ষাটতম অধ্যায় আমি এত সুন্দর, আমি কীই বা করতে পারি?
"গরম গরম ঝালপাটি... ভাপা পিঠা, ভাপা পিঠা... তিলের রুটি... চিনির মিছরি ললিপপ..."
নালান ইয়ানরান ব্যস্ত বাজারে হাঁটছিলেন। চারপাশের কোলাহল, বিক্রেতাদের ডাকাডাকি দেখে তিনি কৌতূহলী হয়ে ভাবছিলেন, ঠিক কেমন এক জগতে তিনি প্রবেশ করেছেন।
সাধারণত ছোট ছোট জগতগুলোতে শুধু মানুষই বাস করে, সেখানে কখনওই পূর্ণাঙ্গ সমাজ গড়ে ওঠে না। উদাহরণ স্বরূপ, পুরাতন বংশের মানুষরা নিজেদের জন্য একটি শহর গড়ে তুলেছে, সেখানে তাদের কোনও কিছু প্রয়োজন হলে তারা নিজেরা সেখান থেকে সংগ্রহ করে নিতে পারে। বংশের ভেতরে বিনোদনের স্থান থাকলেও, ব্যবসা-বাণিজ্য করার ব্যবস্থা নেই।
“ওষুধ গুরু, এটা কেমন এক জগৎ?” নালান ইয়ানরান হাঁটতে হাঁটতে সন্দেহভরা কণ্ঠে বললেন। এখানে সবকিছু দেখতে সাধারণ এক পৃথিবীর মতো, কিন্তু স্পষ্টতই তা নয়। কারণ, নালান ইয়ানরান অনুভব করলেন, এখানকার লোকজনের শরীরে যে বিশাল শক্তি রয়েছে, তা মোটেই যুদ্ধশক্তির নয়। এক মুহূর্তে তিনি ভেবেছিলেন, বুঝি নতুন কোনো সিনেমার জগতে এসে পড়েছেন, কিন্তু সিস্টেম থেকে কোনো সতর্কবার্তা আসেনি। তাহলে নিশ্চয়ই এখানেও যুদ্ধশক্তি মহাদেশের ভেতরেই আছেন।
“আমার ধারণা, এটা একেবারে স্বতন্ত্র, প্রাচীন এক ক্ষুদ্র জগত, পুরোপুরি যুদ্ধশক্তি মহাদেশ থেকে বিচ্ছিন্ন।” অভিজ্ঞ ওষুধ গুরু অনুমান করলেন। এমন স্বতন্ত্র জগত তিনি এই প্রথম দেখলেন। তিনি আগে অনেকবার যোদ্ধা সাধুর প্রাসাদ কিংবা সম্রাটের প্রাসাদে গিয়েছেন, কিন্তু সেগুলো কখনোই যুদ্ধশক্তি মহাদেশ থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল না। এখানে স্পষ্টই বোঝা যাচ্ছে, এই পৃথিবী যুদ্ধশক্তি মহাদেশ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, কারণ এখানকার修炼পদ্ধতি একেবারেই আলাদা।
“এমনও হয়?” নালান ইয়ানরান বিস্ময় নিয়ে ভাবলেন। নালান রাপাপা ব্র্যান্ডের গাড়ি সত্যিই অসাধারণ, অন্য এক জগতেই পৌঁছে গেছে।
“ওহ, সুন্দরী, একটু সময় দিবেন?”
একজন চঞ্চল যুবক, হাতে পাখা, মাথায় পণ্ডিতদের টুপি, মলিন মুখ, হেঁটে আসছিলেন ঢিলেঢালা ভঙ্গিতে, স্পষ্টতই ভোগ-বিলাসে ডুবে থাকা এক ব্যক্তি। তার পাশে সাত-আটজন অনুচর। দেখলেই বোঝা যায়, স্থানীয় কোনো সম্পদশালী পরিবারের ছেলে বা জমিদারের সন্তান। নালান ইয়ানরান মনে মনে ভাবলেন, সম্ভবত দ্বিতীয়টাই সত্যি। কারণ, সাধারণত অভিজাত পরিবারের সন্তানদের আচরণ অনেক মার্জিত হয়, এমন বেপরোয়া কাজ তারা করেন না।
“ওহ, সুদর্শন যুবক, নিশ্চয়ই সময় দিবো, দিবো না কেন?”
