অধ্যায় সত্তর সাত: জিজ্ঞাসাবাদের প্রশিক্ষণ

বাস্তবতা সব সময়ই কল্পনার চেয়ে বেশি নিষ্ঠুর—লি ছিংছ্যাং খুব দ্রুতই এই কথাটির মর্মার্থ হাড়ে হাড়ে টের পেলেন।

মিরাজ-২০০০ যুদ্ধবিমানে ওঠার প্রথম দিনের সেই উত্তেজনা কাটতে না কাটতেই সামরিক বাহিনীর ফ্লাইট প্রশিক্ষক সাইমন তাকে নিয়ে আকাশে অ্যারোবেটিক্স বা কসরত দেখাতে শুরু করলেন। কখনো বিমান ডাইভ দিচ্ছেন, কখনো খাড়া উপরে তুলছেন, আবার কখনো প্রচণ্ড গতিতে পাক খাওয়াচ্ছেন। সাইমনের এই দুষ্টুমিতে লি ছিংছ্যাংয়ের মাথা ঘুরে একদম অবস্থা কাহিল। যখন প্রচণ্ড গর্জন তুলে বিমানটি মাটিতে নামল, তখন তিনি কোনোমতে ককপিট থেকে টলমল পায়ে বেরিয়ে এলেন। গ্যাংওয়ে থেকে নামার পরপরই তাকে নিজের শ্বাস-প্রশ্বাস নিয়ন্ত্রণ করতে হলো, যাতে পেটের ভেতর থেকে ঠেলে আসা বমি ভাবটা দমন করা যায়।

লি ছিংছ্যাংয়ের ফ্যাকাশে আর টলমলে চেহারা দেখে প্রশিক্ষক টনি এবং টমাস রেগে যাওয়ার বদলে অট্টহাসিতে ফেটে পড়লেন। দেখে মনে হচ্ছিল তারা বেশ মজা পেয়েছেন। তারা দুজনে কাছে এসে তার কাঁধে জোরে চাপড় দিলেন, যার ধাক্কায় লি ছিংছ্যাং প্রায় মাটিতে বসে পড়ার উপক্রম হলো।

প্রশিক্ষক সাইমন তখন মুখ কালো করে পকেট থেকে কয়েকটা ইউরো বের করে টনি আর টমাসের হাতে দিয়ে বললেন, "ঠিক আছে, তোমরাই জিতেছ। এই ছেলেটার শারীরিক সক্ষমতা সত্যিই অসাধারণ। কোনো রকম পূর্বপ্রস্তুতি ছাড়াই যে ও বমি না করে টিকে থাকল, এটা সত্যিই অবিশ্বাস্য।"

টনি খুশি মনে বললেন, "সেটা তো হবেই! আমি আগেই বুঝেছিলাম এই ছেলেটা অন্য ধাতুতে গড়া। তোমার ওইসব কসরতে ওকে কাবু করা সম্ভব নয়। তাই না, আমার ছোট্ট চীনা বন্ধু?"

কথাগুলো শুনে লি ছিংছ্যাংয়ের রাগে গা জ্বলে উঠল। তিনি বুঝতে পারলেন, এই দুই অমানুষ প্রশিক্ষক বাজি ধরেছিলেন যে, তার শারীরিক সক্ষমতার জোরে তিনি বিমান ওড়ার সময় বমি করবেন না। অথচ এটা ছিল মিরাজ-২০০০ যুদ্ধবিমান, যার গতি শব্দের গতির দ্বিগুণেরও বেশি! তিনি ভাবলেন, সাইমন আকাশে এত সব অদ্ভুত কসরত দেখাচ্ছিলেন নিশ্চয়ই এই বাজির কারণেই।

এই বিদেশি সামরিক কর্মকর্তাদের বাজি ধরার কী অদ্ভুত নেশা! রেজার আর ফিউজেরও একই স্বভাব। তিনি মনে মনে গালি দিলেন, কেন সব সময় তাদের বাজির লক্ষ্যবস্তু তিনিই হন? কিন্তু এই ক্ষোভ তিনি শুধু মনের ভেতরেই চেপে রাখলেন, মুখে আনার সাহস তার নেই। এই দুই পাগলাটে প্রশিক্ষককে চটিয়ে দিলে যে কী ভয়াবহ পরিণতি অপেক্ষা করছে, তা কে জানে!

