অধ্যায় ১৪৪: সে রাজি হয়েছে

পৃষ্ঠা ১/৩

“আগে একটা ফোন করে আসি।”

গত রাতে লু ইয়ান, লু ছাইছিংয়ের কাছে ওয়াং ছুনহুয়ার খোঁজ নিয়েছিল এবং তাকে বলেছিল, সকালে যেন অবশ্যই তার স্ত্রীকে জানায়। তবে কি সে বলেনি?

যদি সে জানত, তাহলে প্রথমেই তো স্টলের কাছে গিয়ে অপেক্ষা করার কথা। সব প্রস্তুতি সে নিয়ে রেখেছে, এখন আবার ফোন করতে যাবে?

“তারপর?” নিজের অনুমান নিয়ে তার বিশ্বাস নড়ে গেলেও, সে হাল ছাড়ল না। স্ত্রীর ব্যাপারে তার অনুমান সব সময় ভুল হতে পারে—এটা সে বিশ্বাস করতে পারছিল না।

“ওয়াং ছুনহুয়ার জন্য অপেক্ষা করব!”

এই উত্তর শুনে লু ইয়ান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। এই ব্যাপারে নিজের ওপর তার সামান্য আত্মবিশ্বাস আবার ফিরে এল।

“ফোন করে ফিরে এসো, আমি তোমার সঙ্গে যাব।”

শেন ছিংই একটু ইতস্তত করে বলল, “ঠিক আছে!”

লু ইয়ান ঘুরে বাড়ির দিকে গেল, আর শেন ছিংই গেল সরবরাহ সমবায়ের দোকানে। সেখানে পৌঁছে কাউন্টারের পাশে রাখা টেলিফোনের কাছে বসে ব্যাগ থেকে একটি পরিচয়পত্র বের করল। ফোন নম্বরটি ডায়াল করতে গিয়েও কী মনে পড়ায় তার আঙুল থেমে গেল। সে পাশের কর্মচারীর দিকে তাকাল।

কর্মচারীটি মৃদু অপ্রস্তুত হাসি হেসে আর কৌতূহল দমন করে কাপড় হাতে অন্য জায়গার কাচের আলমারি মুছতে চলে গেল।

শেন ছিংই পরিচয়পত্রে লেখা নম্বরে ফোন করল। কিন্তু ফোন ধরলেন হান লানঝি নিজেই।

“মা!”

“তুমি আর লু ইয়ান এখন কেমন আছ?” হান লানঝি সরাসরি প্রশ্ন করলেন।

শেন ছিংই ফোন ধরা হাতটি শক্ত করে চেপে বলল, “আমি লু ইয়ানের কাছে বিবাহবিচ্ছেদের কথা বলেছি। সে রাজি হয়েছে।”

“ভালো! আমি কাল কিয়োটো আসছি। নিজের জিনিসপত্র গুছিয়ে রাখো, তোমাকে ইয়াংছেং নিয়ে যাব।”

শেন ছিংই সতর্ক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “ইয়াংছেং যেতে হবে কেন? তুমি তো বাবার হয়ে মামলা করে তার নাম পরিষ্কার করতে চেয়েছিলে?”

“কিয়োটোতে কি কোনো আইনজীবী এই মামলা নিতে চাইবে?”

শেন ছিংইয়ের নিজেরও পরিকল্পনা ছিল। “তাহলে পেংচেং যাওয়াই ভালো। তবে এখানে আমার আরও কিছু কাজ বাকি আছে। পরে তুমি এসে আমার সঙ্গে পেংচেংয়ে যাবে।”

“সেটাও করা যায়!” মেয়ের গলায় আনন্দের অভাব টের পেয়ে হান লানঝি জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি লু ইয়ানকে ছেড়ে আসতে পারছ না?”

