অধ্যায় ১২৬: নিখোঁজ নবাগত

সু চাংহুয়া ও হুও ইংছুন নিখোঁজ হয়ে গেছে। ফান জিয়ান অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল এবং মনে মনে এই দুই অবাধ্য নবাগতকে গালমন্দ করল। কিন্তু পরিস্থিতি যখন এমনিতেই হয়ে গেছে, তখন যতই অস্থির হওয়া হোক, কোনো লাভ নেই। তাই সে আবার হলঘরে ফিরে গেল, কাঠের ঘরের দরজার চৌকাঠে রাখা আগ্নেয়াস্ত্রগুলো তুলে নিয়ে সেগুলো সংরক্ষণ-বলয়ের ভেতর রেখে বাইরে বেরিয়ে এল।

“কী ভীষণ চুলকোচ্ছে! এত মশা কোথা থেকে এল?” সু ইই বাম হাত চুলকাতে চুলকাতে বিরক্ত স্বরে বলল। এদিকে ওয়াং মেং মৃত লিন রোংরোংকে বাঁচানোর জন্য ব্যস্তভাবে প্রাথমিক চিকিৎসা চালিয়ে যাচ্ছিল, তবে মাঝেমধ্যে ডান পায়ের উরুও চুলকে নিচ্ছিল।

“ওয়াং মেং, ছেড়ে দাও। আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি,” ফান জিয়ান সান্ত্বনা দিয়ে বলল।

“না। একসময় নিজের অক্ষমতার কারণে আমি আমার সহযোদ্ধাকে উদ্ধার করতে পারিনি। এখন আমার শক্তি আছে। যতক্ষণ সামান্যতম সুযোগও থাকবে, আমি হাল ছাড়ব না। ফান জিয়ান, তুমি কি বলোনি—নবাগতরা যদি আমাদের জন্য ঝামেলা না বাধায়, তাহলে তাদের রক্ষা ও উদ্ধারের জন্য আমাদের সর্বাত্মক চেষ্টা করতে হবে? লিন রোংরোং নিজে কোনো সীমালঙ্ঘন করেনি। তাহলে কি তার জীবন বাঁচানোর জন্য আমরা সর্বশক্তি নিয়োগ করব না?”

ওয়াং মেংয়ের কথায় ফান জিয়ান কিছুক্ষণ নির্বাক হয়ে রইল। অথচ সংক্ষিপ্ত সেই কথাগুলোর মধ্যেই সে ওয়াং মেংয়ের অতীত এবং তার চিন্তাধারা স্পষ্টভাবে বুঝতে পারল।

“নিজের অক্ষমতার কারণে সহযোদ্ধাকে উদ্ধার করতে না পারার অভিজ্ঞতা আমি আর চেং আরনিউ—দুজনেই পেরিয়ে এসেছি, অন্ধকারের আক্রমণ অভিযানে…”

ফান জিয়ান মনে মনে কথাটি ভাবল। তারপর মাথা নেড়ে নিজের গালে এক চড় মারল। মুহূর্তেই তার মুখ লাল হয়ে উঠল।

“ঠিক বলেছ, ভুলটা আমারই হয়েছে। এসো, আমরা একসঙ্গে চেষ্টা করি।”

ফান জিয়ান ওয়াং মেংয়ের পাশে গিয়ে লোহার পাতটি হাতে নিল।

“তুমি বিদ্যুতের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করে জরুরি চিকিৎসা চালিয়ে যাও। ইই, তুমি চারপাশে নজর রাখবে। কোনো অস্বাভাবিক নড়াচড়া দেখলেই সঙ্গে সঙ্গে আধ্যাত্মিক তাবিজের গুলি ছুড়বে।”

“বুঝেছি। তোমরা দুজনই ভালো মানুষ। হাহা, মধ্যমহাদেশ দলে যোগ দিতে পেরেছি—এটা সত্যিই দারুণ!”

দুজনের কথোপকথনে সু ইই এতটাই আবেগাপ্লুত হয়ে পড়ল যে তার দু’চোখ জলে ভরে উঠল। সে তৎক্ষণাৎ পিস্তল তুলে ফান জিয়ান ও ওয়াং মেংকে আড়াল দিতে লাগল।

এভাবে আরও দশ মিনিটেরও বেশি সময় জরুরি চিকিৎসা চালানোর পর, ওয়াং মেং যখন প্রায় হতাশ হয়ে পড়েছে, তখন তীক্ষ্ণ ইন্দ্রিয়ের অধিকারী ফান জিয়ান হঠাৎ অনুভব করল—লিন রোংরোংয়ের নাসারন্ধ্র দিয়ে ক্ষীণ শ্বাস বেরোচ্ছে।

সে দ্রুত বিদ্যুৎ সংযোগ বন্ধ করে ওয়াং মেংকে সরিয়ে দিল। তারপর লিন রোংরোংয়ের গলার প্রধান ধমনিতে হাত রাখল। ক্ষীণ স্পন্দন অনুভব করেই ফান জিয়ান আনন্দে আত্মহারা হয়ে উঠল।

“শ্বাস ফিরেছে! হাহা, আমরা তাকে বাঁচিয়ে ফেলেছি!”