এভাবে বিমানবন্দরে আরও এক মাস কেটে গেল। লি ছিংছ্যাং এখন মোটামুটি যুদ্ধবিমান চালানোর মতো দক্ষ হয়ে উঠেছেন। প্রশিক্ষক কুকের শেখানো টার্ন, ক্লাইম্ব আর রোল করার মতো কৌশলগুলোও তিনি আয়ত্ত করে ফেলেছেন।

একদিন আকাশপথে রোল করার অনুশীলন শেষ করে বিমান থেকে নামতেই প্রশিক্ষক টনি তাকে অফিসে ডেকে নিলেন। হাতে এক গ্লাস পানি দিয়ে সাধারণ আলাপ শুরু করলেন। লি ছিংছ্যাং কোনো সন্দেহ করলেন না। কিছুক্ষণ কথা বলার পর তিনি পানিটুকু এক চুমুকে শেষ করলেন, আর কিছুক্ষণের মধ্যেই তার চোখে রাজ্যের ঘুম নেমে এল।

চোখের পাতা যেন সিসার মতো ভারী হয়ে এল। তিনি প্রাণপণ লড়াই করেও সেই ঘুমের ঘোরের কাছে হেরে গেলেন। চোখের সামনের প্রশিক্ষক আর চারপাশের সবকিছু ঝাপসা হয়ে আসতে লাগল। শেষমেশ টেবিলের ওপর মাথা রেখেই তিনি গভীর ঘুমে তলিয়ে গেলেন।

প্রশিক্ষক টমাস দরজা দিয়ে ভেতরে ঢুকলেন। ঘড়ির দিকে তাকিয়ে বললেন, "দশ মিনিট টিকেছে। সাধারণ মানুষের চেয়ে তিন গুণ বেশি ওষুধের কার্যকারিতা সহ্য করার ক্ষমতা আছে ওর। তবে এই পদ্ধতিটা কি নিয়মমাফিক হলো?"

টনি উত্তর দিলেন, "তুমি তো জানোই, 'আয়রন ব্লাড' থেকে খবর এসেছে, লোকবল কম। খুব শিগগিরই ওকে মিশনে পাঠানোর পরিকল্পনা আছে। জিজ্ঞাসাবাদ বা ইন্টারোগেশন ট্রেনিংটা মানসিকভাবে প্রস্তুত না থাকা অবস্থাতেই করা উচিত, তাহলেই আসল রূপটা বেরিয়ে আসে।"

টমাস কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, "আমাদের এখন ওকে শেখানোর মতো আর কিছু নেই। আমি দেখা সবচেয়ে প্রতিভাবান ছেলে ও। মাত্র ছয় মাসে সব প্রশিক্ষণের রেকর্ড ভেঙে ফেলেছে। মনে হচ্ছে 'আয়রন ব্লাড'-এ আরও একজন দুর্ধর্ষ যোদ্ধা যোগ হতে চলেছে। দেখা যাক, ওর হাড় কতটা শক্ত, আশা করি ও আমাদের হতাশ করবে না।"

টনি মাথা নেড়ে বললেন, "এখনই দেখে নেওয়া যাক ও কতটা শক্ত ধাতের।"

হঠাৎ 'ঝপাং' করে এক বালতি ঠান্ডা পানি লি ছিংছ্যাংয়ের মাথায় ঢেলে দেওয়া হলো। শীতে কেঁপে তিনি জ্ঞান ফিরে পেলেন। উঠতেই গিয়ে দেখলেন, তিনি একটি লোহার চেয়ারে হাত-পা এবং গলা লোহার শিকল দিয়ে আটকানো অবস্থায় আছেন। নড়ার কোনো উপায় নেই।

সামনে মুখোশ পরা দুজন বিশালদেহী মানুষকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে লি ছিংছ্যাং ধাঁধায় পড়ে গেলেন। ভাবলেন, "আমি কি আবার টাইম ট্রাভেল করলাম নাকি? এই তো একটু আগে প্রশিক্ষকের অফিসে ছিলাম, এখানে এলাম কীভাবে? এটা কোন জায়গা?"

চোখ ঘুরিয়ে চারপাশটা দেখলেন। এটি একটি জানালাহীন ঘর। দেয়ালে ঝোলানো ইলেকট্রিক লাঠি, লাঠি, চাবুকসহ নানা ধরনের জিজ্ঞাসাবাদের সরঞ্জাম। সামনে টেবিলের ওপর সার্জিক্যাল ছুরি, ফাইল, ছোট সাঁড়াশি, করাত আর হুকের মতো ভয়ংকর সব জিনিস রাখা। কোণায় একটি হার্ট পেসমেকার। দেয়ালে রক্তের শুকনো কালচে দাগ।

লি ছিংছ্যাংয়ের বুকটা কেঁপে উঠল। ধুর! এটা একটা টর্চার সেল! এখানে তিনি এলেন কীভাবে? মস্তিষ্ক দ্রুত কাজ করতে শুরু করল। ভয় না পেয়ে তিনি ঠান্ডা চোখে সামনে দাঁড়িয়ে থাকা দুই ব্যক্তিকে পর্যবেক্ষণ করতে লাগলেন।

পাশের রুমে মনিটরের সামনে দাঁড়িয়ে প্রশিক্ষক টনি আর টমাস একে অপরের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন। টনি বললেন, "ভয় পায়নি, খুব শান্তভাবে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করছে। কোনো চিৎকার-চেঁচামেচি নেই। বেশ ভালো, প্রথম পরীক্ষায় পাস।" তিনি কাগজের ওপর টিক চিহ্ন দিলেন।