স্বাভাবিকভাবেই পারছিল না, কিন্তু হান লানঝিকে সে তা বলবে না। বরং লু ইয়ানকে সে অপছন্দ করে—এমনটাই জানাল, “আর কোনো কথা নেই, মা। আমি ফোন রাখছি। কালই আসার জন্য তোমার তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই। আমার বিবাহবিচ্ছেদের কাগজপত্র পেতে অন্তত আধ মাস লাগবে।”

“পেংচেং গেলে থাকার জায়গা পাবে?”

“ওখানে আমার পরিচিত আছে। তাদের দিয়ে থাকার জায়গা খুঁজে নেব।”

হান লানঝি জানতেন সে কার কথা বলছে। শিয়া পরিবারও মন্দ নয়।

ফোন করে বাড়ি ফেরার পর শেন ছিংই লু ইয়ানের ঘরের সামনে এসে দরজা ঠেলে খুলল। আশ্চর্যের বিষয়, লু ইয়ান আজ কাজ করছিল না। বরং টেবিলের সামনে বসে শিয়া শিইউয়ে আনআনকে উপহার দেওয়া রোবটটি খুলছিল।

রোবটটির যন্ত্রাংশগুলো খুলে টেবিলজুড়ে ছড়িয়ে রাখা হয়েছে।

শেন ছিংই অবাক হয়ে বলল, “আনআনের জিনিস খুলে ফেলেছ কেন?”

পৃষ্ঠা ২/৩

স্ত্রীকে ফিরে আসতে দেখে লু ইয়ান টেবিলের ওপরের যন্ত্রাংশগুলো গুছিয়ে রেখে উঠে দাঁড়াল। “ও সেদিন আমাকে জিজ্ঞেস করেছিল, রোবট কীভাবে হাঁটে। এত দিন সময় করে বিষয়টা পরীক্ষা করে দেখা হয়নি। এখন বসে কোনো কাজ না থাকায় ভাবলাম, আমার অনুমান ঠিক কি না দেখে নিই।”

স্ত্রীর বিবাহবিচ্ছেদের ঘটনায় নিজের অনুমানক্ষমতা নিয়েও তার সামান্য সন্দেহ তৈরি হয়েছে। দেখামাত্রই সে বুঝেছিল, বিষয়টি সহজ গতি ও বলবিদ্যার নীতির ওপর নির্ভরশীল। অথচ এখন নিজের সেই ধারণার ওপর দৃঢ় বিশ্বাস ফিরে পেতে তাকে বারবার যাচাই করতে হচ্ছে।

শেন ছিংই লোকটির মুখের গম্ভীর ভাব দেখে ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল। “তা ঠিক হয়েছে?”

“হ্যাঁ!”

“এভাবে সবকিছু ছড়িয়ে রেখে গেলে আনআন স্কুল থেকে ফিরে কেঁদে ফেলবে। বাবা-ছেলে দুজন একেবারে একই রকম—আনআনও জিনিসপত্র খুলতে ভালোবাসে। কখনো আবার জোড়া লাগাতে পারে, কখনো পারে না।”

তার নিজের রেডিওটাও আনআন খুলে নষ্ট করেছে বলে শেন ছিংইয়ের সন্দেহ ছিল।

“কাঁদবে না!” লু ইয়ান সংক্ষেপে দুটো শব্দ বলেই পাশে রাখা গাঢ় নীল কোটটি তুলে নিল। “চলো!”

বাড়ি থেকে বেরিয়ে স্বামী-স্ত্রী পাশাপাশি হাঁটতে লাগল, কিন্তু আর কোনো কথা বলল না। পথজুড়ে তাদের দুজনকে দেখতে এত সুন্দর লাগছিল যে, মাঝেমধ্যেই লোকজন ঘুরে ঘুরে তাকাচ্ছিল।

স্টলের কাছে পৌঁছানোর সময় শেন ছিংই সামনে হাঁটছিল, আর লু ইয়ান তার ঠিক পেছনে।

লু ইয়ান কোনো দিন ওয়াং ছুনহুয়াকে দেখেনি, কিন্তু তার স্টলের সামনে রাখা জুতোর তলপাট দেখে তাকে চিনে ফেলল।

সে এক ঝটকায় শেন ছিংইকে থামিয়ে বলল, “তুমি এখানে দাঁড়াও, আমি কথা বলছি।”

শেন ছিংই সামান্য বিস্মিত হয়ে বলল, “ঠিক আছে!”

