৭৯তম অধ্যায়: শিশুদের অভিভাবক রূপে অবতারণ

শিশুসাহিত্য নিয়ে কথা উঠতেই, ইউ ঝিল্যু মুহূর্তেই গ্রিম ভাইদের রূপকথার কথা মনে করল। তার মধ্যে সবচেয়ে গভীর ছাপ রেখে গেছে 'স্নো হোয়াইট' আর 'সিন্ডারেলা'। এছাড়া, সে আরও অনেক শিশুসাহিত্যিক রচনা বলতে ছড়ার কথাই ভাবল।

শিশুকে দুধ খাওয়ানোর পর, ইউ ঝিল্যু রিমোট কন্ট্রোল হাতে নিয়ে টিভির মূল মেনু খুলল এবং উপরে থাকা শিশু বিভাগে ঢুকে পড়ল। ভেতরে ছিল নানান ধরনের শিশুসাহিত্য: ছড়া, কবিতা, রূপকথার গল্প, এমনকি শিশু শিক্ষার নানা কোর্স, যেমন অক্ষর শেখা, ইংরেজি শব্দ শেখা ইত্যাদি। বাসায় থাকাকালীন, তার স্ত্রী প্রায়ই এসব ছড়া টিভিতে চালিয়ে সন্তানকে শোনাতো অথবা একসঙ্গে রূপকথার গল্প দেখত। এখন সম্পাদক ঝাং শুই এ বিষয়ে কথা তুলতেই ইউ ঝিল্যুর কৌতূহল বেড়ে গেল।

সে খুঁজতে খুঁজতে আবিষ্কার করল, ছোটবেলায় শেখা সেই শিশুসাহিত্যিক রচনাগুলি এখানে নেই। এমন সময় রান্নাঘর থেকে মায়ের ডাক এল, “একবার ফোন করে তোর বাবাকে বল, খেতে আসুক!”
“ওহ!”
ইউ ঝিল্যু ফোন করল, কিন্তু বাবা ধরেনি। সে বলল, “মা, বাবা ফোন ধরছে না!”
মা বিরক্ত হয়ে বললেন, “থাক, ওকে নিয়ে আর ভাবিস না! দাবা খেলেই তো পেট ভরে যাবে ওর!”
ছিন হাইয়ু পরামর্শ দিল, “বল তো, তুমি একবার গিয়ে ডেকে আনো?”
মা বাধা দিয়ে বললেন, “বড্ড বেশি আদর করিস! ওর যখন খিদে পাবে, তখনই তো ফিরে আসবে!”
ইউ ঝিল্যু কিছু মনে করতে পেরে বলল, “আমি আয়োজকদের সাথে যোগাযোগ করি, ওখানেই ডেকে দিক!”
সে চেন ম্যানেজারকে মেসেজ পাঠিয়ে, তার মাধ্যমে প্রতিযোগিতার প্রধানকে জানাল, যেন মাইকে বলে তার বাবাকে বাড়ি ডেকে পাঠানো হয়।

এরপর, প্রতিযোগিতার মাঠে হঠাৎ উপস্থাপক মাইক্রোফোন হাতে নিয়ে বলল, “আজকের প্রতিযোগিতা এখানেই শেষ, সবাই বাড়ি ফিরে খেয়ে নিন! বিশেষ করে ইউ ছিং নামের দাদু, আপনার পরিবারের সাথে যোগাযোগ হচ্ছে না, আপনি যদি এখনও এখানে থাকেন তাহলে দয়া করে তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরে যান!”
এই কথা শুনে, তখনো মাঠে থেকে বন্ধু লাও লিউয়ের সাথে দাবা খেলে যাওয়া ইউ ছিং, এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল।
উপস্থাপক কি ওকেই বলছে?
লাও লিউ অবাক হয়ে বলল, “ইউ ছিং? ইউ ভাই, এটা নিশ্চয়ই তোমার কথাই বলছে?”
“আচ্ছা, আর খেলব না, বাড়ি গিয়ে খেতে বসি!”
ইউ ছিং ফোন বের করে দেখল, পাঁচ মিনিট আগে ছেলে ফোন করেছিল, কিন্তু ফোন সাইলেন্টে থাকায় সে জানত না।

