বিয়াল্লিশতম অধ্যায় ঔষধ পান করানো সুনার ছোট বোনকে

“তুমি ডাইনী, তুমি লিং লাও আর বাকিদের কী করেছ?”
নালান ইয়ানরান চলে যেতে প্রস্তুত ছিল, কারণ দুই পুরুষের এই দৃশ্যটা এতটাই উত্তপ্ত ছিল যে একজন দুর্বল মেয়ে হিসেবে তার পক্ষে সহ্য করা অসম্ভব। ঠিক তখনই, যখন সে পেছন ফিরছিল, একটি কণ্ঠ তার কানে এলো।
“উহ্, তুমি কি অন্ধ? এতটা উত্তেজনাপূর্ণ দৃশ্য দেখে তুমি বুঝতে পারছ না ওরা কী করছে? যদি দেখতে চাও, তাহলে দেখো, আমি কিন্তু সেই আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছি, আমি এখনই যাচ্ছি।”
নালান ইয়ানরান অপ্রসন্ন ভঙ্গিতে ছোট বোন শু'আরের দিকে তাকিয়ে বলল।
লিং ইয়িং আর দা ওয়ে ইতিমধ্যে একে অপরের শরীরে চিহ্ন এঁকে, কাপড় ছিঁড়ে ফেলছে। এরপরের দৃশ্য আরও বেশি লজ্জার হতে পারে, নালান ইয়ানরান জানিয়ে দিল সে আর দেখতে পারবে না, এমন দৃশ্য দেখে যদি তার চোখের বারোটা বাজে তাহলে কী হবে।
“তুমি ডাইনী, তাড়াতাড়ি ঔষধ দাও, না হলে তোমাকে শিক্ষা দেব!”
শু'আরের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেছে, কণ্ঠস্বর কঠিন হয়ে উঠল। এমন দৃশ্য সে কখনও দেখেনি, তার অন্তরে প্রবল ঝড় উঠেছে, এই ভয়াবহতা সে সহ্য করতে পারছে না।
নারী-পুরুষের মধ্যে কিছুটা কৌতূহল থাকতে পারে, কিন্তু দুই পুরুষ হলে সেটা তার জন্য অত্যন্ত বীভৎস।
“তুমি আমাকে শিক্ষা দেবে? হা হা, তোমার এত সাহস? তুমি কি ভাবো, তুমি কেউ একজন গৌরবময় বংশের বলে খুব মহারানী? তোমার পরিচয় আমার চোখে এক পয়সারও দাম নেই।” নালান ইয়ানরান শু'আরের কথায় পাত্তা দিল না, এই মেয়েটি সত্যিই বোকাসোকা, শক্তিতে আকাশ-পাতাল পার্থক্য, কিসের আত্মবিশ্বাস ওর?
“হুঁ!”
শু'আর লজ্জা ও রাগে জ্বলতে জ্বলতে হাতে এক খাঁড়া তুলে সোজা নালান ইয়ানরানের দিকে ছুটে এল। ও একটা চটজলদি সাফল্য চায়। কিন্তু শু'আর যতই শক্তিশালী হোক, নালান ইয়ানরানের কাছে এই চেষ্টাটা নিতান্তই তুচ্ছ।
টিং!
নালান ইয়ানরান আঙুল ছুঁইয়ে তরবারিটা সরিয়ে দিল। শু'আরের মুখের ভাব বদলে গেল—এখন সে বুঝল তাদের মধ্যে পার্থক্য কতটা গভীর, এই ব্যবধান কখনও পূরণ হবার নয়।
“তুমি এতটা দুষ্ট হলে মূল্য দিতে হবে।” নালান ইয়ানরান এক পা এগিয়ে এসে কোমল হাতে শু'আরের কবজি চেপে ধরল। যন্ত্রণায় শু'আর তরবারি ফেলে দিল, কিন্তু এখানেই থেমে থাকল না নালান ইয়ানরান; সে আঙুলের ডগায় কয়েকবার শু'আরের গায়ে ছুঁইয়ে দিল, সঙ্গে সঙ্গে শু'আরের সমস্ত শক্তি স্থবির হয়ে গেল।
“দেখো তো, ওখানে কেমন উত্তেজনা চলছে। তুমি চাইলে গিয়ে অংশ নিতে পারো। তোমার এই গঠন দেখে মনে হয় ওরা খুবই পছন্দ করবে।” নালান ইয়ানরান শু'আরের গায়ে হাত বুলিয়ে, নরম ভঙ্গিতে, তার শরীরে আঁকাবাঁকা রেখা টানতে লাগল, বড় আকৃতি দুলিয়ে দিল, কখনও কখনও ছোট ফলটাতে আঙুল ছুঁইয়ে দিচ্ছিল।
“না, দয়া করে না!”
