অশীতিপর্ব ত্রয়োদশ অধ্যায়: চিন হাও একাকী
“নিশ্চিতভাবেই সেটা ঠিক আগের গ্রেনেড লাঞ্চারের দোষ, এখন আর কোনো উপায় নেই। আমাদের পেছন থেকে সরে একটু নির্জন জায়গায় যেতে হবে! তোমরা সবাই ঠিকমতো বসো, মনে হচ্ছে এবার সত্যিই প্রাণের দৌড় শুরু হতে যাচ্ছে!” চিন হাওয়ের চোখে অন্ধকার ঝলমল করছিল, তার কথায় যে কঠোরতা ছিল তা শীতল বাতাসের মতো স্পর্শ করছিল।
সেই মুহূর্তে, ছোট সাদা ড্রাগন হঠাৎ করে পাশের মোরিকোয়েন ইয়িন জিরের দিকে ঘুরে বলল, “তুমি শোনো তো, এখন তো হেলিকপ্টারও এসেছে। এমন আগে কখনো দেখেছো?” মোরিকোয়েন ইয়িন জির টানাপোড়েন ছাদ দিয়ে উপরের দিকে তাকাল। সত্যিই, এক হেলিকপ্টার যেন ভূতের মতো কাছেই আকাশে উড়ছে।
“ওয়া, এটা তো সত্যি! ওই হেলিকপ্টারটা কী করছে? আমাদের ধাওয়া করছে?” মোরিকোয়েন ইয়িন জিরের মুখে এখন ভয় নেই, বরং একটু উত্তেজনাও ঝলমল করছিল। যদিও সে একটি বিশাল পরিবারের কন্যা, কিন্তু এমন উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতিতে সে আগে কখনো পড়েনি। আগেও যদি এমন কিছু ঘটত, তা ছিল ভুয়া এবং বড় বড় দেহরক্ষীদের সঙ্গে ঘুরে বেড়াত। তখন তার কাছে তেমন কোনো আকর্ষণ ছিল না।
চিন হাওয় মোরিকোয়েন ইয়িন জিরের কথায় অবাক হয়ে গেল, হঠাৎ সে বুঝতে পারল কেন ওর দেশের এত অনেক এভি শিল্পের মহানায়করা আসে—কারণ ওদের মেয়েরা একটু আলাদা ধরনেরই হয়।
শেভ্রোলেট দ্রুত মোড় নিল, তারপর বড় রাস্তা থেকে এক তৃণভূমি-পথে ঢুকে পড়ল, যেখানে কিছু গাছের ছায়া ছিল।
“নীচের ডাকাতরা, দ্রুত গাড়ি থামাও, চেকিং করাও, এবং বন্দীদের ছেড়ে দাও!” গাড়ির ছাদ থেকে ভয়ঙ্কর উচ্চস্বরে এক ডাক শোনা গেল, স্পষ্টতই এটা ওর দেশের পুলিশ বিভাগের অফিসিয়াল ভাষা।
চিন হাওয় ভিতরে গোপনে একটি গালি দিল, তারপর একটি সিগারেট জ্বালিয়ে ছোট সাদা ড্রাগনের দিকে বলল, “তুমি এখন নেমে যাও, চেষ্টা কর মেংজি ওদের সাথে মিলিত হও।”
ছোট সাদা ড্রাগন চিন হাওয়ের কথায় হঠাৎ ভয় পেল, পিঠে ঘাম ছড়িয়ে গেল। “বস, তুমি এমন করলে চলবে না, এটা খুবই বিপজ্জনক!”
