নব্বইতম অধ্যায়: সূত্র ধরে অনুসন্ধান (এক)

বেস থেকে বেরিয়ে পাঁচজন একটি সাধারণ গাড়িতে উঠল। সামনে যে চালাচ্ছিল, সে এক তরুণ পুরুষ—মুখভরা কঠোরতা। এক নজরেই বোঝা যায়, লোকটার ভেতরটা সেনাবাহিনীর মানুষ। কিন্তু কিন হাও আর কিছু না বলে চুপ করে রইল। উড়োজাহাজে ওঠার আগে তারা সাধারণত খুব বেশি কথা বলে না; এটাই গত কয়েক বছর ধরে স্বর্গ-দলের অভ্যেস।

রাত নটা দশ পেরোতেই পাঁচজন দ্রুত উড়োজাহাজে উঠে পড়ল। নিজ নিজ আসনে বসে স্থির হতে না হতেই ছোট শ্বেত ড্রাগন বলল, “দাদা, এইবার সময়সীমা কতদিন?”

কিন হাও চারপাশের যাত্রীদের দিকে একবার তাকিয়ে বলল, “এক সপ্তাহ। কম তো নয়!”

সবাই মাথা নাড়ল, তারপর একসঙ্গে চোখ বুজে ফেলল। এই মুহূর্তে তাদের বিশ্রাম দরকার ছিল। একসঙ্গে চোখ বোজার মধ্যেই বোঝা যায়, স্বর্গ-দলের সমঝোতা কতটা গভীর। তবে কিন হাও চোখ বুজে পিংহাই শহরের কথাই ভাবতে লাগল।

দুদিন কেটে গেছে বাইরে এসে। জানে না লো বাইচিয়ানরা তার গতিবিধি টের পেয়েছে কি না। পেয়ে থাকলে, তবে কাজের গতি আরও বাড়াতে হবে।

কিন হাও আকাশে উড়তে থাকলেও পিংহাই শহরে তখন একরকম অস্বাভাবিকতা দেখা দিল। গুও ই চুপিচুপি লোহার মোরগকে জানাল, গত দুই রাত ধরে উত্তর ও দক্ষিণ দুই এলাকা থেকে বিপুল সংখ্যায় সন্ত্রাসী হলুদ-চিহ্নিত হ্রদ-তীরবর্তী অঞ্চলে ঢুকছে।

এই খবর পেয়ে লোহার মোরগ খুবই অস্থির আর উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল। উদ্বেগ ছিল মূ-বো-র নিরাপত্তা নিয়ে, আর তাড়া ছিল এই যে, ক্লাবটা আগের মতো আবার কেউ ভেঙে-চুরে দেবে কি না। যদিও এখন ইয়ানহুয়াং গ্রুপ স্বাভাবিকভাবে চলতে শুরু করেছে, তবু টাকা আছে বলে ইচ্ছেমতো ভাঙচুর মেনে নেওয়া যায় না।

দুদিনের পরিচয়ে বাই জিয়াশুইও বর্তমান পরিস্থিতির সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিয়েছিল। কিন্তু লোকটা এখনো সেই হেলাফেলা-ভরা ভঙ্গি, যেন কোনো কিছুরই ধার ধারে না। লোহার মোরগ জানত, এটাই ওর স্বভাব। সবকিছুকেই এমনভাবে দেখায় যেন কোনো চাপই নেই, কিন্তু ভিতরে ভিতরে সবার চেয়ে বেশি অস্থির থাকে।

কিন হাওর ফোনে যোগাযোগ করা যাচ্ছিল না। তাই লোহার মোরগও ইউন আপা আর অন্যদের কিছু বলতে সাহস পেল না। চুপচাপ একা একা দুশ্চিন্তা করে যেতে লাগল। সেদিন রাতে বাই জিয়াশুই কোথা থেকে যেন ফিরে এল। ফিরে এসে তার মুখে বিজয়ের হাসি। লোহার মোরগের দিকে তাকিয়ে সে হাসতে হাসতে গালাগাল দিয়ে বলল, “তুই সারাদিন কী ভূতুড়ে ভাব করিস? কিছু গলির গুন্ডামাত্রই তো, এত ভয় পাচ্ছিস কেন?”

