ঊনত্রিশতম অধ্যায়: শতবর্ষীয় ইয়াং পরিবার (রহস্যময় পুরস্কার)

শারীরিক পরীক্ষার রিপোর্ট দেখার জন্যই তো, ঘরে যাওয়ার প্রয়োজন নেই।
আমার মনে হয় শরীর ভালোই আছে, বড় কোনো সমস্যা হওয়ার কথা নয়, কিন্তু ইয়াং ঝেনথিংয়ের কণ্ঠে যেন গুরুতর কিছু।
"ডাক্তার ইয়াং, ঠিক কী হয়েছে? কোনো সমস্যা কি?"
"ফোনে বোঝানো যাবে না, তোমরা এসো। আমার বাড়ি উত্তর শহরের পুরনো এলাকায়, জেলিন সড়ক, ৫ নম্বর।"
ইয়াং ঝেনথিং কথা শেষ করেই ফোনটা কেটে দিলেন, আমাকে কোনো সুযোগই দিলেন না না বলার। আমি লু ঝি ছিংয়ের দিকে তাকালাম, সে জিজ্ঞেস করল কে ফোন করেছে।
আমি ইয়াং ঝেনথিংয়ের বাড়িতে গিয়ে রিপোর্ট দেখার কথাটা বললাম। আমি ভেবেছিলাম লু ঝি ছিং হয়তো একটু দ্বিধা করবে, কিন্তু সে উল্টো খুব উৎসাহী হয়ে বলল, সে অনেকদিন ধরেই জেলিন সড়কে যেতে চায়।
আমি লোচেং শহরটা অতটা চিনি না। তাকে জিজ্ঞেস করলাম, জেলিন সড়ক কেমন জায়গা।
সে বলল, ওটা পুরনো এলাকা, অনেক আসল মিং রাজত্বের স্থাপত্য আছে, সে বহুদিন চায় সেখানে যেতে, কিন্তু সময় হয় না; এবার সুযোগ এসেছে ঘুরে দেখার।
যেহেতু লু ঝি ছিং আপত্তি করছে না, আমিও কিছু বললাম না। যেহেতু ঝাং শিউ শিউর দিক থেকে কোনো নতুন সূত্র পাওয়া যাচ্ছে না, আপাতত ইয়াং ঝেনথিং কী বলছে, দেখে নিই।
লোচেং ইউনিভার্সিটি থেকে বেরিয়ে লু ঝি ছিং গাড়ি চালিয়ে পুরনো এলাকার দিকে এগোতে লাগল।
সে বলল, এই জায়গাটা এখন অবসরপ্রাপ্তদের এলাকা, তরুণেরা সবাই পূর্ব শহরের নতুন এলাকায় চলে গেছে; তাই এখানকার পরিবেশ আর বাতাস খুব ভালো।
লু ঝি ছিং ঠিকই বলেছে, এখন শহরগুলো দ্রুত বাড়ছে, চারদিকে শুধু উঁচু ভবন, গাছের ছায়া পাওয়া যায় না।
আমাকে যদি বেছে নিতে হয়, আমি এখানেই থাকতে চাইতাম।
প্রায় বিশ মিনিট পর, লু ঝি ছিং গাড়ি থামাল জেলিন সড়ক ৫ নম্বরের সামনে—একটা লাল টালি আর সাদা দেয়ালের ছোটো ইউরোপীয় বাড়ি, চারপাশে তিনটে শতবর্ষী কাম্ফর গাছ, ঘন সবুজ ছায়া, দারুণ সুন্দর।
ইয়াং ঝেনথিং সত্যিই জানেন কিভাবে উপভোগ করতে হয়, এমন শান্ত জায়গায় থাকেন।
বাড়িটা খুব বড় নয়, চারতলা, বেশ পুরনো, দরজার সামনে দুটো পাথরের কিলিনের মূর্তি, এক পূর্বে এক পশ্চিমে, জীবন্ত।
আমার দাদু বলেছিলেন, কিলিন বাড়ি পাহারার দেবতা, শুধু অশুভ শক্তি দূর করে না, ধন ও সম্মানও আনে; মনে আছে তার বাড়ির সামনে ছোটো দুটো ছিল।
তবে এই বাড়ির কিলিনের চেহারা আরও ভয়ংকর, পিঠে ছোটো দুটো ডানা।
