অধ্যায় ১৪০, এ কেমন পরিপুর্ণ স্ত্রী রে বাবা! [দ্বিতীয় পর্ব]
এই মুহূর্তে চিন হাইয়ু সত্যিই আবেগে কেঁদে ফেললেন। এর আগে যখন তিনি মঞ্চে নিজের স্বামীকে দেখতে পেয়েছিলেন, তখন তাঁর চোখগুলো কান্নায় লাল হয়ে যাওয়ার কারণ আবেগ বা কোনো দারুণ চমক ছিল না; বরং কারণ ছিল তিনি স্বামীকেই খুঁজে পাচ্ছিলেন না এবং জোরালো ইঙ্গিতবাহী সেই ‘হাই ইউ লিয়ান’ গানটি শুনে তিনি ভীষণ দুশ্চিন্তায় ও আতঙ্কে কেঁদে ফেলেছিলেন।
এখন [পাইটাসিং] হলো তাঁর স্বামী, আর স্বামী এই অনুষ্ঠানের নামটিও কী সুন্দর অর্থপূর্ণ রেখেছেন! গানটি শোনার পর তাঁর আবেগ আর কোনোভাবেই চেপে রাখতে পারলেন না।
ইউ চিলও যেমনটি বলেছিলেন, তিনি সত্যিই ভীষণ কোমল ও সংবেদনশীল। কারণ ছোটবেলা থেকেই তিনি বাবা-মাকে হারিয়েছেন এবং এমন অনেক কষ্ট সহ্য করেছেন যা অন্যরা করেনি। অবশেষে ইউ চিলোর দেখা পাওয়ার পর, আর বিয়ে করে সংসার ও সন্তান হওয়ার পরই কেবল তিনি সেই সমস্ত বিষাদ কাটিয়ে উঠতে পেরেছিলেন এবং এত শক্ত ও আশাবাদী হয়ে জীবনকে ভালোবেসে বাঁচতে শিখেছিলেন।
ইউ চিলো কথা শেষ করে হাত বাড়িয়ে স্ত্রীর গাল গড়িয়ে পড়া জল মুছে দিলেন এবং একরাশ ভালোলাগার হাসি নিয়ে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, “আবার কেন কাঁদছ? এটা যে টেলিভিশনে সরাসরি সম্প্রচার হচ্ছে! এখন মা আর আমাদের বাবু বাড়িতে বসে দেখছে। একটু পর বাবু যদি দেখে মা কাঁদছে, তবে সেও আবার কাঁদতে শুরু করবে!”
চিন হাইয়ু ভেজা গলায় মাথা দোলালেন এবং ছোট ঠোঁট দুটো কামড়ে ধরে কান্না থামানোর আপ্রাণ চেষ্টা করলেন।
নি ছি ছিন একখানা টিস্যু এগিয়ে দিলেন। তিনি চিন হাইয়ু দম্পতির এই রোমান্টিক ভালোবাসার জন্য মনে মনে বেশ ঈর্ষাও বোধ করছিলেন, তবে সরাসরি সম্প্রচারের সময় প্রায় শেষ হয়ে আসছে।
তাই তিনি বিজ্ঞাপনদাতাদের ধন্যবাদ জানানোর পর, গায়ক এবং উপস্থিত দর্শকদের সঙ্গে হাত নেড়ে বিদায় নিলেন। এরপর মঞ্চে তোপের আওয়াজ ও আতশবাজির মধ্য দিয়ে গ্র্যান্ড ফাইনালের সরাসরি সম্প্রচারের সমাপ্তি ঘোষণা করা হলো।
‘মাস্কড সিঙ্গার’-এর প্রথম মৌসুমের এক সুন্দর সমাপ্তি ঘটল!
শু লিং মঞ্চে উঠে এলেন এবং লাল গোলাপের সেই বিশাল তোড়াটি হাতে নিয়ে বললেন, “এই গোলাপগুলো আপনারা বাড়ি নিয়ে গেলেও তো ফেলে দেবেন, বরং আমিই এগুলোর একটা ব্যবস্থা করে দিচ্ছি!”
