আটষট্টিতম অধ্যায়: মহামান্য গভর্নর, মূল কথাটি বলুন!

আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু, অষ্টম ধরণ, কাত হয়ে ধাক্কা!
পান শাও শিয়েন নিজের চেতনা ধরে রাখার জন্য দাঁতে দাঁত চেপে রাখল, এক পা এগিয়ে মুষ্টিবদ্ধ করল, ধনুকের মতো হয়ে কাত হয়ে ধাক্কা দিল, ধীরে ধীরে এক হাত দিয়ে এক বিউয়ের বুকে আঘাত করল।
“ধ্বংস!”
লোহার কাপড়, বিদায়!
এক বিউ হঠাৎ অনুভব করল যেন কোনো অদ্ভুত প্রাণীর দ্বারা সে প্রচণ্ডভাবে ধাক্কা খেয়েছে, পুরো শরীর নিজের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে পিছনে উড়ে গেল।
“পিঁ!”
এক বিউ যেন ছেঁড়া কাপড়ের ব্যাগের মতো জোরে মাটিতে পড়ল, একটা ভারী শব্দ হলো। সে হঠাৎ উঠে পান শাও শিয়েনের দিকে ছুটে যেতে চাইল, অপমান ঘোচানোর জন্য, কিন্তু বুকের তীব্র যন্ত্রণায় সে থেমে গেল, এক বিউ বুক চেপে ধরল, মুখের ভাব পাল্টে গেল—অভিশাপ! ভেঙে গেছে!
কমপক্ষে একটি পাঁজর ভেঙে গেছে!
না! অসম্ভব!
এক বিউ বিস্ময় ও ভয়ের দৃষ্টিতে পান শাও শিয়েনের দিকে তাকাল—সে আমার লোহার কাপড় ভেঙে দিয়েছে!
সে সত্যিই বৃদ্ধদের ব্যায়াম দিয়ে আমার লোহার কাপড় ভেঙে দিয়েছে!
এই পৃথিবী কী হয়ে যাচ্ছে!
“গুরুজি, আমি যে আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু অনুশীলন করেছি, তার শক্তি অপরিসীম, ঘুষি ও লাথি অন্ধ, সম্ভবত এই বিশাল বুকের অধিপতি আহত হয়ে গেছে…” পান শাও শিয়েন লাজুকভাবে, সীমাহীন কৌতুকের ভঙ্গিতে বলল, মুখে লেখা—“শিগগির আমাকে প্রশংসা করুন!”
“হুম…”
সোং পরিবারের তিন নারী—না, তিন প্রজন্ম—অজান্তে শ্বাস টেনে নিল। তারা শুধু এক বিউয়ের উড়ে যাওয়া দেখে বিস্মিত নয়, বরং আরও বিস্মিত হলো, কারণ এক বিউ উঠে দাঁড়ানোর পর মাটিতে একটি স্পষ্ট মানবাকৃতি গর্ত রেখে গেছে!
এটা পুরোপুরি এক বিউয়ের পেছনের ছায়া, গড় গর্ত অন্তত দুই সেন্টিমিটার গভীর, বিশেষত তার উঁচু ও গোলাকার পশ্চাৎভাগে “গভীর ছাপ” রেখে গেছে!
এটা তো সিমেন্টের মাটি!
আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু যে এত শক্তিশালী, তা জানা ছিল না!
সোং ইউয়ানচিয়াও এতটাই উত্তেজিত হয়েছিল যে শরীর কাঁপছিল—বৃদ্ধের জীবনের অমূল্য বিদ্যা এবার উত্তরাধিকারী পেল!
অবিশ্বাস্য!
সোং চিংসোং ও সোং জিয়াজু হতবাক, এতদিন তারা বৃদ্ধদের ব্যায়ামকে তুচ্ছই করত, বাড়িতে বৃদ্ধ যখন ব্যায়াম করত, বাবা-ছেলে দু’জনই বলত, “আর করবেন না, কোনো লাভ নেই!”
এই কারণেই সোং ইউয়ানচিয়াও স্কুলে গিয়ে ব্যায়াম করত, নইলে পান শাও শিয়েনের সঙ্গে দেখা হতো না। যদি তারা শিখত, সোং ইউয়ানচিয়াও পান শাও শিয়েনকে শেখাত না। পান শাও শিয়েনের তাইজিকুংফু শেখা পুরোপুরি এই বাবা-ছেলের অবজ্ঞার ফল।
নিজের চোখে পান শাও শিয়েনের তাইজিকুংফুর শক্তি দেখে, সোং চিংসোং ও সোং জিয়াজুর চোখ লাল হয়ে গেল—এটা তো সোনার পাহাড়ের ওপর বসে ভিক্ষা করার মতো!
