অধ্যায় ১০৫: প্রবীণ পণ্ডিত: সবাই আমার জন্য আবর্জনা সংগ্রহ করতে যাও।
তার সম্বোধন শুনে বাই ইয়ের ঠোঁট কেঁপে উঠল।
কাকে আবার ‘ছোট তৃতীয়’ বলছে?
কিন্তু সে যখন শুনল খুনের ঘটনা ঘটেছে, তখনই উঠে বসে বলল, “আমি এখনই যাচ্ছি।”
“দরকার নেই।” ইউন ছিং তাকে থামিয়ে বলল, “তোমার হাতটা আর দরকার নেই নাকি?”
একটি কথাতেই বাই ইয়ের সমস্ত নড়াচড়া থেমে গেল।
“তুমি শুধু কয়েকজন লোক নিয়ে এসো। আমার মনে আছে, তোমাদের দেয়ালে তো লেখা থাকে—অপরাধীর খবর দিলে পুরস্কারও পাওয়া যায়, তাই না?”
তার কণ্ঠের প্রত্যাশা শুনে বাই ইয়ের ঠোঁট আবার কেঁপে উঠল।
মনে মনে ‘টাকাখেকো’ বলে সে বিরক্ত গলায় বলল, “না। লোকটা তো গ্রেপ্তারি পরোয়ানার তালিকায় নেই।”
ওহ, তাই নাকি?
ইউন ছিং কিছুটা হতাশ হলো। তবে কিছুক্ষণ আগে মহিলা ভূত তাকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তা মনে পড়তেই আবার খুশি হয়ে উঠল।
“তাহলে তোমার সহকর্মীদের বলো, তোমাদের গ্রেপ্তারি পরোয়ানাগুলোও যেন সঙ্গে নিয়ে আসে। আমি একটু দেখব।”
এই বলে সে ফোন কেটে দিল।
বাই ই কিছুটা বাকরুদ্ধ হয়ে রইল। খণ্ডকালীন কাজ করা মানুষ সে দেখেছে, কিন্তু থানায় বসে খণ্ডকালীন কাজ করা মানুষ কখনো দেখেনি।
তবে আগেও ইউন ছিং তাকে অপরাধীদের অবস্থান বের করে দিয়েছিল—সেই কথা মনে পড়তেই কিছুক্ষণ দ্বিধা করে সে ইউয়ে শিনকে ফোন করল। তাকে একবার প্রাসাদে যেতে বলল, শেষে যোগ করল, “দলের সব গ্রেপ্তারি পরোয়ানা সঙ্গে নিয়ে যেও, ইউন ছিংকে দিয়ে দিও।”
“কী?” ইউয়ে শিন হতভম্ব হয়ে গেল।
বাই ই কোনো ব্যাখ্যা দিল না। শুধু বলল, “এটাকে অতিরিক্ত একজোড়া জনসাধারণের চোখ হিসেবেই ধরে নাও।”
তা-ও মন্দ নয়।
ইউয়ে শিন সঙ্গে সঙ্গে একগুচ্ছ ছাপানো কাগজ হাতে নিল, কয়েকজন লোককে সঙ্গে নিয়ে প্রাসাদের দিকে রওনা দিল।
কিছুক্ষণ পর শিয়াং লিবিন এবং শু সিসিও সেখানে এসে পৌঁছাল।
ঘরের দরজা পুরো খোলা দেখে তারা ভেতরে ঢুকে গেল।
কিন্তু ঢোকার সঙ্গে সঙ্গেই একটি হলুদ কাগজ তাদের দিকে উড়ে এল। তারা স্বভাবতই চোখ বন্ধ করল, আর অনুভব করল, চোখের ভেতর যেন এক ফোঁটা জল পড়েছে।
বিষয়টি অদ্ভুত লাগায় চোখ মেলতেই তারা দেখল, রক্তে ভেজা এক অবয়ব তাদের সামনে দাঁড়িয়ে আছে। ভয়ে মুহূর্তের মধ্যে তাদের শরীর শক্ত হয়ে গেল।
“সং, সং ওয়েন?” আতঙ্কিত গলায় বলল শিয়াং লিবিন।
শু সিসিও চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে রইল। ভয়ে যেন তার চোখ দুটো কোটর ছেড়ে বেরিয়ে আসতে চাইছে।
এ তো একেবারে দিনের বেলা!