লু ইয়ান সামনে এগিয়ে গেল, আর শেন ছিংই কিছুটা দূরে একটি বড় গাছের আড়ালে দাঁড়াল।

ওয়াং ছুনহুয়া নিজের স্টলের সামনে লু ইয়ানকে থামতে দেখে তাড়াতাড়ি উঠে আন্তরিকভাবে বলল, “আপনার কী মাপের জুতোর তলপাট লাগবে?”

লু ইয়ানের শান্ত চোখ তার স্টলের ওপর দিয়ে বুলিয়ে শেষে তার মুখে এসে স্থির হলো। “ওয়াং দিদি, আপনি কি হে শিয়াংছাওকে চেনেন?”

আবার সেই একই প্রশ্ন? একজন চলে যেতে না যেতেই আরেকজন এসে হাজির! ওয়াং ছুনহুয়ার বুক কেঁপে উঠল, কিন্তু মুখে সে সম্পূর্ণ শান্ত ভাব বজায় রেখে বলল, “এর আগেও কেউ আমাকে এই প্রশ্ন করেছিল।”

“কবে?”

সামনের পুরুষটির দিকে তাকিয়ে ওয়াং ছুনহুয়া মনে মনে ভাবল, এত সুদর্শন মানুষ সে জীবনে দেখেনি। তবে তার দৃষ্টি এমন ছিল, যেন একবার তাকিয়েই সে মানুষের অন্তর পর্যন্ত ভেদ করে দেখতে পারে।

“আধ মাসেরও বেশি আগে।” কথাটা বলে ওয়াং ছুনহুয়া তাগাদা দিল, “কিছু কিনবেন না হলে আমার ব্যবসায় বাধা দেবেন না।”

লু ইয়ান অনায়াসে তার স্টল থেকে এক গোছা জুতোর তলপাট তুলে হাতে নিয়ে দেখল, তারপর আবার রেখে দিয়ে স্বচ্ছন্দ স্বরে বলল, “কে বলেছে আমি কিছু কিনব না?”

“তাহলে কয় জোড়া নেবেন?”

লু ইয়ান মৃদু হাসল। “আমি জুতোর তলপাট কিনব না।”

“জুতোর তলপাট না কিনলে আমার আর কোনো ব্যবসা নেই।”

“ওয়াং মিংই এখন কোথায় থাকে, জানেন?”

তার কণ্ঠস্বর শান্ত, কিন্তু অত্যন্ত গম্ভীর।

নামটি শুনে ওয়াং ছুনহুয়ার বুক আরও শক্ত হয়ে উঠল। “আপনি জানেন সে কোথায়?”

পৃষ্ঠা ৩/৩

ওই নরপিশাচটা প্রতিবারই তাকে ধোঁকা দেয়। এবার যদি তাকে খুঁজে পায়, কোনোভাবেই ছাড়বে না।

লু ইয়ান মাথা নাড়ল, কিন্তু উত্তর দিল না। বরং আবার জিজ্ঞেস করল, “তাহলে আপনি হে শিয়াংছাওকে চেনেন?”

ওয়াং ছুনহুয়া সঙ্গে সঙ্গে তার স্টল গুটিয়ে নিতে শুরু করল। “আপনি এবার চলে যান!”

লু ইয়ানও তাড়াহুড়ো করল না। পকেট থেকে একটি কাগজ বের করে বলল, “এই কাগজে আমার ফোন নম্বর আছে। আপনার মত বদলালে এই নম্বরে ফোন করবেন।”

শেষে লু ইয়ান আরও বলল, “আপনি এভাবে হে শিয়াংছাওকে রক্ষা করছেন না। বরং তাকে সারাজীবন বাধ্য হয়ে লুকিয়ে লুকিয়ে থাকতে দিচ্ছেন। হয়তো কোনো দিন সে নিখোঁজ হয়ে গেলেও কেউ তা জানতে পারবে না।”

এই কথাগুলো শুনে শেন ছিংই হতবাক হয়ে গেল। লু ইয়ান কেন তাকে আগে কখনো এসব বলেনি?

