প্রথম অধ্যায়: গল্পের জগতে প্রবেশ

“আমি তো শুধু সেই ভুলটা করেছি যা সব পুরুষই করে, আমার কোথায় ভুল?” লু হুয়াইচুয়ান দুই হাতে সুউরোর কাঁধ দৃঢ় করে চিৎকার করল।
“আমি তোমার বোনকে পছন্দ করি, আর কী হয়েছে? তুমি যদি আমাকে চ্যাম্পিয়ন হাউসের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের প্রমাণ তৈরি করতে সাহায্য করো, আমি তখনও তোমাকে বিয়ে করব! তখন তোমরা দুই বোন এক স্বামীর সেবা করবে, এটা কি খারাপ কিছু?”
সুউরোর চোখ এক মুহূর্তে ঠাণ্ডা হয়ে গেল, সে হাত তুলে দিল।
“ঠাপ!”
একটি ঝকঝকে থাপ্পড় লু হুয়াইচুয়ানের মুখে লেগে গেল।
“তোমার মায়ের জন্য!”
“লু হুয়াইচুয়ান, লু হুয়াইচুয়ান, তোমার এত বড় মুখ কিভাবে আছে? তুমি আমার প্রতি আমার ভালোবাসাকে ব্যবহার করে আমাকে চ্যাম্পিয়ন হাউসের খুঁতিপূর্ণ উত্তরাধিকারীর সঙ্গে বিয়ে করিয়েছো। আমাকে ঠকিয়ে তোমার কাজ করিয়েছো, চ্যাম্পিয়ন হাউসের বিরুদ্ধে সামরিক বেতন আত্মসাৎ করার দোষ চাপিয়েছো, আর গোপনে সুউয়ান এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠেছো। এখন আমি তোমরা দুজনের কারণে নির্বাসনে যাবো, তারপরও তুমি আমাকে চ্যাম্পিয়ন হাউসের বিদ্রোহের প্রমাণ জাল করতে বলছ?”
“তুমি কি চাইছো আমি ধীরে ধীরে মরতে?”
ঠিক তাই, সে সুউরো, মূল চরিত্রের নাম এবং পরিচয় তার মতোই।
কিন্তু সে সেই বোকা নয়, সে বইয়ের ভিতর থেকে এসেছে।
সে মূলত একজন দক্ষ গুপ্তচর ছিল, একটি হত্যাকাণ্ড সম্পন্ন করতে জেড দেশের বিমানে উঠেছিল।
বিমানে চড়ার সময় সে তার ফোন খুলে এক রোমান্টিক উপন্যাস পড়তে শুরু করল।
শুধু কিছুটা বিনোদনের জন্য পড়ছিল, কিন্তু যখন সে দেখল যে তার নামের সাথে মিলে যাওয়া চরিত্রটি একটি দুর্বিষহ জীবন যাপন করছে, একটি দুষ্ট পুরুষের জন্য নিজেকে ধ্বংস করছে এবং তা গ্রহণ করছে, সে হঠাৎ কয়েকটা গালি দিল।
ফলে, ভাগ্য যেন এক নির্মম রসিকতা করল, সে একেবারে বইয়ের ভিতরে ঢুকে গেল, আর সেই বোকা সুউরো চরিত্রে প্রবেশ করল!
লু হুয়াইচুয়ান মুখের যন্ত্রণার মধ্যেও সুউরোর হাত শক্ত করে ধরে বলল, “না, শাশা, তুমি জানো আমি তোমাকে ভালোবাসি, আমি কখনো তোমাকে মারা যেতে দেব না।”
সুউরো, এই বোকাটি সাধারণত খুব সহজে নিয়ন্ত্রণে থাকে, আজ কেন এত বুদ্ধিমান?
সুউরো এই ভন্ড কথাগুলো শুনে তার পেটে অজানা ঢেউ উঠল, মাছে জ্বালা লাগল।
“ভালোবাসা? আমি তোমাকে দেখাব ভালোবাসা কী!”
