পঁচিশ: গর্ত খনন
জাও ইয়াও ইয়ানের অফিসে ঢুকল, ডেস্কের পেছনে বসে থাকা স্থূল নারীকে দেখে কপালে ভাঁজ তুলে বলল, “ইয়ান, মানবসম্পদ বিভাগ বলছে আমি অনুপস্থিত ছিলাম, তোমার কাছে নাকি আমার ছুটির ইমেইল পৌঁছায়নি?”
ইয়ান মাথা তুলে তার দিকে একবার তাকিয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, “হ্যাঁ, আমি তোমার ছুটির ইমেইল পাইনি। ইমেইল না দিলে, ঊর্ধ্বতনকে না জানালে, অকারণে অনুপস্থিত থাকা—এতে কোম্পানি একতরফাভাবে চুক্তি বাতিল করতে পারে। তুমি তো পুরনো কর্মী, এসব ব্যাপারে একটু খেয়াল রাখা উচিত ছিল।”
জাও ইয়াও কপালে ভাঁজ তুলে বলল, “তুমি তো আগেই বলেছিলে আমার ছুটির ইমেইল অনুমোদন করবে।”
“তাই নাকি? আমি তো মনে করতে পারছি না।” বলেই সে কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “চুক্তি আগেই বাতিল হয়েছে, এই মাসের সব বোনাস কেটে নেয়া হবে, বেতন শুধু কাজের দিনগুলো হিসাব করে দেয়া হবে। আমি দুঃখিত।”
বলতে বলতে, ঠোঁটের কোণে একটুও হাসি ফুটিয়ে ইয়ান জাও ইয়াওকে দেখল, কিন্তু সে যা আশা করেছিল—রাগে অগ্নিশর্মা মুখ—তা দেখতে পেল না।
জাও ইয়াও তার দিকে তাকিয়ে বলল, “সত্যি বলতে, কয়েক হাজার টাকা আমার কাছে বড় কথা নয়, কিন্তু এই ব্যাপারটা আমি এমনিই মেনে নেব না।”
বলেই সে দরজা বন্ধ করে চলে গেল। ইয়ান ঠাণ্ডা হেসে বলল, “হু, মুখে বড় বড় কথা।”
ইয়ান খুব ভালো করেই জানে, জাও ইয়াওর পরিবার সাধারণ, বাড়ি নেই, গাড়ি নেই, মাসের বেশির ভাগ টাকা ভাড়া দিতে হয়। তার কাছে জাও ইয়াওর কথা শুধু মরার আগে শেষবারের মতো জেদ দেখানোর মতো মনে হয়েছে।
জাও ইয়াও ইয়ানের অফিস থেকে বেরিয়ে গেলেও কোথাও যায়নি, ফিরে গেল নিজের ডেস্কে। অফিস ছুটির সময় পর্যন্ত অপেক্ষা করল। ইয়ান যখন অফিস থেকে বেরিয়ে গেল, একবার অবাক হয়ে জাও ইয়াওর দিকে তাকাল, তবে সে চিন্তা করল না, জাও ইয়াও কিছু করতে পারবে।
কিন্তু ইয়ান বেরিয়ে যাওয়ার কয়েক সেকেন্ড পরই, জাও ইয়াও উঠে দাঁড়াল, অফিসের উল্টোদিকে নির্জন এক কোণে গেল, এবং সরাসরি সময় থামিয়ে দিল।
একটি স্থির পৃথিবীতে, জাও ইয়াও ছুটে গেল ইয়ানের অফিসে।
কেউ না দেখার পরিসরে, এক ঝটকায় জাও ইয়াও ইয়ানের অফিসে উপস্থিত হল।
জাও ইয়াও কম্পিউটার খুলল, দেখল শুরু করার জন্য পাসওয়ার্ড চাইছে, হেসে নিয়ে প্রকল্পের সংক্ষেপের অক্ষর প্রবেশ করাল, ভুল পাসওয়ার্ড। তারপর কোম্পানির নামের ইংরেজি অক্ষর দিল। ইয়ানের অধীনে কাজ করতে করতে সে জানে ইয়ান সাধারণত এই দুটো ব্যবহার করে।