চিন হাইয়ু যদিও আর কাঁদছিলেন না, তবুও তাঁর গলার স্বরে কান্নার রেশ রয়ে গিয়েছিল। তিনি নাক সিঁকিয়ে বললেন, “যাই হোক, এটা তো আর কেউ আমার জন্য বিশেষভাবে কিনে দেয়নি! তোমার পছন্দ হলে তুমিই নিয়ে নাও!”
শু লিং ইউ চিলোর দিকে তাকিয়ে টিপ্পনী কেটে বললেন, “আরে! এটা তাহলে তুমি কেননি! মনে হচ্ছে তোমার এই রোমান্টিক আয়োজন ঠিক জমাট বাঁধেনি! বাড়ি গিয়ে ট্রফি হাতে নিয়ে ভালো করে হাঁটু গেড়ে বসে অনুশোচনা করো গে যাও!”
“...”
ইউ চিলো তাঁর হাত খালি করে স্ত্রীর ধরে রাখা দুটো ট্রফি নিজের হাতে নিলেন এবং বিরক্তি প্রকাশ করে বললেন, “বউ, এই মোটা লিংটা কী যে খারাপ! শুধু আমাদের স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্কে ফাটল ধরাতে আর লাগাতে আসে। আমরা ওর কথা ধর্তব্যের মধ্যেই আনব না, চলো জলদি বাড়ি যাই!”
শু লিং অসন্তুষ্ট হয়ে বলে উঠলেন, “তুই নিজেই মোটা লিং! দিদিভাই এখন আর অত মোটা নেই!”
ইউ চিলো সায় দিয়ে বললেন, “হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ, এই মোটে তো তেষট্টি কেজি ওজন!”
“মাত্র তেষট্টি কেজি নয়, তেষট্টি কেজি দুশো গ্রাম!”
শু লিং খাপ্পা হয়ে বললেন। এই গরমের ছুটির পর থেকে তাঁর ওজন আরও কয়েক কেজি কমে গেছে, বুঝলেন!
চিন হাইয়ু তাদের দুজনের কান্ডকারখানা দেখে হেসে ফেললেন, তবে হাসি চেপে রেখে তিনি হাত বাড়িয়ে আবার স্বামীর কোমরে এক চিমটি কেটে বললেন, “লিং লিং-কে একটুও বুলিং করা যাবে না!”
ইউ চিলো বেশ চালাকের মতো বললেন, “স্ত্রীর খাতিরেই আমি এই মোটা লিংয়ের সঙ্গে আর লাগছি না!”
শু লিং পাল্টা জবাব দিলেন, “আমি যদি মোটা লিং হই, তবে তুই হলি খাসি মাছ, পচা নোনা মাছ!”
চিন হাইয়ু হঠাৎ করেই অভিভাবকের মতো প্রশ্রয় দিয়ে বলে উঠলেন, “লিং লিং, ওকে এভাবে বলতে পারবে না!”
ইউ চিলো জয়ের হাসি হেসে স্ত্রীর গালে একটা চুমু খেয়ে গর্ব করে বললেন, “আমার বউ কত ভালো!”
শু লিং ঘৃণাভরে বললেন, “তোমাদের দুজনের এই কান্ড দেখা যায় না!”
কালচারাল সেন্টার থেকে বেরিয়ে ইউ চিলো গাড়ি চালিয়ে স্ত্রীকে নিয়ে বাড়ির পথ ধরলেন। ফেরার পথে বেশ জ্যাম ছিল। ইউ চিলো যাতে বাড়ি ফিরে ট্রফির সামনে হাঁটু গেড়ে বসতে না হয়, সে জন্য ফেরার পথে নানা উপায়ে স্ত্রীকে হাসানোর চেষ্টা করতে লাগলেন।
কিন্তু হঠাৎ করেই চিন হাইয়ু প্রশ্ন করে বসলেন, “যাকে পাওয়া যায় না সে-ই সবসময় মনে অস্থিরতা তৈরি করে—এই যে নারীটিকে তুমি পাচ্ছ না এবং যার জন্য তোমার মন এমন উচাটন, সে কে বল তো?”
