অধ্যায় ১০১: আমি চাই! আমি চাই! আমি চাই!
জ্যাং বৌদির মাথায় হঠাৎ এক তুফান এল, যেন ফেটে পরে যাবে। ওই ছোট্ট খোকা, তুমি কেন নিয়ম অনুযায়ী খেলছ না?
কিন্তু জ্যাং বৌদির চেয়ে অবাক করে তোলা ঘটনা হলো, দাদা ঝুঁকে নেমে দুহাত ছড়িয়ে প্যান শিয়ানের মাথা আলিঙ্গন করল। তাদের উচ্চতার পার্থক্যের কারণে, তা দেখতে যেন মায়ের কোলে সন্তানের মতো। তারপর সে মুখ খুলে গভীর গর্জন করল, “আহ্—”
এটা তো বৈজ্ঞানিক নয়!
জ্যাং বৌদি প্রায় পাগল হতে চলল। অন্যরা হয়তো বুঝবে না এর মানে কী, কিন্তু যারা এলিয়েন জীববিজ্ঞানে গবেষণা করেন, যেমন জ্যাং বৌদি, তারা জানেন—যদি প্যান শিয়ান দাদার থেকে এক মিটার কম লম্বা না হতো, তাহলে তারা একে অপরকে আলিঙ্গন করছিল।
এটা শুধুমাত্র প্যান শিয়ানের একতরফা আলিঙ্গন নয়, দাদা তার প্রতিক্রিয়া দিয়েছে, এবং প্যান শিয়ানের সমান মাত্রার আলিঙ্গন দিয়েছে। দাদাও তার বুক খুলে প্যান শিয়ানের প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ ও শুভেচ্ছা প্রকাশ করছিল।
আমি তো তোমার সঙ্গে এত পরিচিত, প্রতিবার তোমার সঙ্গে আলিঙ্গন করি, হাত ধরিও, কথা বলি, তোমার প্রতি কোমলতা দেখাই… তোমার জন্য তুমিই বেশি সময় দিয়েছ, আমার বাড়ির বুড়ো থেকেও বেশি। অথচ তুমি আমাকে একটুও হাসি দেখাওনি—এই ছোট্ট খোকা তোমাকে কী দিয়েছে?
অসাধারণ কষ্ট!
আমি তো আমার মন চাঁদের প্রতি রেখেছিলাম, কিন্তু চাঁদ তো সমকামী!
এটা শুধু জ্যাং বৌদি বাথরুমে কাঁদে ভেসে যাওয়ার মতো ঘটনা নয়, সমবয়সীরা সবাই এই চোখে কাঁটা দেওয়া দৃশ্য দেখে অবাক।
“অসাধারণ, ভাই!”
“বড়াই করার কথা বললে আমি শুধুমাত্র গাধা ভাইকে মেনে নিই!”
“সুন্দর মুখে ভরসা করতে পারত, কিন্তু সে কেবল প্রতিভার ওপর ভর করে…”
এইবার শুধু তিনজনই নয়, সব ছাত্রছাত্রী একদম মজার চরিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে, কারণ প্যান শিয়ানের “বড়লোক, আমরা বন্ধু হই” কথাটি পুরো পরিবেশকে বদলে দিয়েছে। এটা একটু ভয়ঙ্কর অভিনয় ছিল। জানো তো, এই কথাটা যদি কারো কাছে বলা হয়, সবাই হয়তো গালমন্দ করত। কিন্তু কৃমিজাতের কাছে এই কথার উত্তরে তারা উষ্ণ সাড়া দিয়েছে…
নিজ চোখে না দেখলে বিশ্বাস করবা?
আরও আছে, জ্যাং বৌদি তো একমাত্র প্রাচীন এলিয়েন জীববিজ্ঞান অধ্যাপক। এখন সেটা বললে যেন ছোট ছাত্রের তুলনায় পিছিয়ে পড়েছে, আশিরো বছর বয়সেও যেন কুকুরের মতো বাঁচছে!
