একাত্তরতম অধ্যায় — দাদা?
যতক্ষণ জিনিস ব্যবহার করা যায়, সে কোনোভাবেই আপত্তি করে না। তার সেই সূক্ষ্ম মেজাজের ভাবী থেকে একেবারে বিপরীত।
লু ইয়ান বুঝতে পেরে, তার হাত থেকে বরফের ক্রিম আর ময়েশ্চারাইজার ছিনিয়ে নিল, "কে বলেছে আমি ব্যবহার করবো না?" সে একে একে অত্যন্ত যত্নের সঙ্গে সব জিনিস ব্যাগে ঢুকিয়ে দিল।
লু ছাইচিং বিস্মিত হয়ে লু ইয়ানের দিকে তাকিয়ে ছিল, কিছুক্ষণ পর বলল, "তুমি যদি এসব ব্যবহার করো, অন্য ছেলেরা হাসবে।"
লু ইয়ান কোনো কথা না বলে, জিনিসটি হাতে নিয়ে নিজের ঘরে ঢুকে গেল।
আনান পাশেই দাঁড়িয়ে থাকা লু ছাইচিং-কে চোখ মেরে বলল, "পরেরবার আমার মা তোমাকে নিয়ে আসতে বলবে, দাম খুব বেশি নয়, মুখের জন্য কয়েক টাকা, হাতে ব্যবহারেরটা আরও সস্তা।"
আনান প্রায়ই মা শেন ছিংয়ির সঙ্গে বাজারে যায়, তার স্মৃতি ভালো, যে জিনিসগুলো কেনে, তাদের দাম সে মনে রাখে।
লু ছাইচিং আনানের গোলাপি গাল চেপে ধরল, "লাগবে না, ছোটপিসি নিজেই কিনে নেবে, হাত ধুয়ে চলে এসো, খেতে হবে।"
সে কল্পনাই করতে পারে না, লু ইয়ান এসব জিনিস ব্যবহার করবে।
লু ইয়ান সব জিনিস গুছিয়ে, একে একে শেন ছিংয়ি কেনা বড় ব্যাগে রাখল, দেখল আর জায়গা নেই, তখন কাজের পোশাক বের করে অন্য ব্যাগে রেখে দিল।
বাইরে খাবার ডাক শুনে বেরিয়ে এল।
আনান আর শেন ছিংয়ি আগেই খাবার টেবিলে বসেছে, খাওয়ার সময় শেন ছিংয়ি আবার জিজ্ঞেস করল, "আর কিছু লাগবে?"
"আর কিছু লাগবে না!" লু ইয়ান মাথা নিচু করে ছোট করে বলল।
লু ছাইচিং লু ইয়ানের চেহারা দেখে, যেন অচেনা মনে হচ্ছে, সাধারণত তার মুখ কঠোর, নিরুত্তাপ, অহংকারী — এখন তার ছাপ নেই।
প্রশ্নের উত্তরে সে যেন একেবারে স্কুলের ছাত্র, সত্যিই অদ্ভুত!
আনান হাত তুলল, "ছোটপিসির দরকার!"
লু ইয়ান তাড়াতাড়ি বলল, "ছোটপিসির যা দরকার আমি কাল কিনে দেব!"
শুধু সে কিনতে পারে।
লু ছাইচিং: !!!