আমি ফেংশুইয়ের ব্যাপারে কিছুই জানি না; শহরের লোকেরা হয়তো ফ্যাশনদার, কিলিনকে ডানা লাগিয়ে দিয়েছে, দেখতে বেশ চমকপ্রদ।
আমরা দুজন দরজার সামনে গিয়ে জোরে কড়া নাড়লাম। প্রায় তিন মিনিট পর দরজাটা ধীরে খুলল।
দরজা খুলল এক বুড়ো, কুঁজো, বয়স বুঝলাম না, চেহারা ভীষণ ভয়ানক।
মাথায় ছিঁটেফোঁটা চুল, মুখে জ্বালার দাগ, গর্তে গর্তে, বাঁ চোখে চোখ নেই, ডান চোখ ফুলে গেছে, শুধু একটা ফাঁক, কে জানে, কিছু দেখতে পারে কি না।
বুড়োর নাক নেই, নাকের জায়গায় দুটো কালো গর্ত। ওপরের ঠোঁট মাঝখান থেকে ছেঁড়া, নিচের ঠোঁট নেই, কালো-হলুদ পচা দাঁত বেরিয়ে আছে।
লু ঝি ছিং স্পষ্টভাবে ভয় পেয়ে চিৎকার দিল, আমার হাতে আঁকড়ে ধরল।
তার ভয় পাওয়ার কোনো দোষ নেই; আমিও কাঁপলাম, এটা তো দিনের আলোতে দেখলাম, রাতে দেখলে আত্মা বের হয়ে যাবে।

"তোমরা কাকে খুঁজছ?"
বুড়োর গলা যেন ক্ষতবিক্ষত, আওয়াজটা কর্কশ।
"রো কাকু, আমি তো ডেকেছি ওদের!"
আমার উত্তর দেওয়ার আগেই বাড়ি থেকে বেরিয়ে এলেন এক লম্বা পুরুষ, হাসপাতালে দেখা ইয়াং ঝেনথিং।
ইয়াং ঝেনথিং ইশারা করলেন, আমরা তার সঙ্গে দ্বিতীয় তলার পড়ার ঘরে যাওয়ার জন্য।
রো কাকু 'ও' বলে রাস্তা ছেড়ে দিলেন; তার কাজ ধীর, একটা ছোটো কাজেও আধা মিনিট লাগল।
বাড়ির হলঘরে ঢুকলাম, সবকিছু পুরনো আমলের, আধুনিক কোনো যন্ত্রপাতি নেই, এমনকি বাড়ির ফোনও ঘুরিয়ে ডায়াল করার।
পশ্চিমের দেয়ালে ছয়টা ছবি, দুটো সাদা-কালো, চারটে রঙিন, বয়সে ভিন্ন, মুখে মিল আছে।
বাম দিকের মানুষটি পুরনো ইউরোপীয় পোশাক পরে, মাথার পেছনে চুলের বিনুনি, টুপি, দেখে মনে হয় চ'ing রাজত্বের শেষের আমলের।
দ্বিতীয় আর তৃতীয় ছবিতে একজন পুরনো সেনাপতির, আরেকজন মুক্তিযোদ্ধার পোশাক।
চতুর্থ ছবি সাধারণ, চং শান পোশাক পরে, দেখে মনে হয় কর্মকারখানার শ্রমিক; পঞ্চম ও ষষ্ঠ ছবির লোক দুজনই সাদা কোট পরা, নিশ্চয় হাসপাতালের ডাক্তার।
"সবচেয়ে বাঁ দিকের ছবিটা আমাদের ইয়াং পরিবারের পুরুষ, ইয়াং বাইচুয়ান, তুমি নিশ্চয় শুনেছ; তিনিই প্রথম লোচেংয়ে শিল্প দিয়ে দেশকে বাঁচানোর স্লোগান তুলেছিলেন।"
আমি কিছু জিজ্ঞেস করার আগেই ইয়াং ঝেনথিং শুরু করে দিলেন।
তিনি বললেন, ইয়াং বাইচুয়ান তাদের পরিবারের গর্ব; তার ডাক না থাকলে, এত দ্রুত চ'ing রাজত্বের পতন সম্ভব ছিল না।
উৎসাহিত হয়ে ইয়াং ঝেনথিং আরো রঙিন হয়ে উঠলেন, যেন নিজের কীর্তির কথা বলছেন; এক ঘণ্টারও বেশি গল্প বললেন, শারীরিক রিপোর্টের কথা পুরো ভুলে গেলেন।
শেষে যখন থামলেন, তখনই মনে পড়ল, ক্ষমা চেয়ে বললেন, আসল ব্যাপার ভুলে গেছেন, যেতে হবে পড়ার ঘরে।