এই মুহূর্তে জ্যাং বৌদির মন প্রায় ভেঙে পড়ছে, কিন্তু যখন সে বুঝলো—সে ভীত হয়ে গেল!
যদিও আগে জ্যাং বৌদি প্যান শিয়ানকে বলেছিল এটি খুব সহজ, তবুও সেটা ছিল প্যান শিয়ানের আত্মবিশ্বাস বাড়ানোর জন্য। আসলে কৃমিজাতের সঙ্গে যোগাযোগ করা এত সহজ নয়, এমনকি জ্যাং বৌদি দশেরও বেশি কৃমিজাতকে মারার পর সফল হয়েছিল…
একজন সফল হলে হাজারো লাশ পড়ে!
আরো বেশি কথা হলো, জ্যাং বৌদি যাদের সঙ্গে যোগাযোগ গড়ে তুলেছে, তার শিক্ষার্থীরা সফল হতে গেলে দশ থেকে বিশ বার ব্যর্থ হতে হয়, এটা সংরক্ষিত হিসাব। যদি এত সহজ হতো, তখন এটা বিস্ময় হতো না।
জ্যাং বৌদি একশোরও বেশি কৃমিজাত পরীক্ষা করেও একমাত্র এমন দাদা পেয়েছে।
আগে জ্যাং বৌদি শিক্ষার্থীদের সামনে হালকা করে বলেছিল, এটা কেবল বড়াই ছিল—সবই কৌশল!
যদিও জ্যাং বৌদি এত কষ্ট করে একবার সফল হয়েছে, প্যান শিয়ান একবারে সফল হয়েছে। যদিও দাদা তো আগে থেকেই জ্যাং বৌদির সঙ্গে যোগাযোগে ছিল, তারপরেও জ্যাং বৌদি হতবাক হয়ে দাঁতের প্লাস্টিক হারিয়েছিল।
হার্ড ফোন বন্ধ করে জ্যাং বৌদি অনিচ্ছাকৃতভাবে প্যান শিয়ানের কাছে প্রশ্ন করল, “শিয়ান, তুমি কী করে করেছ?”
অচেনা ভাবেই জ্যাং বৌদি প্যান শিয়ানকে তিনবার ভিন্নভাবে ডাকতে শুরু করেছে, প্রথমে “প্যান শিয়ান,” তারপর “ছোট প্যান,” এখন “ছোট শিয়ান,” যদিও শুনতে একই রকম মনে হয়, কিন্তু মনের আভাস পুরো ভিন্ন।
“বললে তুমি হয়তো বিশ্বাস করবে না…” প্যান শিয়ান সৎ মুখ নিয়ে দাদাকে ইঙ্গিত করল, “দাদা আগে আমাকে আলিঙ্গন করেছে!”
প্যান শিয়ান অবশ্য সত্য কথা বলবে না। সত্য না বলে, মিথ্যে বলল।
তুমি কি আমাকে বোকা ভাবো? জ্যাং বৌদির ঠোঁটের কোণে অল্প অস্বস্তি এল, যদিও দাদা প্যান শিয়ানের তুলনায় একটু দেরিতে করেছিল, তবুও তারও আগে পরে ছিল, কিন্তু প্যান শিয়ান যদি এমন বলে, সে কি পারে?
আমি কি একটু বেশি হয়ে গিয়েছি? প্যান শিয়ান সাবধানে জিজ্ঞাসা করল, “শিক্ষিকা, আপনি আমার পারফরমেন্স কেমন মনে করছেন?”