"না... না, বরফের ক্রিম আমার আছে, আমি শুধু ভাবছিলাম, আমার দ্বিতীয় ভাই ছোটবেলা থেকেই আয়নায় মুখ দেখে না, এসব ব্যবহার করবে না, আমি ভেবেছিলাম সে নষ্ট করবে।"
শেন ছিংয়ি ব্যাখ্যা করল, "শোনা যায় ইয়েনঝৌতে গ্রীষ্ম শেষ হলে খুব ঠান্ডা এবং শুষ্ক হয়ে যায়, বাতাসে মুখে ব্যথা লাগে, তাই কিছু মজুদ রাখা ভালো।"
আনান তাড়াতাড়ি মাথা নাড়ল, নিজের সাদা নরম মুখে দেখিয়ে বলল, "শীত-শরত এলে মা আমাকে খুব যত্ন করে মাখায়।"
লু ছাইচিং একবার আনানের সুন্দর ছোট চেহারার দিকে তাকাল, হঠাৎ মনে হলো, সে যেন এখানে মানিয়ে নিতে পারছে না।
"ভাবী সত্যিই চিন্তা করেন, দ্বিতীয় ভাইয়ের জন্মগতভাবে ত্বক ভালো, ছোটবেলায় গ্রামে রোদে দশ দিন মাঠে কাজ করত, একটু কালো হতো, তিন দিনেই আবার ফর্সা হয়ে যেত, আমি খুব ঈর্ষা করতাম, শীতেও তাই — আমাদের মুখ ফাটত, নাক দিয়ে পানি পড়ত, তার কিছুই হতো না।"
শেন ছিংয়ি শুনে লু ইয়ানের দিকে তাকাল, সত্যিই ফর্সা, তাও ঠান্ডা ফর্সা, মুখে শুধু নাকের ডগায় ছোট কালো তিল, নিখুঁত, এমনকি লোমও দেখা যায় না।
শেন ছিংয়িও কিছুটা ঈর্ষা করল, যদিও সবাই বলে তার ত্বক ভালো, সে যত্ন করে, কিন্তু লু ইয়ান...
সে কোনো কিছু নিয়ে ভাবে না, তার তোয়ালে বহুবার ফেলে দিতে ইচ্ছা হয়েছে।
প্রতিবার আনানকে নিয়ে সাঁতার কেটে ফিরে এলে, আনান গা মোলায়েম, ঠিকমতো পরিষ্কার হয় না, ঘামে ভিজে, জামা খুলে হালকা করে মুছে, খালি গায়ে পিছনের উঠানে বসে গা ঘষে।
পরে কিছুটা সতর্ক হয়েছে।
লু ইয়ান স্ত্রীর দৃষ্টি অনুভব করল, লু ছাইচিংয়ের কথা শুনে বলল, "শীতে তীব্র বাতাসে আমার মুখেও ব্যথা লাগে।"
লু ছাইচিং: ঠিক আছে!
খাওয়া শেষে, লু ইয়ান বাসন ধুতে গেল, কাজ শেষে এসে দেখল, শেন ছিংয়ির ঘর থেকে গান শোনা যাচ্ছে না, সে দরজায় নক করল, দরজা খুলে গেল, লু ইয়ান ঢুকল, "ছিংয়ি, আমি কিন্ডারগার্টেনের সঙ্গে কথা বলে নিয়েছি, ছুটি শেষে তুমি সরাসরি আনানকে নিয়ে যেতে পারবে।"
শেন ছিংয়ি কলম রেখে তাকাল, "ঠিক আছে!"
উত্তর দেয়ার পর, দেখল লু ইয়ান যাওয়ার কোনো ইচ্ছা নেই, শেন ছিংয়ি চেং ইয়োছিংয়ের কথা মনে পড়ে, জিজ্ঞেস করল, "কয়েকদিন আগে কেউ তোমার খোঁজে এসেছিল?"
লু ইয়ান একটু থামল, ভাবল, "তুমি কি ফান লেই আর তার বোনের কথা বলছ?"
শেন ছিংয়ি চেং ইয়োছিংয়ের বলা এক ছেলে, এক মেয়ে মনে পড়ল, নিশ্চয়ই ওরা, মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ, তারা কি চেয়েছিল?"
লু ইয়ান স্ত্রী ও宴ের লোকদের সম্পর্ক ভেবে, মনে হল, সে বিষয়টি পরিষ্কার করতে চায়, "বাইরে একটু হাঁটি, ধীরে ধীরে বলি।"
সে সম্প্রতি দেখেছে, যারা প্রেমে আছে বা দাম্পত্য ভালো, তারা প্রায়ই একসঙ্গে বাজারে যায়, হাঁটে, আগে এসবের কোনো গুরুত্ব দিত না, এখন অজানা কারণে সে নিজেও চেষ্টা করতে চায়।
শেন ছিংয়ি ভাবল, এক-দুই কথায় বলা যাবে না, সম্পর্ক সহজ নয়, তবে যেহেতু ব্যাখ্যা করতে চায়, নিশ্চয়ই কিছু নেই।
সে উঠে বলল, "ঠিক আছে!"