নালান ইয়ানরান একটুও গোপন না রেখে, চঞ্চল হাসিতে বললেন, আর স্বভাবিকভাবেই জামার আঁচল দিয়ে মুখটা আড়াল করলেন। তার হাসি এতটাই মায়াবী ছিল যে, আশেপাশের সবাই মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে রইল, যুবক তো আরও বিভোর।
“সত্যি বলছেন? আপনি সত্যিই রাজি?” যুবক আনন্দে উচ্ছ্বসিত, দ্রুত খুব ভদ্রভাবে পথ দেখাতে এগিয়ে গেলেন। এমন সুন্দরী, তাও আবার দুজন! যুবকের মনে দারুণ খুশি। এত সৌন্দর্য, এই দায়ান শহরে তিনি আজও দেখেননি।
“দুঃখের বিষয়, এমন সুন্দরী মেয়েরা...” আশেপাশের কেউ কেউ নালান ইয়ানরান ও যুবকের দূরে যাওয়া দেখে আফসোস করল, কেন জানি সুন্দরীরা শেষমেশ অযোগ্যদের দখলেই চলে যায়।
“তাতে কী আসে যায়? আমি দেখি, ওরা নিছক সাধারণ মেয়ে। সম্ভবত, পরিস্থিতি বুঝেই বাধ্য হয়েছে যেতে। আহা, এই সমাজের নিয়ম।”
কেউ একজন মন্তব্য করল।
“সুন্দরী, আমি এই দায়ান নগরীর শাসকের বড় ছেলে, ইয়ান ইউয়ান। আপনার নামটা জানতে পারি?”
সবাই বসে পড়লে, যুবক নিজ হাতে নালান ইয়ানরানের জন্য চা ঢেলে পরিচয় দিলেন। নিজের মর্যাদা দেখানোর জন্য, কারণ বেশিরভাগ মেয়েই এটাকে গুরুত্ব দেয়। কে আর চায়, এক গরিব ছেলের সঙ্গে জীবন কাটাতে? সিনেমাতেও তো দেখা যায়, গরিব ছেলেদের প্রেম শেষ পর্যন্ত টেকে না, যদি না ভাগ্য বদল ঘটে।
“আসলেই নগরপ্রধানের ছেলে! আমি নালান ইয়ানরান, শ্রদ্ধা জানাই।”
নালান ইয়ানরান বিনয়ের সাথে উত্তর দিলেন। হাসিমুখে কাউকে আঘাত করা ঠিক নয়, তিনি এমন মানুষ নন, যিনি অহেতুক কারও অপমান করবেন।
“নামটাও চমৎকার, একেবারে আপনার মতো সুন্দর।”
ইয়ান ইউয়ান নাম শুনে প্রশংসা করলেন। তবে তিনি এই শহরে নালান পদবী কখনও শোনেননি, হয়তো কোনো ছোট কৃষক পরিবারের মেয়ে বা আগন্তুক। যুবক ভাবলেন, সম্ভবত প্রথমটাই, কারণ তার চোখে নালান ইয়ানরান একেবারেই সাধারণ মেয়ে, তেমন শক্তি নেই। এত সুন্দরী মেয়ে অন্য শহর থেকে আসাটাই কঠিন।
“তাই তো! আমারও মনে হয়, আমার নামটা খুব সুন্দর।”
নালান ইয়ানরান চায়ের চুমুক দিয়ে মাথা নাড়লেন, একেবারে গম্ভীরভাবে উত্তর দিলেন।
“হা হা, ঠিক বলেছেন।”
ইয়ান ইউয়ান হাসতে হাসতে পানি ঢোক গিললেন, নালান ইয়ানরানের কথায় সত্যিই মজা পেলেন। এমন স্পষ্টবাদী মেয়ে তিনি আগে দেখেননি, প্রশংসা শুনে বিনয় না দেখিয়ে সরাসরি সম্মতি দেয়। এমনকি পাশে থাকা ছোট চিকিৎসকও মুখ ঢেকে হাসলেন।
“প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, কিছু করার নেই, তাই তো?”