যদি এই দুটোও ব্যর্থ হয়, জাও ইয়াওর কাছে পাসওয়ার্ড ভাঙার জন্য বিশেষ ইউএসবি আছে।
তবে দ্বিতীয়বার পাসওয়ার্ড দিয়েই সে সফল হল, কাজটা সহজ হয়ে গেল। পাসওয়ার্ড দিয়ে ডেস্কটপে ঢুকে, জাও ইয়াও দক্ষ হাতে কোম্পানির সার্ভারে প্রবেশ করল, প্রকল্পের কোড, সার্ভিস, এমনকি ডাটাবেস—সব কিছু পরিষ্কারভাবে মুছে দিল।
সে জানে, কর্মীদের ব্যক্তিগত কম্পিউটারে ব্যাকআপ থাকলেও, সেই পুনরুদ্ধার করা বিশাল কাজ, ইয়ানের জন্য তা যথেষ্ট ঝামেলার হবে। ভাবতে ভাবতে, সে সম্ভাব্য ফিঙ্গারপ্রিন্টের স্থানগুলোও মুছে ফেলল।
পরবর্তী মুহূর্তে আবার সময় থামানোর ক্ষমতা ব্যবহার করল, এক ঝলকে ফিরে গেল আগের নির্জন কোণে, যেন কিছুই ঘটেনি।
হালকা হাসি দিয়ে, জাও ইয়াও অফিসে এখনও যারা কাজ করছে তাদের একবার দেখে নিয়ে সোজা লিফটের দিকে গেল।
এভাবে, কেউই খুঁজে পাবে না কে প্রকল্পের তথ্য মুছে দিয়েছে, একমাত্র দেখা যাবে, ইয়ানের কম্পিউটার ব্যবহার করে কেউ এই কাজ করেছে। জাও ইয়াও মনে মনে কল্পনা করতে পারল, ইয়ানের মাথা গরম হয়ে যাওয়ার দৃশ্য।
ঠিক তখন, লিফটের সামনে সে অপেক্ষা করছিল, অন্য একজন সহকর্মী, সং জিয়ায়ুয়েও সেখানে এসে দাঁড়াল।
সং জিয়ায়ুয়ে একবার তার দিকে তাকিয়ে কপালে ভাঁজ ফেলল, তারপর নিজের ফোন দেখল।
জাও ইয়াও তার হাতের লাগেজ দেখে জিজ্ঞেস করল, “বাইরে যাচ্ছ?”
সং জিয়ায়ুয়ে একবার তাকাল, উত্তর না দিয়ে নিজের ফোনে গাড়ি বুক করতে শুরু করল। তবে সে কাছাকাছি বিশ মিনিট ধরে চেষ্টা করছে, কোনো চালকই সাড়া দিচ্ছে না।
দুজন একসঙ্গে লিফটে ঢুকল, সং জিয়ায়ুয়ে এখনও ফোনে তাকিয়ে। জাও ইয়াও এক ঝলক দেখে বুঝল সে অ্যাপে গাড়ি বুক করছে।
সং জিয়ায়ুয়ের ভাগ্য ভালো নয়, লিফট একতলা একতলা নেমে যেতে থাকলেও, সে গাড়ি পায়নি, মুখে উদ্বেগের ছায়া।
জাও ইয়াও অবশেষে বলল, “এখন ভীড়ের সময়, এখানে এতগুলো অফিস, পাশে বড় শপিংমল, এভাবে গাড়ি পাওয়া খুব কঠিন।”
সং জিয়ায়ুয়ে একবার তাকাল, কিছু বলল না, শুধু চোখে আরও গভীর উদ্বেগ।
লিফট যখন একতলায় পৌঁছাল, সে দেখল জাও ইয়াও বেরোতে যাচ্ছে না, বরং বি-টু তলায় চাপ দিয়েছে।
বি-টু হলো নিচের গাড়ির পার্কিং, সেখানে যেতে মানে গাড়ি নিয়ে এসেছে।
এই দেখে সং জিয়ায়ুয়ে দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে গেল, ফোনের সময় দেখে সে একতলায় বেরিয়ে গেল না।
জাও ইয়াও অবাক হয়ে বলল, “কি হয়েছে?”
