প্রথম খণ্ড অধ্যায় ১৯: দুই বোনের দ্বন্দ্ব

কী? পরিচিত লাগছে?
হুয়াং রং শুধু এইটুকু অনুভব করল যে, এই যুবককে তার কিছুটা পরিচিত মনে হচ্ছে? সেও কি তবে তাকে ভুলে গেছে?
লিন ফেং মুহূর্তের জন্য স্তব্ধ হয়ে গেল!
ব্যাপারটা আসলে কী?
শাও লং নু তাকে একেবারেই চিনতে পারছে না, আবার হুয়াং রংও তাকে ভুলে গেছে।
এই দুজন নারী, যাদের সাথে তার কতবার অন্তরঙ্গ মুহূর্ত কেটেছে, তারা হঠাৎ করে তাকে চিনতে পারছে না কেন?
লিন ফেং কিছুতেই কোনো কুলকিনারা করতে পারছিল না।

হুয়াং রং দেখল লিন ফেং অনেকক্ষণ চুপ করে আছে, তাই সে তাকে আলতো করে ধাক্কা দিয়ে বলল, "লিন শাও শিয়া, আপনার কী হয়েছে?"
লিন ফেং সম্বিত ফিরে পেয়ে বলল, "ওহ, না, কিছু না!"
"ঠিক আছে, আপনি বসুন। আমি জিং গেগেকে ঘরে রেখে আসি।"
হুয়াং রং গুই জিংকে ধরে ভেতরের দিকে নিয়ে গেল।
হুয়াং রংয়ের চলে যাওয়া পথের দিকে তাকিয়ে লিন ফেং কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে রইল। শাও লং নু এবং হুয়াং রংয়ের এই আকস্মিক পরিবর্তনের কোনো যৌক্তিক কারণ সে খুঁজে পাচ্ছিল না। যে নারীরা একসময় তার এত কাছের ছিল, আজ তারা তাকে চিনতেই পারছে না। এ কথা কাউকে বললে কি কেউ বিশ্বাস করবে?
লিন ফেং অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল। তবে, হুয়াং রং এখন তাকে ভুলে গেছে—এটা আপাতত ভালোই হয়েছে। নাহলে গুই府-এ পরিস্থিতি বেশ অস্বস্তিকর হয়ে উঠত। হুয়াং রংয়ের স্মৃতিশক্তি লোপ পাওয়ায় অনেক ঝামেলা থেকেই মুক্তি পাওয়া গেল।

যেহেতু হুয়াং রং এবং গুই জিং চলে গেছে, তাই আ ঝু এবং লিন ফেংয়ের আর ভান করার প্রয়োজন রইল না।
"লিন গেগে! আমি আপনাকে খুব মিস করেছি!"
আ ঝু এক লাফে এসে সরাসরি লিন ফেংয়ের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
গুই府-এর ভেতরে থাকায় লিন ফেং সাহস করে তাকে জড়িয়ে ধরতে পারল না। সে কেবল এক হাত দিয়ে আলতো করে আ ঝুকে ধরে রইল। কিন্তু এই চঞ্চলা মেয়েটির তাতে কোনো ভ্রুক্ষেপ নেই, সে মুখ তুলে চুম্বনের আবদার জানাল।
"উম, উম, উম!"
আ ঝুর সেই রক্তিম ঠোঁট দুটির দিকে তাকিয়ে লিন ফেংয়ের বুকের ভেতরে এক তীব্র আলোড়ন সৃষ্টি হলো। কিন্তু এটা গুই জিংয়ের বাড়ি। তার ড্রয়িংরুমে বসে তার মেয়ের বান্ধবীর সাথে প্রকাশ্যে চুম্বন করাটা কোনোভাবেই শোভন নয়।
তাই নিজেকে সামলে নিয়ে সে আলতো করে আ ঝুকে সরিয়ে দিল।
"ঝু-আর, তাড়াহুড়ো কোরো না, রাতে দেখা যাবে।"
"হাহাহা... লিন শাও শিয়া, রাতে কী দেখা যাবে?" বাইরে থেকে হুয়াং রংয়ের কণ্ঠ শোনা গেল।
ভাগ্যিস লিন ফেং সময়মতো আ ঝুকে সরিয়ে দিয়েছিল। মা হঠাৎ উপস্থিত হওয়ায় আ ঝু স্বাভাবিকভাবেই ঘাবড়ে গেল। সে লজ্জায় মুখ নিচু করে রইল, হুয়াং রংয়ের চোখের দিকে তাকানোর সাহস পেল না। লিন ফেং অবশ্য অভিজ্ঞ মানুষ, মিথ্যে কথা বলার সময় তার হৃৎস্পন্দনও বাড়ত না, চেহারাও লাল হতো না।

