বাদামী চোখে ভালুকের ভাঁজানো বিশাল পেছনের ছায়া জটিল ও বিষাদময় আলো ঝলমল করছে, “এটা সত্যিই অত্যন্ত বর্বরতা, প্রাণীদের এমনভাবে কীভাবে পছন্দ করা যায়?”
লিউ ইউনচিং একটু অবাক হয়ে মাথা ঝুঁকলো, “আগের অংশটা আমি বুঝিনি, ভালুক বড় হয়ে সহজেই লোহার ফিতা খুলতে পারত, কিন্তু কেন চেষ্টা করল না?”
“এটা একটা ধরনের ‘অধিগৃহীত অসহায়তা’ হতে পারে, ছোটবেলায় বহুবার প্রতিবাদ করেও ফল না পাওয়ায় মনে হয় প্রতিবাদ করাই বৃথা, তাই একসময় চেষ্টা করতেও সাহস পায় না, স্বাভাবিকভাবেই মনে করে কখনো সফল হবে না,” গে মiao ইন্সট্যান্ট নুডলস খেতে খেতে স্ক্রিন দেখে বলল, “অনেক মানুষের মধ্যেও এমন আচরণ দেখা যায়, যেমন কিছু শিশু ছোটবেলায় মার খেয়ে বড় হয়ে প্রতিবাদ করতে পারে না, শক্তি হলেও স্বভাবতই সহ্য করে।”
“মানুষও এমন হয়?” লিউ ইউনচিং একটু অবাক হয়ে বলল।
হঠাৎ সে একটু থমকে গেলো, ভ্রু চাপড়িয়ে দুঃখজনক সেই ভালুকটিকে ভালো করে দেখে বলল, “...মানুষও এমন হয়...”
গে মiao মাথা ঘুরিয়ে একটু অবাক হয়ে লিউ ইউনচিং এর দিকে দেখল, “কী হয়েছে?”
“গু প্যান সিয়েন যখন তার মেয়ের অন্যায় দেখল, সে হাসল এবং বলল ‘এবার তোমার পালা’। আমরা যদি স্বাভাবিক মানুষের দৃষ্টিতে দেখি, তাহলে বুঝতে পারি গু প্যান সিয়েন আসলে তার মেয়েকে ভালোবাসে না, বরং তাকে তার ওপর আঘাতের ফল মনে করে।”
“কিন্তু সেটা কি সত্যি?”
গে মiao একটু সোজা হয়ে বসলো, হতবাক হয়ে ধীরে ধীরে গম্ভীর হল, “তোমার মানে?”
“অনেক শিশুর জন্মের প্রক্রিয়ায়, বছরের পর বছর অত্যাচারে, সম্ভবত গু প্যান সিয়েনের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া বিকৃত হয়ে গেছে। সে বুঝতে পারছে না যে সে নিজের ওপর অত্যাচার হচ্ছে, বরং তার অজান্তেই সেই আনুগত্যকে সঠিক মনে করছে!”
“...সে আর পার্থক্য করতে পারছে না স্বাভাবিক আর অস্বাভাবিকের,” গে মiao ধীরে ধীরে বলল, তারপর রেন চাংশেং এর কথা মনে পড়ল, “এখন সব কিছু বোঝা যাচ্ছে! কেন সেই শত্রু শুধু চিৎকার করে, অন্ধকার থেকে এসে আক্রমণ করে না।”
“কারণ গু প্যান সিয়েন আর আক্রমণের স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হারিয়েছে! তার প্রবৃত্তি বিকৃত!”
লিউ ইউনচিং এর কথাগুলো শেষ হতেই মনে হচ্ছিলো নতুন সিদ্ধান্ত সবকিছু উলটেপালটে করে দিয়েছে।
দুজন মুখোমুখি তাকিয়ে এক দীর্ঘ নীরবতার পর মুখের রং আরও খারাপ হলো, গে মiao এর চোখে চিন্তার ছায়া, “...যদি সত্যিই তাই হয়, তাহলে রেন চাংশেং ওদের যেসব তথ্য দিয়ে শত্রু নির্মূল করেছে, সব ভুল তো?”
