চতুর্দশ অধ্যায়: দান্যাং সন্ন্যাসীর তরবারির পর্যবেক্ষণ ও নিরাপত্তারক্ষী বিশ্লেষণ
য whom玉阳জি বলে থাকেন তাঁর গুরু ভাই, তিনি হচ্ছেন দানিয়াংজি মা ইউ।
তাঁরা দু'জনে চাংছুনজি চিউ ছুছি-র সঙ্গে চুক্তি করেছিলেন চুংতুতে মিলিত হয়ে, চিয়াংনান সাত অদ্ভুতের সঙ্গে দ্বন্দ্ব নিয়ে আলোচনা করার জন্য। তবে কোয়ানচেন সাত ভাই অতীতে বিভিন্ন মঠে বসবাস করতেন, খবরাখবর সব শিষ্যদের মাধ্যমে আদান-প্রদান হতো।
ঝোউ ইয়ান ‘সোংহে লৌ’-তে কোয়ানচেন দলের চাও চিজিং ও ইন চি পিং-এর সঙ্গে দেখা করেছিলেন, দু'জনেই এই পথ ধরে চুংতু যাচ্ছিলেন।
ওয়াং ছুছি সবচেয়ে আগে পৌঁছেছিলেন দাসিং প্রদেশে, সেখানেই কাকতালীয়ভাবে ঝোউ ইয়ানের সঙ্গে দেখা হয়, তিনি ঝোউ ইয়ানকে কোয়ানচেন অন্তর্দেহ শক্তি শিখিয়ে তাঁর আঘাত নিরাময় করেন।
ঝোউ ইয়ান দক্ষিণে যাওয়ার সময়, ওয়াং ছুছি কয়েকজন পুরনো বন্ধুর সঙ্গে দেখা করেন; পরে নির্ধারিত সময়ে গুরু ভাই মা ইউ-র সঙ্গে দেখা করতে শহরের বাইরে অপেক্ষা করেন এবং দানিয়াংজিকে নিয়ে শহরে প্রবেশ করেন।
পথে আসতে আসতে মা ইউ অবশ্যম্ভাবীরূপে ওয়াং ছুছি-র কাছে জানতে চান চুংতুতে তাঁর দেখা শোনা কাহিনি। তবু玉阳জি ঝোউ ইয়ান, চিয়াংনান সাত অদ্ভুত, গুও জিং-দের দেখেননি, বরং অপ্রত্যাশিতভাবে ঝোউ ইয়ানকে বিপদমুক্ত করেন, ওয়ান ইয়ান কাং ও ওউ ইয়াং কেয়ের সঙ্গে দেখা হয়।
বাই তোশান সম্প্রদায় ও কোয়ানচেন দলের মধ্যে পূর্ব থেকেই বৈরিতা ছিল; কথাবার্তার ফাঁকে ওয়াং ছুছি এ বিষয়ে কথা বলেন, একে একে আলোচনা ঘুরে ঝোউ ইয়ানের প্রসঙ্গে এসে পড়ে।
ওয়াং ছুছি সহজ-সরল স্বভাবের, ঝোউ ইয়ানের চরিত্রে মুগ্ধ, তাই দানিয়াংজিকে সঙ্গে নিয়ে সরাসরি ঝোউ ইয়ানের বাসভবনে যান—একদিকে দেখতে চান তিনি কোয়ানচেন কৌশল কতদূর শিখেছেন, অন্যদিকে চিয়াংনান সাত অদ্ভুত ও গুও জিং সম্পর্কে তথ্য জানতে চান, কারণ ঝোউ ইয়ান চুংতুতে স্থায়ীভাবে থাকা একজন প্রাজ্ঞ, খবরাখবর জানেন।
মা ইউ গুরু ভাইয়ের স্বভাব জানেন, তাঁকে ঝোউ ইয়ানের প্রশংসা করতে দেখে অনুমান করেন, নিশ্চয়ই গুও জিং-এর মত চরিত্রবান ব্যক্তি। তথ্য অনুসন্ধানের এই পদ্ধতিতে তিনি একমত, তাই ওয়াং ছুছির সঙ্গে দ্রুত চলে আসেন।
