পঁচিশতম অধ্যায়: কৃত্রিম দেহের চিকিৎসক
ওয়াটসন অঞ্চল, ছোট চাইনিজ পাড়া।
সময় যদি দশ-বিশ বছর আগে ফিরে যায়, এই শহরও একসময় ছিল রাতের শহরের স্পন্দিত হৃদয়, কেন্দ্র ছাড়া সবচেয়ে জমজমাট এলাকা। কিন্তু ২০৬৯ সালে, যখন আরাসাকা কোম্পানি রাতের শহরে পা রাখে, এখানকার অর্থনীতিতে বিপর্যয় নেমে আসে। তখনকার মেয়র রায়ান—যিনি নতুন আমেরিকান ফেডারেশন সেনাবাহিনীর অবরোধে পড়ে আরাসাকার সহায়তা চেয়েছিলেন—রাতের শহরকে আন্তর্জাতিকভাবে স্বাধীন মহানগরী করার কৃতজ্ঞতায়, এই এলাকার চারটি প্রধান অঞ্চলের একটিকে আরাসাকা কোম্পানির হাতে তুলে দেন।
এখন সেই অঞ্চলটির নাম হয়েছে আরাসাকা সমুদ্রতীর, এক অনন্য উপসাগর, পুরোপুরি আরাসাকার অধীনে। এই বিপুল ক্ষমতা ও প্রভাবের কারণেই, আরাসাকা কোম্পানি ব্যবসায়িক যুদ্ধে ওয়াটসনের নানা প্রতিষ্ঠান ও কারখানাকে ধ্বংস করেছে, বহু কোম্পানি বন্ধ হয়ে গেছে, অসংখ্য মানুষ বেকার ও গৃহহীন হয়েছে। এক রাতেই যেন ওয়াটসন অঞ্চল উজ্জ্বলতা হারিয়ে রাতের শহরের সবচেয়ে দরিদ্র এলাকায় পরিণত হয়েছে।
লিন মো এই অঞ্চলটির সঙ্গে বেশ পরিচিত, কারণ গেমের শুরুতেই মূল চরিত্রের পদচারণা এই ওয়াটসন এলাকাতেই। কোনো অর্থে, এটি গেমের নবাগতদের গ্রাম। তাদের গন্তব্য, ছোট চাইনিজ পাড়াও ওয়াটসনের চারটি প্রধান অঞ্চলের একটি। জাপানি পাড়ার মতো, নামটি প্রতীকী; “পাড়া” বললেও, আসলে এটি বিস্তৃত অঞ্চল।
বাকি দুটি অঞ্চল হলো শহরের উত্তর শিল্প অঞ্চল ও কাবুকি অঞ্চল; প্রথমটি ঘূর্ণি গ্যাংয়ের নিয়ন্ত্রণে, দ্বিতীয়টি তুলনামূলক জমজমাট ব্যবসায়িক এলাকা। নামের মতো, ছোট চাইনিজ পাড়ায় প্রচুর চীনা ও এশীয় অভিবাসী বাস করেন। তবে জাপানি পাড়ার মতো সৌভাগ্য নেই; এটি রাতের শহরের দরিদ্র এলাকা।
তবে, কোনো দিক থেকে দেখলে, রাতের শহরের বেশিরভাগ এলাকা দরিদ্রই। এখানে বিশেষ কিছু থাকলে, সেটি হলো রাতের শহরের মেডিক্যাল সেন্টার এখানেই। লিন মো যখনই ছোট চাইনিজ পাড়ায় আসেন, তাঁর মনে এক অজানা পরিচিতি জাগে; অঞ্চলটির দৃশ্যপট বেশিরভাগই এশীয় সংস্কৃতিতে ভরপুর, গলিপথে বহু দোকানের নাম চীনা ভাষায়।
শেষে, তারা ডেলামাইন ট্যাক্সিতে চেপে ছোট চাইনিজ পাড়ার ব্রাডবেরি স্ট্রিটে এসে পৌঁছায়। রাস্তায় লোকসংখ্যা কম, এখানে শুধু কয়েকটা পরিচিত যৌন পুতুল ক্লাব ও অতিরিক্ত সিমুলেশন অভিজ্ঞতা কেন্দ্র। রাতের শহরে এ দুটি ব্যবসা সবচেয়ে জনপ্রিয়, এর পরেই আছে বার ও ক্যাসিনো।
ব্রাডবেরি স্ট্রিটে, অসংখ্য দোকানের মাঝে হঠাৎই এক অদ্ভুত দোকান চোখে পড়ে। দোকানের বাহিরে রহস্যময় অলংকার, দরজার ওপরে লেখা “মিস্টির গোপন রহস্য”।
“ভবিষ্যতবক্তা? লিন, এই ইমপ্লান্ট চিকিৎসক কি আবার জ্যোতিষীও?” কিতাগাওয়া হাও তার অজ্ঞান বোনকে কাঁধে নিয়ে লিন মো’র নেতৃত্বে এখানে আসে। সামনে দোকানটি দেখে, এত বছর রাতের শহরে কাটিয়েও সে অবাক হয়ে যায়।
তবে কি এই চিকিৎসক শুধু রোগীর চিকিৎসা করেন না, রোগী মারা গেলে শেষকৃত্যেরও ব্যবস্থা করেন, কয়েকটি রহস্যময় বই নিয়ে দুর্বোধ্য শোকবার্তা পাঠ করেন?