“ভালোই… কিন্তু ছোটখাট কিছু ত্রুটি আছে!” জ্যাং বৌদি কঠিনে নিজের রাগ নিয়ন্ত্রণ করল, “এটা ভালো নয়, তুমি তো পুরোনো চালাক চালক, আর আমি নতুন নারী চালক।”
তবুও শিক্ষার্থীদের সামনে নিজের সম্মান রক্ষা করতে জ্যাং বৌদি আরেকটু বড়াই করল।
“আমি মনে করি তুমি আরও ভালো করতে পারো!” কিছুটা সমালোচক মেজাজে বলল।
কিন্তু প্যান শিয়ান সব বুঝে ফেলেছে, মনে হলো সে একটু অতিরিক্ত চেষ্টা করেছিল, এবার একটু কৌশল রাখতে হবে।
তাই প্যান শিয়ান ইঙ্গিত দিল, এরপর যতই হাত তালি দিল দাদা কোনো প্রতিক্রিয়া দিল না।
প্যান শিয়ান হাত তালি দিয়ে জ্যাং বৌদির দিকে চেয়ে দেখল। শুরুতে জ্যাং বৌদির চোখে আশা ছিল, কিন্তু দশবার তালি দিলেও দাদা না দেখলে, তার চোখে কিছুটা হতাশা এল।
আরেকটু নাটক না করলে বোকা মনে হবে! প্যান শিয়ান দ্রুত দাদাকে চোখে ইঙ্গিত করল, দাদা বুঝল, এগারো নম্বর তালি তোলার সময় দাদা ধীরে ধীরে দুহাত বাড়িয়ে হালকা করে তালি দিল।
জ্যাং বৌদি গভীর শ্বাস ফেলল, এটাই স্বাভাবিক। আগে ছোট্ট খোকা আলিঙ্গন করতে গিয়ে কুকুরের গোবর পায়েছিল।
এতেও এগারোতম তালি ভালো, বিস্ময়কর না হলেও চমৎকার।
প্যান শিয়ান এবং দাদার মিথস্ক্রিয়া থেকে জ্যাং বৌদি বুঝতে পারল, প্যান শিয়ানের এলিয়েন জীবের প্রতি গভীর ভালোবাসা আছে। সে যদি কৃমিজাতের সঙ্গে ভাল যোগাযোগ করতে পারে, তবে আরও কঠিন প্রাণীর সঙ্গে যোগাযোগ চেষ্টা করতে পারে। পরবর্তীতে সবচেয়ে কঠিন কৃমিজাত জাতের সঙ্গেও শান্তিপূর্ণ সহযোগিতা সম্ভব হতে পারে।
অবশ্যই, কৃমিজাত জাতের সঙ্গে যোগাযোগ এখনো কল্পনার বাইরে, কিন্তু পুরানো কথা মনে রাখা উচিত—সবকিছু সম্ভব!
এই মুহূর্তে জ্যাং বৌদির চোখে প্যান শিয়ান “শুভ শিশুর” ট্যাগ পেয়েছে, যাকে ভালো করে গড়ে তুলতে হবে, ভবিষ্যতে সে বড় কিছু হয়ে উঠবে!
“উঘ...” চ্যাং লিজি নিজেকে বমি করল। অনেক কষ্টে অর্ধ রাত্রির খাবারের দাগ মুছে ফেলল, কিন্তু তার গন্ধে সবাই তাকে কালো তালিকায় ফেলল। যেখানে যেতো সবাই দূরে সরে যেত। কয়েকবার পর সে হতাশ হয়ে গেল—এই পৃথিবী আমার প্রতি অত্যন্ত খারাপ!
কিন্তু যখন প্যান শিয়ান গ্লাসের দেওয়ারের পাশে এল, সবাই “হু্ফ” করে তাকে ঘিরে ধরল। সবাই প্রায় একই কথা বলল।
ছেলেরা: “গাধা ভাই, আমার হাঁটু নাও!”
মেয়েরা: “আমার চুল কোমরে পৌঁছালে, গাধা ভাই আমাকে বিয়ে করবে?”
নিং ইউ সুই ছোট্ট পাখির মতো প্যান শিয়ানের কোলে বসে, গর্বিত হাসি মুখে, যেন প্যান শিয়ানের গৌরব তার গৌরব।
তিন দুষ্টু বন্ধু গাধা ভাইর জন্য বডিগার্ডের ভূমিকা পালন করছিল, ভক্তদের নিয়ম রক্ষা করছিল...
জ্যাং বৌদির কণ্ঠস্বর পুরো ঘরে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল, “শিয়ানের পারফরমেন্স অসাধারণ, সবাই তার মতো হওয়ার চেষ্টা করো...”
