একশো তেত্রিশতম অধ্যায়: কিছুটা ঈর্ষান্বিত

স্টারফিশ বে ভিলা।

রুয়ান মিয়ানমিয়ান বাড়িতে ফিরে সোজা নিজের ঘরে চলে গেল। তার সাথে আ কুয়ানও রহস্যময় এক ভাব নিয়ে তার পিছু পিছু ভেতরে ঢুকল। ঘরে ঢুকেই আ কুয়ান বিড়বিড় করে বলে উঠল, "ধুর! ওই বোকা মেয়েটার সাথে আমাদের বসের সম্পর্কটা কী?"

"আমি কী করে জানব?" রুয়ান মিয়ানমিয়ানকে বেশ উদাসীন দেখাল। সত্যি বলতে, মূল উপন্যাসের কাহিনী জানা থাকা সত্ত্বেও, গল্পের বর্তমান মোড় তার কল্পনার বাইরে ছিল। তার মনে আছে, মূল উপন্যাসে যারা ঝামেলা পাকাচ্ছিল, তারা ছিল জিয়াং সে-র অধীনস্থ কিছু গুন্ডা-মাস্তান, যারা প্রতিদিন মুনলাইট টাউনের নির্মাণস্থলে ভাঙচুর চালাত। কিন্তু এখন, যা সে ভাবতেও পারেনি তা হলো—শুধু ঝামেলা সৃষ্টিকারীরাই পরিবর্তিত হয়নি, বরং এই তথাকথিত ঝামেলা সৃষ্টিকারীর সাথে জিয়াং সে-র এক গভীর ও অস্পষ্ট সম্পর্কও দেখা যাচ্ছে।

"তুমি কি লোকটিকে আগে কখনো দেখেছ?" রুয়ান মিয়ানমিয়ান আ কুয়ানের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল। আ কুয়ান আতঙ্কিত ভঙ্গিতে মাথা নেড়ে বলল, "না, কখনো দেখিনি।"

রুয়ান মিয়ানমিয়ান ভ্রু কুঁচকে তার দিকে তাকাল। আ কুয়ান জোর দিয়ে বলল, "সত্যিই দেখিনি। বসের আশেপাশে কখনো কি কোনো মেয়ে ছিল? তাও আবার একটা বোকা মেয়ে! অতীতে শেন টিং-এর মনের কথা তো সবারই জানা ছিল, তাকেও কি আর বসের কাছে রাখা সম্ভব হয়েছিল?" এই পর্যন্ত বলে আ কুয়ান একটু ঝুঁকে এসে হাসিমুখে বলল, "আপনি চিন্তা করবেন না, বস নিশ্চিতভাবে নির্দোষ!"

এই বিষয়ে রুয়ান মিয়ানমিয়ান নিজেও নিশ্চিত ছিল। তবে সে ভয় পাচ্ছিল, আশা করি পরিস্থিতি যেন কোনো সস্তা নাটকের মতো মোড় না নেয়। যেমন—হঠাৎ করে শৈশবের কোনো বান্ধবী হাজির হয়ে দাবি করবে যে তাদের ছোটবেলায় বিয়ে ঠিক করা ছিল।

"যাই হোক, আমরা জিয়াং সে-র ফেরার অপেক্ষা করি।" রুয়ান মিয়ানমিয়ান ঘুরে সোফায় গিয়ে বসল। বৃদ্ধ ঝাং কিছুক্ষণ আগে মিয়ানমিয়ানকে অস্থির হয়ে ফিরতে দেখে এক কেটলি চন্দ্রমল্লিকা চা পাঠিয়েছিলেন।

"মিস, নিচে এসে একটু চা খাবেন কি?" দরজার বাইরে থেকে বৃদ্ধ ঝাং টোকা দিলেন। রুয়ান মিয়ানমিয়ান সাড়া পেয়ে আ কুয়ানের সাথে নিচে বসার ঘরে নেমে এল। বৃদ্ধ ঝাং চায়ের কাপটি মিয়ানমিয়ানের দিকে এগিয়ে দিয়ে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন, "তরুণ মাস্টার আপনার সাথে ফিরে আসেননি কেন?"