কিন্তু কে জানত, লম্বা রাস্তায় এমন রহস্যময় দৃশ্য দেখবেন।
玉阳জি ওয়াং ছুছি কিছুতেই বুঝতে পারছিলেন না, ঝোউ ইয়ান কোয়ানচেন তরবারির কৌশল কোথা থেকে শিখলেন। চিন্তা করতে করতেই হঠাৎ মা ইউ বলেন, “তাঁর এই ‘ডিং ইয়াং ঝেন’ কৌশলে আত্মা ও শক্তি পূর্ণ, গতি, আক্রমণ, ভঙ্গি, শক্তি সবকিছু নিখুঁত; শুধু কঠোর সাধনা নয়, তরবারি বিদ্যাতেও প্রতিভা রয়েছে।”
ওয়াং ছুছি মাথা নাড়েন, “আপনি ঠিক বলছেন, তবে আমি এখনো বুঝতে পারছি না, ঝোউ ভাই কীভাবে কোয়ানচেন তরবারি শিখলেন।”
দানিয়াংজি হাসলেন, “আরও কিছুক্ষণ দেখুন।”
“হুম!”
...
ঝোউ ইয়ান রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা দানিয়াংজি ও玉阳জি-র দিকে মনোযোগ দেননি, তিনি লেই লুও-কে মাটিতে ফেলে দেন, তখন চ্যাংফং দলের দুইজন প্রাজ্ঞ তাঁকে ধাওয়া করেন। সে সময় তিনি সঙ্গীর ছোড়া সোজা তরবারি ধরে নেন, ‘ডিং ইয়াং ঝেন’ কৌশলে প্রতিপক্ষকে পিছু হটতে বাধ্য করেন।
চ্যাংফং দলের সঙ্গে হেলিয়ান চুনচেং-এর আগত প্রাজ্ঞরা সবাই দক্ষ, তাদের সাথে সিহাই দলের সু ও লু প্রাজ্ঞদের কোনো তুলনা হয় না।
ঝোউ ইয়ান সোজা তরবারিকে তরবারির মতো ব্যবহার করে, প্রতিপক্ষকে পিছু হটান; সঙ্গে সঙ্গে এক গোঁড়া, গভীর চোখের প্রাজ্ঞ ঝুঁকে গিয়ে হঠাৎ ঝাঁপিয়ে পড়ে, তাঁর তরবারি ঝলসে ওঠে বিদ্যুতের মতো, প্রাণঘাতী ও প্রবল।
ঝোউ ইয়ান আগে কখনো এমন কৌশল দেখেননি—কোনো বাড়তি চলন নেই, শুধু প্রাণঘাতী সরলতা, খুনের জন্যই যেন তৈরি।
তিনি ঠাণ্ডা হেসে কোয়ানচেন তরবারির ‘বেইগে জি ঝু’ চাল আনলেন; সোজা তরবারি সামান্য নিচু করে সোজা আক্রমণ করে এগিয়ে গেলেন।
এই আঘাত ছিল যেন রূপার পাত্র ছিঁড়ে যাবার মতো; যে-ই সামনে পড়ুক, ভয়ঙ্কর চাপ, সঙ্গে সঙ্গে চ্যাংফং দলের হু প্রাজ্ঞের তরবারির ভেতরে লুকানো দুইটি মারাত্মক চাল আর প্রয়োগ করতে পারলেন না। তিনি পাশ ফিরে চাল পাল্টান, ঝোউ ইয়ানের তরবারির পথ ছেড়ে দেন, দীর্ঘ তরবারি নিচ থেকে উপরে উঠে যায়, মরুভূমি থেকে ওঠা এক ফালি ধোঁয়ার মতো, তরবারির ফলা ঝোউ ইয়ানের পেট বরাবর ওঠে।
যদি সত্যিই আঘাত পড়ত, তাহলে পেট ছিঁড়ে যেত।