ফান জিয়ান উল্লাসে চিৎকার করে উঠল। ওয়াং মেং লিন রোংরোংয়ের বুকের ওপর কান পেতে নিশ্চিত হলো যে তার হৃদস্পন্দন শুরু হয়েছে। আনন্দে সে আত্মহারা হয়ে শিশুর মতো একবার ডিগবাজি খেল, তারপর ফান জিয়ানকে জড়িয়ে ধরে হাসতে হাসতে বলল,

“হাহা, শেষ পর্যন্ত তাকে বাঁচাতে পেরেছি! শেষ পর্যন্ত বাঁচাতে পেরেছি! হাহা, ভাই, তুমি সত্যিই আমার যোগ্য ভাই!”

সু ইইয়ের চোখ বেয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। সে মুখের জল মুছে কাঁদো কাঁদো স্বরে বলল,

“আচ্ছা, তোমরা দুজন খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধু, বুঝলাম। কিন্তু এত বাড়াবাড়ি কোরো না—এখানে একজন সুন্দরী মেয়েও আছে।”

“হাহা, সুন্দরী মেয়ে ঈর্ষা করছে! হাহা…”

ফান জিয়ান মজা করে হেসে উঠল। তারপর দ্রুত সংরক্ষণ-বলয় থেকে সামরিক খাদ্যগোলি ও রক্তবর্ধক বড়ি বের করে পরিষ্কার জলে গুলে নিল। সু ইইকে দিয়ে সে ওষুধের তরলটি লিন রোংরোংয়ের ছিন্নভিন্ন ঠোঁটের ফাঁক দিয়ে ঢালাল।

লিন রোংরোং তখনও অচেতন, কিন্তু ওষুধ পেটে পৌঁছানোর সঙ্গে সঙ্গেই তার শ্বাসপ্রশ্বাস কিছুটা শক্তিশালী হয়ে উঠল। অন্তত পরবর্তী তিন ঘণ্টারও বেশি সময় সে টিকে থাকতে পারবে বলে মনে হলো।

ফান জিয়ান লিন রোংরোংকে কোলে তুলে ভূগর্ভস্থ কক্ষে নিয়ে গেল, যেখানে তার সঙ্গী হলো থাং সিনরোউ ও মি জে। কঙ্কালমানবের সঙ্গে এবারের লড়াই অত্যন্ত বিপজ্জনক হলেও এতে শয়তানে আচ্ছন্ন মানুষগুলো পরিশুদ্ধ হয়েছে এবং কেউ মারা যায়নি। বলা যায়, দুর্ভাগ্যের মধ্যেও এ ছিল বিরাট সৌভাগ্য।

তবে নিখোঁজ সু চাংহুয়া ও হুও ইংছুন তাদের জন্য এক বিরাট দুশ্চিন্তার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। তাদের বেঁচে থাকা বা মারা যাওয়ার জন্যই শুধু নয়, বরং তারা দুজনই যদি মারা যায়, তাহলেই শয়তানের পৃথিবীতে আবির্ভাবের শর্ত পূরণ হবে। তখন আকাশ থেকে রক্তবৃষ্টি নামবে, আর শয়তান নরক থেকে উঠে এসে জঙ্গল ছেড়ে পালিয়ে যাবে। সেই সময় শয়তানকে পালানো থেকে আটকাতে তারা কী করবে? সবকিছুই রহস্যে আচ্ছন্ন। এই মুহূর্তে একমাত্র করণীয় হলো যত দ্রুত সম্ভব সু চাংহুয়া ও হুও ইংছুনকে খুঁজে বের করা এবং সর্বশক্তি দিয়ে তাদের প্রাণ রক্ষা করা।

এখন পুনর্জন্মযাত্রীদের হাতে অবশিষ্ট আছে মাত্র এক গুচ্ছের কিছু বেশি আধ্যাত্মিক তাবিজ, দশটিরও বেশি তাবিজ-গুলি এবং সাত ফোঁটা শুয়ানছিং জেড-অমৃত। এই সামান্য অস্ত্রের ওপর নির্ভর করে, আর দলে অবশিষ্ট আছে মাত্র তিনজন। পরবর্তী যুদ্ধের মুখোমুখি হওয়ার কোনো আত্মবিশ্বাসই ফান জিয়ানের ছিল না।

কিছুক্ষণ চিন্তা করে ফান জিয়ান শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নিল।

“ওয়াং মেং, তুমি আর সু ইই জঙ্গলে আগে পেতে রাখা পবিত্র জলে ভেজানো দড়ির ফাঁসগুলো এবং এখনও নষ্ট না হওয়া তাবিজগুলো গুছিয়ে নাও। আরও কিছু তাবিজ যোগ করে বাইরে আবার তাবিজের阵?“

Need no Chinese. I accidentally inserted Chinese char in analysis? final must correct. Continue translate. Need no source fragments. Let's compose from point. "তাবিজের বিন্যাস" avoid "阵". Need entire final from start, not partial. Ensure no Chinese chars. Let's draft fully carefully.

Also "方雷" Fang Lei = ফাং লেই. "5条蠕虫..." five worms. "米喆狙测" likely Mi Zhe inferred via sniper? translate "মি জে অনুমান করেছে". "端神" perhaps দুআংশেন? Use "দুয়ানশেন স্পেস". "光珠" আলোকমণি. "精灵短剑" এলফের খঞ্জর. "血雨". "嗡嗡 warning" গুঞ্জন.

Need avoid numeral? Bengali only means numerals okay? Use Bengali digits perhaps. "Chinese characters forbidden" Bengali translation can use digits, but Bengali-only perhaps use Bengali digits. Let's provide all Bengali script, punctuation okay. No Latin. Ensure names all Bengali. "সু" etc.

Let's produce.