"ওহ, আমি বলছিলাম যে রাতে বাইরে ঘুরতে যাব। একটু আগে গুই মেয়ি বলেছিল আমাকে শহরটা ঘুরিয়ে দেখাবে।"
হুয়াং রং তার মেয়ের দিকে তাকিয়ে হাসল। "এই মেয়েটা, শুধু খেলতে জানে!"
"যাই হোক, আপনি অনেক দূর থেকে এসেছেন। আমি খাবারের ব্যবস্থা করছি। সন্ধ্যা হয়ে আসছে, আজ রাতে বিশ্রাম নিন, কাল বরং ঘুরতে যাবেন।"
হুয়াং রংয়ের প্রস্তাবটি বেশ যৌক্তিক, তাই লিন ফেং আর দ্বিমত করল না। সে মাথা নেড়ে বলল, "আপনার নির্দেশই শিরোধার্য, হুয়াং帮ঝু।"
হুয়াং রং মৃদু হাসল এবং কানের পাশের চুলগুলো ঠিক করে নিল।
লিন ফেং মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে রইল। তাকে স্বীকার করতেই হবে, হুয়াং রংয়ের আকর্ষণ এখনো আগের মতোই তীব্র। তার প্রতিটি নড়াচড়া এখনো লিন ফেংকে সম্মোহিত করে।
হুয়াং রং লিন ফেংয়ের দৃষ্টি লক্ষ্য করল। তার মনের ভেতর একটা খটকা লাগল—এই যুবকের চাহনিটাও কেন যেন খুব পরিচিত মনে হচ্ছে? কিন্তু কোথায় দেখেছে, তা সে কিছুতেই মনে করতে পারল না।

হুয়াং রং কিছু জিজ্ঞাসা করার আগেই হলঘরের দরজায় আরও দুজন এসে হাজির হলো।
"মা! আমি ফিরে এসেছি!"
একজন পুরুষ আর একজন নারী। পুরুষটির চেহারা বেশ সাধারণ, দেখে মনে হয় খুব নিরীহ। মেয়েটি বেশ সুন্দরী, তার চোখের চাহনিতে আ ঝুর কিছুটা ছায়া আছে, তবে আ ঝুর মতো অতটা শান্ত নয়, বরং বেশ তীক্ষ্ণ।
লিন ফেং সাথে সাথে একজনকে চিনতে পারল—গুই ফু! হ্যাঁ, এই মেয়েটি নিশ্চয়ই গুই ফু। আর তার পাশের ছেলেটি নিশ্চয়ই শাও উ অথবা শাও উ।
হুয়াং রং তাদের দেখে বলল, "ওহ, ফু-আর, শাও উ, তোমরা ফিরে এসেছ। এসো, তোমাদের পরিচয় করিয়ে দিই, ইনি হলেন..."
হুয়াং রংয়ের কথা শেষ হওয়ার আগেই আ ঝু লাফিয়ে এসে লিন ফেংয়ের হাত জড়িয়ে ধরল।
"দিদি, ইনি লিন ফেং। লিন গেগেই বাবাকে বাঁচিয়েছিলেন।"
গুই ফু চমকে গেল, কিন্তু সুদর্শন লিন ফেংকে দেখে তার চোখে এক অদ্ভুত দ্যুতি খেলে গেল।
"মা, আসলে ঘটনা কী?"
হুয়াং রং সবাইকে বসতে বলল। লিন ফেং একটা চেয়ারে বসে পড়ল, আর আ ঝু তার পাশেই বসল। অদ্ভুত ব্যাপার হলো, গুই ফু আসার পর থেকেই আ ঝু যেন লিন ফেংয়ের প্রতি অস্বাভাবিক রকমের ঘনিষ্ঠতা দেখাচ্ছে, যেন সে সবার সামনে নিজের অধিকার জাহির করছে। আশ্চর্যের বিষয় হলো, হুয়াং রং তা দেখেও কোনো মন্তব্য করল না।