দূর থেকে দানিয়াংজি মা ইউ চুপ থাকতে পারেন না, “হু শুয়াং চিয়ান লি ভেদ করা যায়।”
ওয়াং ছুছি বলেন, “ঠিক, এরপর ‘জিয়ে থিয়েন ইউন তাও’ চাল দিলে মুহূর্তেই প্রতিপক্ষকে চেপে ধরা যায়।”
হঠাৎ সাদা ঝলমলে আলো ওয়াং ছুছি ও মা ইউ-র চোখে ছেয়ে যায়, তরবারির আলো নাচতে থাকে, চারপাশে ছড়িয়ে পড়ে, যেন বরফের ঝরার মতো, সোজা তরবারি তরবারি হয়ে হু প্রাজ্ঞের চারপাশ দখল করে।
ঘন তুষারের মাঝে শোনা যায় তলোয়ার ও লোহার সংঘর্ষের গর্জন, আগুনের ফুলকি ছড়ায়; তারপর ‘ঝেং’ শব্দে দীর্ঘ তরবারি ছিটকে যায়, হু প্রাজ্ঞের জামা ছিঁড়ে যায়, তিনি টলতে টলতে পিছু হটেন।
পূর্বে ঝোউ ইয়ানের ‘ডিং ইয়াং ঝেন’ চালের চাপে যে প্রাজ্ঞ পিছু হটেছিলেন, তিনি তলোয়ার হাতে কবজি ঘোরান, ফলা কনুই বরাবর উড়ে যায়, তরবারির আলো তীরের মতো, প্রচণ্ড আঘাতে ঝোউ ইয়ানের কোমরের দিকে পড়ে।
ওয়াং ছুছি, মা ইউ কিছু বলার আগেই, ঝোউ ইয়ানের সোজা তরবারি উঠল রামধনুর মতো, আবার যেন হঠাৎ বিদ্যুৎ চমক, নিচ থেকে ওপর, কোমর বরাবর আঘাতকারী তরবারি ঠেলে দেয়, তারপর ঘুরে এসে প্রাজ্ঞের গলায় পড়ে, তখন ঝোউ ইয়ানের কবজির ভঙ্গিতে তরবারি চেপে ধরে।
‘ফোঁ’ শব্দে প্রাজ্ঞের কাঁধ ও গলা ফুলে ওঠে, তিনি কয়েক পা পিছিয়ে গিয়ে দেয়ালে ঠেকে যান।
ওয়াং ছুছি মা ইউ-কে বলেন, “এটা কোয়ানচেন তরবারির সপ্তম কৌশলের ‘গুয়াং জি ঝাও’ ও ‘ওয়ান লি ফেং হো’।”
দানিয়াংজি মাথা নাড়েন, “ঠিক, আর আমাদের দলের কোনো শিষ্য এত সাবলীল ও স্বাভাবিকভাবে চাল দিতে পারে না, যেন স্রোতের মতো।”
“তবে তিনি কীভাবে কোয়ানচেন তরবারি শিখলেন?”
ওয়াং ছুছি আবার একই প্রশ্নে ফিরে যান।
চ্যাংফং দলের দুই প্রাজ্ঞের মুখে হিংস্রতা, তবু তাদের চোখে বিস্ময় ও অবিশ্বাসের ছাপ ফুটে ওঠে।
এ সময়ই দরজার চত্বর থেকে দ্রুত পদধ্বনি শোনা যায়, হু ইয়ান লেই, ওয়াং কুই, মু নিয়েন ছি, শি বাই ছুয়ান প্রমুখরা একে একে এসে হাজির হন।
হু ইয়ান লেই দুই বিমর্ষ প্রাজ্ঞকে দেখে ঠোঁট চেপে রাখেন, এটাই শেষ?
মু নিয়েন ছি-ও কিছুটা হতভম্ব; একটু আগে অস্ত্রের সংঘর্ষের গর্জন ছিল, এইমাত্র দুইজন একেবারে পরাজিত!
ওয়াং কুই বিরক্ত হয়ে বলেন, “ঝোউ ভাই, আমাদের একটু হাত চালাতে দিলে ভালো হতো!”
