অধ্যায় ১৩৮, অন্যের স্বামী
“প্রিয়তমা, আমি এখানে!”
পরিচিত সেই কণ্ঠস্বর মূল মঞ্চের ভেতরে প্রতিধ্বনিত হলো। দর্শক সারিতে বসে স্বামীকে খুঁজছিলেন ছিন হাইয়ু। এমন আকস্মিক আহ্বানে তিনি থমকে গেলেন, তারপর দৃষ্টি ফেরালেন মঞ্চের দিকে।
তার পাশে থাকা শু লিং যখন শব্দের উৎস খুঁজতে মঞ্চের দিকে তাকালেন, তখন তিনি পুরোপুরি স্তব্ধ হয়ে গেলেন! তার স্থূলতার কারণে ছোট হয়ে আসা চোখজোড়া মুহূর্তের মধ্যে বলদের চোখের মতো বড় হয়ে গেল!
ছিন হাইয়ু ঘুরে তাকালেন। ইউ ঝিলেকে দেখে প্রথমে তিনি হতভম্ব হয়ে রইলেন, তারপর তার চোখ দুটো লাল হয়ে উঠল এবং শেষ পর্যন্ত বাঁধভাঙা অশ্রুধারা গাল বেয়ে গড়িয়ে পড়ল!
...
বিচারকদের আসনে।
নারী বিচারক মঞ্চের দিকে তাকালেন। সেখানে দাঁড়িয়ে থাকা ‘প্যাট্রিক স্টার’ মুখোশধারী মানুষটির চুল কিছুটা অগোছালো, দেখতে বেশ সুদর্শন হলেও তার কাছে একেবারেই অচেনা। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “ইনি কে?”
অন্য একজন বিচারক মাথা নাড়লেন, “চিনতে পারছি না!”
উ শিক্ষক উত্তেজিত হয়ে দাঁড়িয়ে পড়লেন। তার চশমার আড়ালে চোখ কুঁচকে মঞ্চের ইউ ঝিলেকে পর্যবেক্ষণ করে বললেন, “তিনিই বোধহয় ছিন হাইয়ুর স্বামী! ভাবতেই পারিনি এই ছেলে গানও এত চমৎকার গায়!”
“কী?”
নারী বিচারক অবাক হয়ে বললেন, “ইনিই কি ছিন হাইয়ুর সেই লেখক স্বামী? ভাবতেও পারিনি তিনি এত সুদর্শন! আমি তো ভেবেছিলাম, লেখকরা বুঝি সবাই অপরিচ্ছন্ন, চর্বিযুক্ত আর টাক মাথার মানুষ হয়!”
...
মঞ্চের পেছনে।
ঝাং ছিংসং বিভ্রান্ত হয়ে বললেন, “এ আবার কে? একদমই তো পরিচিত মনে হচ্ছে না!”
‘মাস্কড হিরো’ নির্বাক হয়ে মাথা নাড়লেন। ঝৌ জিয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “এতক্ষণ পরও তুমি আন্দাজ করতে পারছ না! তোমার বুদ্ধি কি লোপ পেল নাকি!”
ইউ ঝিলেকে পুতুলের মাথার মুখোশটি হাতে নিয়ে দর্শক সারির সামনে ছিন হাইয়ুর দিকে এগিয়ে যেতে দেখে ঝাং ছিংসং হঠাৎ সবকিছু বুঝে ফেললেন। তিনি বিস্ময়ে বললেন, “ইনি কি ছিন হাইয়ুর স্বামী? হায় ঈশ্বর! এই দম্পতি কি একটু বেশিই বাড়াবাড়ি করছে না! আমাদের বোকা বানাতে নিজেরাই অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছে! আবার একে অপরকে না চেনার ভান করছিল!”
ছিন হাইয়ুর অবাক হওয়া থেকে শুরু করে আনন্দে কেঁদে ফেলার দৃশ্য দেখে ঝৌ জিয়ান বললেন, “মনে হয় না এটা অভিনয় ছিল। ছিন হাইয়ুর স্বামী যে এই অনুষ্ঠানে অংশ নিচ্ছে, তা সম্ভবত তিনি নিজেও জানতেন না!”
“সেটা কীভাবে সম্ভব!”
ঝাং ছিংসং বললেন, “স্বামী অনুষ্ঠানে অংশ নেবে আর স্ত্রী জানবে না? তাছাড়া নিজের স্বামীর গলার স্বর তিনি কীভাবে চিনতে পারবেন না!”
ঝৌ জিয়ান হেসে বললেন, “অনুষ্ঠান প্রচারের পর থেকে ছিন হাইয়ুর সঙ্গে তার গলার স্বর বেশ কয়েকবার বদলেছে, দর্শকরা তো সন্দেহ করছিল যে অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ গায়ক বদলে ফেলছে কি না, তাহলে তিনি চিনতে পারবেন না, এটা কি খুব অস্বাভাবিক?”