লু ঝি ছিং মন দিয়ে শুনছিল, আরও প্রশ্ন করল, ছবির অন্যরা কারা।
ইয়াং ঝেনথিং বললেন, বাকিরা সব পূর্বপুরুষ; শেষের দুজন সাদা কোটে তার দাদু আর বাবা, দুঃখের কথা, তাদের পরিবারের জিন ভালো নয়, সবাই অল্প বয়সে মারা গেছে।
পূর্বপুরুষ ইয়াং বাইচুয়ান সবচেয়ে বেশি বাঁচেন, ৬৬ বছর; তার বাবা সবচেয়ে কম, ৩৫ বছরেই অসুস্থ হয়ে মারা যান; জানেন না, নিজে কতদিন বাঁচবেন।
ইয়াং ঝেনথিং এই কথা বলার সময় খানিক বিষণ্ণ, আমিও অবাক হলাম, এত নামী পরিবার, অথচ এমন অকাল মৃত্যুর জিন।
কীভাবে সান্ত্বনা দেব বুঝতে না পেরে, কথা ঘুরিয়ে রিপোর্টের সমস্যা জিজ্ঞেস করলাম।
ইয়াং ঝেনথিং আমাদের নিয়ে গেলেন দ্বিতীয় তলার পূর্ব পাশের পড়ার ঘরে, বেশ সুশ্রী সাজ, বইয়ের গন্ধ, পশ্চিমের বুকশেলফে বই ভর্তি, বেশিরভাগই চিকিৎসাবিষয়ক, দেয়ালে "চীনকে জাগাও" লেখা, স্বাক্ষর ইয়াং বাইচুয়ান।
ইয়াং ঝেনথিংয়ের ডেস্কে দুটো সবুজ শারীরিক রিপোর্ট, ফ্রেমের নিচে চাপা; ফ্রেমে পারিবারিক ছবি, এক পুরুষ-এক নারী হাসছেন, নারীর হাতে শিশু।
আমি কাছে গিয়ে দেখতে চাইলাম, ইয়াং ঝেনথিং ফ্রেমটা সরিয়ে, এক রিপোর্ট এগিয়ে দিয়ে বললেন, "চেন ফেই, তোমার শরীর একদম ভালো। বড় কোনো সমস্যা নেই, কিন্তু লু সাংবাদিকের ভাগ্যটা তেমন নয়।"
লু ঝি ছিং খানিক অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "ডাক্তার ইয়াং, ঠিক কী হয়েছে? রিপোর্টে কোনো খারাপ কিছু পাওয়া গেছে?"

ইয়াং ঝেনথিং রিপোর্টটা লু ঝি ছিংকে দিয়ে গম্ভীর গলায় বললেন, "লু সাংবাদিক, তোমার রক্তে অজানা কিছু পাওয়া গেছে, বেশ কিছু সূচক বেশি, আমি মনে করি এটা কাও কেচিংয়ের উগরানো কিছু থেকে হতে পারে; আমি পরামর্শ দিচ্ছি তুমি হাসপাতালে গিয়ে পূর্ণাঙ্গ পরীক্ষা করো।"
"কি বলো! সূচক বেশি, কিন্তু আমি তো ভালোই লাগছে, কোনো অস্বস্তি নেই।" লু ঝি ছিং বলল।
"লু সাংবাদিক, গুরুত্ব দাও, যখন উপসর্গ শুরু হবে, তখন কেউই বাঁচাতে পারবে না।"
এতটুকু বলায় আমি ইয়াং ঝেনথিংয়ের উদ্দেশ্য বুঝতে পারলাম, তিনি চান লু ঝি ছিং হাসপাতালে গিয়ে পরীক্ষা করুক।
রিপোর্টে সমস্যা থাকলেও, মোটের ওপর এটা ছোটো ব্যাপার, হাসপাতালে যেতে বললেই হয়; বাড়িতে ডাকার প্রয়োজন নেই।
আমার মনে হচ্ছে ইয়াং ঝেনথিং কিছু লুকোচ্ছে, এখনও বলেননি।
"ডাক্তার ইয়াং, এমন ব্যাপারে আমাকে জানালেই হয়, আমি দু'দিনের মধ্যে পরীক্ষা করব; আমাদের বাড়িতে ডেকেছেন, কোনো অতিরিক্ত ব্যাপার আছে?"