শু'আর জোরে চিৎকার করে উঠল।

“তুমি তিনবার চারবার আমায় উস্কিয়ে দিলে, বলো তো কী শাস্তি উপযুক্ত? যদি তোমাকে ওদের কাছে পাঠিয়ে দিই, তুমি নিজেও বেশ উপভোগ করবে, কী বলো? এই খবর ছড়িয়ে পড়লে তোমাদের গৌরবময় বংশের মান কোথায় থাকবে?” নালান ইয়ানরানের নরম আওয়াজ শু'আরের কাছে যেন নরকের শয়তানের ফিসফাস।
শু'আরের মন ছিন্নভিন্ন হয়ে যেতে বসেছে, কিন্তু সে মুখ শক্ত রেখে বলল, “আমার বংশের সম্মান যদি নষ্ট হয়, তোমাদের ইউনলান সং-ও নিশ্চিহ্ন হবে। তুমি যত দূরেই পালাও, আমাদের গৌরবময় বংশ তোমাকে খুঁজে পাবে, এই পৃথিবীতে তোমার কোনো ঠাঁই থাকবে না, ভালো করে ভেবো।”
“তাই নাকি, আমায় ভয় দেখাচ্ছো? বেশ তো! তাহলে আসো।”
নালান ইয়ানরান হাসল, খুশিতে চেহারায় দীপ্তি ফুটে উঠল। শু'আর সত্যিই কিছুই বোঝে না, এই পৃথিবী এত ছোট, নালান ইয়ানরান পালিয়ে বেড়াবে কেন?
যদি সে শাও ইয়ানকে নিজের ছোট ভাই না মানত, তাহলে হয়তো সে সত্যিই এ কাজ করত। কারণ শু'আরের সঙ্গে তার বন্ধুত্ব হওয়ার নয়, কেবল শত্রুতা আছে। তাহলে সে কেন শত্রুর প্রতি দয়া দেখাবে?
“দয়া করে, নালান মিস, আমায় ছেড়ে দিলে আমি যথেষ্ট মূল্য দিতে রাজি আছি।” শু'আর কাঁদো কাঁদো স্বরে বলল, সে শুধু ষোল বছরের এক কিশোরী, অভিজ্ঞতা কম, মন যে কাঁপবে না, তা হয় না।
“হা হা, মুখে বলছো না চাই, অথচ শরীর কাঁপছে, দেখো, তোমার ছোট ছোট ফল কত শক্ত হয়ে গেছে, তবু বলছো না চাই?”
নালান ইয়ানরান শক্ত হয়ে ওঠা ফলটা টিপে খুশিতে হাসল। আহা, এই নিষ্পাপ শু'আর, মুখে যা-ই বলুক, মনে মনে সে বেশ উপভোগ করছে।
“আমায় ক্ষমা করো!” শু'আর কাকুতি মিনতি করল। এখন তার শরীরে বিন্দুমাত্র শক্তি নেই, যদিও তার গোপন অস্ত্র আছে, সুযোগ না পেলে সে কিছুই করতে পারবে না।
“এটা খাও, দেখবে খুব ভালো লাগবে!”