ঝোউ ইয়ান সোজা তরবারি সঙ্গীর দিকে ছুঁড়ে দিয়ে হাসলেন, “পরেরবার!”
আরও গুঞ্জন ভেসে আসে দরজার দিক থেকে; হেলিয়ান চুনচেং, ইন কুয়াশি, চাং ওয়াং ইউয়ে প্রমুখ দ্রুত এগিয়ে আসেন।
চ্যাংফং দলের ছোট কর্তা দুই আহত প্রাজ্ঞকে দেখে, আবার রাস্তার ওদিকে তুষারের পাশে পড়ে থাকা লেই লুও-কে দেখে হেসে বলেন, “ঝোউ প্রাজ্ঞ, দারুণ দক্ষতা, সময় পেলে দ্বন্দ্ব হবে।”
“নিশ্চয়ই!” ঝোউ ইয়ান মাথা নাড়েন।
“বীর্য!” তিনি কথাটি বলে চাং ওয়াং ইউয়ে-র দিকে বলেন, “চাং প্রাজ্ঞ, লেই ম্যানেজারকে আমি নিয়ে যাচ্ছি, জিজ্ঞেস করবো কেউ টাকা দিয়ে খুনি ভাড়া করেছে কিনা।”
“সম্মত!”
“বিদায়!”
একজন চ্যাংফং প্রাজ্ঞ লাফ দিয়ে রাস্তা পেরিয়ে গেলেন, তুষারের স্তূপ থেকে লেই লুও-কে তুলে ঘোড়ার গাড়িতে তুললেন।
হেলিয়ান চুনচেং সিঁড়ি বেয়ে নেমে আসেন, ধীরে ধীরে হাঁটেন, তাঁর চলার পথে নীল ইটের মেঝেতে স্পষ্ট পায়ের ছাপ পড়ে থাকে।
“আমি আপনাকে এগিয়ে দিই, ছোট কর্তা।”
চাং ওয়াং ইউয়ে ডেকে সঙ্গে সঙ্গে যান, হাঁটার পথে জুতোর নিচে বরফ মুছতে থাকেন, কয়েকবারে হেলিয়ান চুনচেং-এর পায়ের ছাপ সম্পূর্ণ মুছে যায়।
ঝোউ ইয়ান সবকিছু দেখে মনে মনে বলেন, প্রাজ্ঞ, তুমি সত্যিই অসাধারণ!
হেলিয়ান চুনচেং পেছনে তাকিয়ে মুখ গম্ভীর করে হাসলেন, “প্রাজ্ঞ, অযথা ভয় পাবেন না, সামনে আরও দেখা হবে।”
বলেই গাড়ির পর্দা উঠিয়ে উঠে বসেন।
গাড়ি চলতে থাকে, হাওয়া বইছে, ঝোউ ইয়ান চ্যাংফং দলের গাড়ির দিকে তাকান, হঠাৎ চমকে ওঠেন—রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে আছেন玉阳জি ওয়াং ছুছি।
আরেকজন সাদা চুল-গোঁফে প্রবীণ,玉阳জি-র চেয়ে বড়, তিনি চিউ ছুছি না মা ইউ, ভাবেন।
এরই মধ্যে চ্যাংফং দলের এক প্রাজ্ঞ ঘোড়া নিয়ে ওয়াং ছুছি-র কাছে যান, সভাকক্ষে ঝোউ ইয়ানের হাতে হেরে যাওয়া হু প্রাজ্ঞ দুই দার্শনিককে নির্দেশনা বা হাস্যরস করছে মনে করে রেগে যান, ঘোড়া সোজা玉阳জি ও মা ইউ-র দিকে ধেয়ে যায়।
দানিয়াংজি মা ইউ玉阳জি-র দিকে বলেন, “শুরুতে মনে হয়েছিল ঝোউ প্রাজ্ঞ গুরু ভাইয়ের বলা উষ্ণ, সংযত স্বভাবে মেলে না।”
“এখন?”
“আলোকোজ্জ্বল, স্বতন্ত্র, সত্যিই পছন্দ হয়েছে।”