ছোট সাদা ড্রাগন আর চিন হাওয়ের বহু বছর ধরে একসাথে কাজ করার অভিজ্ঞতা ছিল, তাদের মধ্যে একটা ভাল বোঝাপড়া গড়ে উঠেছিল। ছোট সাদা ড্রাগন জানত, বিপদের সময় চিন হাওয় সবসময়ই প্রথমে ঝাঁপিয়ে পড়ে।
এই সাহসিকতার জন্যই ‘তিয়ানজি’ দল সর্বদা পুলিশ বিভাগের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী রক্ষাকবচ হিসেবে বিবেচিত হয়। এই ক্ষমতা হলো, সবচেয়ে কঠিন সময়ে প্রথমে ঝুঁকি নেওয়ার সাহস।
“অপবাদ দিবেন না, ছোট মেয়েটা গাড়িতে রেখো, আমি নিজেই তোমাদের সঙ্গে মিলিত হবো। ড্রাগনশিরা নিশ্চয় মোরিকোয়েন পরিবারের কাছে আছে, মেংজিরাও হয়তো ওদের খুঁজে পেয়েছে। সময় কম, দ্রুত!” চিন হাওয় রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বলল।
চিন হাওয় জানত না সামনে কতজন সশস্ত্র লোক অপেক্ষা করছে, তাই সে ছোট সাদা ড্রাগনকে নিজের সাথে ঝুঁকির মধ্যে পাঠাতে চায়নি।
“বস,” ছোট সাদা ড্রাগন জানত চিন হাওয়ের মেজাজ, সে সত্যি চেয়েছিল চিন হাওয়ের সাথে থাকতে, কারণ সে বিশ্বাস করত একজনের থেকে বেশি থাকলে শক্তিও বেশি হয়, আর তার নিজেরও যথেষ্ট শক্তি আছে। কিন্তু চিন হাওয় তা চান না, সে কখনো কোনো ভাইকে নিজের চেয়ে বেশি ঝুঁকিতে রাখতে দেয় না।
“তাড়াতাড়ি চলে যাও, তার মেয়েটা আমার হাতে আছে। তারা গুলি চালাতে সাহস পাবে না! দ্রুত সবচেয়ে দ্রুতগামী গাড়ি চালাও!” চিন হাওয় বলল, পায়ের নিচে ব্রেক সম্পূর্ণ চাপল, একটি তীক্ষ্ণ ব্রেকিং শব্দ ছোট সাদা ড্রাগনকে হঠাৎ জাগিয়ে দিল।
গাড়ির গতি যখন ঘণ্টায় ত্রিশ কিলোমিটার পৌঁছাল, ছোট সাদা ড্রাগন গাড়ির দরজা খুলে রাতের অন্ধকারে লুকিয়ে গেল।
মোরিকোয়েন ইয়িন জির চিন হাওয়ের হঠাৎ ব্রেকের জোরে সিট থেকে লাফিয়ে পড়ল, দেরি করে উঠে তাকাল ছোট সাদা ড্রাগন কোথায় গেল, কিন্তু সে তো আর ছিল না।
চিন হাওয় সামনে রাস্তা দেখে মোরিকোয়েন ইয়িন জিরকে হাসতে হাসতে বলল, “ইনজি বোন, আগের ভাইটি কাজ নিয়ে গেল! এখন আমরা দুজন মিলে এই খেলা শেষ করি।”
যে মুখে আগেও কাঁদতে চাইছিল, চিন হাওয়ের কথায় সে আবার প্রাণবন্ত হয়ে উঠল।
“ভাই, আমরা কি সেই আকাশের খারাপ ছেলেদের হারাতে পারব?” মোরিকোয়েন ইয়িন জির কণ্ঠে একটু ভয় নিয়ে জিজ্ঞেস করল।
চিন হাওয়ের চোখ কালো হয়ে গেল, প্রায় গাড়ি খাদে পড়ে যেতে বসেছিল। “চিন্তা করো না, ভাইয়ের গাড়ি চালানো দক্ষতা বিশ্বাস করো। দেখবে, বিমানও আমাদের গাড়ির থেকে ধীরে!” চিন হাওয় ভেবে বলল যদিও মনের মধ্যে ভাবছিল, এবার কিভাবে পালাতে হবে।
কতক্ষণ পর, আকাশের বিমানগুলো অদৃশ্য হয়ে গেল। তখন চিন হাওয়ের ফোন কাঁপল, সে তাকাল, ফোনের স্ক্রিনে লেখা ছিল: ‘বস, ড্রাগনশিরা খুঁজে পাওয়া গেছে, দ্রুত মিলিত হও!’
চিন হাওয়ের ঠোঁটে একটি হালকা হাসি ফুটে উঠল, সে পেছনে তাকিয়ে মোরিকোয়েন ইয়িন জিরকে বলল, “ছোট বোন, সিটবেল্ট ঠিকমতো বেঁধে নাও! ভাই এখনই বিমানের গতিকে ছাড়িয়ে যাবে!”