নালান ইয়ানরান হালকা হাসিতে বললেন, এতটুকুও লজ্জা পেলেন না, যেন নিজের সৌন্দর্যও বিরক্তির কারণ। তবে মনেপ্রাণে তিনি জানেন, সৌন্দর্য আসলে আশীর্বাদ, যেখানে যান মজা পান।
“নালান কুমারী, আপনার বাড়ি কোথায়?”
এত আত্মমুগ্ধ মেয়েকে দেখে ইয়ান ইউয়ান মনে মনে ভাবলেন, এবার কাজ সহজ। এমন মেয়েরা সাধারণত দারুণ আত্মসম্মানী।
“চার দিগন্তই আমার বাড়ি, অনিশ্চিত ভ্রমণেই জীবন কাটে।”
নালান ইয়ানরান নিরাসক্ত ভঙ্গিতে বললেন। হঠাৎ মেঘমালা ধর্মের বিনাশের কথা মনে পড়ে মনটা খারাপ হয়ে গেল। যেদিনটি তিনি সে ধর্মের মানুষদের বিশেষ পছন্দ করতেন না, তার পরও তারা তো তাকে শিক্ষা দিয়েছিল। বিশেষ করে মেঘ মরণী, সে তো আরও প্রিয় ছিল। এখনো বেঁচে আছে কি না, জানেন না।
“ক্ষমা করবেন, এমন প্রশ্ন করা ঠিক হয়নি।”
ইয়ান ইউয়ান দুঃখ প্রকাশ করলেন। অপরিচিতের দুঃখের কথা তোলার কোনো মানে হয় না। তিনি মেয়েটিকে বিছানায় নিতে চান ঠিকই, কিন্তু ধাপে ধাপে জয়ী হওয়াই তার স্বভাব, জোরজবরদস্তি নয়। তাতেই আনন্দ।
“এতে কিছু আসে যায় না। ইয়ান ইউয়ান, আমি এখানে কিছুদিন থাকতে চাই। আপনি কি এই শহরের নিয়ম-কানুন, বিপদ-আপদ একটু জানাতে পারেন?”
নালান ইয়ানরান মূল প্রসঙ্গে এলেন। নতুন জগতে নিরাপদে থাকতে হলে নিয়ম জানা জরুরি।
“চিরস্থায়ীভাবে থাকতে চান? তাহলে আমাদের নগরপ্রধানের বাড়িতে চলে আসুন। আমাদের বাড়ি অনেক বড়...”
ইয়ান ইউয়ান কথা শেষ না করেই উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠলেন। মেয়েটি যদি আসত, তাহলে তো আর পালাতে পারত না। মানে, নিশ্চিন্তে বন্দী হয়ে যেত।
ভাবতেই তিনি শরীরের কোথাও অস্বস্তি অনুভব করলেন।
“আগে আমার প্রশ্নের উত্তর দিন, আপনার বাড়িতে যাওয়া পরে হবে।”
নালান ইয়ানরান মিষ্টি কণ্ঠে বললেন, এমন স্বরে ইয়ান ইউয়ান পুরোপুরি মুগ্ধ। নালান ইয়ানরান বুঝলেন, তার কণ্ঠও বেশ আকর্ষণীয়। মনে মনে নিজেকে নিয়ে একটু হাসলেন, কী দুর্দান্ত সৌন্দর্য তার!
এই কথা বলতে বলতেই তিনি মানসিক শক্তি ব্যবহার করে ইয়ান ইউয়ানকে প্রভাবিত করলেন। ইয়ান ইউয়ানও সবিস্তারে যা জানেন, সবই জানিয়ে দিলেন। অনেকক্ষণ কথাবার্তার পর নালান ইয়ানরান এই জগত সম্পর্কে মোটামুটি ধারণা পেলেন...