"ফু-আর, তোমার বাবাকে জিন লুন ফা ওয়াং আহত করেছিলেন, এই শাও শিয়াই তখন তাঁকে রক্ষা করেন।"
"আহ!" গুই ফু অবাক হয়ে গেল। "লিন শাও শিয়া, আপনিই কি জিন লুন ফা ওয়াংকে গুরুতর আহত করেছেন?"
লিন ফেং মৃদু হাসল। আ ঝু তাড়া দিয়ে বলল, "অবশ্যই, লিন গেগেই তো!"
গুই ফু তার বোনকে ধমক দিয়ে বলল, "তোমার কথা বলার দরকার নেই, চুপ থাকো!"
আ ঝু পাল্টা কিছু বলতে গিয়েও গুই ফুর তীক্ষ্ণ চাহনি দেখে চুপ হয়ে গেল। সে আসলে তার দিদি গুই ফুকে খুব ভয় পায়।
লিন ফেং হাসল, "ভাগ্য ভালো ছিল, তেমন বিশেষ কিছু না।"
"লিন শাও শিয়া, আপনি বড্ড বিনয়ী। আমি বাইরে শুনেছি, কোনো এক যুবক মাত্র এক আঘাতেই জিন লুন ফা ওয়াংকে পরাজিত করেছে! সেটা যে আপনি, তা ভাবতেই পারছি না। আপনি সত্যিই অসাধারণ!"
এই মুহূর্তে গুই ফুর চোখ যেন তারার মতো জ্বলজ্বল করছিল। তরুণ, সুদর্শন, উচ্চতর মার্শাল আর্টের অধিকারী! এই তো তার স্বপ্নের রাজকুমার! সে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা বোকার মতো হাসতে থাকা শাও উয়ের দিকে একবার তাকাল, আর তার মন ঘৃণায় ভরে উঠল। একই বয়সের মানুষ, অথচ এত পার্থক্য!
"লিন শাও শিয়া, কোনো একদিন কি আমাকেও কিছু শেখাবেন?"
কথা বলার সময় গুই ফুর দৃষ্টিতে এক তীব্র আবেদন ছিল।
আ ঝু সাথে সাথে উঠে দাঁড়িয়ে লিন ফেংয়ের হাত জড়িয়ে ধরল। "না, ও আমার! আমি ওর সাথে ঘুরতে যাব!"
কী সর্বনাশ! আ ঝু এত সরল যে এমন কথা সবার সামনে বলে ফেলল!
ফুস!
লিন ফেংয়ের মুখে থাকা চা সব বেরিয়ে এল।
"আরে, কী হয়েছে?" আ ঝু উদ্বিগ্ন হয়ে লিন ফেংয়ের দিকে ঝুঁকে পড়ল।
"না, কিছু না!" লিন ফেং দ্রুত মুখ মুছল।
দুই বোনের এই কাণ্ড দেখে হুয়াং রং কেবল মৃদু হাসল। এই দুই বোন ছোটবেলা থেকেই সব কিছু নিয়ে কাড়াকাড়ি করে। কোনো সুন্দর জিনিস পেলেই তাদের লড়াই শুরু হয়ে যায়। অবশ্য শেষ পর্যন্ত গুই ফুই জেতে। কিন্তু কেন জানি, দুই মেয়েকে লিন ফেংয়ের জন্য লড়াই করতে দেখে হুয়াং রংয়ের মনে এক অদ্ভুত কষ্ট অনুভূত হলো। যেন তার নিজস্ব কোনো অমূল্য সম্পদ কেউ কেড়ে নিতে চাইছে।
হুয়াং রংয়ের নিজেরই মনে হলো, অনুভূতিটা খুব অদ্ভুত।
সে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, "ঠিক আছে, লিন শাও শিয়া, আপনারা গল্প করুন। আমি দেখে আসি রাতের খাবার তৈরি হয়েছে কি না।"
লিন ফেং তাকে বিদায় জানাতে উঠে দাঁড়াল।
হুয়াং রং চলে যেতেই আ ঝু লিন ফেংয়ের সাথে আরও গা ঘেঁষে বসল। তার ভঙ্গিটাই যেন দিদিকে বলছে, "এই মানুষটা আমার!"
"আ ঝু, তুমি যে বললে ঘুরতে যাবে, কোথায় যাবে?" গুই ফু হঠাৎ জিজ্ঞেস করল।
আ ঝু মুখ ফিরিয়ে নিল। "হুম, তোমাকে বলব না!"
বলেই সে লিন ফেংয়ের হাত ধরে টেনে নিয়ে গেল।
"লিন গেগে, চলুন, খাবার খেয়ে আমরা ঘুরতে যাব!"