“...”
কী ব্যাপার, হঠাৎ করে ‘রেড রোজেস’ গানের কথায় চলে গেল কেন!
ইউ চিলো দ্রুত সাফাই গেয়ে বললেন, “কেউ না! বউ, তুমি আমাকে ভুল বুঝছ! অন্য কোনো নারীর জন্য আমার মন উচাটন হওয়ার সাহস কোত্থেকে আসবে! ওটা তো কেবল গানের কথা, অন্ত্যমিল মেলানোর জন্য এমনিই লিখেছিলাম! তাছাড়া, আমার বউ এত সুন্দর ও আকর্ষণীয় যে বাড়িতে বউয়ের সঙ্গেই আমার সব শক্তি ফুরিয়ে যায়, অন্য কোনো রূপসী পেত্নীর দিকে তাকানোর বিন্দুমাত্র শক্তি আমার কোথায়!”
চিন হাইয়ু নাক দিয়ে শব্দ করে আবার ‘ওল্ড বয়’ গানের কথা ধরে প্রশ্ন করলেন, “তাহলে রাতের পর রাত যাকে নিয়ে ভাবো আর গভীরভাবে ভালোবাসো, সেই নারীটি কে, যে এখনও তোমার ভালোবাসাকে গ্রহণ করেনি? আর অতীতে তুমি যাকে ভালোবেসেছিলে, সে-ই বা কে?”
“...”
সর্বনাশ!
ইউ চিলো কেঁদে বাঁচেন আর হাসেন—এমন এক দশা নিয়ে বললেন, “বউ, চ্যাং ছিং সুং তো অনুষ্ঠানে নিজেকে ওল্ড বয় বলত, তাই এই গানটা তার নিজের জীবনের বাস্তব অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করে তৈরি। সুতরাং গানের ভেতরের এই মানুষটির সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই!”
চিন হাইয়ু আপাতত এই কথাটাই বিশ্বাস করলেন। এরপর আবার প্রশ্ন করলেন, “তাহলে ‘এ পারসন লাইক মি’ গানের সেই লাইনটা—‘কীভাবে তবুও একটা ভালোবাসার বিনিময়ে গায়ে শুধুই ক্ষতচিহ্ন বয়ে বেড়ালাম’—এটার ব্যাখ্যা কী?”
তিনি মুখটা সামান্য গোমড়া করে মলিন মুখে জানতে চাইলেন, “তুমি কি আমাকে আর ভালোবাসো না?”
ইউ চিলো ঘাবড়ে গিয়ে বললেন, “তা নয়! বউ, তুমি বোকামি করো না! এই গানের কথাগুলো সব কাল্পনিক, এগুলোকে সত্যি বলে ধরে নেওয়া যায় না! আমি তোমায় ভালোবাসব না, তা কি কখনো হতে পারে!”
হিহি...
চিন হাইয়ু মনে মনে দারুণ খুশি হয়ে হেসে উঠলেন। একটু আগে স্বামীর এই উদ্বিগ্ন ও ভয় পাওয়ার ভঙ্গি দেখে বোঝা গেল, স্বামী সত্যিই তাঁকে পরোয়া করে এবং ভালোবাসে!
তিনি মুখটা আবারও গোমড়া করে জানতে চিলেন, “তাহলে ‘পারসুইট অফ লাইট’ গানটার কী হবে? রাস্তায় দাঁড়িয়ে থেকে যার জন্য অপেক্ষা করছি, সে পথ দিয়ে যাক বা না যাক, সেই নির্দিষ্ট মানুষটি আসলে কে?
আর ‘মেরমেইড’ গানটাই বা কীভাবে ব্যাখ্যা করবে? তুমি সত্যি সত্যি একটা মাছের প্রেমে পড়ে গেলে! এমনকি তার জন্য নিজের জীবন বাজি রেখে সমুদ্রের গভীরে পর্যন্ত ডুব দিলে!”