লোহার মোরগের গিলতি কেঁপে উঠল, মুখে থাকা থুতু প্রায় গলায় আটকে গিয়েছিল। সে বাই জিয়াশুইয়ের দিকে আঙুল তুলে গাল দিল, “তুই-ই ভূতুড়ে, আমি চিন্তা করছি। আরে, আজ রাতে কোথায় গিয়েছিলি? এতক্ষণ ফেরার নাম নেই কেন? দেহব্যবসার আড্ডায় গিয়েছিলি নাকি?” শেষের দিকে তার মুখের ভাব একটু বদলে গেল।

“ধুস, তুই-ই দেহব্যবসায় ঘুরিস, তোর পুরো পরিবারই ঘুরে! আমি কি সেই ধরনের লোক নাকি? আর তোর সঙ্গে কথা নেই, আমি ঘুমোতে যাচ্ছি।” কিন হাও থাকায় বাই জিয়াশুই সোজা গিয়ে কিন হাওর অফিসেই থাকতে শুরু করেছিল।

অফিসে ঢুকে সে দরজা বন্ধ করল। তারপর নিজের মনেই বলল, “তুই যদি শুই ভাইয়ের ক্ষমতা না দেখিস, বুঝবি কী করে হাঁড়িটা লোহার তৈরি।”

আসলে গুও ই যখন লোহার মোরগকে খবর দিয়েছিল, বাই জিয়াশুই তখনই ভেতরের পরিস্থিতি জেনে গিয়েছিল। রাতের খাবার খাওয়ার পর সে ইন্টারনেট ক্যাফেতে গিয়েছিল, তারপর একটি এনক্রিপ্টেড ফোল্ডার থেকে অনেকগুলো ফোন নম্বর বের করেছিল। এরপর নম্বর লেখা একটি খাতা হাতে নিয়ে সোজা জনসাধারণের ফোনকেন্দ্রে চলে গিয়েছিল।

সে কোনো কাজ না করেও সন্ধ্যা সাতটা থেকে রাত নয়টা পর্যন্ত টেলিফোনের ঝুলে ছিল। পুরোনো সব ভাই-ব্রাদার আর ছোটখাটো লোকদের সঙ্গে যোগাযোগ করে তাদের ভালো করে বুঝিয়ে-শুনিয়ে সে ফিরে এসেছিল।

ঠিক তখনই দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ হল। বাইরে থেকে লোহার মোরগ চেঁচিয়ে বলল, “আগুনখেকো, এত তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়লি কেন? ঘুমিয়ে মরতে চাস নাকি? তাড়াতাড়ি ওঠ, তোর সঙ্গে কিছু কথা আছে!”

বাই জিয়াশুই দরজা খুলে বিরক্ত গলায় বলল, “তুই কি তিন দিন মারামারি না করলে চুলকানি ধরল? যা বলার তাড়াতাড়ি বল।”

লোহার মোরগ তার কথা গায়ে না মেখে ঢুকে পড়ল, তারপর সোফায় বসে বলল, “বলি, দাদা না থাকলে রো বাইচিয়ানের লোকজন যদি চড়াও হয়, তখন কী হবে?”

বাই জিয়াশুই মুচকি হেসে লোহার মোরগের উদ্বিগ্ন মুখ দেখে বুক চাপড়ে বলল, “সহজ। শুই ভাইকে একটু টাকা দে, আমি ব্যবস্থা করে দেব।”

লোহার মোরগ থতমত খেয়ে গেল। বাই জিয়াশুইয়ের কথা শুনে যেন আশার আলো দেখতে পেল। “কত টাকা? সত্যি পারবি?”

বাই জিয়াশুই একটা সিগারেট ধরিয়ে হেসে বলল, “অবশ্যই পারব। খুব বেশি না, দশ লাখ হলেই চলবে।”

কথা শেষ হতে না হতেই লোহার মোরগ টেবিল চাপড়ে উঠল, “তুই ব্যাংক ডাকাতি করছিস নাকি! এত টাকা নেই!”

