একচল্লিশতম অধ্যায়: আমিই সর্বগুণান্বিত সম্রাট
ইয়ানবো ঝিশুয়াং প্রাসাদে, সম্রাট乾隆-এর জন্মদিনের অনুষ্ঠানের সহ-সভাপতি হেশেন, আশি বছর বয়সী সম্রাটের কাছে উৎসবের আয়োজন নিয়ে প্রতিবেদন পেশ করছিলেন। অনুষ্ঠানের প্রধান সভাপতি ছিলেন প্রধান সামরিক সচিব আগুয়ে, তবে তিনি গ্রীষ্মকালীন প্রাসাদে সম্রাটের সঙ্গে আসেননি, বরং রাজধানীতে থেকে সমস্ত কার্যক্রম পরিচালনা করছিলেন।
"মহারাজ, আমি工部 এবং内务府-এর নির্মাণ বিভাগকে নির্দেশ দিয়েছি যেন নিষিদ্ধ নগরী এবং ইউয়ানমিংগুয়ানের সমস্ত প্রাসাদ ও কক্ষ নতুন করে সাজানো হয়। বিভিন্ন প্রদেশের গভর্নররা নিয়ম অনুযায়ী京师 থেকে চেংদে পর্যন্ত রাস্তার সৌন্দর্য বর্ধনের জন্য লোক পাঠিয়েছেন। আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী, এবার সব জায়গায় বিশেষ সিভিল সার্ভিস পরীক্ষা নেওয়া হচ্ছে, এবং চূড়ান্ত পরীক্ষা আপনার রাজধানীতে ফেরার দিন নির্ধারণ করা হয়েছে। এছাড়া আমাদের মহান চিং সাম্রাজ্যের অধীনস্থ রাজ্যগুলো থেকেও প্রতিনিধিরা আসছে আপনার দীর্ঘায়ু কামনা করতে। সেই সময় পরিবেশটি হবে অভূতপূর্ব।"
"হেশেন, তুমি একটু মনোযোগ দিও। আর মনে রেখো, আমার জন্মদিনের উৎসবে যেন কৃপণতার ছাপ না থাকে। সব ক্ষেত্রে যেখানে প্রয়োজন, খরচ করবে। সাধারণ মানুষ, সংগীতশিল্পী এবং কারিগরদেরও পুরস্কার দেওয়া হবে। ভোজ ও নাটকের আয়োজন যেন কোনোভাবেই বাদ না পড়ে। আমি চাই আমার জন্মদিনের উৎসবে প্রজারাও আমার সঙ্গে আনন্দ ভাগ করে নিক।"
আশি বছর বয়স হলেও乾隆-এর মনোবল ছিল অটুট। কোনো নপুংসক কর্মচারীর সাহায্য ছাড়াই তিনি হেশেনকে ছাড়িয়ে একটি সাদা জেড পাথরের তৈরি কিলিন মূর্তির সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন।
চল্লিশ বছর বয়সী হেশেন দ্রুত এগিয়ে এসে হাসিমুখে বললেন, "মহারাজ, এই জেড কিলিনটি মিনঝের গভর্নর ফুলেহুন উপহার দিয়েছেন। এটি তিন丈 উঁচু ও দুই丈 চওড়া। কারিগরদের কাজ এত নিখুঁত যে মনে হচ্ছে কিলিনটি জীবন্ত। আমারও এটি দেখে খুব ভালো লাগছে।"
ফুলেহুন মানচুরিয়ান শ্বেত পতাকা বাহিনীর সদস্য ছিলেন। একজন সাধারণ ডিগ্রিধারী হয়েও এত বড় পদে আসীন হওয়া সেই যুগে বিরল ছিল।
乾隆 মাথা নাড়লেন এবং সহকারীর দেওয়া আতশ কাঁচ দিয়ে জেড কিলিনটি খুঁটিয়ে দেখলেন। বেশ সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, "ফুলেহুনের মন আছে। এই কিলিনটি তৈরি করতে নিশ্চয়ই অনেক টাকা খরচ হয়েছে। এটি পরে ইউয়ানমিংগুয়ানে পাঠিয়ে দিও।"
"মহারাজের জন্মদিনের জন্য উপহার দিতে গেলে, শুধু টাকা নয়, সোনার পাহাড় দিতে হলেও আমরা দ্বিধা করব না," হেশেন হাসতে হাসতে সম্রাটের সঙ্গে অন্য উপহারগুলো দেখতে এগিয়ে গেলেন এবং আবেগপ্রবণ হয়ে বললেন, "মহারাজ, প্রাচীন ও আধুনিক ইতিহাসের সম্রাটদের মধ্যে মাত্র তিনজন আশি বছর বয়স পর্যন্ত জীবিত ছিলেন—লিয়াং উদি, সং গাওজং এবং ইউয়ান শিজু। কিন্তু তারা হয় দুর্বল শাসক ছিলেন অথবা তাদের রাজত্ব অসম্পূর্ণ ছিল। একমাত্র আপনিই মহান ঐক্যের সম্রাট। আমাদের চিং সাম্রাজ্য অভ্যন্তরীণ ও বৈদেশিক উভয় ক্ষেত্রেই সুদৃঢ়। আপনার নাতি-পুতিরা আপনার চারপাশে খেলা করে, পাঁচ প্রজন্মের মিলন ঘটেছে—সবই আপনার অসীম পুণ্যের লক্ষণ। ভবিষ্যতে আপনিই হবেন ইতিহাসের প্রথম শতবর্ষী সম্রাট!"