বাইরে যাওয়ার সময়, শেন ছিংয়ি লু ছাইচিং-কে বলে গেল, আনানকে দেখার জন্য, সে ও লু ইয়ান একটু কাজ নিয়ে বেরোবে, লু ছাইচিং আনন্দে রাজি হল।
দু'জন বেরোলে, রাত appena পড়েছে, আশেপাশের প্রতিবেশীরা একবার তাকাল।
লু পরিবারের ঘটনা অনেক বড় হয়েছে, পুরো উঠানের সবাই জানে, লু ইয়ানকে দেখে একটু সহানুভূতি, কথা বলার সময় শেন ছিংয়ি-র দিকে চুপচাপ তাকায়।
"ফান লেই আমারই বিশ্ববিদ্যালয়ের, এখন এ দেশের এইচ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ে, আমারই বিষয়, সে কিছু প্রশ্ন জানতে চেয়েছিল, সঙ্গে বোনকে নিয়ে এ দেশের বিষয় নিয়ে পরামর্শ করতে এসেছিল।" লু ইয়ান নিজেই ব্যাখ্যা করল।
শেন ছিংয়ি আসলে ফান লেই-কে ভালোভাবে চেনে না, চিয়েন পরিবারের অনুষ্ঠানে কয়েকবার দেখা হয়েছে, সব সময়ই অহংকারী, কাউকে তুচ্ছ করে দেখে।
"তার বোন কি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়বে?"
লু ইয়ান মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ।"
"সুন্দর?"
লু ইয়ান একটু থামল, সুন্দর আর বিষয় বেছে নেওয়ার কি সম্পর্ক? কিন্তু স্ত্রী জিজ্ঞেস করেছে, তাই সৎভাবে বলল, "হয়তো সুন্দরই।"
সে জানে না, সেভাবে সাজানো মেয়েদের সুন্দর কিনা, তবে গবেষণার জন্য উপযুক্ত নয়, এত বড় চুল, মেকআপ, হাই হিল, এসবের জন্য অনেক সময় ও মনোযোগ দরকার।
শেন ছিংয়ি ফিরে তাকাল, দেখল সে খুবই আন্তরিক, "তুমি ভবিষ্যতে এসব মেয়েদের সঙ্গে কাজ ছাড়া অন্য কথা বলবে না।"
"ঠিক আছে!" লু ইয়ান খুশি হয়ে উত্তর দিল, কারণ এটা তার জন্য সহজ।
একটি ছোট দোকান পার হতে, লু ইয়ানের চোখ জ্বলে উঠল, "তুমি আইসক্রিম খাবে?"
সে মনে রেখেছে, আনান খেতে ভালোবাসে, স্ত্রী কখনও খায়নি।
"এখন খেয়েছি, লাগবে না!"
সে খুব সামান্যই খেয়েছে, লু ইয়ান ভাবল, তবে সে সব সময়ই এমন, তাই সে সব সময়ই ছোট, কোলে তুললে একদম ওজন নেই।
এ কথা ভাবতেই, তার কান আবার লাল হয়ে উঠল।
"শেন ছিংয়ি?"
শেন ছিংয়ি ডাক শুনে ফিরে তাকাল, এক অচেনা তরুণ দাঁড়িয়ে, লু ইয়ানও থেমে ফিরে তাকাল।
"আপনি কে?" শেন ছিংয়ি চেনে না।
তরুণ শেন ছিংয়ি-র প্রতিক্রিয়া দেখে নিশ্চিত হল, কাছে এসে তাকাল, ছবির মতোই, অসাধারণ সুন্দর।
"আপনি আমাকে ভাই বলে ডাকবেন।"
শেন ছিংয়ি ভ্রু কুঁচকাল, সামনে তরুণ কুড়ির মতো, হংকং সিনেমার মতো চুল, শার্ট, টাই, কালো জুতো, চাকচিক্যপূর্ণ।
"ভাই?" শেন ছিংয়ি মনে করল, ভুল শুনেছে, ছোটবেলা থেকে তার বাবা-মা শুধু একটাই সন্তান।