ওয়াং ছুনহুয়া স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। অনেকক্ষণ সে কোনো কথা বলতে পারল না। লু ইয়ান আবার পকেট থেকে পঞ্চাশ টাকা বের করে তার স্টলের ওপর রেখে বলল, “আপনার এতক্ষণ ব্যবসা বন্ধ রেখেছি। এটাকে ক্ষতিপূরণ হিসেবে রাখুন।”

কথাটা শুনে ওয়াং ছুনহুয়া সম্বিত ফিরে পেল। সামনের লোকটিও যে সাধারণ কেউ নয়, তা সে বুঝতে পারল।

কিছুক্ষণ দ্বিধা করে সে স্টলের ওপর থেকে পঞ্চাশ টাকা তুলে নিল। “ধন্যবাদ!”

লু ইয়ান আর কিছু বলল না। ঘুরে ফিরে হাঁটতে লাগল। সে বেশ কিছুটা দূরে চলে যাওয়ার পর শেন ছিংই দৌড়ে এসে তার পাশে পৌঁছাল।

“লু ইয়ান, ওয়াং ছুনহুয়ার ব্যাপারে তুমি কীভাবে জানলে?”

লু ইয়ান থেমে স্ত্রীর বিস্মিত মুখের দিকে তাকিয়ে শান্ত স্বরে বলল, “আমি কি তোমাকে বলিনি? অধ্যাপক বিপদে পড়ার পরপরই আমি লোক লাগিয়ে তদন্ত করিয়েছিলাম।”

শেন ছিংইয়ের মনে পড়ল, ওয়াং ছুনহুয়ার ছবি দেখার সময়ও লু ইয়ান এই কথা বলেছিল। সে আবার জিজ্ঞেস করল, “কিন্তু তার স্বামী কোথায় আছে, সেটা তুমি কীভাবে জানলে?”

“সেদিন তুমি বলেছিলে যে ওয়াং ছুনহুয়ার সঙ্গে তোমার দেখা হয়েছে। তারপরই আমি লোক লাগিয়ে তদন্ত করিয়েছিলাম। ওয়াং ছুনহুয়াকে মুখ খোলাতে হলে তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটাকেই বিনিময়ে ব্যবহার করতে হতো।”

লু ইয়ান কথাটা বলে চুপ করে গেল।

আসলে এসবই ছিল বৃথা চেষ্টা। হে শিয়াংছাওকে খুঁজে পেলেও সে তো কেবল একজন বলির পাঁঠা। কিন্তু শেন ছিংইকে এমনভাবে বুকভরা উদ্দীপনা নিয়ে কিছু না করে বসে থাকতে দেওয়াও সম্ভব ছিল না।

এখন একমাত্র যার মাধ্যমে সত্যিকারের অগ্রগতি সম্ভব, সে হলো হান লানঝি। তিনি সামনে এসে সাক্ষ্য দিয়ে পুরোনো মামলাটি পুনর্বিবেচনার দাবি তুললে, আদালত হে শিয়াংছাওয়ের কাছে পৌঁছাতে না পারলেও অন্তত চূড়ান্ত রায়টি সন্দেহের মামলায় পরিণত হবে। আর তাতেই বিষয়টি নিয়ে নতুন করে মানুষের দৃষ্টি আকর্ষিত হবে।

“ধন্যবাদ!” শেন ছিংই আন্তরিকভাবে বলল।

লু ইয়ান কোনো উত্তর দিল না। দুজনের মনই ভারী হয়ে রইল।

একটি মোড়ের কাছে এসে শেন ছিংই বলল, “তুমি আগে বাড়ি ফিরে যাও। আমার আরও কিছু কাজ আছে।”

“আমি তোমার সঙ্গে যাব।”

“দরকার নেই। তুমি ফিরে গিয়ে একটু তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নাও।”