শত্রুর স্থানান্তরে রেন চাংশেং চারপাশ দেখলো, পরে বাগুআ চতুর্ভুজের মাঝখানে দাঁড়িয়ে বলল, “ফেং অধিকারী, ফাং অধিকারী, জীবন ও মৃত্যু পথ দুই জনের দায়িত্ব।”
রক্তনালীর মতো ঘন ঘন ছড়ানো কালো পুঁজ বাতাসে সূক্ষ্ম জালের মতো বোনা, তারা যেন একটি শ্বাস নেওয়া মাংসের কাঁচামালের ভেতরে আটকা, পেটের অ্যাসিডের মতো পুঁজে ঘেরা।
ফেং ইয়েলাং একটি পিতলের কম্পাস বের করলো, যেটার ওপর বাগুআ ও তাইচি চিত্র আঁকা, সেটি রেন চাংশেং এর হাতে ছুড়ে দিলো, সে সেটি হাতের তালুতে নিয়ে বাম হাতে মণিক্য ধরে একটি প্রার্থনা করলো। কম্পাসের সূচ দ্রুত ঘুরতে লাগলো, মণিক্য বাতাসে উড়ে উঠলো, মন্ত্রের সঙ্গে জ্বলজ্বল করে ছোট ছোট আলো ছড়ালো সংকীর্ণ বন্ধ স্থানে।
“রাজা আদেশ অতিক্রম করে ধর্মের মূল অনুসরণ করি। আকাশের চিহ্ন দেখি, পৃথিবীর নিয়ম পরীক্ষা করি, শত প্রজাতি ও প্রাণীর উপযোগিতা জানি। নিকট থেকে শরীর, দূর থেকে বস্তু গ্রহণ করে বাগুআ শুরু করি। দেবতাদের গুণাবলী বুঝি, সকল প্রাণীর অনুভূতি চিনে নি।”
নিয়মিত শ্বাস নেওয়া স্থান অদ্ভুত উত্তেজনায় ভরে উঠল, তাপমাত্রা দ্রুত বাড়তে লাগলো, ফেং ইয়েলাং ও ফাং ইয়ুয়ান কাদার ভিতর পা দিয়ে হাঁটলো, তাইচি তলোয়ার গাদা কাদার মধ্যে ঢুকিয়ে জীবন ও মৃত্যু পথ কেটে দিলো, যাতে শত্রু পালাতে না পারে।
শত্রুর ফাঁদে থাকা অস্বস্তিকর, ভিতরের বাতাস ঘুরতে শুরু করলো, দুর্গন্ধ ছড়ালো।
যদি শুরুতে পথের ভ্রমের ছলনা ধরে রাখা যেত, তখন শত্রু যেন তাদের শেষ মিথ্যার করুণা হারিয়েছে, পচা গন্ধ ও তিক্ত গন্ধ মস্তকের দিকে উঁকি দিলো, এক মুহূর্তে বুঝে উঠা কঠিন হলো বিরক্তি না ভয় বেশি।
ফেং ইয়েলাং তলোয়ারের নিচে কাদা ও মাংসের ঝিল্লি যেন বাড়ছে, তার তলোয়ার ঢিলা হয়ে কাঁপতে লাগলো, সে শক্ত করে হ্যান্ডেল ধরল ও নিচে চেপে ধরল, কাঁটাতারের মতো কম আওয়াজের সঙ্গে ক্ষত থেকে লাল তরল ঝরতে লাগলো, কালো পুঁজের সঙ্গে মিশে অদ্ভুত একটি তরল তৈরি করলো।
“এই সব জামা ঘরে ফিরলেও আর লাগবে না,” জীবনের পথের পাশে থাকা ফাং ইয়ুয়ান অভিযোগ করল, চপলতায় বাতাসে লাফ দিয়ে এক পা তলোয়ারের হ্যান্ডেলে রাখলো। তলোয়ার আরও গভীরে ঢুকলো, শত্রুর বেদনাদায়ক চিৎকার উঠল।
রেন চাংশেং কালো কাদায় কোমর পর্যন্ত আটকা, মুখে মন্ত্র উচ্চারণ করে, ঝোলে রাখা হলুদ কাগজের তাবিজ বাতাসে ছুড়ে দিলো, “কারণ ও ফল, স্বর্গের পথ এমনই। মৃত আত্মারা বনে বৃষ্টিতে, আবেগ দুর করে, শান্তিতে চলে যাক!”
অদৃশ্য আগুন তাবিজ থেকে ছড়িয়ে পড়লো, কালো কাদার ওপর দিয়ে ধীরে ধীরে ছড়াল, যেন ময়দান থেকে শুষ্ক ঘাস পুড়ছে।
তাদের পায়ের নিচে কালো কাদা দ্রুত শক্ত হয়ে ফাটল ধরলো, যেন জোয়ার ফিরছে।