ষষ্ঠত্রিংশ অধ্যায়: শাশা বন্দী হল (দ্বিতীয় অংশ)

গুয়ো ই যখন শাশাকে নিয়ে বের হলেন, তার মনে কিছুটা অবাক লাগল। কেন এই নারী এতটুকু প্রতিরোধ দেখাল না, বরং একেবারে অস্বাভাবিক শান্ত ছিল।

গুয়ো ই আগে অনেক বিখ্যাত ব্যক্তি, ধনী মানুষ, ক্ষমতাবান উচ্চপদস্থদের গ্রেপ্তার করেছেন। তারা সবাই নিজেদের নির্দোষ বলে চিৎকার করত, কিন্তু শেষমেশ সবাইকেই জেলে যেতে হয়েছে। যদিও অনেকেই ফাঁদে পড়েছিল, কিছু করার ছিল না—তারা নিজেরাই সেই ফাঁদে পা দিয়েছিল। কিন্তু এত ঠাণ্ডা মাথার কাউকে, যেমনটা শাশা দেখাচ্ছে, গুয়ো ই আগে কখনও দেখেননি।

হঠাৎ, গুয়ো ইর মনে এক পরিচিত মুখ ভেসে উঠল—ওই লোকটা, যিনি বাঁকা হাসি নিয়ে লোকজনকে হুমকি দেন। কষ্টের হাসি দিলেন তিনি, মনে মনে স্বস্তি পেলেন। যদি ছিন হাও এই ঘটনাকে কাজে লাগান, তাহলে ইয়াং ছিংয়ের জেলে যাওয়া শুধু সময়ের ব্যাপার।

শাশা যখন মহানগর পুলিশের সদর দপ্তরে পৌঁছালেন, ছিন হাওয়ের গাড়ি আগেই বাইরে এসে দাঁড়িয়েছিল। গাড়ির ভেতর সিগারেটের আগুন ক্ষীণ লাল আলো হয়ে অন্ধকারে জ্বলছিল, কয়েকটা পুলিশের গাড়ি প্রবেশ করতেই ছিন হাও গাড়ির হেডলাইট ঝলকান দিলেন, যাতে গুয়ো ই বুঝতে পারেন তিনি এসেছেন।

বেশ ঠিকই, থানার প্রধান ফটক খোলার পর আর বন্ধ করা হয়নি; ছিন হাও ঢুকে পড়ার পরেই সেটি বন্ধ হলো।

শাশা গাড়ি থেকে নেমে পাশে দাঁড়ানো ছিন হাও ও লোহার মুরগিকে দেখল। এবার আর নিজেকে সামলাতে পারল না, ছিন হাওয়ের দিকে আতঙ্কিত কণ্ঠে চিৎকার করে উঠল, “ছিন হাও, আমাকে বাঁচাও! তুমি যদি আমাকে না বাঁচাও, আমি এইবার একেবারে শেষ হয়ে যাব!” তার আর্তনাদ এতটাই করুণ যে, পাশে থাকা পুলিশরাও কানে হাত চেপে ধরল।

ছিন হাও সরাসরি শাশার কাছে এগিয়ে গেলেন, কিন্তু কোনো পুলিশকর্মী বাধা দেওয়ার সাহস পেল না। কারণ, তারাই তো ছিন হাওয়ের গাড়ির নম্বর প্লেট দেখে নিয়েছিল। এমন বিশেষ নম্বর পাওয়া সহজ নয়; গভীর যোগসূত্র না থাকলে অসম্ভব। সামরিক ও পুলিশ বিভাগ এক নয়, তবে অনেক দিক থেকে সামরিক নম্বর পুলিশের চেয়েও কার্যকর।

এদিকে গুয়ো ই-ই প্রথম ছিন হাওয়ের নম্বর প্লেট দেখেছিলেন, এই মুহূর্তে ছিন হাওয়ের চরিত্র তার কাছে আরও রহস্যময় হয়ে উঠল।

দেখলেন গুয়ো ই কিছু বলছেন না, বাকিরাও হাত গুটিয়ে দাঁড়িয়ে রইল।

শাশা দেখতে পেল ছিন হাও সোজা তার দিকে এগিয়ে আসছেন, কেউ তাকে আটকায়নি দেখে তার মনে আশার সঞ্চার হলো; চোখে জল নিয়ে অসহায়ভাবে ছিন হাওয়ের দিকে তাকাল।