“কথাটা তো কিছুটা যুক্তিসঙ্গত মনে হচ্ছে...”
ঝাং ছিংসং মুগ্ধ হয়ে বললেন, “তিনি যদি সত্যিই না জেনে থাকেন, তবে তো তার স্বামী দারুণ লুকিয়েছিলেন!”
...
মঞ্চে ইউ ঝিলে গর্বের সঙ্গে মুখোশ খুলে ফেললেন।
দর্শকরা হইচই শুরু করে দিলেন, তবে অনেকেই বিভ্রান্ত হয়ে একে অপরের দিকে তাকাতে লাগলেন।
“ইনি কে?”
“চিনতে পারছি না, নতুন কোনো গায়ক হবে হয়তো?”
“তিনি কি আমাকে ‘প্রিয়তমা’ বলে ডাকলেন? আহ! আমার স্বামী কত সুদর্শন, আমি মুগ্ধ!”
“যাও তো, নিজের মতো কোথাও গিয়ে পাগলামি করো! তিনি আমাকেই ডেকেছেন! আমি মুগ্ধ!”
“সর্বনাশ! সেই ‘ইউ দ্য ইউনাচ’! তিনি ছিন হাইয়ুর সেই স্বামী! আমি তাকে এখানে দেখতে পাব ভাবিনি! ধুর! আগে জানলে একটা ব্লেড নিয়ে আসতাম!”
...
এই মুহূর্তে পুরো হলঘর ইউ ঝিলেকে দেখে উত্তাল হয়ে উঠল!
অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষের কর্মীরাও সবাই হতবাক! ইয়াং বিং ছাড়া অন্য কেউ জানত না ‘প্যাট্রিক স্টার’ আসলে কে। এখন মুখোশ খোলার পর সবাই যেন পাথর হয়ে গেল!
পরিচালক ঝাং বোকা বোকা ভঙ্গিতে ইয়াং বিংকে জিজ্ঞেস করলেন, “এই ছেলে ছিন হাইয়ুর স্বামী?”
“হ্যাঁ!”
ইয়াং বিং গর্বের সঙ্গে মাথা নাড়লেন, যেন ইউ ঝিলে তার নিজের স্বামী। কেউ তার কথা তুললেই তিনি গর্বে বুক ফুলিয়ে ফেলতেন।
“দারুণ তো তুমি!”
পরিচালক ঝাং নিজেকে সামলাতে না পেরে ইয়াং বিংয়ের পিঠের পেছনে লাথি মারলেন, তারপর বললেন, “আমি পুরো গ্রীষ্মকাল ধরে সব পুরুষ গায়কের নাম অনুমান করলাম, আর শেষে দেখা গেল এই ‘প্যাট্রিক স্টার’ একজন লেখক!”
ইয়াং বিং কাশি দিয়ে বললেন, “পরিচালক ঝাং, লাইভ অনুষ্ঠান চলছে! ভাষার দিকে খেয়াল রাখুন!”
“কীসের খেয়াল! লাইভ হলে কী হয়েছে?”
পরিচালক ঝাং আরও একটা লাথি মারলেন। ইয়াং বিং লজ্জিত হয়ে মাথা চুলকালেন, তারপর মঞ্চের দিকে তাকিয়ে বললেন, “পরিচালক ঝাং, আমি একটু ঘুরে আসি, আপনি এটা দেখুন!”
তিনি দ্রুত দৌড়ে গিয়ে আগে থেকে প্রস্তুত রাখা ৯৯৯টি লাল গোলাপের বিশাল তোড়াটি হাতে নিয়ে মঞ্চে উঠলেন। দৌড়ে গিয়ে ইউ ঝিলেকে তোড়াটি দিয়ে হাসিমুখে বললেন, “বন্ধু, আমি শুধু এটুকুই সাহায্য করতে পারি!”
ইউ ঝিলে কিছুটা থমকে গেলেন, তারপর গোলাপের তোড়াটি হাতে নিয়ে হাসলেন, “দারুণ! আমার জন্য এমন আয়োজন করে রেখেছ!”
দর্শক সারিতে ছিন হাইয়ু তার স্বামীর দিকে তাকিয়ে রইলেন, যার হাতে লাল গোলাপের বিশাল তোড়া। তিনি ছোট ঠোঁট দুটো কামড়ে ধরে কী বলবেন বুঝে উঠতে পারলেন না।
অবাক তিনি অবশ্যই হয়েছেন! কিন্তু ‘প্যাট্রিক স্টার’ যখন ‘হাইয়ু লাভ’ গানটি গাইছিলেন, তখন তার জন্য সেটি ছিল এক চরম বিস্ময়!