ততক্ষণে মুখোশ পরা একজন জিজ্ঞেস করল, "তোর নাম কী, ছেলে?" কণ্ঠস্বরটা কর্কশ, যেন ইলেকট্রিক করাত দিয়ে কাঠ কাটা হচ্ছে।

লি ছিংছ্যাং মনে মনে ভাবলেন, ব্ল্যাক ওয়াটার সিটি ছাড়ার সময় রেজার তো তাকে 'কাউন্টার ইন্টারোগেশন' বা পাল্টা জিজ্ঞাসাবাদের প্রশিক্ষণের কথা বলেছিল। তবে কি এটাই সেই প্রশিক্ষণ? তা না হলে এই দুর্ভেদ্য সামরিক ঘাঁটিতে তাকে এভাবে কে নিয়ে আসবে? আর ওই পানি নিশ্চয়ই তার কারসাজি ছিল। ওই বিকৃত মস্তিষ্কের প্রশিক্ষক টনিই নিশ্চয়ই এসবের পেছনে।

এটা ভেবে তিনি কিছুটা আশ্বস্ত হলেন। এটা যদি প্রশিক্ষণ হয়, তবে তার জীবন যাওয়ার ভয় নেই। তিনি আর ভয় পেলেন না। মুখোশ পরা লোকটির প্রশ্নের উত্তর না দিয়ে তিনি চোখ নামিয়ে নিলেন।

লোকটি আবার চিৎকার করে জিজ্ঞেস করল, "আবার জিজ্ঞেস করছি, তোর নাম কী?"

লি ছিংছ্যাং নির্বিকার রইলেন। তিনি জানতেন পাশের ঘরে প্রশিক্ষকরা তার দিকে তাকিয়ে আছেন। তাই কোনো বীরত্ব দেখাতে গিয়ে অহেতুক কষ্ট পাওয়ার মানে হয় না।

কোনো উত্তর না পেয়ে লোকগুলো সরাসরি টর্চার শুরু করল। একজন একটা রক্ত বন্ধ করার সাঁড়াশি দিয়ে লি ছিংছ্যাংয়ের বগলের নিচের 'জি-কুয়ান' পয়েন্টে চেপে ধরল। শরীরের সবচেয়ে সংবেদনশীল এই জায়গায় তীব্র যন্ত্রণার ঢেউ খেলে গেল। লোকটা পেশাদার টর্চারার, সে ভালো করেই জানে কোথায় আঘাত করতে হয়।

লি ছিংছ্যাং দাঁতে দাঁত চেপে সহ্য করলেন। কপাল দিয়ে ঘাম ঝরছে, কিন্তু তিনি মুখ খুললেন না। কিছুক্ষণ পর লোকটা অন্য বগলেও একইভাবে সাঁড়াশি দিয়ে চাপ দিল। অসহ্য যন্ত্রণায় ছটফট করতে করতে লি ছিংছ্যাং চেয়ারের সাথে নিজেকে ঝাঁকানোর চেষ্টা করলেন, কিন্তু লোহার শিকল তাকে আটকে রাখল।

দশ সেকেন্ড পর সাঁড়াশি সরিয়ে নেওয়া হলো। লি ছিংছ্যাং হাঁপাতে লাগলেন। পাশের রুমে টমাস বললেন, "যন্ত্রণার সহ্যশক্তি অসাধারণ, একটা শব্দও করেনি!"

টনি আরেকটা টিক চিহ্ন দিলেন। এবার মুখোশ পরা লোকগুলো তার মুখে একটি মোটা তোয়ালে রেখে তাতে পানি ঢালতে শুরু করল। দম বন্ধ হয়ে আসার উপক্রম হলো তার। কিন্তু লি ছিংছ্যাং মনে মনে হাসলেন। তিনি তার 'কচ্ছপ শ্বাস' বা বিশেষ শ্বাস-প্রশ্বাস নিয়ন্ত্রণ কৌশল প্রয়োগ করতে শুরু করলেন।

তিন মিনিট কেটে গেল, কিন্তু লি ছিংছ্যাং এখনো ছটফট করছেন। চার মিনিট পার হওয়ার পর তার নড়াচড়া কমতে শুরু করল এবং শেষমেশ তিনি নিথর হয়ে গেলেন। লোকগুলো ভয় পেয়ে গেল। তারা দ্রুত পালস চেক করে দেখল, হৃদস্পন্দন নেই! তারা ভাবল, পরীক্ষা নিতে গিয়ে ছেলেটাকে মেরেই ফেলল নাকি!

ভয়ে তারা দ্রুত লোহার শিকলগুলো খুলে ফেলল। আর ঠিক তখনই, লি ছিংছ্যাংয়ের চোখ দুটো খুলে গেল।