"ওর কিছু কাজ আছে।" রুয়ান মিয়ানমিয়ান চায়ে চুমুক দিয়ে বৃদ্ধ ঝাংয়ের দিকে তাকিয়ে হাসল, "সত্যিই, স্টারফিশ বে-তে আমাদের বৃদ্ধ ঝাংয়ের মতোই যত্নশীল আর কেউ নেই।" বৃদ্ধ ঝাং মুচকি হেসে বললেন, "তরুণ মাস্টার আমার চেয়ে অনেক বেশি যত্নশীল।" রুয়ান মিয়ানমিয়ান ঠোঁট উল্টে কোনো উত্তর দিল না।

বৃদ্ধ ঝাং চলে যাওয়ার পর আ কুয়ান কাছে এসে পাশের সোফায় বসল এবং বারবার নিজের ফোনের দিকে তাকাতে লাগল। রুয়ান মিয়ানমিয়ান চায়ের কাপ রেখে জিজ্ঞেস করল, "জিয়াং সে-র কোনো খবর আছে?"

আ কুয়ান বলল, "জিন জিউ জানাল, বস সেই বোকা মেয়েটিকে নিয়ে গাড়িতে করে বেরিয়ে গেছেন, কোথায় গেছেন তা জানে না।"

"তারা দুজন একা গেছে?"

"মনে তো হচ্ছে তাই..."

রুয়ান মিয়ানমিয়ান ঠোঁট কামড়ে ধরল, তার চোখেমুখে বিরক্তির ছাপ। আ কুয়ান নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল, "আপনি কি বসকে একটা ফোন করে জিজ্ঞেস করবেন না?"

রুয়ান মিয়ানমিয়ান সোজা হয়ে বসল এবং অন্যদিকে তাকিয়ে বলল, "আমি তাকে কেন ফোন করব? সে তো বলেছে সে শীঘ্রই ফিরবে।"

"ধুর!" আ কুয়ান তার নাক চুলকে মৃদুস্বরে বলল, "আমার নাকে তো ঘরের ভেতর কিসের যেন টক গন্ধ পাচ্ছি!"

"..." রুয়ান মিয়ানমিয়ান তাকে একটা তিরস্কারের দৃষ্টি দিল, কিন্তু কোনো কথা বলল না। আ কুয়ান হেসে বলল, "আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, বসের সাথে তার কী সম্পর্ক হতে পারে? রুয়ান ভাই, নিজের ওপর বিশ্বাস রাখুন।"

"যদি তোমার প্রেমিকাকে কেউ রাস্তায় জড়িয়ে ধরে 'প্রিয় বোন' বলে ডাকে, তুমি কি সেটা সহ্য করতে পারবে?" রুয়ান মিয়ানমিয়ান সোজা হয়ে তাকাল আ কুয়ানের দিকে। আ কুয়ান চমকে গিয়ে ঠোঁট চেপে মাথা নাড়ল, "কখনোই সহ্য করতে পারব না!"

"হুম!" রুয়ান মিয়ানমিয়ান একটা শীতল হুংকার দিয়ে মাথা নিচু করল। ফোনে জিয়াং কুই তাকে একটি লিঙ্ক পাঠিয়েছে, যা জনপ্রিয় আইডল গ্রুপ ওএস-এর জিয়াং সিটিতে কনসার্ট করার শিডিউল নিয়ে।

[জিয়াং কুই: মিয়ানমিয়ান, কনসার্ট দেখতে যাবে নাকি? আমার কাছে একটা বাড়তি টিকিট আছে, তোমাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি!]

রুয়ান মিয়ানমিয়ান সময়টা দেখল, ঠিক আগামী মাসের এক তারিখ। এখন থেকে এক সপ্তাহেরও কম সময় বাকি। তার হাতেও বিশেষ কোনো কাজ নেই। তাই সে রাজি হওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।

[ঠিক আছে, রাজি। তোমরা আমাকে আগে থেকে জানিও।]

[জিয়াং কুই: কোনো সমস্যা নেই! আমার বোনও আমাদের সাথে যাচ্ছে। সে বলছিল, কয়েকদিন তোমাকে না দেখে সে তোমাকে খুব মিস করছে।]

রুয়ান মিয়ানমিয়ানের মুখে হাসি ফুটল। সে লিখল: [ভালো! দেখা হবে তাহলে।]

কথা শেষ করে সে চ্যাট হিস্ট্রি উপরে তুলে লিঙ্কটি খুলল। সবার উপরে একটি গ্রুপ ফটো, কিশোরদের দলটি দেখতে বেশ কোরিয়ান ঘরানার। মাঝখানের কিশোরের চোখ-মুখ স্বচ্ছ, যেন কোনো পাহাড়ি ঝর্ণার ছবি। তার মধ্যে এক ধরনের ধ্রুপদী সৌন্দর্য ও কমনীয়তা রয়েছে। ঘন ভ্রু আর বড় বড় চোখ, যা অত্যন্ত আকর্ষণীয়। রুয়ান মিয়ানমিয়ান নিচে স্ক্রল করে দেখল ছেলেটির নাম লু বাই। তার মনে পড়ল ডিংজিয়াং গার্ডেনে জিয়াং কুইয়ের কথাগুলো। নিশ্চয়ই এই লু বাই-ই সেই 'লু বাও' যার কথা সে বলছিল।