ইউ চিলো স্বপ্নেও ভাবেননি যে তাঁর স্ত্রী গানের এতগুলো লাইন মনে রেখেছে! তিনি এমনভাবে জেরার মুখে পড়লেন যে তাঁর আর কোনো কথাই জোগাল না, বুঝতে পারলেন না কীভাবে এর ব্যাখ্যা দেবেন!
তবে একটু থেমে তিনি অত্যন্ত চতুরতার সঙ্গে মুখটা গম্ভীর করে উল্টো প্রশ্ন করলেন, “বাহ রে চিন হাইয়ু! আমি আমার পরিচয় প্রকাশ করার আগে তুমি তো নিশ্চিতভাবেই জানতে না যে [পাইটাসিং] আসলে আমিই। অথচ [পাইটাসিং] যতগুলো গান গেয়েছে, তার প্রতিটা গানের কথা তোমার এত নিখুঁত মনে আছে! এই ব্যাপারটা আগে আমাকে ভালো করে বুঝিয়ে বলো তো!”
চিন হাইয়ু একমুহূর্তের জন্য থমকে গেলেন। ব্যাপার তো উল্টো ঘুরে গেল! এই মুহূর্তে তো তাঁর স্বামীকে কৈফিয়ত চাওয়ার কথা ছিল, তাই না?
তিনি তখন বেশ অসহায় ও দুঃখী অভিব্যক্তি ফুটিয়ে তোলার চেষ্টা করলেন এবং কান্নার সুর এনে ছোট ঠোঁট উল্টে বললেন, “স্বামী তুমি আমায় সন্দেহ করছ! তুমি আমাকে বিশ্বাস করছ না, হুর হুর!”
ইউ চিলোও তখন বেশ দুঃখী ও শোকার্ত ভঙ্গি ফুটিয়ে তুললেন, শুধু চোখ দিয়ে জল পড়া বাকি ছিল। তিনি কান্নার সুরে বলতে লাগলেন, “বউ তুমিও আমাকে সন্দেহ করছ! তুমিও আমাকে বিশ্বাস করছ না, হুর হুর!”
“পর্চ!”
চিন হাইয়ু স্বামীর এই কান্ডে পুরোপুরি হার মেনে মুহূর্তেই সব রাগ ভুলে হেসে ফেললেন।
ইউ চিলো সঙ্গে সঙ্গে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন!
অবশেষে মেঘ কেটে রোদ উঠল!
তিনি খিকখিক করে হেসে বললেন, “বউ, হাসলেই তোমাকে সবচেয়ে সুন্দর দেখায়! একটু আগে তোমার ওই দুঃখী ও মলিন মুখটা দেখে আমার বুকটা ফেটে যাচ্ছিল!”
“সব তো তোমারই কীর্তি!”
মুখ ফিরিয়ে চিন হাইয়ু বললেন, “এর আগে যখন [পাইটাসিং] ‘হাই ইউ লিয়ান’ গানটা গাইছিল, তখন তো আমি দুশ্চিন্তায় কেঁদেই ফেলেছিলাম। তোমাকেই সব জায়গায় খুঁজে বেড়াচ্ছিলাম অথচ পাচ্ছিলাম না। ভয় হচ্ছিল পাছে তুমি রেগে গিয়ে মঞ্চে উঠে কাউকে মেরে না বসো! অথচ শেষ পর্যন্ত দেখি এই [পাইটাসিং] আর কেউ নয়, স্বয়ং তুমি নিজে! তুমি আমাকে রেগে কেঁদে একাকার করে দিলে, এতে এতটুকুও চমক ছিল না, একটুও রোমান্টিক ছিল না!”
ইউ চিলো অনুতপ্ত হয়ে বললেন, “ক্ষমা করে দাও বউ, ভবিষ্যতে আর এমন হবে না।”
“না!”
চিন হাইয়ু হঠাৎ হি হি করে হেসে উঠে বললেন, “আসলে ব্যাপারটা বেশ চমকপ্রদ আর রোমান্টিকই ছিল! স্বামী, ভবিষ্যতে এই ধারা বজায় রেখো কেমন!”
ইউ চিলো: “...”
এ কেমন এক দেবীসুলভ বউরে বাবা!