না! এই আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু আমরা বাবা-ছেলে শিখবই! কেউ বাধা দিলে, তার সঙ্গে ঝগড়া করব!
অন্য তিনজন কালো পোশাকের দেহরক্ষীর চোখেও পান শাও শিয়েনের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি পাল্টে গেল: এটাই কি আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু?
এটাই তো তাইজিকুংফু!
কিন্তু এটা কীভাবে সম্ভব?
আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু তো বৃদ্ধদের ব্যায়াম, অথচ তার হাতে দুর্বলতা থেকে বিস্ময়কর শক্তি হয়ে উঠেছে, সে কি…
যোদ্ধা গুরু?
তিন দেহরক্ষী একসঙ্গে ভাবল, একে অপরের চোখে বিস্ময় ও ভয় দেখল।
যোদ্ধাদের মধ্যে স্তরভেদ রয়েছে, যুদ্ধবিদ্যা-র গোপন পুস্তকেও স্তরভেদ রয়েছে। নিম্নমানের ‘কাঁকড়ার ঘুষি’ উচ্চমানের ‘ড্রাগন-বধকারী ঘুষি’কে হারাতে পারে না, এটা স্বীকৃত সত্য।
শুধুমাত্র যোদ্ধা গুরু স্তরের উপরে গেলে, যুদ্ধবিদ্যার গভীরতায় দুর্বলতাকে শক্তিতে রূপান্তর করা যায়, এমনকি ফুলপাতা ছিঁড়েও আঘাত করা যায়, ঘাস, বাঁশ, পাথর সবই তরবারি হয়ে উঠতে পারে!

তাহলে এই চোখে পড়ার মতো সৌন্দর্য ছাড়া কোনো আকর্ষণ নেই এমন ঠগ… এই যুবক কি হাজার মানুষের সঙ্গে লড়তে সক্ষম যোদ্ধা গুরু?
আহা, কত ভয়ানক!
এক বিউ বুকের ওপর হালকা চাপ দিল, “হুম”, খুব ব্যথা।
মুখ কালো করে, এক বিউ সোং চিংসোংয়ের সামনে মাথা নত করল: “প্রধান, আমি হেরে গেছি।”
“তুমি কষ্ট পেয়েছ!”
সোং চিংসোং অধীনস্থদের পরিচালনা জানে, যদিও এক বিউ তার সম্মান হারিয়েছে, তবুও সে আন্তরিকভাবে এক বিউয়ের কাঁধে হাত রেখে সান্ত্বনা দিল: “জয়-পরাজয় সৈন্যদের সাধারণ ব্যাপার, এক বিউ, মন খারাপ করো না। এই সময় তুমি দিনরাত আমাকে রক্ষা করেছ, এবার কয়েকদিন বিশ্রাম নাও, সুস্থ হলে আবার আমার সঙ্গে দেখা করো।”
“ধন্যবাদ, প্রধান!”
এক বিউ কৃতজ্ঞতায় চোখে জল নিয়ে বলল। সে ভেবেছিল, সোং চিংসোং তাকে তাড়িয়ে দেবে, কিন্তু সোং চিংসোং তাকে আবার ব্যবহার করবে, এতে এক বিউর হৃদয়ে সাহসিকতার ঝড় উঠল, যেন এখনই বুক চিড়ে সোং চিংসোংকে নিজের হৃদয় দেখাতে চায়।
এক বিউকে সান্ত্বনা দিয়ে, সোং চিংসোং গভীর ভাবনায় পান শাও শিয়েনের সামনে গিয়ে তাকে নতুন করে দেখল: “ঠগ… যুবক… শাও শিয়েন, তাই তো? সত্যিই শিশুদের মধ্যেই নায়ক জন্ম নেয়! ভাবতে পারিনি তুমি আমার বাবার কাছ থেকে আটচল্লিশ ধরণের তাইজিকুংফু শিখে এত বড় কৃতিত্ব অর্জন করবে…”
“প্রধান,”
পান শাও শিয়েন খুক খুক করল, “মূল কথা বলুন!”
সোং চিংসোং লজ্জায় মুখ লাল করল—তুমি কি জানো, সামাজিক রীতির মানে কী? আমি তো প্রধান! একটু সম্মান দিলে কি মরে যাবে?
আমরা কেউই এই কথা বলব না, সবাই বন্ধু থাকব!
“ঠিকই!”
সোং ইউয়ানচিয়াও দৃঢ়ভাবে পান শাও শিয়েনের পাশে দাঁড়াল: “অবান্তর কথা, তুমি কি আসলে গোলমাল করতে চাও?”
বাবা, আপনি সত্যিই আমার আপন বাবা!
সোং চিংসোং কাঁদতে চাইল—আমি এমন একটা পুরোনো ধরণের বাবাকে পেলাম কেন!