সুউরো রাগে চোখ বড় করে তার সমস্ত ক্ষোভ তাকে ছুঁড়ে দিল।

সে হঠাৎ হাত তুলল, অবিশ্বাস্য শক্তিতে লু হুয়াইচুয়ানকে মাটিতে ফেলে দিল, তারপর তার ওপর ঘুষি-লাথি চালাতে লাগল, লু হুয়াইচুয়ান মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, নাক ফোলা, মুখে চোট, একদম অচল।
সুউরো মারামারির পর ধুলো ঝেড়ে নিল, গভীর শ্বাস নিল।
আনন্দ লাগছে।
সুউরো মনের মধ্যে পরিকল্পনা করল।
সে এখন বইয়ের ভিতর থেকে এসেছে, প্রথম কাজ হলো নিং ইয়ানের সন্ধান পাওয়া এবং অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সেই বিচ্ছেদের চিঠি পাওয়া।
যদিও সে ভুলবশত নিং ইয়ানের সঙ্গে বিয়ে হয়েছে, কিন্তু নিং ইয়ান একজন প্রধান পুরুষ চরিত্র, তার নিজস্ব প্রেমিকা আছে, তাই সে এই জটিল প্রেমের জঞ্জালে জড়াতে চাইছে না।
সে শুধু মুক্তি পেয়ে নিং ইয়ান এবং তার পরিবারের জন্য কিছুটা সাহায্য করতে চায়, যা মূল চরিত্রের পাপ মেটানোর মতো হবে। পরে যখন নিং ইয়ান তার মামলা জয় করবে, তখন সে শান্তিপূর্ণ একটি প্রাকৃতিক স্থানে গিয়ে শান্ত জীবন কাটাবে, কারণ সে আগে গুপ্তচর জীবনে প্রতিদিন হত্যা ও ধ্বংসের জীবন থেকে ক্লান্ত।
আজকের দিনটি তার জন্য একটি মুক্তির সুযোগ।
সুউরো দৃঢ় পদক্ষেপে বাইরে চলল, চ্যাম্পিয়ন হাউসে ফিরে যাওয়ার জন্য, দ্রুত বিচ্ছেদের চিঠি পেতে।
কিন্তু সে দরজা খুলে বাইরে ঘরে গেল।
দেখল নিং ইয়ান শক্ত কড়া দড়িতে বাঁধা এক চেয়ারে বসে আছে, মুখে একটি ফাটা কাপড় ঠেকানো, পুরো শরীর অচল।
তার চোখ রাগে ঝলমল করছে, যেন আগুন ছাড়া যাবে, ক্ষোভ আর অনীহায় ভরা।
আকাশ যেন কালো মলম দিয়ে ঢেকে গেছে, ঘন অন্ধকার। ঘরের আলো দুলছে।
সুউরো অস্বস্তিতে হাসল, তার হাসি ম্লান আলোতে বেশ জোরপূর্বক লাগছিল, “আসলে… তুমি কি ঘরের কথা শুনোনি?”
কথা বলার সময় সে হাত বাড়িয়ে নিং ইয়ানের মুখ থেকে কাপড়টা সরিয়ে দিল।
নিং ইয়ান চুপ থাকল।
“তুমি কি যেতে পারো? তারপর আমাকে বিচ্ছেদের চিঠি দিতে পারো? তুমি তো আমাকে পছন্দ করো না।”
“বিচ্ছেদ? তুমি স্বপ্ন দেখো!!”