অরে বাপ রে! কী ব্যাপার? জ্যাং বৌদির সুরক্ষা নিয়ে কৃমিজাতের সঙ্গে আলিঙ্গন করল মাত্র? চ্যাং লিজির চোখ লাল হয়ে গেল—যা প্যান গাধা ভাই করতে পারে, আমি চ্যাং লিজিও পারি! দেখো!
সেই মুহূর্তে জ্যাং বৌদি বলল, “আর কেউ চেষ্টা করতে চায়?” চ্যাং লিজির মনে আগুন জ্বলে উঠল, জোরে জোরে চিৎকার করে উঠল, “আমি চাই! আমি চাই!”
ওহ, কতটা অশ্লীল... সবাই ছটফট করল, এটা কোন চালাক চালকের যাত্রা শুরু?
সব চোখ তার দিকে, চ্যাং লিজি অবশেষে নিজের অস্তিত্ব খুঁজে পেল। সে গর্বের সঙ্গে বুক ফুলিয়ে, দুর্গন্ধ ছড়িয়ে, দৃঢ় পদক্ষেপে গ্লাসের দেওয়ারের পাশে দিয়ে গেল—আমি কষ্ট পেয়েছি, কিন্তু ফিরে পেতে চাই!
এই দৃশ্য সবাই মনে রাখবে, অনেক বছর পর তারা বয়স হলে নাতি-নাতনিদের বলবে: এক সময় এক ব্যক্তি ছিল, তার নাম চ্যাং লিজি, প্রথমে সবাই তাকে অবজ্ঞা করত, পরে সে সবার উপরে উঠে গেল...
হাহাহা! ভাবতেই উত্তেজনা!
চ্যাং লিজি আত্মবিশ্বাসী হয়ে জ্যাং বৌদির পেছনে দাঁড়াল। হয়তো প্যান শিয়ানের অসাধারণ পারফরম্যান্স জ্যাং বৌদির প্রত্যাশা বাড়িয়ে দিয়েছে, সে চ্যাং লিজিকে উৎসাহ দিল।
সত্যিকারের দাদার সামনে দাঁড়িয়ে চ্যাং লিজির রক্ত জমাট হয়ে গেল, মনের মধ্যে শীতলতা নেমে এলো...
বড় দেহ, লাল ছোট চোখ, ধারালো নখ, শক্ত পেশী, ভয়ঙ্কর গন্ধ... সে স্বাভাবিকভাবেই এক ধাপ সরে গেল, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে পেছনে একটি সূক্ষ্ম কাঁটা অনুভব করল, সেটা ছিল সহপাঠীদের অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টি।
আসলে তারা তাকে অবজ্ঞা করছিল না, শুধু উত্তেজিত হয়ে তাকিয়ে ছিল, কিন্তু চ্যাং লিজির মনে হলো তারা অবজ্ঞা করছে। সে দাঁতকিপে নিয়ে সিদ্ধান্ত নিল সাবধানে কাজ করবে।
সে সাবধানে প্যান শিয়ানের কাজগুলো স্মরণ করল, বারবার মনে করে নিশ্চিত হলো যে শতভাগ সঠিক করবে।
তার মুখে আবার আত্মবিশ্বাসের ছাপ দেখা দিল, সে গভীর শ্বাস নিয়ে হঠাৎ করে এগিয়ে গিয়ে দাদার পায়ের মাংস আলিঙ্গন করল, হৃদয় থেকে বড় আওয়াজ দিল:
“বড়লোক, আমরা বন্ধু হই!”
গড়িয়ে যাও! দাদা বিনা দ্বিধায় হাত উঠিয়ে চ্যাং লিজির মুখে মারল, তাকে আকাশে ছুঁড়ে দিল।
“পুফ্—” চ্যাং লিজির চোখ যেন ফেটে যাবে, তার বড় মুখ দ্রুত ফোলা উঠল, সে আকাশে লাফ দিল, রক্তের কুয়াশা মুখ থেকে বের হল, সঙ্গে দুটো ঝলমলে অজানা বস্তু মিশে ছিল...