পঞ্চাশতম ষষ্ঠ অধ্যায়: শেষ সতর্কবার্তা মুও ছিং ইউয়ানের প্রতি
পরদিন, রক্তিম ক্লাব যথারীতি খোলা থাকল। তবে কিঞ্চিৎ সময় ধরে, কুইন হাও ক্লাবে প্রবেশ করেনি। একদিকে, লো বাইচিয়েন জানে না সে মুক্তি পেয়েছে। অন্যদিকে, সেইদিন অনেকেই দেখেছিল তাকে গ্রেপ্তার হতে। হঠাৎ করে ক্লাবে ঢুকলে সন্দেহের চোখে পড়বে।
তবে যখন উমো জেগে উঠল, কুইন হাও তাকে আয়রন চিকেনের সঙ্গে ক্লাবে পাঠালো। আপাতত, উমোকে নিজের অফিসেই থাকতে দিল, যাতে সে কুইন হাওয়ের দায়িত্ব পালন করতে পারে। একইসঙ্গে, তার মনোযোগও বিভক্ত হয়।
সকাল নয়টার বেশি বাজলে, কুইন হাও সরাসরি গাড়ি চালিয়ে উমো ছিংয়ানের কারখানায় গেল। উমো কাঁদতে কাঁদতে চোখ লাল হয়ে গিয়েছিল, তা মনে পড়তেই কুইন হাওয়ের মন বিষণ্ন হয়ে উঠল। এবার, সে উমো ছিংয়ানের সঙ্গে স্পষ্ট কথা বলবে। অবশ্য, সে তাদের বাবা-মেয়ের সম্পর্ক নষ্ট করতে চায় না।
কারখানায় পৌঁছাল, তখন প্রায় দশটা। সূর্যটি মৃদু ছিল, তবে কুইন হাওয়ের মন তার বিপরীত। ধীরে ধীরে সে কারখানার ভিতরে গিয়ে, সরাসরি উমো ছিংয়ানের অফিসের সামনে দাঁড়াল।
দু’বার দরজায় কড়া নাড়ল, ভেতর থেকে সাড়া পাওয়ার অপেক্ষা না করেই ভেতরে ঢুকে গেল।
উমো ছিংয়ান তখন ক্লায়েন্টের তথ্য দেখছিল। কড়া নাড়ার শব্দ শুনে সাড়া দিতে গিয়েছিল, কিন্তু দরজা খুলে গেল। সামনে কুইন হাওকে গম্ভীর মুখে ঢুকতে দেখে সে ভ্রু কুঁচকে, কুইন হাওয়ের দিকে আঙুল তুলে চিৎকার করল, “তুমি এখানে কেন এসেছ? বেরিয়ে যাও, এখানে তোমার প্রয়োজন নেই!” উমো ছিংয়ানের চোখ লাল, রক্তিম রেখা দেখা যাচ্ছে। বোঝা যাচ্ছে, কয়েকদিন ভালো ঘুম হয়নি।
কুইন হাও অবহেলার ভঙ্গিতে হাত নাড়ল, উমো ছিংয়ানের রাগ উপেক্ষা করে বলল, “যদি তুমি সত্যিই টাকার জন্য উমোকে বলিদান করতে চাও, তাহলে ‘চাচা’ বলারও প্রয়োজন নেই। যদি তোমার এখনও কিছু বিবেক থাকে, তাকে মুক্তি দাও। আমি চাই না ওর কষ্ট দেখতে।”
কুইন হাওয়ের কথা শুনে উমো ছিংয়ান কিছুক্ষণ নির্বাক হয়ে থাকল, কে জানে মনের গভীরে কী চলছিল। কুইন হাও ভেবেছিল এবার হয়তো কিছু পরিবর্তন হবে, কিন্তু হঠাৎ উমো ছিংয়ান টেবিলের ছাইদানি তুলে কুইন হাওয়ের দিকে ছুড়ে মারল, আর চিৎকার করল, “সব তোমার জন্য! তুমি না এলে, আমার মেয়ে আজ রাজকন্যা হত। তুমি না এলে, আমার কারখানা ভেঙে পড়ত না। তুমি মরো!” এরপর, সে মাটিতে বসে গভীরভাবে শ্বাস নিতে থাকল।
কুইন হাও সামান্য দৌড়ে ছাইদানি এড়িয়ে গেল, ঠাণ্ডা চোখে উমো ছিংয়ানের দিকে তাকাল।
কারখানার অফিসের কর্মীরা শব্দ শুনে দরজার সামনে এসে কান পাতল। অনেকেই খবর পেয়ে গেছে, ইয়াং কোম্পানি এখানে নতুন কারখানা স্থাপন করতে যাচ্ছে। সবাই উত্তেজিত, বড় কোম্পানিতে কাজ করার সুযোগ কে না চায়! বেতন ভালো, উন্নতির সুযোগও বেশি। তবে কেউ সাহস করছে না, কারণ ইয়াং পরিবারের গতি দ্রুত নয়।
উমো ছিংয়ানের এই অবস্থা দেখে, কুইন হাও একটি সিগারেট ধরিয়ে, তার পাশে গিয়ে মুখের কাছে নেমে বলল, “তুমি যদি এখনও একই ভুলে থাকো, ভাবো ইয়াং পরিবার তোমাকে প্রচুর সম্পদ দেবে, তাহলে সব হারাবে। যদি তুমি উমোকে আরও কষ্ট দাও, তুমি তার বাবা হওয়ার যোগ্যতা হারাবে।” বলেই, কুইন হাও ধীরে ধীরে বাইরে চলে গেল।
দরজা খুলে দেখে, চারপাশে কর্মীরা দাঁড়িয়ে, কেউ কেউ ফিসফিস করছে। কুইন হাও শুধু হেসে বেরিয়ে গেল।
“এই লোক কে? আগে কখনও দেখিনি। ম্যানেজার এত রেগে গেল কেন?”