নালান ইয়ানরান আর সময় নষ্ট করল না, আমুদে মেজাজে শু'আরের মুখে সেই আশ্চর্য ওষুধ গুঁজে দিল। শু'আর বাধা দিলেও কিছু করতে পারল না, তার মনে এখন শুধু শাও ইয়ান ভাইয়ের কথা, চোখ বেয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।
“চিন্তা কোরো না, আমি তোমাকে ওদের কাছে পাঠাব না।”
নালান ইয়ানরান কাঁধে তুলে শু'আরকে উড়িয়ে নিয়ে চলে গেল, যেন শাও ইয়ানের জন্য ছোট্ট উপহার পাঠাচ্ছে।
শাও ইয়ান নিশ্চয়ই খুশি হবে, যদিও সে মুখে কিছু বলবে না।
“তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছো? নামিয়ে দাও!” শু'আর চিৎকার করল, তবে আগের মতো ভয় নেই, কমপক্ষে এই মেয়ে তাকে লিং ইয়িংয়ের কাছে নেয়নি। না হলে তার জীবন বরবাদ হয়ে যেত, পরিবারের সম্মানও নষ্ট হত, আর সবচেয়ে বড় কথা, শাও ইয়ান ভাইয়ের প্রতি তার অপরাধবোধ অসহনীয় হতো।
সে খুব অনুতপ্ত, কেন একটু আগে শাও ইয়ান ভাইয়ের সঙ্গে আরও কাছাকাছি হল না? কেন নির্বোধের মতো এখানে ছুটে এল? তাহলে তো তাকে এসব সহ্য করতে হতো না।

“শাও ইয়ান ভাই... শাও ইয়ান ভাই...”
শু'আরের চোখ ঝাপসা, ঠোঁটের ফাঁক গলে সে অস্ফুটে ডাকছে।
“বাহ, এখনো শাও ইয়ানকে মনে পড়ছে! সেই ছেলেটা তো ভাগ্যবান, এ মেয়েটা সারাক্ষণ তাকে নিয়ে ভাবে, এবার অন্তত একটা ভালো কাজ হল!”
নালান ইয়ানরান মনে মনে হাসল, সে তো দলের নেত্রী, নিজের ছোট ভাইয়ের প্রতি এতটা সদয়! যদি সে কথা না শুনে, তাহলে শাস্তি তাকে পেতেই হত।
শাও পরিবারে, স্নান শেষে শাও ইয়ান সাধনার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল, ঠিক তখনই হঠাৎ কোনো একজন ভেতরে উড়ে এলো।
“শু'আর?”
শাও ইয়ান দেখলো শু'আর মাটিতে চিৎ হয়ে পড়ে আছে, গাল লাল, দু’হাতে নিজের শরীর ছুঁয়ে দেখছে।
“শু'আর, কী হয়েছে তোমার? জেগে ওঠো!”
শাও ইয়ান শু'আরকে উঠিয়ে ধরল। শু'আর যেন পুরুষের গন্ধে আরও আকৃষ্ট হয়ে এক ঝটকায় শাও ইয়ানকে জড়িয়ে ধরল, ছোট ঠোঁটে চেপে বসে চুমু খেয়ে ফেলল।
“এবার কী করব!”
শাও ইয়ান ধাক্কা দিয়ে শু'আরকে দূরে ঠেলে দিল। সে কখনও অসহায় কারও সুযোগ নেয় না, মনে কেবল দুশ্চিন্তা।
“শাও ইয়ান ভাই, আমি চাই... আমি চাই...”
শু'আরের কথা শাও ইয়ানকে বিচলিত করে তুলল। সে জানে না কীভাবে বিষের প্রতিকার করবে, তাই একমাত্র উপায় সে নিজেই।
“এ তো একেবারে পশুতুল্য!”
শাও ইয়ান মনে মনে গাল দিল, তারপরও শু'আরকে কোলে নিয়ে শয্যায় তুলল।
এই বিষ কেবল একজন পুরুষই নিবারণ করতে পারে, তাই সে আর কী করবে? পশুর মতো হলেও একটু ভালো, পশুর চেয়েও অধম কাজ সে করতে পারবে না।