সং জিয়ায়ুয়ের চোখে কিছুটা লজ্জা, কিন্তু ফোনের সময় দেখে অবশেষে সাহস নিয়ে বলল, “আমি সাতটা ত্রিশে ফ্লাইট ধরতে হবে, তুমি কি আমাকে এয়ারপোর্টে পৌঁছে দিতে পারো? আমি ট্যাক্সির দাম অনুযায়ী তোমাকে দেব।”
জাও ইয়াও ফোনের সময় দেখে একটু দ্বিধা করল, এয়ারপোর্ট অনেকটা দূরে।
সং জিয়ায়ুয়ে হাতজোড় করে বলল, “মাফ করবেন, আমি আগে একটু অশান্ত ছিলাম, কিন্তু আমার জরুরি কাজ, দেরি করতে পারি না, প্লিজ আমাকে পৌঁছে দিন।”
তার সেই ফর্সা, সুন্দর মুখ, বড় বড় চোখে আশা, আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাওয়া দেখে, জাও ইয়াও স্বীকার করল তার সৌন্দর্যে সে মুগ্ধ হয়েছে, মনে আনন্দও পেল।
মনে মনে বলল, “তুমি এত সুন্দর বলেই তো।”
শেষমেষ সে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, চলো আমার সঙ্গে।”
সং জিয়ায়ুয়ে স্বস্তির হাসি দিয়ে কৃতজ্ঞ চোখে জাও ইয়াওকে বলল, “তোমাকে অনেক ধন্যবাদ। আমি সাধারণত মেট্রোই ব্যবহার করি, ভাবিনি এখানে গাড়ি পাওয়া এত কঠিন। আমি ট্যাক্সির দাম অনুযায়ী তোমাকে দেব।”
জাও ইয়াও হাত নেড়ে বলল, “কিছু না।”
এরপর সং জিয়ায়ুয়ে জাও ইয়াওর গাড়ির সামনে এল, যখন সে দেখল পোর্শে প্যানামেরা, একবার থমকে গেল।
পরবর্তী মুহূর্তে, জাও ইয়াও চালকের আসনে বসতেই, সং জিয়ায়ুয়ে অবাক হয়ে গেল।
“কি হলো? ওঠো।”
“ও... ও...” সং জিয়ায়ুয়ে তাড়াতাড়ি উঠে সহচালকের আসনে বসল। এই মুহূর্তে, জাও ইয়াও তার চোখে অনেক রহস্যময় হয়ে উঠল।
গাড়ি চালু করতে দেখে, সং জিয়ায়ুয়ে জিজ্ঞেস করল, “এই গাড়ি তো অনেক দামি, তাই তো?”
“হ্যাঁ, এক মিলিয়নের কাছাকাছি। যদিও এটা স্পোর্টস কার, ল্যাম্বরগিনি বা ফেরারির মতো নয়।”
এক মিলিয়ন শুনে সং জিয়ায়ুয়ে বলল, “তাও তো বেশ ভালো।”
আগে তার চোখে জাও ইয়াও ছিল এক গা-ছাড়া, দায়িত্বহীন কর্মচারী, কিন্তু এখন প্যানামেরার পাশে দাঁড়িয়ে, সে যেন একেবারে অন্য মানুষ।
...
অন্যদিকে, অফিস ভবনের দূরের বাসস্ট্যান্ডের পাশে, ইয়ান কয়েকজন নারী প্রশাসনিক ও মানবসম্পদ বিভাগের সহকর্মীদের সঙ্গে গল্প করছিল।
জাও ইয়াও চলে গেলেও, তার প্রকল্পের সময় কমিয়ে দিয়েছে, আজ তাকে একচোট দিয়ে ইয়ানের মন ভালো হয়েছে। কয়েক হাজার টাকা, বোনাস—এই কর্মীকে আধা মাস দুঃখে রাখার জন্য যথেষ্ট।
কিন্তু বাস আসতে দেখে ইয়ান ওঠেনি।
এক নারী সহকর্মী বলল, “মেরি, বাস এসেছে, তুমি উঠছ না?”
মেরি ইয়ানের ইংরেজি নাম।
ইয়ান মাথা নাড়ল, “না, আজ আমার স্বামী আমাকে নিতে আসছে।”