এখন নিশ্চিত হওয়া গেল, উপস্থাপক যাকে ডাকছে সে-ই ইউ ছিং! ছেলের চেষ্টাতেই এই দাবার প্রতিযোগিতা, তাই উপস্থাপক কীভাবে তার নাম জানল কিংবা কেন ডেকে পাঠালো তা নিয়ে আর অবাক হল না।
লাও লিউ দেখল অনেক দেরি হয়ে গেছে, সেও বাড়ি না ফিরলে নিজের ঘরের ‘বাঘিনী’ হয়তো রেগে যাবে, তাই দ্রুত চলে গেল, উপস্থাপক কেন ইউ ছিংকে বাড়ি যেতে বলল তা নিয়ে আর মাথা ঘামাল না।

...
বাড়িতে।
ছিন হাইয়ু রান্না করা খাবার নিয়ে বেরিয়ে এসে দেখে ইউ ঝিল্যু সন্তানকে নিয়ে টিভির সামনে বসে রূপকথার গল্প দেখছে। কৌতূহলে জিজ্ঞেস করল, “এই তুমি হঠাৎ রূপকথার গল্পে এত মন দিচ্ছ কেন?”
ইউ ঝিল্যু বলল, “এখনই প্রকাশনা সংস্থার সম্পাদক বললেন, যদি কোনো নতুন ভাবনা আসে তবে শিশুসাহিত্য লেখার কথা ভাবতে পারি। তাই একটু দেখছিলাম।”
“শিশুসাহিত্য? দারুণ তো!” ছিন হাইয়ু বলল, “এটা তো বিশ হাজার শব্দের উপন্যাস লেখার চেয়ে অনেক সহজ মনে হয়! আর ভবিষ্যতে বাচ্চাকে শেখাতেও পারবে!”
ইউ ঝিল্যু মাথা নাড়ল, “এখনকার শিশুসাহিত্যও বেশ লাভজনক মনে হচ্ছে। এসব সাবস্ক্রিপশনমূলক ছড়া-ভিডিও বা রূপকথা, কয়েক লাখেরও বেশি গ্রাহক!”
ছিন হাইয়ু বলল, “এটা উপন্যাসের সাবস্ক্রিপশনের মতোই। অনেক বাবা-মা তাদের সন্তানের জন্য ভালো রেটিংয়ের ছড়া বা রূপকথার ভিডিও সাবস্ক্রাইব করেন। এমনকি কিন্ডারগার্টেন আর প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষকরাও এগুলোর প্রধান গ্রাহক।”

তাই বর্তমান পৃথিবীতেও শিশুসাহিত্য ভালোভাবেই টিকে আছে, বিশেষত এখন ইন্টারনেটের সব জায়গাতেই সদস্যপদ চালু হয়েছে, আর মানুষও ধীরে ধীরে টাকা দিয়ে কনটেন্ট কেনা ও সাবস্ক্রিপশনের অভ্যাস গড়ে তুলেছে। এই অভ্যাসের জন্যই এই শিল্পের বিকাশ সম্ভব হয়েছে, নইলে নিরবচ্ছিন্ন আয়ের নিশ্চয়তা ছাড়া কেউই মাথা খাটিয়ে কঠিন পরিশ্রম করত না।

শীঘ্রই, বাবা বাড়ি ফিরে এলেন।
নতুন বছরের রাতের খাবার শেষে, সবাই একসঙ্গে টিভি দেখতে দেখতে গল্প করছিল।
ইউ ঝিল্যু ল্যাপটপ তুলে গতরাতে পারফর্ম করা নতুন গান ‘সাহস’ আপলোড করল।

তারপর, সে স্মৃতির ভাণ্ডার থেকে গ্রিম ভাইদের রূপকথা লেখার চেষ্টা করল। গল্পের প্লট মনে থাকলেও, কিভাবে লিখতে হবে সে নিয়ে দ্বিধায় পড়ল। শেষমেশ রূপকথা না লিখে ছড়াই লেখার সিদ্ধান্ত নিল, কারণ ছড়া তো সহজেই মনে পড়ে যায়, সঙ্গে সঙ্গে তার মাথায় দুটো ছড়া এল!

ইউ ঝিল্যু ড্রইং রুমে বসে কিবোর্ডে টোকা দিচ্ছে, ‘বাঘ’ বিষয়ক দুটি ছড়া লিখে শেষ করে জিজ্ঞেস করল, “মা, তুমি যেহেতু পেশাদার ভাষা শিক্ষিকা, তো দেখো তো এই দুটি ছড়া কেমন হয়েছে?”

ছিন হাইয়ু মাথা এগিয়ে এনে পড়ে শোনাল, “দুইটি বাঘ, দুইটি বাঘ, দৌড়ে চলে যায়, দৌড়ে চলে যায়। একটির কান নেই, একটির লেজ নেই, সত্যি অদ্ভুত, সত্যি অদ্ভুত!”