“না, আমাদের দেখা করার লোকটি দোকানের পিছনের গলিতে, সেখানে একটি বেসমেন্ট আছে।” লিন মো এগিয়ে গিয়ে দরজা খুলে দেয়।
দোকানের ভিতরে ছায়াময় বেগুনি পরিবেশ, বাইরে সন্ধ্যাবেলার সোনালি রোদের তুলনায়, এটি যেন এক রহস্যময় সাধকের ঘর, আলোর অস্পষ্টতা কল্পনার জায়গা দেয়, কমলা-হলুদ আলো স্নিগ্ধতা আনে। দরজা পেরিয়ে কিতাগাওয়া হাও গন্ধ পান, দেখেন নানা স্থানে কমলা রঙের মোমবাতি।
এক নারী এক অতিথিকে মনোশান্তির পরামর্শ দিচ্ছেন, অতিথি নরম চেয়ারে হেলান দিয়ে, নারী পাশে বসে মৃদু স্বরে তার মনোযন্ত্রণা দূর করছেন।
কিতাগাওয়া হাও তরুণীটিকে লক্ষ করেন, দোকানে আর কেউ নেই, অর্থাৎ তিনিই ভবিষ্যতবক্তা দোকানের মালিক। দরজা পেরোনোর আগে তিনি ভাবছিলেন, প্রবীণ, অদ্ভুত অলংকার পরা কোনো বৃদ্ধা দেখবেন।
নারীর মুখ খুব সুন্দর না হলেও, নিজের স্বতন্ত্রতা আছে; ধূসর সোনালি ছোট চুল, মুখে ইউরোপীয় বৈশিষ্ট্য। পোশাকও অদ্ভুত, গলায় দাঁতের হার, গায়ে হালকা নীল কাঁধখোলা জামা, ঠোঁটে বেগুনি লিপস্টিক, তার রহস্যময় ও বিষণ্ণ মিশ্রণ।
কিছু নরম কথার শেষে, অতিথি বেশ শান্ত হয়ে চেয়ারে ঘুমিয়ে পড়েন।
মিস্টি ফিরে তাকান, দুই অনাহূত অতিথিকে খেয়াল করেন, শেষে দৃষ্টি লিন মো’তে স্থির হয়।
“লিন মো, তুমি এখানে কেন?” তার স্বরে বিস্ময়।
“এটা বলতে অনেক সময় লাগবে, পরে বলব, মিস্টি আপা, আমি এখন ভিক্টর কাকুকে খুঁজছি, এই আপার শারীরিক অবস্থা দেখতে।” লিন মো কিতাগাওয়া হাও’র দিকে তাকায়।
তার দৃষ্টি অনুসরণ করে, মিস্টি কিতাগাওয়া হাও’র কাঁধে থাকা মেয়েটিকে খেয়াল করেন, মুখ ঢেকে মৃদু স্বরে বলেন:
“দুঃখী মেয়ে... ভিক্টরের কিছু উপায় আছে, তিনি এখন কোনো রোগীর সাথে নেই, টিভি দেখছেন, তোমরা আগে চলে যাও।”
“ধন্যবাদ, মহিলার সহায়তা।” কিতাগাওয়া হাও তাড়াতাড়ি বোনকে নিয়ে দোকানের পিছনের দরজা দিয়ে গলিতে ঢোকেন।
গলিতে এসে, তিনি দেখতে পান এক সিঁড়ি নিচে চলে গেছে, একটু দ্বিধা করে নিচে চলে যান।
লিন মো যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু চিন্তা করে দেখলেন, দরকার নেই; কারণ তিনি আগেই ভিক্টরকে বার্তা পাঠিয়েছেন।
গেলেও তিনি কেবল একজন নিরীক্ষকই হবেন।
“কি ঘটেছে, আমাকে বলবে?” মিস্টি লিন মো’র পাশে এসে কাঁধে হাত রেখে মৃদু স্বরে জিজ্ঞাসা করেন, দৃষ্টি উদ্বেগপূর্ণ।
লিন মো কিছুই গোপন করেন না, আজকের ঘটনা খুলে বলেন, মিস্টিকে জানান।