লোহার মোরগ জানত, বাই জিয়াশুই আগে কী করত। তাই বিশ্বাস ছিল, লোক জোগাড় করতে সে পারবে। কিন্তু দশ লাখ তার কাছে খুবই বেশি।

“তুই যদি এত টাকা চাস, পারিস দাদাকে ফোন করতে, বা ইউন আপাকে বলতে। ভাবির সঙ্গেও কথা বলতে পারিস। আমি কোনো সিদ্ধান্ত দিতে পারব না!” লোহার মোরগ কাঁদো কাঁদো মুখে বলল, মুখে ধোঁয়া ছাড়তে ছাড়তে, আর মুখ জুড়ে হতাশার ছায়া নেমে এল।

“হে হে, শুই ভাই তোকে বোকা বানাল। এক লাখ নয়, দশ হাজারেই হয়ে যাবে। সত্যি যদি না থাকে, পাঁচ হাজারও চলবে। আমি যাদের ডাকছি, ওদের প্রত্যেকেই হাত চালাতে জানে। নইলে আমরা বসে থাকি, আর তারা এসে দরজায় ধাক্কা দিয়ে সব ভেঙে দিক!” লোহার মোরগের অসহায় চেহারা দেখে বাই জিয়াশুই বেশ তৃপ্তই লাগছিল। তবে শেষে সত্যিটাও বলে দিল। আসলে টাকার কথা সে চেয়েছিল পরে, যখন তার ভাইরা এসে পৌঁছবে তখন জানাবে বলে।

লোহার মোরগ মাথা তুলল। তারপর হাসতে হাসতে বাই জিয়াশুইয়ের পাশে গিয়ে দাঁড়াল, হঠাৎই মুখ বদলে একটা চড় বসিয়ে দিল তার পিঠে। “ধুর শালা, আমাকে বোকা বানালি! আমি তোকে অভিশাপ দিলাম!”

দুজনের লড়াই-ঝগড়া যখন তুঙ্গে, তখন কিন হাওর দল উড়োজাহাজ থেকে নেমে পড়েছে। তারপর পাঁচজন দুইটি ট্যাক্সিতে ভাগ হয়ে সোজা রাজধানীর পূর্বকেন্দ্রের দিকে রওনা দিল।

গাড়ি থেকে নেমে হোটেলে ঘর নিল তারা। তারপর কয়েকজন মিলে একটি ঘরে জড়ো হল। মেং জি মুখে সিগারেটের শেষ অংশ চেপে ধরে একেবারে আন্ডারওয়ার্ল্ডের দাদার মতো ভঙ্গিতে সামনে এগিয়ে বলল, “দাদা, শোনা যাচ্ছে এটিই আমাদের শেষ মিশন। ফেরার সময় কি কিছু স্মৃতি রেখে যাব?”

কিন হাও জানত ছেলেটার মাথায় কী চলছে। মেং জি জন্মগত ধ্বংসপ্রিয়—সবচেয়ে বেশি পছন্দ করে ভাঙচুর করা। আর তার সেই ভয়ংকর মুখের সঙ্গেও সেটা দারুণ মানিয়ে যায়। কিন হাও শান্ত গলায় বলল, “এত তাড়াহুড়ো নয়। আগে আমার জন্য ড্রাগনের শীর্ষটা খুঁজে বের কর।”

মেং জি অবাক হয়ে কিন হাওয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “দাদা, নথিতে তো লেখা আছে, আশি শতাংশ সম্ভাবনায় ড্রাগনের শীর্ষ সেনচুয়ান পরিবারের হাতেই আছে। এটা তো খুবই সহজ। সোজা একটা বোমা ছুড়ে দিই, কয়েক রাউন্ড গুলি চালাই, তারপর ভিতরে ঢুকে খুঁজলেই তো হয়!”