আমি অবাক হলাম, লু ঝি ছিংও আমার মতোই ভাবছে।
ইয়াং ঝেনথিং হাসলেন, ফোন বের করে একটা ভিডিও দেখালেন, "ও, তেমন কিছু নয়, শুধু জানতে চাই, তোমরা তিনজন গত রাতে হাসপাতালের মৃতদেহঘরে কী করছিলে, দেড় ঘণ্টা ছিলে?"
ভিডিওতে আমাদের তিনজনের মৃতদেহঘরে ঢোকা-বার হওয়ার স্পষ্ট চিত্র, আমি ভেবেছিলাম আমরা খুব সাবধানে কাজ করেছি, কিন্তু ধরা পড়ে গেছি।
কিন্তু ইয়াং ঝেনথিং কেন হঠাৎ নজরদারি দেখলেন? নাকি শাও জিয়ুর ঘুমের মন্ত্র ব্যর্থ হয়েছে, ঝু মাসি আমাদের কথা মনে করেছেন?
"আসলে আমি নজরদারি দেখতাম না, আজ ফরেনসিক ডাক্তার আসছে, প্রস্তুতি নিতে গিয়ে দেখি কাও কেচিং আর ইয়াং শুয়ের মৃতদেহ বদলে গেছে; মৃতদেহগুলো আমি নিজে রেখেছিলাম, উল্টো রাখার কথা নয়।"
ওহ, এটাই হলো আসল ঘটনা; গত রাতে আমরা তাড়াহুড়ো করে মৃতদেহ ফিরিয়ে দিয়েছি, ঠিক করে দেখি নাই কোনটা কোথায় রেখেছি।
প্রমাণ স্পষ্ট!
এখন সব স্বীকার করা ছাড়া উপায় নেই।
আমি বললাম, আমরা সন্দেহ করি কাও কেচিং আর ইয়াং শুয়ে কারও দ্বারা বিষক্রিয়ায় মারা গেছে, তাই মৃতদেহঘরে গোপনে যাচাই করেছি।
"বিষক্রিয়া? দিন দিন অদ্ভুত হচ্ছে, কে তোমাদের এমন করতে বলেছে?"
ইয়াং ঝেনথিংয়ের কণ্ঠ হঠাৎ কঠিন হয়ে উঠল।
বয়স কম হলেও ইয়াং ঝেনথিংয়ের কথা বলার ভঙ্গি বেশ প্রভাবশালী, আর আমি অপরাধী, নিজেকে ছোটো মনে হলো।
"কেউ বলেনি, শুধু মনে হলো দু'জনের মৃত্যু অদ্ভুত, সত্য জানতেই চেয়েছিলাম।" লু ঝি ছিং ব্যাখ্যা দিল।
যখন পরিবেশটা কিছুটা অস্বস্তিকর, ইয়াং ঝেনথিং ফোন ধরলেন, মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, বললেন, তিনি এখনই ঘটনাস্থলে যাবেন।
ফোনটা দ্রুত কেটে গেল, ইয়াং ঝেনথিং আমাদের দিকে অর্থপূর্ণ দৃষ্টি দিয়ে গম্ভীর গলায় বললেন, "চেন ফেই, লু সাংবাদিক, আবার নতুন এক সম্ভাব্য অজ্ঞাত রোগের ঘটনা ঘটেছে।"
যদি কেউ ছায়া কফিন উপন্যাস পছন্দ করেন, অনুগ্রহ করে সংগ্রহ করুন; ছায়া কফিনের আপডেট সবচেয়ে দ্রুত।