“আমার উপর বিশ্বাস রাখো, ভেতরে গিয়ে কিছু বলবে না—আগের মতোই বলবে, ঠিক আছে?” ছিন হাওয়ের কণ্ঠে যেন এক অদ্ভুত যাদু ছিল, শাশার মনে সেই কথা অনেকক্ষণ ধরে গুঞ্জন তুলল—“বিশ্বাস রাখো, বিশ্বাস রাখো।”

শাশা নির্বাকভাবে মাথা নাড়ল, ছিন হাওয়ের দিকে তাকাল। সে জানে, এখন যদি ছিন হাওয়ের বিরুদ্ধে কিছু বলেও, কিছুই হবে না। কারণ ছিন হাওয়ের কাছে এমন কিছু আছে, যা এই ঘটনার চেয়েও অপমানজনক, আরও ভয়াবহ।

এরপর ছিন হাও গুয়ো ইর পাশে গিয়ে কিছু বললেন, কী বললেন তা কেউ জানল না। তারপর গুয়ো ই ইশারা করলেন, পুলিশদের আদেশ দিলেন শাশাকে সরাসরি জিজ্ঞাসাবাদের ঘরে নিয়ে যেতে। ছিন হাও লোহার মুরগিকে ডাকলেন, তিনজন একসঙ্গে গুয়ো ইর অফিসে ঢুকে পড়লেন।

ভিতরে ঢুকে, গুয়ো ই প্রথমে অবাক হয়ে ছিন হাওয়ের দিকে তাকালেন। “ছিন সাহেব, আপনি কি সত্যিই বললেন শাশাকে উত্তরে কারাগারে পাঠাতে?” গুয়ো ই এখনও বিশ্বাস করতে পারছেন না, যদিও তিনি জানেন ছিন হাও ও শাশার মধ্যে কোনো গোপন সম্পর্ক আছে। কিন্তু উত্তরের ওই কারাগার—ওখানে কাউকে পাঠানো মানে সহজ কথা নয়! সাধারণ অপরাধীরাও ওখানে যেতে ভয় পায়, ওটা তো অপরাধীদের জন্য নরক, একটা ভয়ানক জায়গা! ছিন হাও কি এই নারীকে চিরতরে বিদায় দিতে চান?

এ কথা ভাবতেই গুয়ো ইর মনে কাঁপুনি ধরে গেল—এতটা নির্মম হওয়া যায় নাকি!

ছিন হাও কিছু না বললেও লোহার মুরগি মুখ খুলল। সে বুঝে গেছে এই কমিশনার কেমন মানুষ, গলা চড়িয়ে বলল, “গুয়ো ভাই, বড় স্যার যখন বলছেন, আপনি একটু সহায়তা করুন না! এত অবাক হচ্ছেন কেন?”

গুয়ো ই তখন দেখতে পেলেন, দরজার পাশে দাঁড়িয়ে আছে এক দীর্ঘদেহী পুরুষ। লোহার মুরগির কথায় রেগে উঠতে যাচ্ছিলেন, তখনই সে আবার বলল, “গুয়ো ভাই, ভিডিওটা তো চমৎকার তুলেছেন? সেলফি, না গোপন ক্যামেরা? ইউনিফর্মে, না পাঁচ-মেগাপিক্সেল এইচডি?”

গুয়ো ই বিস্ময়ে চেয়ারে বসে পড়লেন, অবিশ্বাসে ছিন হাওয়ের দিকে তাকালেন—এটা কী হচ্ছে! ছিন হাও মাথা নাড়লেন, বললেন, “আমি তো বলেছিলাম, ভিডিওটা আমার কয়েকজন ভাইও দেখেছে। তবে চিন্তা করবেন না, আমি থাকলে ওরা কিছু বলবে না।” বলে ছিন হাও হেসে বললেন, “কি বলুন তো, উত্তরে কাজটা করতে পারবেন তো?”