“মেং জি, কথাবার্তায় সাবধান হও!” তখন মেং জির পাশে থাকা অন্ধ নেকড়ে কথা বলল। অন্ধ নেকড়ে এতক্ষণ কিছু বলেনি, কিন্তু দলে সে সবসময়ই একজন বয়স্ক অভিভাবকের মতো ভূমিকা পালন করত।

অন্ধ নেকড়ের সতর্কবার্তা শুনে মেং জি বুঝতে পারল, সে একটু বেশি বলে ফেলেছে। তারপর সতর্ক দৃষ্টিতে ঘরখানা একবার দেখে নিয়ে খসখস করে হেসে উঠল। যদিও ঢোকার সময় সবই তল্লাশি করা হয়েছিল, তবু আরও সূক্ষ্ম নজরদারি যন্ত্র আছে কি না, তা নিশ্চিত করে বলা যায় না।

কিন হাও নিচু স্বরে বলল, “এইবার আমাদের বুদ্ধি খাটিয়ে কাজ করতে হবে। কোনো ধরনের শক্তি প্রয়োগ চলবে না। তাই এবারের সফরে আমি কাউকে অস্ত্র আনতে দিইনি।” তারপর একটু স্বস্তি নিয়ে মেং জি আর ছোট শ্বেত ড্রাগনের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমরা দুজন এখনই সেনচুয়ান পরিবারের নির্দিষ্ট অবস্থান খুঁজে বের করো। যত বেশি তথ্য জোগাড় করতে পারবে, তত ভালো।”

দুজন উঠে দাঁড়াল, সম্মতি জানাল, তারপর একসঙ্গে বেরিয়ে গেল।

“অন্ধ নেকড়ে, তুমি আর জিন ফেং সেনচুয়ান ইচিরোর অবস্থান অনুসরণ করবে। গত তিন দিনে সে কোথায় কোথায় গেছে, আর সবচেয়ে বেশি কোন জায়গায় যায়—সব অবশ্যই পরিষ্কার করতে হবে। এটা আমি আর বেশি ব্যাখ্যা করছি না!”

অন্ধ নেকড়ে আর জিন ফেং বেরিয়ে যাওয়ার পর কিন হাও কম্পিউটারের সামনে গেল। কম্পিউটার খুলতেই তার আঙুলগুলো দ্রুত চলতে শুরু করল। অল্পক্ষণের মধ্যেই পর্দায় একটি কালো পাতা ভেসে উঠল। উপরে উজ্জ্বল লাল অক্ষরে লেখা: রাত্রির ক্লাবে আপনাকে স্বাগত!

এই সাইটে কিন হাও প্রথমবার ঢুকল। আগে বাইরে কাজ করতে গিয়ে এক খুনির কাছ থেকে এর কথা শুনেছিল। লোকটি বলেছিল, নামকরা খুনি হলে এই নেটওয়ার্কে খুঁজে পাওয়া যায়।

রাত্রির ক্লাব আসলে গোপন খুনি সংগঠনের একটি ওয়েবসাইট। কিন্তু কিন হাওর খুনি জগত সম্পর্কে তেমন ধারণা ছিল না। তাই সে কেবল এখানেই ভাগ্য পরীক্ষা করতে পারল। সদস্যদের র‍্যাঙ্কিংয়ের তালিকায় ক্লিক করতেই লম্বা একটি নামের সারি তার চোখে পড়ল।

সে মনোযোগ দিয়ে দেখতে লাগল। হঠাৎ একটি অদ্ভুত নাম তার দৃষ্টিতে পড়ল। নামটি দেখামাত্রই কিন হাওর মনে পড়ে গেল, হে ছিয়াংয়ের দুর্ঘটনার দিন ভিড়ের মধ্যে থাকা সেই সতর্ক নীল চোখদুটোর কথা।

“নিপুণ বন্দুকবাজ, হুঁ? তাহলে তোকে-ই নিলাম।” কিন হাও বলে সেই নামটির ওপর ক্লিক করল। তখনই পর্দায় একটি মার্জিত ইমেইল ভেসে উঠল।