“শুনেছি, ম্যানেজারের মেয়ের বাইরে প্রেমিক হয়েছে, হয়তো এই লোকই।”
“বোকা, ইয়াং পরিবারের এত সম্পদ ফেলে এমন ছেলের সঙ্গে গেছে! সত্যিই বোকা!”
চারপাশে সবাই নতুন খবর নিয়ে আলোচনা করছে, কেউ আবার চুপ করে সব শুনছে।
কুইন হাও চলে গেলে, উমো ছিংয়ান ধীরে ধীরে উঠে, কাঁপতে থাকা দুই হাত সামলে, টেবিলের ফোন তুলে কল করল। ফোন ধরতেই, একজন নারীর কণ্ঠ শোনা গেল।
উমো ছিংয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আমে, চল আমরা পুলিশ স্টেশনে যাই। আমি মেয়ের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাই।” এই কথাটি সে দাঁতে দাঁত চেপে বলল। বলার সময়, মন তার দোলাচলে।
ওপাশের নারী বিশ্বাস করল না, উচ্চস্বরে বলল, “ছিংয়ান, তুমি এত নিষ্ঠুর? আমি কিছু জানি না, উমো আমার মেয়ে, আমি কখনও তাকে ছাড়ব না।” বলেই ফোন কেটে দিল।
উমো ছিংয়ান বিকৃত মুখে ফোনের টুট-টুট শব্দ শুনে, হঠাৎ ফোন ছুঁড়ে ভেঙে ফেলল। চিৎকার করে বলল, “তুমি বলছো মেয়েটা তোমার, আমার না?” বলেই চেয়ারটিতে বসে চোখ বন্ধ করে কী ভাবছে বোঝা গেল না।
রাস্তায় কুইন হাওকে মুক ই ফোন করল, জানাল, গাড়ির জন্য নামফলক তৈরি হয়ে গেছে, নিতে যেতে বলল। কুইন হাও মন খারাপ ছিল, তাই গাড়ি ঘুরিয়ে নিরাপত্তা জোনে গেল।
নিরাপত্তা জোনের দরজায় পৌঁছাতেই মুক ই বাইরে দাঁড়িয়ে, হাতে প্লাস্টিকের ব্যাগ। কুইন হাও গাড়ি থেকে নামতেই মুক ই হাসল, “ভাই, তুই একদম চেজা! শহরের পুলিশও তোকে আটকাতে পারে না!”
কুইন হাও মজা করে বলল, “উত্তর শহরের কারাগারে গিয়ে জিজ্ঞেস কর, তারা আমায় আটকাতে পারে কি না!” দুজনেই হেসে উঠল। নামফলক লাগিয়ে কুইন হাও সন্তুষ্ট হল, লাল পটভূমিতে কালো অক্ষরে লেখা ‘নিরাপত্তা’। মনে শান্তি ফিরে এল, অন্তত একজন বন্ধু এখনও তার কথা মনে রাখে।
নামফলক লাগতেই মুক ই গাড়ির চালকের আসনে বসে কুইন হাওকে ডাকল, “চল, ভাই! তোকে পিংহাইয়ের সবচেয়ে বড় নিরাপত্তা কোম্পানিতে নিয়ে যাই। লিউ চিংকং তোকে মারতে অপেক্ষায় আছে!”
কুইন হাও মাথায় হাত দিয়ে বলল, “তুই না বললে ভুলে যেতাম, চল!” দুজন গল্প করতে করতে গাড়ি চালিয়ে এলহু জেলার উত্তরে চলে গেল।
এলহু জেলার উত্তরে, পিংহাই শহরের উত্তরাংশে, যা লো বাইচিয়েনের এলাকাও। তবে মুক ই বলল, লিউ চিংকংয়ের নিরাপত্তা কোম্পানির কোনো পৃষ্ঠপোষক নেই, সে নিজেই গড়ে তুলেছে।
মুক ই বললেও কুইন হাওকে বিশ্বাস হয়নি, শুধু হেসে নিল। আসল পরিস্থিতি দেখতে গেলে জানা যাবে।
কুইন হাও ও মুক ই বিশেষ নম্বর প্লেট লাগানো অডি গাড়ি নিয়ে সরাসরি লিউ চিংকংয়ের নিরাপত্তা কোম্পানির দিকে ছুটছে, ঠিক তখনই ইউনের বোন তার বড় গাড়ি থেকে নেমে একটি অভিজাত রেস্টুরেন্টে ঢুকল, পিছনে ছোটখাটো গড়নের একজন পুরুষ।
ছোটখাটো পুরুষটি খুব ছোট না, সাধারণ পুরুষের তুলনায় একটু পাতলা। পরনে ফর্মাল পোশাক, জুতার পালিশ চকচক করছে। তবে ইউনের বোন ও সেই পুরুষের মুখে ভালো চেহারা নেই, যেন একে অপরের অপরিচিত।