"শতবর্ষী সম্রাট?" 乾隆 উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন। হেশেনের এই কথায় তিনি বেশ খুশি হলেন, যদিও মুখে বললেন, "পৃথিবীতে কি ১০০ বছর বয়সী সম্রাট হওয়ার নিয়ম আছে? নব্বই বছর পার করতে পারলেই তা হবে ঈশ্বরের আমার প্রতি শ্রেষ্ঠ আশীর্বাদ।"
"আপনার মতো পুণ্যবান নিশ্চয়ই একশ বছর পর্যন্ত বাঁচবেন। তখন আমার বয়স হবে ষাট, আমি তখন আরও কয়েক দশক আপনার সেবা করতে পারব।"
কথা বলতে বলতে হেশেন সম্রাটকে নিজের দেওয়া উপহারের সামনে নিয়ে এলেন। এটি ছিল তার এবং তার সহযোগীদের তৈরি 'ইউয়ান ইন শো ডাই' এবং 'বাও ডিয়ান ফু শু'। তারা乾隆-এর নিজস্ব কবিতার 'ফু' (সৌভাগ্য) এবং 'শো' (দীর্ঘায়ু) শব্দগুলো দিয়ে সিলমোহর তৈরি করেছিলেন।
সিলগুলো青田 পাথর দিয়ে তৈরি এবং চন্দন কাঠের কারুকার্যময় বাক্সে রাখা ছিল। হেশেন সামরিক সচিব হু জিতংকে দিয়ে এগুলোকে রেশম ও সূচিকর্মের মাধ্যমে দুটি বইয়ের আকারে বাঁধাই করিয়েছিলেন এবং প্রতিটি সিলমোহরের পাশে কবিতা লিখেছিলেন।
এর ফলাফল ছিল অসাধারণ।乾隆 উপহারগুলো দেখে এতটাই মুগ্ধ হলেন যে হাতছাড়া করতে চাইছিলেন না। তিনি নপুংসকদের নির্দেশ দিলেন এগুলো 'সানশি টাং'-এ রাখার জন্য। এটি ছিল সম্রাটের অমূল্য সম্পদ রাখার জায়গা, যেখানে ওয়াং সিঝির মতো মহান শিল্পীদের কাজ সংরক্ষিত ছিল।
乾隆 এগুলো 'সানশি টাং'-এ রাখার নির্দেশ দেওয়া মানেই হেশেনের প্রতি তার সর্বোচ্চ স্বীকৃতি। আশি বছর বয়সী সম্রাট হেশেনের হাত ধরে বললেন, "এসবের পেছনে নিশ্চয়ই তুমি অনেক পরিশ্রম করেছ। আমি তোমার আন্তরিকতা বুঝতে পারছি। যদি সত্যিই আমি তোমার বলা সেই শতবর্ষী সম্রাট হতে পারি, তবে তোমার বয়সও হবে ষাট। তখন আমরা দুজন বৃদ্ধ মানুষ একসঙ্গে থাকব।"
কথাটি বলে তিনি হেসে ফেললেন। ঠিক সেই সময় খবর এল যে সামরিক সচিব ফু এবং পেং দেখা করতে চান।
"তাদের আসতে বলো।" 乾隆 হাত নেড়ে হেশেনের সহায়তায় চেয়ারে বসলেন।
ফু চ্যাংআন এবং পেং ইউয়ানরুই প্রাসাদে প্রবেশ করে সেখানকার অমূল্য রত্নগুলো দেখে দ্রুত হাঁটু গেড়ে মাথা নত করলেন। "প্রজা ফু চ্যাংআন (臣 পেং ইউয়ানরুই) মহারাজকে অভিবাদন জানাচ্ছেন!"