মনে হয় জিয়াং কুই একজন বড় ফ্যান।

"রুয়ান ভাই, কী দেখছেন? এত মনোযোগ দিয়ে?" আ কুয়ান কৌতূহলী হয়ে উঁকি দিল এবং রুয়ান মিয়ানমিয়ানের ফোনের স্ক্রিনের দিকে নজর দেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু কিছুই দেখতে পেল না। রুয়ান মিয়ানমিয়ান মাথা না তুলেই হালকাভাবে বলল, "সুদর্শন ছেলে দেখছি।"

"তাই নাকি? রুয়ান ভাই, আপনি কি এতই শিশুসুলভ? বসকে কেউ জড়িয়ে ধরল বলে আপনি অন্য সুদর্শন ছেলে দেখে প্রতিশোধ নিচ্ছেন?" আ কুয়ানের মুখে উপহাসের হাসি। সে আবার বলল, "বুঝতেই পারিনি আপনি এত প্রতিহিংসাপরায়ণ!"

"আমার প্রতিহিংসা নেওয়ার আরও অনেক উপায় আছে, তুমি কি পরীক্ষা করে দেখতে চাও?" রুয়ান মিয়ানমিয়ান ফোনটি উঁচিয়ে আ কুয়ানের দিকে ছুড়ে মারার ভঙ্গি করল। আ কুয়ান সাথে সাথে চুপ হয়ে গেল এবং মুখে চেইন লাগানোর ভঙ্গি করল, বোঝাতে চাইল যে সে চুপ থাকবে।

এরপর রুয়ান মিয়ানমিয়ান নরম সোফায় বসে একঘেয়েমি কাটাতে ফোন নিয়ে খেলা করতে লাগল। পরে বসে থাকতে থাকতে ক্লান্ত হয়ে সে সোফায় শুয়ে পড়ল এবং এভাবেই রাত নেমে এল।

"রুয়ান ভাই? রুয়ান ভাই? আপনি এখানে ঘুমিয়ে পড়লেন কেন?" কারো ডাকে রুয়ান মিয়ানমিয়ান ঝিমুনি ভরা চোখে চোখ মেলল। আ কুয়ান তাকে উঠে বসতে সাহায্য করে বলল, "আপনার যদি ঘুম পায়, তবে ঘরে গিয়ে ঘুমান না কেন?"

রুয়ান মিয়ানমিয়ান চোখ কচলে নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল, "জিয়াং সে ফিরেছে?"

"উম... এখনো ফেরেনি।" আ কুয়ান তোতলাতে তোতলাতে মাথা নাড়ল।

"..." রুয়ান মিয়ানমিয়ান ভ্রু কুঁচকে থাকল, চোখেমুখে অসন্তোষ। সে কিছুক্ষণ চুপচাপ সোফায় বসে রইল, তারপর দীর্ঘশ্বাস ফেলে উঠে ওপরের দিকে হাঁটা দিল। আ কুয়ান দেখল রুয়ান মিয়ানমিয়ান নিজের ঘরে চলে গেছে, বসের ঘরে নয়। সে বুঝল পরিস্থিতি জটিল। কিন্তু আপাতত তার কিছু করার নেই, শুধু প্রার্থনা করা ছাড়া যে বস যেন তাড়াতাড়ি ফিরে আসে।

আ কুয়ান সবেমাত্র ফিরে যেতে উদ্যত হয়েছে, এমন সময় পেছন থেকে দরজার শব্দ শুনতে পেল। সে ধীরে ঘুরে তাকাল এবং দেখল রুয়ান মিয়ানমিয়ান পোশাক বদলে নিচে নামার প্রস্তুতি নিচ্ছে।

"রুয়ান ভাই? আপনি কি..." বসকে খুঁজতে বেরোচ্ছেন? আ কুয়ানের কথা শেষ হওয়ার আগেই রুয়ান মিয়ানমিয়ান সিঁড়ি দিয়ে নামতে নামতে বলল, "আমি একটু বাইরে যাচ্ছি।"