কিছু করার নেই, আপনি আমার বাবা।
সোং চিংসোং দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, জীবন যেন জোরপূর্বক—প্রতিরোধের শক্তি নেই, ভালোভাবে উপভোগ করাই শ্রেয়: “শাও শিয়েন, আমি স্বীকার করছি, আমি তাইজিকুংফুকে অবজ্ঞা করেছি, বাবাকে ভুল বুঝেছি, তোমাকে ভুল বুঝেছি, তাই এখন আমি তোমাদের কাছে ক্ষমা চাইছি!
“মাফ করবেন! তাইজিকুংফু বৃদ্ধদের ব্যায়াম নয়, তুমি ঠগ নও, আমার বাবা বোকা নন, তোমার প্রতি অহংকার ও পূর্বধারণার জন্য আমি ক্ষমা চাইছি!”
সোং চিংসোং সত্যিই অসাধারণ ব্যক্তি, এই কথাগুলো সে খুব আন্তরিকভাবে বলল, চোখে জ্বলজ্বল করছে ছোট ছোট তারা।
“ঠিকই!”
সোং ইউয়ানচিয়াও শুনে মন আনন্দে ভরে গেল, বহু বছর ধরে জমে থাকা ক্ষোভ অবশেষে মুক্তি পেল।
“কোনো সমস্যা নেই, আমি তোমাকে মাফ করেছি।”
পান শাও শিয়েন হালকা হাসল, আজকের অভিনয় বেশ স্বতন্ত্র ও সতেজ ছিল।
ভালো! যথেষ্ট গম্ভীর!
সোং চিংসোং চোখের কোণ ফড়ফড় করল, তবে ভুল বোঝাবুঝি দূর হয়ে গেছে, এখন পান শাও শিয়েনকে বেশ পছন্দ হচ্ছে।
“এসো, আমি তোমাদের নতুন করে পরিচয় করিয়ে দিই!”
সোং ইউয়ানচিয়াও এক হাতে প্রিয় শিষ্যকে, অন্য হাতে সোং চিংসোংকে ধরে হাসিমুখে বলল: “শাও শিয়েন, এ আমার অকর্মণ্য ছেলে সোং চিংসোং, আর আরও অকর্মণ্য নাতি সোং জিয়াজু। চিংসোং, জু, এ আমার শিষ্য পান শাও শিয়েন, এবার সবাই এক পরিবারের সদস্য!”
শিক্ষক, আমি কোথায়?
ফাঁকা দৌড়ানো ধনীর সন্তান পাশে দাঁড়িয়ে বিশেষভাবে একাকী—আমি কি এখন বেশ অপ্রয়োজনীয়?
কেউ তার দিকে তাকাল না, সোং ইউয়ানচিয়াও আবার বলল: “শাও শিয়েন, যেহেতু তোমার চিংসোং ভাই ক্ষমা চেয়েছে, তুমি আর মন খারাপ কোরো না…”
কি?
সোং চিংসোং ঠিক আছে, কিন্তু সোং জিয়াজু হতবাক—দাদু, আপনার মানে আমি কি তাকে ‘বড় চাচা’ বলব?
ক凭什么啊! আমি তো তার চেয়ে দুই বছর বড়! কেন আমি ছোট হয়ে গেলাম?
“জানি, গুরুজি।”
পান শাও শিয়েন তাড়াতাড়ি সম্মতি দিল, তারপর সোং চিংসোংকে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে শুভেচ্ছা করল: “চিংসোং ভাই, হ্যালো, আমি বেশি কথা বলতে পারি না, যদি কোনো অসুবিধা হয়, তুমি… তুমি একটু আমাকে খেয়াল রেখো!”

বেশ…
পান শাও শিয়েন মনে মনে ঘাম মুছে নিল, প্রায় বলে ফেলেছিল—“তুমি আমাকে মারো!”
সোং চিংসোং মুখের কোণ দু’বার ফড়ফড় করল, শান্ত হাসি দিয়ে বলল: “কোনো সমস্যা নেই, শাও শিয়েন, আমি অবশ্যই তোমাকে বিশেষভাবে খেয়াল রাখব!”
এই সম্পর্ক ঠিক হয়ে গেল?
সোং জিয়াজু উদ্বিগ্ন—তোমরা কি আমার অনুভূতি বিবেচনা করছো?
“এক মিনিট!”
সোং জিয়াজু নিজের অধিকারের জন্য আওয়াজ তুলল: “আমরা প্রত্যেকে নিজেরটা বলি, শাও শিয়েন, তোমার বয়স কত?”
“আঠারো।”
পান শাও শিয়েন বলল।
“আমি বিশ!”