চিন হাওয় সত্যিই হতাশ, কে বলেছিল মোরিকোয়েন ইয়িন জির বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে? এ কী বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী মনে হয়? তার বয়স তো পনের-ষোলের মতো, এবং বুদ্ধি ও সামাজিক বোধও এখনো বিকশিত হয়নি।
মোরিকোয়েন ইয়িন জির নিয়ম করে মাথা নাড়ল, সিটবেল্ট বাঁধল, তার চোখে কৌতূহলের আলো ঝলমল করছিল।
সে হঠাৎ অনুভব করল চিন হাওয়ের গাড়ি চালানো এত চমৎকার, তার স্মৃতিতে কখনো কেউ গাড়ি চালাতে দেখেনি যা বিমান থেকেও দ্রুত।
“ভাই, তুমি কত দুর্দান্ত! পরে ফিরে গেলে আমি বাবা কে বলব তোমাকে পুরস্কার দিতে!” মোরিকোয়েন ইয়িন জির মিষ্টি কণ্ঠে বলল, প্রায় চিন হাওয়কে চমকে দিল।
চিন হাওয় কিছু বলল না, সোজা প্যান জিয়ায়ু আবাসনের দিকে গাড়ি চালিয়ে গেল। তখন আবার হেলিকপ্টারের ঘূর্ণায়মান শব্দ শোনা গেল।
চিন হাওয় এখন নিশ্চিত, আকাশের বড় লোকেরা শুধু তাকে পর্যবেক্ষণ করছে, গুলি চালানোর সাহস করছে না।
তার মুখে একটি নির্মম হাসি ফোটে: “যদি সবাই খেলতে ভালোবাসে, এই বার আমি একটু বড় খেলা খেলি।” বলেই গাড়ির পায়ের তেলের পাঁজর পুরোপুরি চাপল, তীব্র গতিতে ছুটতে থাকল।
গাড়ির ভিতরে চাপ বাড়ছিল, মোরিকোয়েন ইয়িন জিরের মুখ ধীরে ধীরে ফ্যাকাশে হয়ে উঠল। “ভাই, একটু ধীরে চলে না? আমি শ্বাস নিতে পারছি না!”
সে দুর্বল কণ্ঠে বলল।
চিন হাওয় হঠাৎ মনে করল, সে প্রায় পিছনের ছোট মেয়েটিকে ভুলে যাচ্ছিল। চিন হাওয় একজন নির্মম ঘাতক হলেও, তার নিজস্ব নীতি আছে, দুর্বলদের এবং মহিলাদের ক্ষতি করতে সে কখনো রাজি হয় না।
যে দেশে থাকুক না কেন, এত বছর ধরে চিন হাওয় এই নীতি ভাঙেনি।
গাড়ি সরল রাস্তা পেরিয়ে, বড় রাস্তায় বেরিয়ে আসল। চিন হাওয় সামান্য দূরে ঝলমল করা警示灯 দেখতে পেল।
তার মুখে রক্তক্ষরণময় হাসি আরও গভীর হল, যখন চিন হাওয়ের শেভ্রোলেট সামনে রাস্তার মুখ থেকে প্রায় দুইশ মিটার দূরে থেমে গেল।
সে পিছনে ফিরে গাড়ির পেছনের রকেট লাঞ্চার হাতে তুলে নিল, গুলি তোলার জন্য প্রস্তুত হল।
ছাদ খুলতেই তার আঙুল ট্রিগার টিপল।
“ধপ” শব্দে রকেট লাঞ্চারের ভিতরের গ্রেনেড সামনে ছুটে গেল।
আগে যখন সামনে আগুনের আলো জ্বলল, তখন আকাশের হেলিকপ্টারের স্নাইপার চিন হাওয়ের দিকে তাকাল, কিন্তু গাড়ি তখনই দৌড়ে চলে গেল।
এমন এক আলো-ছায়ার রেখা রাস্তা ধরে ছুটে গেল। তখন মোরিকোয়েন ইয়িন জির কিছুটা অসুবিধা বোধ করলেও আর কিছু বলার অবকাশ ছিল না।
চিন হাওয় ভাবছিল কীভাবে পিছনের ছোট মেয়েটিকে ছেড়ে দেওয়া যায়, তবে এমন একটা সুযোগ খুঁজে পাচ্ছিল না যা নিজের ক্ষতি না করে সম্ভব।
যখন প্যান জিয়ায়ুর পিছনের হোটেলের কাছাকাছি পৌঁছল, তখন একটি পার্কের সাইন চিন হাওয়ের চোখে পড়ল।
স্টিয়ারিং হুইল ঘুরিয়ে গাড়ি পার্কের ভেতরে ঢুকল। তখন পিছনের পুলিশ সাইরেনের শব্দ ছড়িয়ে পড়ল, চিন হাওয় বুঝতে পারল, পুলিশ তাকে ঘিরে ফেলতে চাইছে।