নিং ইয়ানের তীক্ষ্ণ ভ্রু এক সঙ্গে সঙ্কুচিত হয়ে গেল, যেন দুইটি ধারালো তলোয়ার, যেন সুউরোকে মেরে ফেলার আগ্রহে।
সুউরো নিং ইয়ানের কঠিন উপস্থিতি থেকে আকৃষ্ট হল, তার সৌন্দর্য আরও বেশি ছাপ ফেলল, জন্মগত সম্মানজনক ভাব তাকে বিমোহিত করল।
সে স্তব্ধ হয়ে গেল, মনেই চলল “কেমন সুন্দর।”
কিন্তু সে দ্রুত ফিরে এল, জানল যে সে এমন কাউকে কামনা করতে পারে না।
সে জানে যে সে একটি বইয়ের মধ্যে, নাম “নির্বাসিত কৃষক? গর্বিত উত্তরাধিকারী তার কাছে মাথা নত করল”। সে শুধু একটি ছোট চরিত্র, তার বোন সুউয়ান একটি দুষ্ট নায়িকা, লু হুয়াইচুয়ান একটি দুষ্ট পুরুষ, আর যারা চ্যাম্পিয়ন হাউসের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছিল, তারা সবাই বইয়ের খলনায়ক।
আর মা রাজা, তিনি সেই রাজনীতিতে হস্তক্ষেপের চরম শত্রু। নিং ইয়ান, তিনি প্রধান পুরুষ চরিত্র, কঠিন ভাগ্যশালী, প্রথমে পা ভেঙে, পরে অপমানিত হয়ে নির্বাসিত, পুরো পরিবার দোষারোপে পড়ে, তবে শেষে প্রধান নারী চরিত্র জিয়াং শিনইয়ের সাহায্যে পা ভালো হয়, বিদেশী শত্রুকে পরাজিত করে, ষড়যন্ত্রের প্রমাণ উন্মোচন করে, এক শ্রেণির রাষ্ট্রীয় হাউসের সম্মান পায়, এবং প্রধান নারী চরিত্রের সঙ্গে সুখে থাকে, একটি সুসঙ্গত মেয়ে জন্ম দেয়।
সুউরো মনের মধ্যে ভাবল, সে তো শুধু একটি ছোট চরিত্র, কেন এই জটিল কাহিনীতে জড়াতে হবে?
একটি শান্ত, নিভৃত স্থানে গিয়ে শান্তিপূর্ণ জীবন কাটানো ভালো, নয় কি?
সুউরো দ্রুত নিং ইয়ানের দড়ি খুলে দিল, মুখে মিষ্টি হাসি ফোটাল, তাকে বোঝানোর চেষ্টা করল, “না, চল আবার কথা বলি? তুমি দেখো আমরা তো একসঙ্গে ঘর করিনি, তুমি আমার প্রতি সন্তানের মতো আচরণ না করো, তোমার মায়ের প্রতি অবজ্ঞা করো, তাই বিচ্ছেদ করলেই সব সমস্যা সমাধান হয়ে যাবে!”
“স্বপ্ন দেখো, যখন প্রশাসন হাউসের হিসাব পরীক্ষা করছিল, তখন কিভাবে হঠাৎ দশ লক্ষ টাকা বেড়ে গেল? ঠিক মিলেছে সামরিক তহবিলের ঘাটতির সঙ্গে! বুঝেছো? এটা তোমার আর লু হুয়াইচুয়ানের ষড়যন্ত্র! যার ফলে আমার পুরো পরিবার নির্বাসনে গেল! পালানোর কোনো উপায় নেই, তোমার পুরো জীবনটাই এখানেই শেষ!”
নিং ইয়ান যখন হাত খুলল, হঠাৎ এক ক্ষুধার্ত বাঘের মতো সুউরোর কব্জি শক্ত করে ধরে ফেলল।
তার শক্তি এত প্রবল যেন সুউরোর হাড় ভেঙে দেবে, আঙুলের চিহ্ন ত্বকে গড়িয়ে রক্ত পড়ল, তবুও সে হাত ছাড়ার কোনো ইচ্ছে দেখায় না।
বিয়ের দিন, সে খুশিতে সুউরোকে আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণ করেছিল, তাকে উত্তরাধিকারীর স্ত্রী হিসেবে সম্মান দিয়েছিল, ভবিষ্যতের জীবনের জন্য অনেক আশা করেছিল।
কিন্তু সুউরো বাড়িতে আসার পর, সে তার সঙ্গে ঘর করতেও দেয়নি, তার তিন সন্তানকে অত্যাচার করল, তার মা এত দুঃখ পেয়ে অসুস্থ হয়ে পড়ল।
সুউরো যখন হাউসে প্রবেশ করল, তখন থেকে পুরো হাউস বিশৃঙ্খলায় পড়ে গেছে, শান্তি নেই।
এখন সে লু হুয়াইচুয়ানের সঙ্গে মিলে পুরো পরিবারকে নির্বাসনে পাঠিয়েছে, এত বড় শত্রুতার জন্য নিং ইয়ান তাকে সহজে ছাড়বে কীভাবে?