সোং জিয়াজু খুশি হয়ে বলল: “এবার তুমি আমার বিশাল বুকের অধিপতি… কাশ কাশ, বাবা, তুমি আমার দিকে তাকাচ্ছো কেন?”
তুমি আমার দিকে তাকাও কেন?
আমি তোমাকে মারব!
সোং চিংসোং ঠাণ্ডা হেসে বলল, আমি তার বড় ভাই, তুমি তার দ্বিতীয় ভাই?
“আমি বাবাকে বড় ভাই বলব, এরপর তোমাকে ভাই…”
পান শাও শিয়েনও অদ্ভুত মুখে সোং জিয়াজুর দিকে তাকাল: “ভাই, তুমি কি মনে করো ঠিক?”
“…ঠিক না।”
সোং জিয়াজু মুখে হতাশার ছাপ, তবে দ্রুত নিজেকে সামলে নিল—আমি যদি পারি না, তাহলে এড়িয়ে চলব! যেখানে তুমি থাকবে, আমি যাব না!
অভিশাপ, আমি তো খুব চালাক!
“ঠিক আছে, জু!”
সোং ইউয়ানচিয়াও তখন হঠাৎ মনে করল, সোং জিয়াজুর হাত ধরে বলল: “আমি এখনই ক্লাস নিতে যাব! তোমার বাবা কাজ নিয়ে ব্যস্ত, নিশ্চয়ই সময় নেই, তুমি আমাদের হয়ে শাও শিয়েন চাচার পরিবারের খোঁজ নাও!”
“শুনি তার বাবা-মা হাসপাতালে আছে, কিছু কিনে নাও, খালি হাতে যেয়ো না, সেটা ঠিক হবে না। আমি জানি তুমি, কোনো ফাঁকি দিও না, পরে আমাকে রিপোর্ট দিও, বুঝেছো?”
“ঠিক! এখন সরকারি অনেক কাজ তোমার বাবার জন্য অপেক্ষা করছে, এই দায়িত্ব তোমার, সুন্দরভাবে করো!”
সোং চিংসোং বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে ছেলেকে দায়িত্ব দিল—জু, তুমি বড় হয়েছো, এবার বাবাকে সাহায্য করো!
না! আমি এখনও শিশু!
সোং জিয়াজুর চোখে জল এসে গেল—বাবা, বাঘও ছেলেকে খায় না!
তুমি পারবে, আমি তোমার ওপর বিশ্বাস রাখি!
সোং চিংসোং জোরে সোং জিয়াজুর কাঁধে চাপ দিল, সহানুভূতির দৃষ্টিতে ছেলের নীল চুলের দিকে তাকাল—
কাজ সুন্দরভাবে করলে, বাবা তোমার চুল নিয়ে কিছু বলবে না, নীল চুল তো দূরের, সবুজ চুল হলেও সমস্যা নেই!
সোং জিয়াজুর একটা প্রধান বাবা আছে, একটা অধ্যাপক দাদু আছে, নীল চুল নিয়ে কেউই পছন্দ করে না, প্রতিদিন অনেকবার শোনা যায়, এমনকি অর্থনৈতিক শাস্তিও পেয়েছে।
এখন বাবার প্রতিশ্রুতি পেল, এতদিনের কষ্ট বৃথা যায়নি, সোং জিয়াজু আকাশের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘনিশ্বাস ফেলল: আমি কি ফোন রিচার্জের ফ্রি উপহার?
ধনীর সন্তানকে নির্মমভাবে বিদায় দেওয়া হলো, সোং ইউয়ানচিয়াও সোং চিংসোংয়ের বিশেষ গাড়িতে চড়ল—দৌড়ে আসতে গিয়ে প্রায় প্রাণ হারিয়েছে, আবার দৌড়ে গেলে হয়তো বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরতে হবে না, সরাসরি শ্মশানের পথে।
শেষে কেবল পান শাও শিয়েন ও সোং জিয়াজু দু’জন রইল, পান শাও শিয়েন হাসিমুখে সোং জিয়াজুর দিকে তাকাল: “বড় ভাতিজা, জু…”
সোং জিয়াজুর শরীরে হঠাৎ কাঁটা উঠল—হঠাৎ কেন তার ছোট নাম এতটাই অপমানজনক মনে হচ্ছে?

[বিন্দু ১২ (১০০০), উচ্চমনা হাসকি (১০০x৩), নিষ্ঠুর কালো আলো (১০০), দাদাদাদা লিউ (১০০), ওহা কাকা (১০০) সহ অনেক ভাইয়ের অর্থপ্রদান, এক এক করে আলিঙ্গন, আজ দুইটি অধ্যায় শেষ, সবাই সুপারিশের ভোট ছুড়ো, পান লুডুর মাথায় জোরে ছুড়ো~]