সে সত্যিই এতক্ষণ এখানেই ছিল!
মহিলা ভূত—অর্থাৎ সং ওয়েন—তাদের দিকে তাকিয়ে ধীরে ধীরে হাসল। “অবশেষে তোমরা এলে। আজ আমি তোমাদের মেরে ফেলব, আমার বাবা-মায়ের প্রতিশোধ নেব!”
এই বলে সে তাদের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
বিপদ!
দুজনেই সঙ্গে সঙ্গে দৌড়ে পালাতে চাইল।
কিন্তু ততক্ষণে দেরি হয়ে গেছে। বিকট শব্দে দরজাটি হঠাৎ বন্ধ হয়ে গেল।
চোখের পলকে মহিলা ভূত তাদের সামনে এসে পৌঁছে গেল। এক হাতে একজনের গলা চেপে ধরে সে দুজনকেই তুলে ফেলল।
সে তীক্ষ্ণ গলায় বলল, “বল! কে আমাকে মেরেছে?”
“ও।” শু সিসি কষ্টে শব্দ বের করল। সদ্য করানো নখের দিকে তাকানোরও সময় না নিয়ে সে শিয়াং লিবিনের দিকে আঙুল তুলল। “ও-ই তোমাকে পাহাড় থেকে ঠেলে ফেলে দিয়েছিল।”
“এই নোংরা মেয়েটা!” শু সিসি যে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করবে, তা সে ভাবতেই পারেনি। রাগে শিয়াং লিবিনের মুখ বিকৃত হয়ে গেল। তবে সং ওয়েনের দিকে তাকানো চোখে আতঙ্কও স্পষ্ট ছিল।
সে তাড়াতাড়ি বলল, “ও-ই! এই নোংরা মেয়েটাই পরিকল্পনা করেছিল। ও-ই আমাকে তোমাকে পাহাড় থেকে ঠেলে ফেলতে বলেছিল!”
“তোমার বাবাকেও ও ইচ্ছে করে সত্যিটা জানিয়েছিল। রাগে তার হৃদ্রোগের আক্রমণ হয়, তাই সে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ে মারা যায়।”
সং ওয়েন সত্যিই তাকে মেরে ফেলতে পারে—এই ভয়ে শিয়াং লিবিন সঙ্গে সঙ্গে সব কথা বলে ফেলল।
শু সিসি শুনে রাগে ফেটে পড়ল। আর ভদ্রতার ধার না ধেরে সে গালাগাল শুরু করল।
কিন্তু সে খেয়ালই করল না, সং ওয়েন কখন যে নিঃশব্দে তার হাতের চাপ আলগা করে দিয়েছে।
আসলে শুরু থেকেই সে খুব বেশি জোর প্রয়োগ করেনি।
তার হাত আলগা হতেই দুজন একে অপরের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে মারামারি শুরু করল। কিছুক্ষণ আগেও তাদের মধ্যে যে গভীর ভালোবাসা দেখা যাচ্ছিল, তার লেশমাত্র আর রইল না।
মো জিশিয়াও মোবাইলে পুরো দৃশ্যটি ধারণ করতে করতে মনে মনে জিভ কাটল।
এ কারণেই তো বলা হয়—স্বামী-স্ত্রী মূলত একই বনের পাখি, বিপদ এলেই দুজন দুইদিকে উড়ে যায়।
গুরু ঠিকই বলেছিলেন, পুরুষদের মধ্যে একজনও ভরসাযোগ্য নয়।
তারও একই মত।
অবশ্য সে নিজেকে এর মধ্যে ধরছে না। সে তো সবে প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছে, এখনও কেবল একটি ছেলে।
“ধরে ফেলো—”
দুজন যখন একে অপরকে মেরে ফেলার উপক্রম করেছে, তখন বাইরে থেকে হঠাৎ একটি কণ্ঠ ভেসে এল।