শু লিং হঠাৎ চোখ সরিয়ে নিয়ে বললেন, “সুন্দর একটা অনুষ্ঠানকে তোমরা দম্পতি মিলে ভালোবাসার প্রদর্শনী বানিয়ে ফেলেছ!”
তিনি কয়েকজন নিরাপত্তারক্ষীকে নিয়ে ছিন হাইয়ুকে ঘিরে রাখলেন, যাতে সামনের সারির কোনো অসভ্য দর্শক ভিড় না করে। তিনি বললেন, “যা কিছু ক্ষোভ বা অভিযোগ আছে, বাড়ি গিয়ে মিটিয়ে নিও। এখন মঞ্চে গিয়ে নিজের স্বামীকে নিয়ে এসো!”
এই পৃথিবীতে ছিন হাইয়ুকে সবচেয়ে ভালো কে চেনে যদি জিজ্ঞেস করা হয়, তবে উত্তর হবে—ইউ ঝিলে নন, বরং শু লিং, যে তার সাথে ছোটবেলা থেকে বড় হয়েছে। তাই তিনি জানেন, ছিন হাইয়ু এখন আনন্দ আর উত্তেজনার পাশাপাশি কিছুটা বিরক্তও, কারণ এই ‘মৃত মাছ’ (ইউ ঝিলে) তাকে বোকা বানিয়েছে!
তবে, খুব হিংসা হচ্ছে!
শু লিংয়ের মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি হলো। তারও খুব ইচ্ছে করে ছিন হাইয়ুর মতো এমন যত্নবান, প্রতিভাবান আর রোমান্টিক একজন স্বামী পেতে। কিন্তু বাস্তবে, এমন স্বামী তো কেবল অন্যেরই হয়!
তাই এখন ঈর্ষা করা ছাড়া তার আর কিছু করার ছিল না।
ইউ ঝিলে মঞ্চের কিনারায় এসে বললেন, “প্রিয়তমা, দুঃখিত, তোমার চ্যাম্পিয়নশিপটা আমি ছিনিয়ে নিলাম!”
নি কিছিন ইতস্তত করতে করতে মঞ্চে উঠলেন। এই অপ্রত্যাশিত ঘটনায় তিনি কিছুটা দিশেহারা ছিলেন। তখন ইয়াং বিং তার হাত ধরে মঞ্চ থেকে নামতে নামতে বললেন, “ওদের বিরক্ত করো না! লাইভ প্রচারের সময় এখনো আছে, ওদের কয়েকটা মিনিট একান্ত সময় কাটাতে দাও!”
নি কিছিন চিন্তিত কণ্ঠে বললেন, “এতে কি কোনো সমস্যা হবে?”
ইয়াং বিং দাপটের সাথে বললেন, “আমার অনুষ্ঠান, আমি বলছি কোনো সমস্যা নেই, মানে নেই!”
“ঠিক আছে...”
নি কিছিন নিচু স্বরে উত্তর দিলেন, তারপর ইয়াং বিংয়ের ধরে রাখা নিজের হাতের দিকে তাকিয়ে মনে মনে কিছুটা নার্ভাস বোধ করলেন।
ইউ ঝিলে লাল গোলাপের তোড়াটি দর্শক সারিতে থাকা স্ত্রীর হাতে দিলেন, তারপর তাকে সরাসরি কোলে তুলে মঞ্চে নিয়ে এলেন। দর্শক সারিতে তখন যেন কুকুরের মতো হাহাকার বয়ে গেল! কেউ ভাবেনি ফাইনাল দেখতে এসে তাদের এমন যন্ত্রণা সহ্য করতে হবে!
ইউ ঝিলে হাত বাড়িয়ে স্ত্রীর চোখের পানি মুছে দিলেন, তারপর দর্শকদের দিকে তাকিয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচয় করিয়ে দিলেন: “সবাইকে হ্যালো, আমি ইউ ঝিলে, ছিন হাইয়ুর স্বামী!”
কথা শেষ করে তিনি মাইক্রোফোনটি ছিন হাইয়ুর মুখের সামনে ধরলেন, বললেন, “প্রিয়তমা, কিছু কি বলার আছে?”
ছিন হাইয়ু তাকে আড়চোখে একবার তাকালেন, তারপর কিছুটা কান্নার স্বরে বললেন, “সবাইকে হ্যালো, আমি ছিন হাইয়ু, ইউ ঝিলের স্ত্রী!”
পরের সেকেন্ডেই হাজার হাজার দর্শক একযোগে অবিবাহিতদের আর্তনাদ করে উঠল!
যাও, সব শেষ! এই ফাইনাল আর দেখার মতো নেই!
...
পুনশ্চ: আজ ছয় পর্বই থাক, আগামীকাল আরও যোগ করব। শারীরিক অবস্থা ভালো থাকলে আগামীকাল সাত পর্ব দেব। তবে অন্তত পাঁচ পর্ব দেওয়ার চেষ্টা করব।