এই রহস্যময়, স্নেহময় মিস্টি লিন মো’র কাছে কোনো অজানা নন।
গেমে প্রধান চরিত্রের ঘনিষ্ঠ সহচর হিসেবে, মিস্টি ও ভিক্টর ডাক্তার দুজনই গেমের মূল চরিত্র ভি’র পরিবার, যদিও রক্তের সম্পর্ক নেই।
তাই, এই জগতের মধ্যে এসে শু ওয়ানশুয়ের আশ্রয়ে বড় হওয়ার পর, যখন নিজস্ব স্বাধীনতা পেলেন, লিন মো নানা ভাবে এই দুই চরিত্রের সঙ্গে পরিচিত হতে চেয়েছেন।
কারণও সহজ; যেমন নিজের ইমপ্লান্ট নষ্ট হলে, অথবা নতুন স্মার্ট লিঙ্ক লাগাতে হলে, সফটওয়্যার আপগ্রেডে সাহায্য লাগলে।
তাদের সঙ্গে বন্ধুত্বের কারণও স্পষ্ট। গেমে এরা নিখাদ ভালো মানুষ, বন্ধু করলে ক্ষতি নেই, ভবিষ্যতে রাতের শহরের ভি’র সঙ্গে মেলবন্ধনও হতে পারে।
এমনকি রাতের শহরের মতো নিষ্ঠুর শহরে, তাদের মানবিকতা এত উজ্জ্বল যে, তাদেরকে সাধু বলা যায়।
এখন লিন মো জানেন না, কতবার তাদের সঙ্গে দেখা হয়েছে; বারবার যাতায়াতেই সম্পর্কটা গড়ে উঠেছে।
“তাই হয়েছে। ওই ভদ্রলোকের জন্য, বোনকে হঠাৎ নিয়ে যাওয়া সত্যিই দুর্ভাগ্য, সৌভাগ্য যে তুমি সাহায্য করেছ, লিন মো, আমি তোমার জন্য গর্বিত।”
মিস্টির মুখ বিষণ্ণ, কিতাগাওয়া হাও’র দুর্ভাগ্যে দুঃখিত।
“আচ্ছা, লিন মো, চাও কি আমি তোমার ভাগ্য গননা করি, চিন্তা নেই, কোনো টাকা লাগবে না।” মিস্টি হঠাৎ প্রাণবন্ত হয়ে টারো কার্ড বের করেন।
লিন মো’র মুখ বদলে যায়, দ্রুত হাত নেড়ে বলেন, “না, মিস্টি আপা, এখন ভাগ্য গণনা চাই না, পরেরবার, পরে করব।”
“হায়, তুমি তো সব সময়ই এমন বলো, আমার ভাগ্য গণনা অপছন্দ করো?” মিস্টি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন।
লিন মো দ্রুত অস্বীকার করেন:
“না, অসম্ভব, মিস্টি আপার টারো গণনা সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য, তবে আমি এই গণনা চাই না... সবসময় অদ্ভুত লাগে।”
মজার কথা, গেমের বিরল রহস্যবিদ হিসেবে, মিস্টির গণনা এমনকি খেলোয়াড়ের ভবিষ্যতের সিদ্ধান্তও বলে দিতে পারে; অর্থাৎ ভি’র ভবিষ্যত!
তিনি তো ভবিষ্যতবক্তা হিসেবে সর্বোচ্চ স্তরের!
লিন মো ভাগ্য গণনা চান না, কারণ তাঁর কাছে আরও কার্যকর সিমুলেটর আছে, এবং এই রহস্যময় পদ্ধতিতে তিনি আগ্রহী নন।
যদি মিস্টি তাঁর আসল ভবিষ্যত বলে দেন, যেমন সিমুলেটরের অভিজ্ঞতায় ক্লিনারদের হাতে কিডনি হারানো... তিনি জানেন না, কিভাবে মিস্টির সামনে দাঁড়াবেন।