দুজন আতঙ্কে মাথা তুলে তাকাল। দেখল, ইউনিফর্ম পরা একদল লোক সেখানে দাঁড়িয়ে আছে।
এইমাত্র বলা কথাগুলো মনে পড়তেই তাদের মুখ মুহূর্তে ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
শেষ…
সব শেষ…
ইউয়ে শিন কোনো কথা নষ্ট না করে লোকজনকে নির্দেশ দিল তাদের হাতকড়া পরিয়ে দিতে।
কাজ শেষ করে সে ঘরের ভেতর তাকাল।
যা ভেবেছিল, ঠিক তাই—ইউন ছিংকে দেখা গেল সেখানে।
কেন জানি তার মনে হচ্ছিল, এই দুজনের হঠাৎ উন্মাদের মতো মারামারি করার পেছনে ইউন ছিংয়ের হাত রয়েছে।
ইউন ছিং যেখানে থাকে, সেখানেই সব সময় অদ্ভুত অদ্ভুত ঘটনা ঘটে।
তাকে দেখে ইউন ছিং মিষ্টি হেসে অভিবাদন জানাল। তারপর হালকা পায়ে এগিয়ে এসে তার ফর্সা, লম্বা হাতটি বাড়িয়ে দিল। “গ্রেপ্তারি পরোয়ানাগুলো কোথায়? এনেছ?”
“এনেছি।” ইউয়ে শিন মাথা নেড়ে কাগজগুলো তার হাতে দিয়ে কৌতূহলী গলায় বলল, “এগুলো দিয়ে কী করবে? পুরোনো কাগজ হিসেবে বিক্রি করবে নাকি?”
কথাটি শুনে ইউন ছিং মাথা কাত করে অবাক হয়ে বলল, “এগুলো পুরোনো কাগজ হিসেবে বিক্রি করা যায়?”
সে চিবুক স্পর্শ করে পেছনে দাঁড়ানো লোকদের দিকে ঘুরে তাকাল। “তোমাদের যখন সময় হবে, সবাই পুরোনো কাগজ কুড়িয়ে আনবে। পুরোনো কাগজ বিক্রি করব।”
সত্যিই তো, বিনা পুঁজিতে বিপুল লাভের ব্যবসা। না করলে বোকামি হবে।
ফু জিউচেন: “…”
হুও ইয়াও: “…”
হুও ইয়াও অসন্তুষ্ট দৃষ্টিতে ইউন ছিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “ভূত কুড়াও।”
ইউন ছিং ভ্রু তুলল, তারপর অত্যন্ত গম্ভীরভাবে মাথা নাড়ল। “তাও তো করা যায়।”
এতে সে বরং খুশিই হবে।
হুও ইয়াও তার কথায় এতটাই বিরক্ত হলো যে আর কথা বলতে চাইল না। শুধু বড় করে চোখ উল্টে নিল।
ইউন ছিং আবার মিষ্টি হেসে ইউয়ে শিনের দিকে তাকাল। এবার আর রসিকতা না করে বলল, “এই লোকগুলোর অবস্থান আমি খুঁজে বের করতে পারি। মনে রেখো, আমাকে টাকা দিতে হবে। এক পয়সাও কম চলবে না।”
“কী?” ইউয়ে শিন পুরোপুরি হতবুদ্ধি হয়ে গেল। সে একেবারেই বিশ্বাস করল না।
কীসব বড় বড় কথা!
এরা এমন লোক, যাদের তারা বহুদিন ধরে খুঁজেও পায়নি। সেই কারণেই তো তাদের নামে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করা হয়েছে।
ইউন ছিং কী করে তাদের খুঁজে পাবে?
ইউন ছিং অবশ্য আর কোনো ব্যাখ্যা দিল না। সে গ্রেপ্তারি পরোয়ানায় থাকা ছবিগুলোর দিকে মাথা নিচু করে তাকিয়ে বলল, “এই লোকটা পূর্ব দিকের চিহ্নে…”
কথা বলতে বলতেই সে থেমে গেল। “থাক, বললেও তোমরা বুঝবে না। তোমাদের কাছে কি মানচিত্র আছে?”