এখানে সম্বোধনের পার্থক্যের কারণ ছিল মানু এবং হান বংশোদ্ভূতদের মধ্যকার সামাজিক অবস্থানের ভিন্নতা। ফু চ্যাংআন ছিলেন সম্রাজ্ঞী শিয়াওজিয়ানের ভ্রাতুষ্পুত্র, তাই তিনি নিজেকে 'প্রজা' (奴才) বলতে পারতেন। অন্যদিকে পেং ইউয়ানরুই ছিলেন হান কর্মকর্তা, তার সেই অধিকার ছিল না। হেশেনও মানু লাল পতাকা বাহিনীর সদস্য হওয়ায় আনুষ্ঠানিকভাবে সেই অধিকার রাখেন না, তবে সম্রাটের বিশেষ অনুগ্রহ ও পদের কারণে তিনি নিজেকে প্রজা বলে সম্বোধন করতেন।
乾隆 তাদের ওঠার ইশারা করলেন। ফু চ্যাংআন উঠে হেশেনের দিকে তাকালেন, হেশেনও হাসিমুখে উত্তর দিলেন। কারণ তারা দুজনই দরবারে 'নেকড়ে ও শিয়াল' হিসেবে পরিচিত ছিলেন।
乾隆-এর প্রিয় পাত্র ছিলেন ফু চ্যাংআনের ভাই ফু কাংআন, কিন্তু তিনি তখন তিব্বতীয় মালভূমিতে সামরিক অভিযানে ব্যস্ত থাকায় আসতে পারেননি, যা সম্রাটের জন্য বড় আক্ষেপের বিষয় ছিল।
"তোমরা এভাবে হাঁপাতে হাঁপাতে আসছ কেন? কপালে এত ঘাম কেন?"乾隆 লক্ষ্য করলেন তারা দুজন বেশ উত্তেজিত। তিনি ভাবলেন কোনো বড় ধরনের সামরিক বিপদ ঘটেছে।
জিজ্ঞাসা করার আগেই ফু চ্যাংআন একটি নথি সামনে এগিয়ে দিলেন, "মহারাজ, এটি ইয়াংঝু-এর প্রিফেক্ট ইচিনার পাঠানো জন্মদিনের স্মারক। আমরা এটি পড়ে অবাক হয়েছি, তাই আপনার বিবেচনার জন্য পেশ করছি!"
"এমন কী লেখা আছে যে তোমরা এতটা অস্থির?"
乾隆 কৌতূহলী হলেন। হেশেন দ্রুত নথিটি নিয়ে সম্রাটের হাতে দিলেন এবং আতশ কাঁচ এগিয়ে দিলেন।
乾隆 নথিটি হাতে নিলেন। যদিও তার শরীর ভালো ছিল, কিন্তু দৃষ্টিশক্তি কমে আসছিল এবং কানে শোনার সমস্যাও হচ্ছিল। বয়সকে তো আর অস্বীকার করা যায় না।
তিনি আতশ কাঁচ দিয়ে পড়তে শুরু করলেন। কয়েক লাইন পড়ার পরই তার চোখেমুখে উত্তেজনার ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল। তিনি দ্রুত পড়তে লাগলেন এবং যত পড়ছিলেন, ততই আনন্দিত হচ্ছিলেন।
পুরোটা পড়ার পর তিনি হেশেনের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তুমি আগে বলেছিলে আমি শতবর্ষী সম্রাট হব, কিন্তু ইয়াংঝু-এর প্রিফেক্ট আমাকে 'দশগুণ পরিপূর্ণ বৃদ্ধ' (十全老人) বলে যে খেতাব দিয়েছেন, তা আমার হৃদয়ের খুব কাছের। দশগুণ পরিপূর্ণ সামরিক সাফল্যের কারণেই আমি এই দশগুণ পরিপূর্ণ বৃদ্ধ। বেশ, খুব ভালো! আমি আজ থেকে এই 'দশগুণ পরিপূর্ণ বৃদ্ধ' হিসেবেই পরিচিত হব!"