“এক দুই তিন চার পাঁচ, পাহাড়ে উঠি বাঘ মারতে। বাঘ ধরা যায়নি, দেখা মিলল ছোট কাঠবিড়ালির। কতগুলো কাঠবিড়ালি, গুনে দেখি কত হয়। গুনে গুনে এক দুই তিন চার পাঁচ।”

মা পড়ে শোনানোর পর মন্তব্য করলেন, “এ কেমন ছড়া! বিশেষ করে পাহাড়ে উঠে বাঘ মারার ছড়া তো ছোটদের ভুল শেখাবে না?”

“কীভাবে ভুল শেখাবে?” ইউ ঝিল্যু হতাশ।
মা যুক্তি দিয়ে বললেন, “এখনকার ছোটরা কিছু বোঝে? ‘পাহাড়ে উঠে বাঘ মারব’ শুনে যদি মনে হয় বাঘ ভয়ংকর কিছু নয়, ছোটরাও তো মারতে চাইবে। যদি কখনও সত্যিই ছোটদের সামনে বাঘ পড়ে যায়, আর তারা ধরতে যায়, তখন তো সব দোষ তোমার!”

“আচ্ছা…”
মায়ের কথায় ইউ ঝিল্যু সত্যিই কিছুটা যুক্তি খুঁজে পেল।

তারপর মা আবার বললেন, “আর এই ‘দুইটি বাঘ’ ছড়াটা? কানের বদলে লেজ নেই কেন? আমি তো দেখছি শুধু ছন্দের জন্যই এসব বলা!”

“ঠিক তাই তো, কানের বদলে লেজ না থাকাটাই তো অদ্ভুত!”
ইউ ঝিল্যু ক্লান্তভাবে ব্যাখ্যা করল, “আর এই ছড়াটা গাওয়া যায়!”
বলেই সে গলা সাফ করে ছড়াটি গেয়ে উঠল।

শুনে ছিন হাইয়ু খুশি হয়ে বলল, “আহা, শুনতে বেশ সুন্দর! ছড়া তো এমনই হওয়া উচিত, সহজবোধ্য হলে তবেই ছড়িয়ে পড়ে। আমার মনে হয় তোমার ‘দুইটি বাঘ’ ছড়াটি বেশ জনপ্রিয় হতে পারে!”

পুত্রবধূ যখন এত প্রশংসা করল, মা-ও বাধ্য হয়ে মাথা নাড়লেন, বললেন, “গান হিসেবে শুনতেও মন্দ নয়, ছন্দও মিলছে।”

“আরও কিছু ছড়া ভাবছি!”
ইউ ঝিল্যু মন দিয়ে ভাবল, হঠাৎ মনে পড়ল ‘ছোট সাদা খরগোশ’ ছড়াটি।

সে ছড়াটি লিখে মায়ের হাতে দিল, বলল, “এবার এই ছড়াটা কেমন?”
“ছোট সাদা খরগোশ, সাদা রঙে ঢাকা, দুইটি কান খাড়া, গাজর খেতে ভালোবাসে, লাফিয়ে লাফিয়ে চলে, সত্যিই মিষ্টি।”

মা মাথা নেড়ে বললেন, “ভালোই হয়েছে, সুন্দর একটা শিশু-কবিতা!”

ইউ ঝিল্যু ‘গাজর’ শব্দ দেখে ভাবল ‘গাজর তোলা’ ছড়াটার কথা, যদিও শেষটা মনে নেই, তাই নিজেই লিখে নিল। এরপর সে ‘ছোট হাঁস’ আর ‘ছোট খরগোশ’ ছড়ার কথাও মনে করল, মনে হচ্ছিল সে যেন আবার শৈশবে ফিরে গেছে।

এসব ছড়া, যা মনে গেঁথে আছে, একবার ভাবলেই একেবারে পরিষ্কার মনে পড়ে যায়। একটার পর একটা ছড়া মনে পড়ে গেল।

রাত দশটা।
মায়ের অপ্রিয় ‘পাহাড়ে উঠে বাঘ মারা’ বাদ দিয়ে, ইউ ঝিল্যু পাঁচটি ছড়া সম্পূর্ণ করে ঝাং শুই-কে পাঠিয়ে দিল।

আশা ভরা মনে সে ভাবল, এখনই সেই মুহূর্ত যখন নিখাদ প্রেমের গুরু শিশু সাহিত্যিক রূপে আবির্ভূত হবে!