“আছে।” ইউয়ে শিন অবচেতনভাবে বলে ফেলল।
কথাটি বলেই সে নিজেকে একটি চড় মারতে ইচ্ছে করল। কেন যে এত বাধ্য ছেলের মতো কথা শুনল!
ইউন ছিং তার দিকে তাকিয়ে হাত বাড়িয়ে দিল।
ইউয়ে শিনের ঠোঁট কেঁপে উঠল, তবু বাধ্য হয়ে মানচিত্রটি তার হাতে দিয়ে দিল।
ইউন ছিং মানচিত্রটি নিয়ে দ্রুত একটি জায়গা গোল করে চিহ্নিত করল।
তারপর আরেকটি কাগজ হাতে নিল।
সেটিতেও কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই একটি জায়গা গোল করে দিল।
কয়েক মিনিট পর তার হাতে থাকা সব গ্রেপ্তারি পরোয়ানার কাজ শেষ হয়ে গেল।
সে সেগুলো ইউয়ে শিনের হাতে ফিরিয়ে দিয়ে বলল, “লোকগুলোকে ধরতে পারলে টাকা নিয়ে আমার কাছে আসবে। ছিংইউন মন্দিরে দিতে পারো, অথবা এখানেও দিতে পারো।”
এই বলে ইউয়ে শিনের প্রতিক্রিয়ার তোয়াক্কা না করে সে আনন্দিত মনে ঘরের ভেতর ঘুরে দেখতে লাগল।
সং ওয়েনের বাবা-মা মূলত এই বাড়িটাই তাকে দেওয়ার কথা ভেবেছিলেন। বাড়ির সাজসজ্জাও সং ওয়েন নিজেই করেছিল। রুচি বেশ ভালো ছিল, তাই বড় কোনো পরিবর্তনের প্রয়োজন নেই।
ইউন ছিং একবার পুরো ঘর ঘুরে দেখে মো জিশিয়াওদের নির্দেশ দিল ঘরের আসবাবপত্র ও সাজসজ্জার জায়গা বদলে দিতে।
এটা কি তার ভুল ধারণা, নাকি সত্যিই ঘরের সেই শীতল, বিষণ্ণ পরিবেশটা আর নেই?
তার কাজকর্ম দেখতে দেখতে দালালটির মনে হঠাৎ একটি শব্দ ভেসে উঠল—বাস্তুবিশারদ!
তার চোখ জ্বলে উঠল। সে এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করল, “আপনি কি বাস্তুবিদ্যা জানেন?”
ইউন ছিং ভ্রু তুলে মাথা কাত করে তার দিকে তাকাল। “এতটা কি বোঝা যায়নি?”
তার তো মনে হয়েছিল, শুরু থেকেই সে তা স্পষ্ট করে দিয়েছে।
সত্যিই সে বাস্তুবিদ্যা জানে!
দালালটি বিস্ময় ও আনন্দে তার দিকে তাকিয়ে হঠাৎ একটি কথা মনে পড়ায় বলল, “আমার কাছে সত্যিই এমন একটি বাড়ি আছে, যার পরিস্থিতিও এখানকার মতো।”
এই বলে সে ইউয়ে শিনের দিকে তাকাল। পুলিশের সামনে কুসংস্কারমূলক কথা বলতে তার সাহস হলো না।
ইউন ছিংয়ের কাছে ঝুঁকে নিচু গলায় বলল, “সেখানেও ভূতের উৎপাত। একেবারেই বিক্রি করা যাচ্ছে না। গুরু, আপনি কি গিয়ে দেখে আসতে আগ্রহী?”
কথাটি ইউয়ে শিনের কানে গেল। সে বিরক্ত হয়ে চোখ উল্টে বলল, “আমি কিন্তু শুনতে পাচ্ছি!”
দালালটি অস্বস্তিতে ঘাড় একটু গুটিয়ে নিল।
কিন্তু ইউন ছিং একটি তাবিজ ইউয়ে শিনের কানে সেঁটে দিল। তারপর দালালের দিকে ঘুরে উজ্জ্বল চোখে বলল, “এখন আর শুনতে পাচ্ছে না। তাড়াতাড়ি বলো।”
কেউ যেন তার টাকা রোজগারের পথে বাধা হতে না পারে!