গুয়ো ই কষ্টের হাসি দিলেন, মুখের হাসি যেন চোয়াল বেঁকিয়ে দিল, “ছিন সাহেব, আপনি তো আমায় বিপদে ফেললেন! এখন ইয়াং ছিং আমাকে গোপন রাখতে বলেছে, রো বাই ছিয়ানের লোকজনও নিশ্চয় জানে! আমি তো প্রতিদিন ভয়ে ভয়ে থাকি, এখন আবার শাশাকে শহরের বাইরে পাঠাতে বলছেন, এটা তো কঠিন!”

ছিন হাও হাত ছুঁড়ে বললেন, “তাহলে তো আমার কিছু করার নেই। শুধু বড় বড় ফোরাম-সাইটে আরও একটা ভিডিও ছেড়ে দেব। আমার বিশ্বাস, শহরের তদন্ত কমিটি এতে আগ্রহী হবে।” বলেই ছিন হাও পেছন না ফিরে দরজার দিকে হাঁটলেন।

গুয়ো ই হন্তদন্ত হয়ে চিৎকার করে উঠলেন, প্রায় ডেকে ফেলেছিলেন, “বাবা! দাদা!”—“ছিন ভাই, বড় ভাই, দাদা! এভাবে করবেন না, এটা তো স্পষ্ট হুমকি!”

ছিন হাও ও লোহার মুরগি থেমে হেসে তাকালেন। ছিন হাও বললেন, “কী হলো? কমিশনার, আমি তো আপনাকে হুমকি দিচ্ছি না! আপনি মাটিতে বসে আছেন কেন? উঠে আসুন, উঠে আসুন, কথা বললে তো সব ঠিক হয়ে যাবে!” বলেই ছিন হাও চটপট গুয়ো ইকে টেনে তুললেন। শতকেজির মোটা গুয়ো ইকেও তিনি নিমেষে তুলে ফেললেন।

ছিন হাওয়ের এমন দুষ্টুমি-মেশানো আচরণে গুয়ো ই কেঁদে ফেলার মতো হলেন, আবার হাসতেও পারলেন না। একেবারে বুঝে উঠতে পারলেন না ছিন হাও আসলে কী করছে। তবু মুখে কৃতজ্ঞতা জানিয়ে গেলেন, ধন্যবাদ দিতে লাগলেন।

“কমিশনার, এসব ব্যাপারে যদি আমার কথায় চলেন, নিশ্চিন্তে এই চেয়ারে বসে থাকতে পারবেন, বৃদ্ধ বয়স পর্যন্ত!” ছিন হাও শান্ত গলায় বললেন।

“হ্যাঁ, আমাদের বড় ভাইকে বিশ্বাস করলে, সেটাই সত্য!” ছিন হাও ফিরে তাকিয়ে লোহার মুরগির দিকে কঠোর চোখে বললেন, “এসময় বাজে কথা বলো না, তুমি কি চাও জিয়া শুইর মতো অত বড় মুখ করতে পারো?”

লোহার মুরগি তাড়াতাড়ি মুখ চেপে ধরল, মাথা নাড়ল, হেসে বলল, “বড় ভাই, আপনি জানেন আমি আর জিয়া শুই এক জিনিস নই। সে তো সিনেমার মতো কথা বলে, মৃতকেও ফিরিয়ে আনতে পারে। হে হে, আমি তো এখনো সেই শক্তি অর্জন করিনি!” বলে সে চুপচাপ এক পাশে সরে গেল।

“কমিশনার, আমাদের অবস্থা আপনি জানেন। যেহেতু আপনি আমার দিকে এলেন, আমিও আপনার কথা ভেবেই চলব। রো বাই ছিয়ানের ব্যাপারে আপাতত সময় নিন। সময় নিতে না পারলে, পরিষ্কার বলবেন। এটা আপনি নিজেই বুঝে নেবেন।”

“এখন, আমার শুধু একটাই অনুরোধ। শাশাকে উত্তরের কারাগারে পাঠান। আমি তাকে সাহায্য করতে চেয়েছি, চাই না সে আবার রো বাই ছিয়ানের হাতে পড়ুক!” ছিন হাওর শেষ কথাগুলো এতটাই দৃঢ় ছিল যে, গুয়ো ই একবারে মাথা নাড়লেন।